| 123 | |
|---|---|
| 类型 | 123 123 |
| 创造者 | 123 |
使用时期 | 123 |
| 语言 | 123 |
| 相关书写体系 | |
| 父体系 | 123
|
| 姊妹体系 | 123 |
브 프 므 ᅗᅳ 드 트 느 르 그 크 흐 즈 츠 ᅀᅳ 스
으 아 오 어 에 애 ᄋᅶ 안 언 앙 엉 얼
이 야 요 여 예 얘 ᄋᅸ 옌 인 양 잉 일
우 와 ᄋᅿ 워 웨 왜 ᄋ 완 원 왕 옹 울
의 ᄋ ᄋ ᄋ ᄋᆐ ᄋ ᄋ ᄋᆐᆫ 읜 ᄋ 용 읠
ᄎᆐᆫ
声母
| 注音 | 拉丁化 | 西里尔化 | 国际 音标 |
音值 | 威妥玛 拼音 |
通用 拼音 |
汉语 拼音 |
例子 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄅ | B b | Б б | /b̥/ | 不送气清双唇塞音。 | p | b | b | 巴 (ㄅㄚ, ba) |
| ㄆ | P p | П п | /p/ | 送气清双唇塞音。 | p' | p | p | 趴 (ㄆㄚ, pa) |
| ㄇ | M m | М м | /m/ | 双唇鼻音。 | m | m | m | 妈 (ㄇㄚ, ma) |
| ㆠ | Bh bh | Б б В в |
/b/ | 浊双唇塞音。方音符号。 | (b) | bh | bb | 国音无此音。 |
| /β/ | 浊双唇擦音。弱化的ㆠ，依弱化程度不同还有可能是/bβ/。 | |||||||
| ㄈ | F f | Ф ф | /f/ | 清唇齿擦音。 | f | f | f | 发 (ㄈㄚ, fa) |
| ㄪ | V v | В в | /v/ | 浊唇齿擦音。方音符号。 | v | v | v | 国音无此音。 |
| ㄉ | D d | Д д | /d̥/ | 不送气清齿龈塞音。 | t | d | d | 搭 (ㄉㄚ, da) |
| ㄊ | T t | Т т | /t/ | 送气清齿龈塞音。 | t' | t | t | 他 (ㄊㄚ, ta) |
| ㄋ | N n | Н н | /n/ | 齿龈鼻音。 | n | n | n | 哪 (ㄋㄚ, na) |
| ㆹ | Ll ll | Ԓ ԓ | /ɬ/ | 清齿龈边擦音。苗语注音。 | 国音无此音。 | |||
| ㄌ | L l | Л л | /l/ | 齿龈边近音。 | l | l | l | 拉 (ㄌㄚ, la) |
| ㄍ | G g | Г г | /g̥/ | 不送气清软颚塞音。 | k | g | g | 嘎 (ㄍㄚ, ga) |
| ㄎ | K k | К к | /k/ | 送气清软颚塞音。 | k' | k | k | 咖 (ㄎㄚ, ka) |
| ㄫ | Ng Ng | Ң ң | /ŋ/ | 软颚鼻音。方音符号。 | ng | ng | ng | 国音无此音。 |
| ㄏ | H h | Х х | /x/ | 清软颚擦音。 | h | h | h | 哈 (ㄏㄚ, ha) |
| ㆣ | Gh gh | Ғ ғ | /g/ | 浊软颚塞音。方音符号。 | (g) | gh | gg | 国音无此音。 |
| /ɣ/ | 浊软颚擦音。弱化的ㆣ，依弱化程度不同还有可能是/gɣ/。 | |||||||
| ㆸ | 浊软颚擦音。苗语注音。 | |||||||
| ㄐ | J j | Џ џ | /d̥͡ʒʲ/ | 不送气清龈颚塞擦音。 | ch | j | j | 家 (ㄐㄧㄚ, jya) |
| ㄑ | Ch ch | Ч ч | /t͡ʃʲ/ | 送气清龈颚塞擦音。 | ch' | c | q | 掐 (ㄑㄧㄚ, chya) |
| ㄬ | Gn gn | Њ њ | /ɲ/ | 硬颚鼻音。方音符号。 | ng | ng | ng | 国音无此音。 |
| ㄒ | Sh sh | Щ щ | /ʃʲ/ | 清龈颚擦音。 | hs | s | x | 虾 (ㄒㄧㄚ, shya) |
| ㆢ | Zh zh | Ж ж | /dʒʲ/ | 浊龈颚塞擦音。方音符号。 | (hz) | r | zz | 国音无此音。 |
| /ʒʲ/ | 浊龈颚擦音。弱化的ㆢ。 | |||||||
| ㆺ | 浊龈颚擦音。苗语注音。 | |||||||
| ㄓ | J j | Џ џ | /d̥͡ʐ/ | 不送气清卷舌塞擦音。标准普通话。 | ch | jh | zh | 渣 (ㄓㄚ, ja) |
| /d̥͡ʒ/ | 不送气清颚龈塞擦音。平舌化的ㄓ，台湾腔。 | |||||||
| ㄔ | Ch ch | Ч ч | /t͡ʂ/ | 送气清卷舌塞擦音。标准普通话。 | ch' | ch | ch | 差 (ㄔㄚ, cha) |
| /t͡ʃ/ | 送气清颚龈塞擦音。平舌化的ㄔ，台湾腔。 | |||||||
| ㄕ | Sh sh | Ш ш | /ʂ/ | 清卷舌擦音。标准普通话。 | sh | sh | sh | 沙 (ㄕㄚ, sha) |
| /ʃ/ | 清颚龈擦音。平舌化的ㄕ，台湾腔。 | |||||||
| ㄖ | Zh zh | Ж ж | /ʐ/ | 浊卷舌擦音。标准普通话。 | j | r | r | 日 (ㄖˋ, zheu) |
