葡萄牙护照

证件

葡萄牙护照(葡萄牙语:Passaporte português)是葡萄牙政府签发予葡萄牙公民的旅行证件。不过,葡萄牙公民在欧盟国家、冰岛列支敦士登挪威瑞士,也就是申根区旅行时,可以使用葡萄牙公民证作为有效的身份证件。

葡萄牙护照
2017年7月10日起发出的葡萄牙电子护照的封面。
签发机构 葡萄牙
证件类型护照
签发对象葡萄牙公民
有效期2年(小童)/ 5年(成人)
费用65欧元

新版电子护照

2006年8月28日,葡萄牙政府开始签发葡萄牙电子护照(葡萄牙语:Passaporte Electrónico Português),葡萄牙护照加上了生物防伪特征和一块微型芯片,芯片上记录了护照上所有的资料包括持有人的相片和指纹资料。而欧盟也规定欧盟成员国发出的护照必须在2008年2月28日前全部加上护照持有人的指纹资料。

自2017年7月起,葡萄牙政府签发新版的电子护照,该电子护照采用了创新的主题设计与安全技术。护照的内页印有在2015年12月或之前,被联合国教科文组织认定的葡萄牙的物质与非物质文化遗产。

葡萄牙电子护照除了达到国际民航组织对电子护照的要求外,并符合美国的旅游许可电子系统ESTA(Electronic System for Travel Authorization)豁免签证入境要求。一般来说葡萄牙护照有效期为2年(小童版护照),有效期为5年(成人版护照),且不能续期,申请者需要重新申请过。而旧版本的护照是仍然有效的。

封面

旧版电子护照使用深红底色和金字,文字方面只使用葡文。根据欧盟标准,护照印上“União Europeia”即欧盟的葡文,下方印上葡萄牙的葡文名称,最后则是护照的葡文“Passaporte”。而2006年版的封面均印有葡萄牙国徽喻意欧盟的“十二颗五角金星环成一圆”及电子护照的图案,而封面及及封底在紫外光下更可看到葡萄牙共和国葡文名称(República Portuguesa)的首个葡文字母“RP”、喻意欧盟的“十二颗五角金星环成一圆”及电子护照的图案。另外,由于该护照加入了生物防伪特征,故在封面下方加上了生物特征护照的标志。另一方面,封面上也有防伪特征的,就是隐形墨水的印刷,该印刷只有在紫外光灯的照射下才可以看到。

用户资料页

用户资料位于整本护照的第一页,它记录以下的资料:

  • 护照类型
  • 签发国家代码(PRT)
  • 护照号码
  • 姓名
  • 国籍(Portuguesa
  • 身高(米)
  • 出生日期(日.月.年)
  • 身份证号码(和葡萄牙公民证的一样)
  • 性别(男)或(女)
  • 出生地点(城市,国家)
  • 发出日期(日.月.年)
  • 发出地点
  • 有效日期(日.月.年)
  • 电子签名

签证页面

整本护照虽然共有32页(不包括用户页和资料页),但只有28页是可以用来做签证的用途。其余4页用来印上了用户页资料对应欧盟所有国家语言的翻译。而所有的签证页面都印上了葡萄牙国徽的水印

语言

跟从欧盟的标准,护照内包含了所有欧盟国家的官方语言,不过封面上的文字只有葡文,但其翻译则在第一页上。而用户资料页就只使用了葡文英文法文,其他语言在护照最后的三页上。

类型

葡萄牙电子护照共分为以下五种类型:

  • 护照(Passaporte
  • 特殊(Especial
  • 外国人(Estrangeiro
  • 外交(Diplomático
  • 临时(Temporário

申请

所有居住在葡萄牙及海外的葡萄牙公民也合资格申请葡萄牙护照及葡萄牙国民身份证。在葡萄牙,申请者需要亲身到市民中心(葡文:Lojas do Cidadão)办理申请护照及国民身份证。而居住在海外的葡萄牙公民也同样要亲身前往葡萄牙驻外国当地大使馆或领事馆申请护照及国民身份证。

葡萄牙公民签证要求

根据The Henley Passport Index: 2024 Global Ranking,葡萄牙护照持有人可于全球其中的189个国家和地区享有免事先申请签证待遇。[1]

 
葡萄牙公民签证要求
  可无限期逗留(申根条约
  免签证或电子旅行证(ETA)
  落地/电子签证
  落地签证
  电子签证
  需要签证

拥有葡萄牙国籍的澳门人

葡萄牙统治澳门期间,澳葡政府签发给澳门居民的葡萄牙身份证明文件有两种:葡萄牙护照及葡萄牙外国人士护照(Passaporte para Estrangeiros)。

在澳门主权移交中国之前,澳门人拥有葡萄牙国籍的3种方法

  1. 根据《葡萄牙国籍法》规定,在1981年11月20日之前在葡萄牙及澳门出生的人士被自动推定为葡萄牙公民。因此不论此人其血统,种族,宗教信仰及父母的国籍等各种因素,均可以自动取得葡萄牙国籍。[2]
  2. 父亲或母亲以血统方式过继葡萄牙国籍给予所生子女。其父亲或母亲拥有葡萄牙国籍,便可以凭葡萄牙公民在海外所生的子女条件来把葡萄牙国籍过继给予所生子女。
  3. 以夫妻婚姻关系方式过继葡萄牙国籍给予外国人配偶。根据葡萄牙国籍法,外国人配偶与葡萄牙公民结婚满三年,没有触犯任何刑事罪行及能操最低标准要求的葡萄牙语,便可以申请归化取得葡萄牙国籍。[3]

澳门在主权移交中国之前为葡萄牙属地(1557年至1999年12月19日),昔日澳门政府签发给合资格澳门人的葡萄牙身份证明文件。据《中葡联合声明》葡萄牙备忘录表示,凡拥有葡萄牙国籍的澳门人,在澳门主权移交中国之后可以继续使用并重新续领使用葡萄牙护照,以及可以把葡萄牙国籍过继给予所生子女。之后任何人士不得再凭澳门的任何关系,从而取得葡萄牙国籍。[4]另外,除持有葡萄牙护照的葡萄牙国籍澳门人,对于非葡萄牙国籍的澳门人,澳葡政府便发出葡萄牙外国人士护照(Passaporte para Estrangeiros)。在澳门主权移交中国之后,理论上葡萄牙外国人士护照(Passaporte para Estrangeiros)是会即时失效,但考虑到拥有葡萄牙外国人护照的非葡萄牙国籍澳门人未必能够在葡萄牙外国人士护照失效之前申请澳门特别行政区护照,故葡萄牙与中国双方讨论后,同意把葡萄牙外国人士护照的有效日期延长至2001年12月19日[5]。 2015年,葡萄牙葡侨事务国务秘书西沙里奥(José de Almeida Cesário)所作出统计,全澳门64万以上人口当中,有16万8千名澳门人,澳葡混血人士和土生葡人拥有葡萄牙国籍。[6]

参考文献

  1. ^ The Henley Passport Index: 2024 Global Ranking (PDF). Henley & Partners. 
  2. ^ 存档副本. [2016-08-27]. (原始内容存档于2020-11-24). 
  3. ^ 存档副本. [2017-01-14]. (原始内容存档于2021-05-05). 
  4. ^ 《中华人民共和国政府和葡萄牙共和国政府关于澳门问题的联合声明》 互联网档案馆存档,存档日期2007-07-01.
  5. ^ 澳门特别行政区基本法ABC页面存档备份,存于互联网档案馆(简体中文)
  6. ^ 存档副本. [2017-01-14]. (原始内容存档于2020-11-30). 

参见