莫里安大奴

莫里安大奴》(福尔摩沙语Meryaandanoo)是在乔治·撒玛纳札的作品《福尔摩啥》中出现的一位虚构人物,是一位统治日本与虚构国度嘉德阿威亚(即被架空的福尔摩沙)的远东地区的帝王。[1]事实上,纵观日本历史,并无存在过这位天皇或藩主。[2]

莫里安大奴
Meryaandanoo
福尔摩啥》角色
创作者乔治·撒玛纳札
人名原型玛丽二世
安妮·海德
角色设定信息
性别男性
国籍中国人
职业军人
头衔日本皇帝
大卡里尔汉

生平

莫里安大奴出生于中国,年少时东渡日本。因受人提拔而进入宫中从事下贱的奴役,在工作期间接受教育,聪颖的他受到日本皇帝查扎金(Chazadjin)的重用,被安插至军中。他升官迅速,终于成为一人之下万人之上的禁卫军首领“大卡里尔汉”(Great Carilhan)。除皇帝之外,莫里安大奴也深受皇后信任。然而,他却利用两人对他的信任,挑拨离间二人,设计杀害皇帝与皇后,夺取皇位。[1]

人名原型

根据后世研究指出,乔治·撒玛纳札笔下的“莫里安大奴”其实是“玛丽”(Mary)、“安妮”(Anne)、“大奴”(dano)的合成。其中“大奴”其实源自日语中的敬语,而“玛丽”与“安”则分别来自詹姆斯二世之女玛丽二世以及安妮·海德[2]

参见

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 George Psalmanazar. An Historical and Geographical Description of Formosa, an Island subject to the Emperor of Japan. 1704年. 
  2. ^ 2.0 2.1 Takau Shimada. Where are Meryaandanoo, Chazadijn and Tampousama Derived from?. 2007年. 

外部链接