| /ʒ/ | 浊颚龈擦音。平舌化的ㄖ，台湾腔。 | |||||||
| R r | Р р | /ɻ/ | 卷舌近音。和/ʐ/是同位异音。 | |||||
| ㄗ | Dz dz | Ӡ ӡ | /d̥͡z/ | 不送气清齿龈塞擦音。 | ts | z | z | 扎 (ㄗㄚ, dza) |
| ㄘ | Ts ts | Ц ц | /t͡s/ | 送气清齿龈塞擦音。 | ts' | c | c | 擦 (ㄘㄚ, tsa) |
| ㄙ | S s | С с | /s/ | 清齿龈擦音。 | s | s | s | 撒 (ㄙㄚ, sa) |
| ㆡ | Z z | З з | /d͡z/ | 浊齿龈塞擦音。方音符号。 | (z) | r | zz | 国音无此音。 |
| /z/ | 浊齿龈擦音。弱化的ㆡ。 |
介母
| 注音 | 拉丁化 | 西里尔化 | 国际 音标 |
音值 | 威妥玛 拼音 |
通用 拼音 |
汉语 拼音 |
例子 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 声母 形式 |
介母 形式 |
韵母 形式 |
声母 形式 |
介母 形式 |
韵母 形式 |
辅 音 |
元 音 | ||||||
| ㄧ | Y y | i | Й й | и | /j/ | /i/ | 硬颚近音 闭前不圆唇元音。 |
i | i | i | 伊 (ㄧ, yi) | ||
| ㄨ | W w | u | Ў ў | у | /w/ | /u/ | 浊圆唇软颚近音 闭后圆唇元音。 |
u | u | u | 巫 (ㄨ, wu) | ||
| ㄩ | Y | u | i | Ю ю | и | /jʷ/ | /y/ | 浊圆唇硬颚近音 闭前圆唇元音。 |
ü | yu | ü | 迂 (ㄩ, yui) | |
韵母
| 开口呼 | 齐齿呼 | 合口呼 | 撮口呼 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 注音 | 拉丁化 | 西里尔化 | 国际 音标 |
注音 | 拉丁化 | 西里尔化 | 国际 音标 |
注音 | 拉丁化 | 西里尔化 | 国际 音标 |
注音 | 拉丁化 | 西里尔化 | 国际 音标 |
| ㄚ | A a | А а | /a/ | ㄧ ㄚ |
Ya ya | Я я | /ja/ | ㄨ ㄚ |
Wa wa | Ўа ўа | /wa/ | ||||
| ㄛ | O o | О о | /o/ | ㄧ ㄛ |
Yo yo | Ё ё | /jo/ | ㄨ ㄛ |
Wo wo | Ўо ўо | /wo/ | ||||
| ㄜ | Eo eo | Ә ә | /ʌ/ | ||||||||||||
| ㄝ | E e | Э э | /ɛ/ | ㄧ ㄝ |
Ye ye | Е е | /jɛ/ | ㄩ ㄝ |
Yue yue | Юэ юэ | /jʷɛ/ | ||||
| ㄞ | Ai ai | Аи аи | /aɪ/ | ㄧ ㄞ |
Yai yai | Яи яи | /jaɪ/ | ㄨ ㄞ |
Wai wai | Ўаи ўаи | /waɪ/ | ||||
| ㄟ | Ei ei | Эи эи | /eɪ/ | ㄨ ㄟ |
Wei wei | Ўэи ўэи | /weɪ/ | ||||||||
| ㄠ | Au au | Ау ау | /aʊ/ | ㄧ ㄠ |
Yau yau | Яу яу | /jaʊ/ | ||||||||
| ㄡ | Ou ou | Оу оу | /aɪ/ | ㄧ ㄡ |
You you | Ёу ёу | /joʊ/ | ||||||||
| ㄢ | An an | Ан ан | /an/ | ㄧ ㄢ |
Yen yen | Ен ен | /jɛn/ | ㄨ ㄢ |
Wan wan | Ўан ўан | /wan/ | ㄩ ㄢ |
Yuen yuen | Юэн юэн | /jʷɛn/ |
| ㄣ | En en | Ән ән | /ən/ | ㄧ ㄣ |
Yin -in | Ин ин | /in/ | ㄨ ㄣ |
Wan wan | Ўән ўән | /wən/ | ㄩ ㄣ |
Yuin -uin | Юин юин | /yn/ |
| ㄤ | Ang ang | Аң аң | /aŋ/ | ㄧ ㄤ |
Yang yang | Иң иң | /jaŋ/ | ㄨ ㄤ |
Wang wang | Ўаң ўаң | /waŋ/ | ||||
| ㄥ | Ong eng | Оң әң | /oŋ/ /əŋ/ |
ㄧ ㄥ |
Ying -ing | Иң иң | /iŋ/ | ㄨ ㄥ |
Wong ong | Ўoң oң | /woŋ/ /oŋ/ |
ㄩ ㄥ |
Yong yong | Ёң ёң | /joŋ/ |
| ㄦ | Ar ar | Ар ар | /ɑɻ/ | ||||||||||||
| Er er | Әр әр | /ɚ/ | |||||||||||||
注音字母列表
| 语系 | 1932年 注音 符号 总表 音值 |
汉藏语系 | 苗瑶 语系 |
