超女 (第五季)
《女超人》第五季(英语:Supergirl Season 5)是一部美国超级英雄动作冒险电视剧,由电视剧制作人艾莉·安德勒和两位绿箭宇宙开发者葛雷格·波兰提和安德鲁·克瑞斯伯格合作开发,剧集以DC漫画中的女超人角色改编而来,由奥拓·宾得与阿尔·派拉斯提诺合作创立。
《女超人》第五季 | |
---|---|
Supergirl (Season 5) | |
主演 | |
国家/地区 | 美国 |
集数 | 19 |
播映 | |
首播频道 | CW电视网 |
播出日期 | 2019年10月6日 | —2020年5月17日
第五季于2019年1月获得续订,拍摄工作于6月开始,继续由罗伯特·罗夫诺和洁西卡·奎勒担任节目统筹[1]。除了主演梅莉莎·班诺伊回归以外,大部分主演也一同回归,唯独山姆·维特威和爱普·帕克·琼斯两人没有在第五季中以主演形式回归,维特威仅以客串形式回归。另外,第四季中担任常设演员的雅姿·塔斯费、以及前三季中担任常设的安卓莉亚·布鲁克斯,均在此季中升为主要演员。
而电视剧主演梅莉莎·班诺伊在此季中同时担任第17集的导演,作为班诺伊的首次执导经历[2]。2020年3月12日,受2019冠状病毒病疫情影响,华纳兄弟电视公司暂停所有发行电视剧的拍摄工作[3],使第五季未能完成最后阶段的拍摄工作与后期制作,因此缩短至第19集来收尾。
本季概要
节目统筹洁西卡·奎勒表示此季将采用著名美剧《黑镜》的风格,显示“智能化高科技对当今社会造成的影响”,当中包含人工智能、虚拟现实、扩增实境等广泛技术。而主演梅莉莎·班诺伊在采访中表示,卡拉于此季会想办法应对她的好友莉娜,其于上一季结尾时知情卡拉的身份,让这对情同手足的好友之间产生“芥蒂”[4]。
此季同时会迎来剧集第100集,节目统筹都表示“剧集初期的一些角色可能会现身”。而来自前两季的主演奥黛特·安纳布尔、克里斯·伍德和山姆·维特威与其他一些前演员均在第100集回归客串。回归演员同时包含于第三季结尾退出的杰雷米·乔丹,这次作为特别客串演员回归饰演温·肖特,还一人分饰两角参与三集故事的拍摄[5][6]。
卡司
主要演员
- 凯蒂·麦克格雷斯 饰演 莉娜·路瑟
- 杰西·拉斯 饰演 奎罗·“布莱尼”·道斯/魔神脑五号
- 梅根·拉斯 饰演 女性魔神脑五号
- 茱莉·巩瑟罗 饰演 安卓莉亚·罗哈斯/黑暗天使
- 史塔兹·尼尔 饰演 威廉·戴
- 大卫·哈伍德 饰演 乔恩·琼兹/火星猎人
常设演员
- 菲尔·拉玛 饰演 马勒菲克·琼兹
- 派蒂·艾伦 饰演 玛格·莫瑞森
- 尼克·萨格 饰演 罗素·罗杰斯/嘶吼者
- 米彻·佩勒吉 饰演 拉摩可汗
- 卡拉·布欧诺 饰演 葛曼妮/洁玛·库伯
- 乔恩·克莱尔 饰演 雷克斯·路瑟
客串演员
- 珍妮佛·奇恩·加史亚 饰演 午夜
- 凯特·米库奇 饰演 博物馆导游
- 卡尔·朗布利 饰演 梅林·琼兹
- 肖恩·艾斯汀 饰演 彼特·安德鲁斯
- 布蕾亚·圣詹姆斯 饰演 卡洛琳·欧康纳
- 路易莎·奥利维拉 饰演 窒息者
- 拉胡尔·寇理 饰演 杰克·斯菲尔
- 史蒂芬·鲍尔 饰演 贝纳多·罗哈斯
- 基斯·达拉斯 饰演 艾尔·克莱恩
- 安洁莉·洁 饰演 瑟琳娜
