素叻他尼府

泰国一级行政区

9°8′0″N 99°19′54″E / 9.13333°N 99.33167°E / 9.13333; 99.33167

素叻他尼府
สุราษฎร์ธานี
素叻他尼府官方图章
图章
绰号:Surat
素叻他尼府在泰国的位置
素叻他尼府在泰国的位置
坐标:9°08′00″N 99°19′54″E / 9.1333°N 99.3317°E / 9.1333; 99.3317
国家 泰国
首府素叻他尼
政府
 • 府尹Uaichai Innak (since October 2016)
面积
 • 总计12,891.5 平方公里(4,977.4 平方英里)
面积排名6
人口(2018)
 • 总计1,063,501人
 • 排名21
 • 密度82.5人/平方公里(214人/平方英里)
 • 密度排名65
ISO 3166码TH-84
网站Surat Thani Province

素叻他尼府[1](泰语:จังหวัดสุราษฎร์ธานี皇家转写Changwat Suratthani泰语发音:[t͡ɕāŋ.wàt sù.râːt tʰāː.nīː]),是泰国南部各府份当中人口最多的一府。简称素叻府泰语สุราษฎร์ฯ),华人习惯称呼其旧名万伦府บ้านดอน)。

她位于马来亚半岛东海岸,濒临泰国湾。“素叻他尼”在梵文中的意思是“好人居住的城市”。该称号由泰国国王拉玛六世于1915年7月册封给素叻府的[2],名字的由来是印度马哈拉施特拉邦的同名城市。一个月之后,拉玛六世又再度下诏将流经该府城的河流命名为塔彼河Tapi river),恰恰也是流经那个印度城市里的河流名字。

地理位置

素叻府与以下府份相接邻(以顺时针为序):那空是贪玛叻府甲米府攀牙府拉廊府春蓬府。 流经素叻府的最大河流为塔彼河(แม่น้ำตาปี,Tapi river),地理上塔彼河流域平原位于府的正中央。 素叻他尼府城距离泰国首都曼谷462公里,有现代化的公路和铁路相通。

 
Location of Surat Thani in Thailand

离岸有一些面积较大的岛屿,如:阁沙梅岛(Koh Samui,苏梅岛)、阁帕岸岛(Koh Pha-ngan)、阁道岛(Koh Tao,龟岛)、红统群岛(Koh Ang Thong,该岛包括素叻府中最大的红统海洋公园--Koh Ang Thong marine national park)。

人口

素叻府人口为965,800人(2007年最新统计数字),为泰国全境76府中第22位,泰国南部第1位。

素叻府内最大的城市是素叻府城,今天人口大约有125,900。

素叻经济

 
City pillar shrine in Surat Thani

根据2005年泰国经济调查,当年素叻府的GPP(即总初始生产值,Gross Primary production)是940亿泰铢,折算为25.41亿美元。人均GPP为97,936泰铢即2,647美元。主要农作物为椰子红毛丹。素叻府有特别的猴子训练学校,训练它们爬到高高的椰子树上把椰子拔下来,可称作此地一特色。

红毛丹于1926年由一个叫K·王的马来亚华侨引进,最早种植于素叻府纳森村(Ban Na San)。每年八月府城内外举行红毛丹节,节日中的最大盛况就是他彼河上的竞赛彩船(Float on the Tapi River)。

府徽

素叻府府徽展示一座庙宇,这座庙座落于素叻府差也城(Chaiya),是府中年代最古老的庙宇,相信已经有一千二百年历史。

素叻府的旗帜也展示同一庙宇,旗色是上红下黄。

府花的泰文名为:Bua Phut(学名为:Rafflesia kerrii)

府树的泰文名为:Ton Kiam(学名为:Cotylelobium melanoxylon)

素叻府标语为:เมืองร้อยเกาะ เงาะอร่อย หอยใหญ่ ไข่แดง แหล่งธรรมะ

英文译文:

City of 100 islands, delicious rambutan, big shells and red eggs, center of Buddhism.
Red eggs are a local culinary speciality of pickled duck eggs, while the big shells refer to the plenty of seafood available. Center of Buddhism refers to the pagoda of Chaiya.

中文译文:尚无。

行政与管理

素叻府行政上划分为18个县(Amphoe)和一个次级县(King Amphoe),又进一步被划分为131个区(Tambon)及1028个村(Muban)。

# 中文名 泰文名 英文名
1 素叻他尼府治县(万伦府治县) เมืองสุราษฎร์ธานี Mueang Surat Thani
2 干乍那迪县英语Kanchanadit District กาญจนดิษฐ์ Kanchanadit
3 敦沙县英语Don Sak District ดอนสัก Don Sak
4 阁沙梅县 เกาะสมุย Ko Samui
5 阁帕岸县 เกาะพะงัน Ko Pha-ngan
6 猜亚县英语Chaiya District ไชยา Chaiya
7 塔差纳县英语Tha Chana District ท่าชนะ Tha Chana
8 基里拉塔尼空县英语Khiri Rat Nikhom District คีรีรัฐนิคม Khiri Rat Nikhom
9 班达坤县英语Ban Ta Khun District บ้านตาขุน Ban Ta Khun
10 帕侬县英语Phanom District พนม Phanom
11 塔昌县英语Tha Chang District, Surat Thani ท่าฉาง Tha Chang
12 班纳讪县英语Ban Na San District บ้านนาสาร Ban Na San
13 班纳敦县英语Ban Na Doem District บ้านนาเดิม Ban Na Doem
14 坚萨县英语Khian Sa District เคียนซา Khian Sa
15 渊沙县英语Wiang Sa District, Surat Thani เวียงสระ Wiang Sa
16 帕盛县英语Phrasaeng District พระแสง Phrasaeng
17 喷平县英语Phunphin District พุนพิน Phunphin
18 猜武里县英语Chai Buri District ชัยบุรี Chai Buri
19 威巴瓦迪县英语Vibhavadi District วิภาวดี Vibhavadi
 

交通

参考资料

  1. ^ 周定国. Surat Thani,Changwat 素叻他尼府. 世界地名翻译大辞典. 中国对外翻译出版公司: 941. 2008. ISBN 978-7-5001-0753-8. 
  2. ^ 史先建. 泰国府名的历史文化内涵. 《东南亚纵横》. 2012, (12): 68. CNKI DLYZ201212016 . 

外部链接