南岛语系 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 语言 | 汉 语 |
台 语 |
客 语 |
苗 语 |
阿 美 语 |
泰 雅 语 |
排 湾 语 |
布 农 语 |
卑 南 语 |
鲁 凯 语 |
赛 夏 语 |
邹 语 |
雅 美 语 |
邵 语 |
噶 玛 兰 语 |
太 鲁 阁 语 |
赛 德 克 语 | |
| ㄅ | /b̥,p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /b,v,f/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | /ɓ/ | /b/ | /b/ | /b/ | /b/ | |||
| ㄆ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ |
| ㄇ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m̥ʰ,m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ |
| ㆠ | /b/ | /b~β/ | /b~β/ | |||||||||||||||
| ㄈ | /ɸ,f/ | /f/ | /f/ | /f,fʰ/ | /f/ | /ɸ/ | ||||||||||||
| ㄪ | /β,v/ | /v/ | /v/ | /β~v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /v/ | /β/ | /v/ | /v/ | /β/ | ||||||
| ㄉ | /d̥,t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /d,ð,ɬ/ | /d/ | /d/ | /d/ | /d/ | (/ɗ/) | /ɖ/ | /d/ | /d/ | /d/ | |||
| ㄊ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ |
| ㄋ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ |
| ㆹ | /l̥,ɬ/ | /ɫ,ɫʰ/ | /ɬ/ | /ɬ/ | ||||||||||||||
| ㄌ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /ʎ/ | /l/ | /ɮ/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | |||
| ㄍ | /g̥,k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k,q/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | /g/ | |||||||
| ㄎ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ,qʰ/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ |
| ㆣ | /g/ | /g~ɣ/ | /g~ɣ/ | /q/ | /q/ | /q/ | /q/ | /q/ | /q/ | /q/ | ||||||||
| ㄫ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | |
| ㄏ | /h,x/ | /x/ | /h/ | /h/ | /h,xʰ/ | /x/ | /x/ | /x,χ/ | /x/ | /x/ | /x/ | |||||||
| ㆸ | /ɦ,ɣ/ | /ɣ/ | /ɣ/ | /ʁ/ | /ʁ/ | |||||||||||||
| ㄐ | /ȶ,t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /ɟ/ | /d͡ʒ/ | |||||||||||
| ㄑ | /ȶʰ,t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /c/ | /t͡s/ | /c/ | ||||||||||
| ㆢ | /ȡ,d͡ʑ/ | /d͡ʑ~ʑ/ | /d͡ʑ~ʑ/ | /ð/ | /ð/ | /ð/ | ||||||||||||
| ㄬ | /ɲ/ | /ɲ/ | /ɲ/ | /n̥ʰ/ | /ħ/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ | /ħ/ | /ħ/ | ||||
| ㄒ | /ɕ,ç/ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ,ɕʰ/ | /θ/ | /θ/ | |||||||||||
| ㆺ | /ʑ/ | /ʑ/ | /ɾ/ | /ɾ/ | /ɭ/ | /ɭ/ | /ɭ/ | /ɾ/ | /ɾ/ | /ɾ/ | /ɾ/ | |||||||
| ㄓ | /t͡ʂ,t͡ʃ/ | /t͡ʂ~t͡ʃ/ | /t͡ʃ/ | /ɖ/ | /ɖ/ | /ɖ/ | ||||||||||||