- 萝丝玛莉·霍奇希尔德 饰演 薇塔
- 温森姆·布朗 饰演 艾雅拉
- 汤玛斯·雷蒙 饰演 怪杰先生
- 威利·贾森 饰演 史蒂夫·罗麦利
- 卡米莉·苏利文 饰演 艾米·萨菲
- 皮尔森·福德 饰演 葛雷格·鲍尔
- 杰斯·摩斯 饰演 理察·贝茨
- 安娜·范·胡福特 饰演 珍妮佛·贝茨
- 柯宾·布鲁 饰演 崔佛·克莱恩
- 安妮·霍里斯特 饰演 邦妮·沃克
- 莎朗·莉尔 饰演 梅根·摩丝/火星小姐
特别演出
集数
总集数 | 集数 (季) | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 制作 代码 | 美国收视人数 (百万) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
88 | 1 | 黑洞表面 Event Horizon | 杰西·沃恩 | 德瑞克·赛门 & 妮琪·霍康布 | 2019年10月6日 | T13.21801 | 1.26[7] |
莉娜自从得知卡拉就是女超人后深感背叛,发誓不会再被情感蒙骗而沉溺于科技,造出名为“荷普”(Hope)的人工智能作伴。她发誓会让卡拉感同身受,首先将凯特企业转手卖给她的旧识,科技公司“黑曜石全球企业”执行长安卓莉亚·罗哈斯。安卓莉亚上任后将企业的宗旨改为通俗新闻业,靠网络订阅数值赚取利润,让崇尚新闻力量的卡拉、詹姆斯和妮雅嗤之以鼻,迫使詹姆斯愤而辞职。与此同时,一位神秘变形外星人偷跑博物馆用来展示的超人太空舱,用内部的幻影区传送仪释出跟乔恩有过恩怨的外星罪犯午夜,她靠制造黑洞的强大能力以一敌四后逃跑。卡拉还不知如何告知莉娜实话,在艾莉丝奉劝下决定先放下战事,在她领取普利策奖的晚宴上找到莉娜,最终以深表愧疚的方式对她坦诚自己就是女超人。莉娜本计划对外公开卡拉的身份作为报复,但看著卡拉刚刚对自己痛哭道歉而迟疑。午夜这时袭击晚宴现场,卡拉由于先前作战时损毁披风,这次换上布莱尼为她造的崭新纳米战服,跟其他伙伴联手击败午夜,将她关回幻影区。乔恩当晚回家时碰到幕后黑手,其也身为绿火星人,还身为他的兄弟。卡拉将一副用来呼叫自己的信号手表送给莉娜以表心意,而莉娜表面上装作谅解她,但心里仍然无法忍受卡拉这些年的欺骗,于是决定利用卡拉的信任来达成目的。 | |||||||
89 | 2 | 身边的陌生人 Stranger Beside Me | 大卫·麦维尔特 | 黛娜·霍根 & 凯蒂·萝丝·罗杰斯 | 2019年10月13日 | T13.21802 | 0.97[8] |
乔恩跟他的兄弟马勒菲克共同做出攻击,两者因此触犯火星人“兄弟不可自相残杀”之大忌而两败俱伤,乔恩发现自己不记得兄弟却意识相连,刚在黑曜石分部上任的凯莉采用神经成像方式帮助乔恩寻回失去的记忆。在记忆中,乔恩想起马勒菲克是投靠白火星人的叛徒,与之联手发动长达数十年的火星内战,最后被抓获以叛国罪关进幻影区。马勒菲克跟踪且偷袭回家的艾莉丝,变形成她的样子试图伏击卡拉,但最终被精神痊愈的乔恩击退。败逃的马勒菲克思考下一步时偷听到凯莉的方法。决定用“大脑重置”手段增强精神力。卡拉在工作上处处受安卓莉亚挑毛病,还屡次而被新来的英国记者威廉·戴抢走功劳,唯一能做的只能学会适应。