狂揪夫妻

《狂揪夫妻》是一出舞台剧,原著为《杀戮之神》(法文名称:Le Dieu du carnage, 英文名称:God of Carnage页面存档备份,存于互联网档案馆)) 由法籍女剧作家雅丝曼娜·雷莎(Yasmina Reza页面存档备份,存于互联网档案馆)) 创作,曾被翻译成多种语言,并于多国上演,包括伦敦西区及纽约百老汇。此剧曾夺得美国东尼奖的“最佳戏剧”、英国奥莉花戏剧奖“最佳新喜剧”。2011年,著名电影导演罗曼·波兰斯基更将剧本搬上银幕,重新编导成为《躁爸爸狂妈妈[1]页面存档备份,存于互联网档案馆)。在香港,先后被香港话剧团(公演时称为《豆泥战争》)及进剧场搬上舞台;而神戏剧场于2015年8月在香港演艺学院歌剧院上演此剧。

故事大纲

故事缘起自两个家庭的孩子在公园打斗受伤,双方父母因而相约在受害孩子家商讨解决办法。开始时,四人都表现得相当客气和有教养,但渐渐言谈间出现矛盾、对立,一句说话、一件小事都触动起各人的敏感神经,更暴露了两对夫妇关系的矛盾和背后的问题。

两对夫妇明明为自己儿子的事而争辩,但“战火”更蔓延至夫妇之间,这边男士斗女士,那边则丈夫斗妻子。四人喝着酒,冷嘲热讽、互相指骂、争执喊叫、扔东西、继而失去理性,暴力相待。骂战越斗越激,文明讨论最终演变成为一场野蛮冲突的闹剧。

参考资料