| ㄔ | /t͡ʂʰ,t͡ʃʰ/ | /t͡ʂʰ~t͡ʃʰ/ | /t͡ʃʰ/ | /ʈ/ | /ʈ/ | |||||||||||||
| ㄕ | /ʂ,ʃ/ | /ʂ~ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | /ʃ/ | |||||||||||||
| ㄖ | /ɹ,ʐ,ʒ/ | /ʐ~ʒ/ | /ʒ/ | /z/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r/ | /r,ɻ/ | /r/ | /r/ | |||||
| ㄗ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /ɟ/ | /ɟ/ | |||||||||||
| ㄘ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | |||||
| ㆡ | /d͡z/ | /d͡z~z/ | /d͡z~z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /z/ | /ð,z/ | /z/ | /ʐ/ | /z/ | ||||||
| ㄙ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s,sʰ/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /θ,s/ | /s/ | /ʂ/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ |
| ㄧ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | /j/ | |
| ㄨ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | /w/ | ||
| ㄩ | /ɥ/ | /ɥ/ | ||||||||||||||||
| 语言 | 1932年 注音 符号 总表 音值 |
国 语 |
台 语 |
客 语 |
苗 语 |
阿 美 语 |
泰 雅 语 |
排 湾 语 |
布 农 语 |
卑 南 语 |
鲁 凯 语 |
赛 夏 语 |
邹 语 |
雅 美 语 |
邵 语 |
噶 玛 兰 语 |
太 鲁 阁 语 |
赛 德 克 语 |
注音字母列表
| 语系 | 1932年 注音 符号 总表 音值 |
汉藏语系 | 苗瑶 语系 |
南岛 语系 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 语言 | 国 语 |
台 湾 语 |
客 家 语 |
福 州 语 |
苗 语 |
阿 美 语 | |
| ㄅ | /b̥,p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ |
| ㄆ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | |
| ㄇ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m̥ʰ,m/ | /m/ |
| ㆠ | /b/ | /b~β/ | /b/ | ||||
| ㄈ | /ɸ,f/ | /f/ | /f/ | /f,fʰ/ | /f/ | ||
| ㄪ | /β,v/ | /v/ | (/β/) | /v/ | |||
| ㄉ | /d̥,t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ |
| ㄊ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | |
| ㄋ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ |
| ㆹ | /l̥,ɬ/ | /ɫ,ɫʰ/[a] | |||||
| ㄌ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /ɾ/ |
| ㄍ | /g̥,k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k,q/ | /k/ |
| ㄎ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ,qʰ/ | |
| ㆣ | /g/ | /g~ɣ/ | |||||
| ㄫ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | |
| ㄏ | /h,x/ | /x/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h,xʰ/ | /h,x/ |
| ㆸ | /ɦ,ɣ/ | /ɣ/[b] | |||||
| ㄐ | /ȶ,t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | (/t͡s/) | |