莉娜看不惯人们互相“伤害”,瞒著安卓莉亚偷用黑曜石的虚拟现实隐形眼镜加以改造,准备对其植入一种“链接”,用类似电脑编程的方式去除人类的情绪,以此手段营造一个人类彼此“无害”的世界;她同时绑架背叛过她的前助手伊芙准备做人体实验。而安卓莉亚最终发现莉娜试图窃取自己的技术,因此断绝莉娜的技术来源,却不知情莉娜的实验内幕。伊芙没有大喊求救,莉娜便将她释放出来,但为了不犯过去的错,莉娜针对伊芙绘制完脑图,再把纳米技术构造的荷普上传至伊芙的大脑来两者结合,将她变成自己的完美助手。 | |||||||
90 | 3 | 模糊界限 Blurred Lines | 艾瑞克·迪恩·西顿 | 琳赛·施特曼 & J·霍瑟姆 | 2019年10月20日 | T13.21803 | 0.92[9] |
一位年轻的科技富豪奈尔斯·杰罗德被发现陈尸夜店,威廉抢先说服安卓莉亚此案无必要报导,但卡拉私下调查案情发现杰罗德是被一种外星寄生体植入重金属致死,透过调查得知身上寄生该生物的女宿主卡洛琳·欧康纳其实受雇于某人而行刺。卡拉与艾莉丝抢在卡洛琳刺杀下一个目标时制止她,但还未问出她为谁卖命,一个行动快速的不明黑影将卡洛琳杀害灭口。妮雅协助乔恩深入他的大脑探寻兄弟回忆,却最终得知从小会失控伤人的马勒菲克被父亲梅林忍痛囚禁等待治疗方法,无意间使他堕入黑暗、投靠白火星人引发数十年的火星内战;而乔恩为了消除他们父子的精神痛苦,私自移除他们父子有关马勒菲克的一切回忆。这时,马勒菲克变形成凯莉的军中旧识来接近她,以治疗为由而借她之手用黑曜石的技术恢复自己能操纵他人意识的能力,随后大肆破坏公司。即使乔恩出面希望弟弟住手,但马勒菲克声言不会停手而逃跑。乔恩最后没有对伙伴说出真相,凯莉接受艾莉丝建议陪詹姆斯离城避风头,因此事受影响的妮雅与布莱尼的恋情陷入紧张关系。卡拉随后开始尽全力弥补跟莉娜的友情,这让她随口答应帮莉娜潜入军事基地取回雷克斯的日记,莉娜称这是为自己心里治疗所需,但实际上是为了寻找里面记载的有关思想控制的资讯,作为参考来完善她的技术。 | |||||||
91 | 4 | 近在咫尺 In Plain Sight | 大卫·麦维尔特 | 杰·费伯 & 洁丝·卡多斯 | 2019年10月27日 | T13.21804 | 0.95[10] |
凯莉和詹姆斯回到她们安葬父亲后住过的家乡小镇,却发现该地变得一片荒凉,靠本地小伙赛门得知当地执法人员长期滥用法律压迫镇民、成立私人监狱营利,几乎无人敢吭声。卡拉和妮雅合作追查“心存不轨”的威廉,跟到墨西哥城得知他假造一位本地女子埃琳娜·托雷斯的死亡,随著追随一系列死案都与威廉有关,卡拉最终找上威廉对峙,从其解释得知他一直以来装作一位孤傲记者来秘密接近且调查安卓莉亚,认为她与某个“庞大犯罪组织”有关联;卡拉还无法相信其说法,但也决定勉强接受。由于马勒菲克依然逍遥法外,乔恩和布莱尼开始合作想办法完善制伏手段,但两者均有心事而心神不宁,四处碰壁之下只能拜托莉娜来帮忙。马勒菲克潜伏进行动局洗脑控制住艾莉丝,透过离间手段扰乱乔恩的心思,直到卡拉到场才识破这是马勒菲克的计谋。凯莉同时因之前受袭产生的后遗症,能逆向感觉到马勒菲克存在而陪哥哥回城市协助众人,最后成功救出艾莉丝,用完善的传送仪看似将马勒菲克送回幻影区。战后,詹姆斯正式搬离国际市,买下家乡小镇的报社担任出版人,再次以媒体力量正面迎击贪腐势力,收留赛门为弟子而教导他摄影。众人未知莉娜其实在传送仪上动过手脚,马勒菲克被秘密传送至她的实验室隔离起来,被莉娜提出建立合作关系。 | |||||||
