科巴脂
科巴脂是一种天然树脂,仅采集自bursera属部分品种植物汁液。这个术语特指前哥伦布时期中部美洲文化中用于美洲萨满文化仪式烧香和其他用途的芳香类树脂。其树脂中还有芳香剂自然抗生素,多作为香水精油,木料叶片可作为熏香及烟草使用.
在珠宝中文翻译术语中[1]通常,术语“科巴脂”指聚合过程中间阶段的亚化石树脂,其硬度在一般树脂和琥珀中间。[2]
科巴脂的名称来自纳瓦特语“copalli”,意为“香”。如今,不少墨西哥和中美洲的土著人仍然在仪式中使用科巴脂。[3]
科巴脂在珠宝术语中泛指大多树脂未成琥珀的半宝石产于新西兰,马达加斯加群岛、哥伦比亚、印尼等地。科巴脂以多种形式存在。类似琥珀的黄色硬科巴是其中较为便宜的。白色柯巴,象牛奶一样相对更贵一些。 科巴脂燃烧时会冒白烟,味道似松香,与松香燃烧冒黑烟不同;与琥珀的燃烧的差别在于,它燃烧时,味道略带酸味。另外琥珀燃烧后,会留下黑色的残留物。 考:因为中亚产地大多是科巴脂,因此,佛教的七宝中的琥珀,应该按地理、以及实情的考量,应为科巴脂。而不是波罗地海等地的琥珀。 松香与科巴脂、琥珀的本质是一样。差别是松香是未经地质化的树脂,科巴脂是未经石化,琥珀已经石化。另外形成年代也有不同。
参考资料
- ^ Stross (1997).
- ^ Platt (1998).
- ^ Mesoamerican Copal Resins. [2011-01-28]. (原始内容存档于2012-01-18).