| ㄑ | /ȶʰ,t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | ||
| ㆢ | /ȡ,d͡ʑ/ | /d͡ʑ~ʑ/ | |||||
| ㄬ | /ɲ/ | /ɲ/ | /ɲ/ | /n̥ʰ/ | |||
| ㄒ | /ɕ,ç/ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ,ɕʰ/ | (/s/) | |
| ㆺ | /ʑ/ | /ʑ/[c] | |||||
| ㄓ | /t͡ʂ,t͡ʃ/ | /t͡ʂ~t͡ʃ/ | /t͡ʃ/ | ||||
| ㄔ | /t͡ʂʰ,t͡ʃʰ/ | /t͡ʂʰ~t͡ʃʰ/ | /t͡ʃʰ/ | ||||
| ㄕ | /ʂ,ʃ/ | /ʂ~ʃ/ | /ʃ/ | ||||
| ㄖ | /ɹ,ʐ,ʒ/ | /ʐ~ʒ/ | /ʒ/ | (/ʒ/) | /z/ | /r/ | |
| ㄗ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ |
| ㄘ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | |
| ㆡ | /d͡z/ | /d͡z~z/ | |||||
| ㄙ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s,sʰ/ | /s/ |
| ㄧ | /i,ɪ/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ |
| ㆪ | |||||||
| ㄨ | /u,ʊ/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ |
| ㆫ | |||||||
| ㆨ | |||||||
| ㄩ | /y,ʏ/ | /y/ | /y/ | ||||
| ㄚ | /a,ɑ/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ |
| ㆩ | |||||||
| ㆦ | |||||||
| ㄛ | |||||||
| ㆧ | |||||||
| ㄮ | |||||||
| ㄜ | |||||||
| ㄝ | |||||||
| ㆤ | |||||||
| ㆥ | |||||||
| ㄞ | |||||||
| ㆮ | |||||||
| ㄟ | |||||||
| ㄠ | |||||||
| ㆯ | |||||||
| ㄡ | |||||||
| ㆰ | |||||||
| ㆱ | |||||||
| ㆬ | |||||||
| ㄢ | |||||||
| ㄣ | |||||||
| ㄤ | |||||||
| ㆲ | |||||||
| ㄥ | |||||||
| ㆭ | |||||||
| ㄦ | |||||||
| ㄭ | |||||||
| ㆴ | |||||||
| ㆵ | |||||||
| ㆶ | |||||||
| ㆷ | |||||||
| 语言 | 1932年 注音 符号 总表 音值 |
国 语 |
台 湾 语 |
客 家 语 |
福 州 语 |
苗 语 |
阿 美 语 |
| [4] 原 音 值 |
注 音 符 号 |
台 湾 华 语 |
台 湾 语 |
客 家 语 |
粤 语 |
苗 话 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| /p/ | ㄅ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ | /p/ |
| /b/ | ㆠ | /ᵐb/ | ||||
| /pʰ/ | ㄆ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ | /pʰ/ |
| /m/ | ㄇ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ | /m/ |
| /f/ | ㄈ | /f/ | /f/ | /f/ | /f/ | |
| /v/ | ㄪ | /v/ | /v/ | |||
| /t/ | ㄉ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ | /t/ |
| /tʰ/ | ㄊ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ | /tʰ/ |
| /n/ | ㄋ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ | /n/ |
| /l̥/ | ㆹ | /ɫ/ | ||||
| /l/ | ㄌ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ | /l/ |
| /k/ | ㄍ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ | /k/ |
| /g/ | ㆣ | /ᵑg/ | ||||
