幸运超人之歌

幸运超人之歌》(日语:ラッキーマンの歌 Luckyman no uta),是日本演歌女歌手八代亚纪单曲,于1994年5月发行。同名A面歌曲为电视动画幸运超人》(とっても! ラッキーマン)的片头曲B面歌曲《恋爱是鼻屎》(日语:恋はブーガ Koi wa booger)为该动画的片尾曲。这是为数不多的,由演歌歌手演唱动画歌曲的例子,且歌词中更包含歌手自己的名字[1]

幸运超人之歌
ラッキーマンの歌
八代亚纪单曲
语言日语
B面恋爱是鼻屎(恋はブーガ
发行日期1994年5月21日 (1994-05-21)
格式8cm CD
录音带
类型日本歌谣曲
唱片公司日本古伦美亚
作曲佐濑寿一日语佐瀬寿一
作词蒲生洋(A面)
高田Hiroo日语高田ひろお(B面)

创作与制作

背景

日本电视动画幸运超人》于1994年播出,原作是漫画家蒲生洋的同名漫画。其片头曲及片尾曲邀得在日本演歌界地位甚高的资深女歌手八代亚纪演唱[2][1],即本单曲《幸运超人之歌》所收录的A面与B面歌。这是为数不多的,由演歌歌手演唱动画歌曲的例子[2][3]。据演员山崎贤人所说,八代亚纪曾透露,是次合作是因蒲生洋的母亲是自己歌迷的缘故[4]

歌曲

两首歌曲皆由佐濑寿一日语佐瀬寿一作曲,矢野立美日语矢野立美编曲。同名A面歌《幸运超人之歌》由《幸运超人》原作者蒲生洋亲自填词,是《幸运超人》的片头曲[2][5][6]。B面歌《恋爱是鼻屎》的填词者则为高田Hiroo日语高田ひろお,是《幸运超人》的片尾曲[7]

在《幸运超人》故事中,主角幸运超人出场时喜欢讲一种押韵句:“Lucky,Cookie”,然后接一个日语Ki音作尾音的词语(ラッキー、クッキー、○○キー),蒲生洋亦在《幸运超人之歌》的词中加入多段这种模式的押韵句,其中更有一句是采用歌手名字“八代亚纪”(Yashiro Aki)的“Lucky,Cookie,八代亚纪”[2][3]。当时八代亚纪参加综艺节目时,也特意用“Lucky,Cookie,八代亚纪”来介绍自己[8]

发行

此单曲在1994年5月21日由日本古伦美亚发行[9],分别有8cm CD[10]录音带版本[6]

A面歌《幸运超人之歌》之后被收录在2014年发行的《J电视动画TV主题歌大全集》(『JアニメTV主題歌大全集』)DVD合辑中[11],以及2021年纪念八代亚纪出道50周年的《八代亚纪Best Hit 50》(『八代亜紀ベストヒット 50』)专辑中,A面歌《幸运超人之歌》被收录于第3碟《八代Variety》(八代バラエティー)中。[12]

逸话

八代亚纪于2023年12月30日病逝。2024年1月,熟悉日本文化及活跃于社交媒体格鲁吉亚驻日本大使列扎瓦日语ティムラズ・レジャバ(Teimuraz Lezhava)[13]在社交平台X发文悼念,称自己是《幸运超人》的粉丝,并引用了歌词“Lucky,Cookie,八代亚纪......”。[14]

曲目列表

全碟作曲:佐濑寿一日语佐瀬寿一 全碟编曲:矢野立美日语矢野立美[9][6] 
A面
曲序曲目作词
1.幸运超人之歌ラッキーマンの歌蒲生洋
2.幸运超人之歌卡拉OK纯音乐) 
B面
曲序曲目作词
1.恋爱是鼻屎恋はブーガ高田Hiroo日语高田ひろお
2.恋爱是鼻屎(卡拉OK纯音乐) 

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 実はアニソンを歌っていて驚く大物歌手ランキング(1~10位). ランキングー!. 2023-08-23 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 元城健. 追悼・八代亜紀、異色のコラボ漫画『とっても!ラッキーマン』しみじみ沁みる忘れられない名セリフと主題歌(リアルサウンド). Yahoo!ニュース. 2024-01-10 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 演歌歌手の意外な曲!特集. NHK. [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-01-10) (日语). 
  4. ^ 山崎賢人、アニメ『ラッキーマン』を「超面白い」と絶賛も「どうやって見た?」と疑問の声 「実写化出演狙ってる?」と邪推も. サイゾーウーマン. 2021-07-04 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-01-13) (日语). 
  5. ^ ラッキーマンの歌の歌詞 | 八代亜紀. ORICON NEWS. [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 八代亜紀 – ラッキーマンの歌 (1994, Cassette). Discogs. [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (英语). 
  7. ^ 恋はブーガの歌詞 | 八代亜紀. ORICON NEWS. [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  8. ^ 「ラッキーマン」アニメ会社が八代亜紀さんを追悼「ラッキ~クッキ~八代亜紀」フレーズがお気に入りだった|よろず〜ニュース. よろず〜ニュース. 2024-01-10 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 ラッキーマンの歌 | 八代亜紀. ORICON NEWS. [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  10. ^ 最終値下げ アニメとってもラッキーマン ラッキーマンの歌/恋はブーガ 八代亜紀. メルカリ. [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语). 
  11. ^ 「週刊少年ジャンプ」原作TVアニメのオープニング主題歌映像をコンパイルしたDVDが登場. CDJournal. 2014-02-27 [2023-02-18]. (原始内容存档于2023-02-18) (日语). 
  12. ^ 八代亜紀、デビュー50周年記念で名曲たっぷりベストアルバム発売(コメントあり). 音楽ナタリー. 2021-08-12 [2023-02-18]. (原始内容存档于2021-08-11) (日语). 
  13. ^ 用「好湯與納豆」抗俄!喬治亞駐日大使發言掀熱議. 中时新闻网. 2023-08-09 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (中文(台湾)). 
  14. ^ 八代亜紀さんの訃報にアニソンファン悲しみ 「とっても!ラッキーマン」ファンのジョージア駐日大使も「驚きが隠せません」. イザ!. 2024-01-09 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17) (日语).