天狗砾平假名: てんぐつぶて)是指石块从天而降的异常气象。造成天狗砾的原因,传说是天狗或妖狐造成,被天狗砾砸中者将染上怪病。[1] 现代科学解释则将其归因于罕见的动物雨现象

鸟山石燕今昔百鬼拾遗》的“天狗砾”插画。

案例

  • 平安时代史书《日本三代实录》记载,9世纪末的秋田城曾发生天降石簇怪象。当时尚无天狗砾一说。
  • 石川县加贺市怪谈集《圣城怪谈录》纪载,大圣寺神社神主曾目睹“隐形天狗砾”怪象。当时石如雨下,却只闻石头落地声与落水之涟漪,而不见石头本身。[2]
  • 同样发生在石川县,据乡土史家森田平次《金泽古迹志》纪载,宝历5年(1755年)3月间,在金泽市市中心多次降下天狗砾。[3]
  • 嘉永7年(1855年),江户麹町一名蛋商的家中发生数次天狗砾,每次的落石数少则20-30块,多则50-60块。当事人以为是街坊闲人的恶作剧,奇怪的是每当他往某方向查看,石块便会在反方向落下;而且即使被石块砸中,也只会留下痛感而不留伤痕。蛋商的家因此风靡一时,为好事者争相参访。然随著大众关注度渐增,天狗砾现象也逐渐减少,终至消失。[4]
  • 明治9年(1876年)3月14日《东京绘入新闻》纪载,某位名叫中村繁次郎的男性家宅室内于3月10日正午发生天狗砾,石块凭空从室内天花板出现并接连落下,持续近1小时。为了不惊动卧病在床的父亲,中村谨守秘密,并与妻子一同向神明祈祷希望天狗砾停止,但却适得其反,天狗砾变得更加猛烈。眼见祈祷无效,愤怒的中村拔刀空挥欲震慑鬼怪,仍不见效。此后每天,天狗砾都会在同时间降下。不堪其扰的中村只好报警,一时间里民蜂拥而至,谣言四起。一位名叫小林长永的人力车夫现身,自愿为中村一家举行告慰狐仙的仪式,中村欣然同意。该份文献仅止于此,并没有记载后续发展。[5]
  • 民俗学者柳田国男远野物语》记载,天狗砾是一只二尾狐妖在夜间乱扔石头所引起。随著该狐妖被捕获,天狗砾亦不再发生。

注释

  1. ^ 日本随笔大成第2期 12巻 笈埃随笔页面存档备份,存于互联网档案馆) (怪异・妖怪伝承データベース页面存档备份,存于互联网档案馆)内)
  2. ^ 村上健司编著 ‘妖怪事典’ 毎日新闻社、2000年、233页。ISBN 978-4-6203-1428-0
  3. ^ 岩井宏实 ‘妖怪と絵马と七福神’ 青春出版社、2004年、55页。ISBN 978-4-4130-4081-5
  4. ^ 日本博学倶楽部 ‘お江戸の“都市伝说”’ PHP研究所、2008年、30-31页。ISBN 978-4-5696-6995-3
  5. ^ 汤本豪一 ‘図说 江戸东京怪异百物语’ 河出书房新社、2007年、52页。ISBN 978-4-3097-6096-4