| /kʰ/ | ㄎ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ | /kʰ/ |
| /ŋ/ | ㄫ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | /ŋ/ | |
| /x/ | ㄏ | /x/ | /h/ | /h/ | /h/ | /h/ |
| /ɣ/ | ㆸ | /ɣ/ | ||||
| /t͡ɕ/ | ㄐ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ | /t͡ɕ/ |
| /d͡ʑ/ | ㆢ | /ʑ/ | ||||
| /t͡ɕʰ/ | ㄑ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ | /t͡ɕʰ/ |
| /ȵ/ | ㄬ | /ȵ/ | /ȵ/ | /n̥/ | ||
| /ɕ/ | ㄒ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ/ | /ɕ/ |
| /ʑ/ | ㆺ | /ʑ/ | ||||
| /t͡ʂ/ | ㄓ | /t͡ʃ/ | /t͡ʃ/ | |||
| /t͡ʂʰ/ | ㄔ | /t͡ʃʰ/ | /t͡ʃʰ/ | |||
| /ʂ/ | ㄕ | /ʃ/ | /ʃ/ | |||
| /ʐ/ | ㄖ | /ʒ/ | /ʒ/ | /z/ | ||
| /t͡s/ | ㄗ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ | /t͡s/ |
| /d͡z/ | ㆡ | /z/ | ||||
| /t͡sʰ/ | ㄘ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ | /t͡sʰ/ |
| /s/ | ㄙ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ | /s/ |
| /i/ | ㄧ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ | /i/ |
| /ĩ/ | ㆪ | /ĩ/ | ||||
| /ɨ/ | ㆨ | /ɨ/ | /ɨ/ | |||
| /u/ | ㄨ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ | /u/ |
| /ũ/ | ㆫ | /ũ/ | ||||
| /y/ | ㄩ | /y/ | /y/ | |||
| /ɯ/ | ㄭ | /ɯ/ | ||||
| /a/ | ㄚ | /a/ | /a/ | /a/ | /a/ | /ɑ/ |
| /ã/ | ㆩ | /ã/ | ||||
| /ɔ/ | ㄛ | /o/ | /o/ | /o/ | /ɔ/ | /o/ |
| /o/ | ㆦ | /ɔ/ | /ɔ/ | |||
| /õ/ | ㆧ | /ɔ̃/ | ||||
| /ə/ | ㄜ | /ə/ | /ə/ | /ɤ/ | /œ/ | |
| /ɛ/ | ㄝ | /ɛ/ | /ɛ/ | /ɛ/ | /ɛ/ | /e/ |
| /e/ | ㆤ | /e/ | /e/ | |||
| /ẽ/ | ㆥ | /ẽ/ | ||||
| /ai/ | ㄞ | /ai/ | /ai/ | /ai/ | /ai/ | /ɛ/ |
| /ãi/ | ㆮ | /ãi/ | ||||
| /ei/ | ㄟ | /ei/ | /ei/ | /ei/ | ||
| /au/ | ㄠ | /au/ | /au/ | /au/ | /au/ | /ɑu/ |
| /ãu/ | ㆯ | /ãu/ | ||||
| /ou/ | ㄡ | /ou/ | /ou/ | /əu/ | ||
| /am/ | ㆰ | /am/ | /am/ | /am/ | ||
| /ɔm/ | ㆱ | /ɔm/ | ||||
| /m̩/ | ㆬ | /m̩/ | /m̩/ | /m̩/ | ||
| /an/ | ㄢ | /an/ | /an/ | /an/ | /an/ | |
| /ən/ | ㄣ | /ən/ | /ən/ | /ən/ | /ɐn/ | /en/ |
| /n̩/ | ㄯ | |||||
| /aŋ/ | ㄤ | /aŋ/ | /aŋ/ | /aŋ/ | /aŋ/ | /ɑŋ/ |
| /ɔŋ/ | ㆲ | /ɔŋ/ | /ɔŋ/ | /ɔŋ/ | ||
| /əŋ/ | ㄥ | /əŋ/ | /əŋ/ | /əŋ/ | /ɐŋ/ | (/ŋ/) |
| /ŋ̍/ | ㆭ | /ŋ̍/ | /ŋ̍/ | /ŋ̍/ | ||
| /◌̃/ | ㆳ | /◌̃/ | ||||
| /ɐɚ/ | ㄦ | /ɚ/ | /ɐ/ | |||
| /-p/ | ㆴ | /-p/ | /-p/ | /-p/ | ||
| /-t/ | ㆵ | /-t/ | /-t/ | /-t/ | ||
| /-k/ | ㆶ | /-k/ | /-k/ | /-k/ | ||
| /-ʔ/ | ㆷ | /-ʔ/ | ||||
| 曾经使用的注音符号 | ||||||
| /ə/ | ㄮ | 注音【ㄜ】的旧式写法。 | ||||