92 | 5 | 危险关系 Dangerous Liaisons | 艾莉丝·莱特-罗杰斯 | 罗柏·赖特 & 德瑞克·赛门 | 2019年11月3日 | T13.21805 | 0.78[11] |
就在黑曜石科技即将发售最新产品“共梦”隐形眼镜时,卡拉与威廉合作私下调查安卓莉亚与其家族,透过审问在墨西哥城逮捕的刺客窒息者,得知还有别的刺客受雇于幕后组织。其中一名身上装有两条机械手臂的刺客嘶吼者,先是偷走一把热能激光能量炮,后来又到新墨西哥州的卫星站动手脚;威廉称嘶吼者杀死过他的挚友罗素·罗杰斯。众人最终得知嘶吼者前往南极洲沃斯托克考察站,即将用能量炮融化沃斯托克湖。然而他们晚去一步,湖被溶解导致国际市等大多环太平洋城市即将受巨浪吞没,卡拉和乔恩用高速飞行能力稳定湖面将其再次结冻,妮雅则用能力成功抵挡巨浪而救下全市。当时在海滨区准备和艾莉丝庆祝周年庆的凯莉,目睹艾莉丝在街上拼命救市民时,回忆起前未婚妻身亡的悲痛往事。由于此灾难若发生只会为安卓莉亚带来巨大亏损,众人开始认为她与此事无关。被捕的嘶吼者身份证实为罗杰斯,发现他遭到精神操纵。而利维坦身为幕后黑手,组织女代表命令安卓莉亚去除掉罗杰斯。莉娜对马勒菲克答应会解除他的精神屏障来杀乔恩,让他配合自己的实验、将他能够改写他人意识的能力与自己的隐形眼镜技术结合。实验最后获得成功,但莉娜不肯答应他的要求,随后立刻测试完工的隐形眼镜,操纵住马勒菲克的意识而使他恢复平静。 | |||||||
93 | 6 | 肝胆相照 Confidence Women | 莎侬·寇理 | 黛娜·霍根 & 妮琪·霍康布 | 2019年11月10日 | T13.21806 | 0.84[12] |
十五年前,莉娜与安卓莉亚在寄宿学校相识,两人拥有相似兴趣和家境而成为挚友。但在五年前,她们俩都被赶出各自家族企业而共同陷入人生最低谷,莉娜拉拢安卓莉亚一起去哥斯达黎加丛林寻找自己母亲生前讲过的传说“黑暗天使金牌”。冒险途中,不慎掉进遗迹的安卓莉亚先找到金牌,然而金牌实为利维坦组织世代相传的珍贵文物,一位神秘老者突然现身说服安卓莉亚拿走金牌并听从组织指示。安卓莉亚私藏金牌后,得到组织帮助而事业一步登天,但代价却是她独享金牌的事情很快败露,导致莉娜跟她绝交。之后随著雷克斯犯罪入狱,莉娜搬到国际市跟卡拉成为挚友,直到一年前得知她是女超人后再次承受精神重击。追悔莫及的安卓莉亚随后认识罗素成为情侣,但罗素因调查利维坦底细而原本即将被灭口,由于安卓莉亚为他请命,罗素便被改造成嘶吼者。安卓莉亚用金牌获得全身影子化的超能力,帮组织暗杀多数人。现今,罗素被行动局逮捕,迫使她说服莉娜帮忙。受莉娜掩护,安卓莉亚成功将罗素从行动局中劫狱,但被迫将金牌留给莉娜,当她刚想把罗素安全送出国,利维坦的人很快将罗素枪杀灭口。由于莉娜掩护安卓莉亚时是用自己改写他人意识的技术,被乔恩察觉到是马勒菲克的能力。莉娜分析金牌后发现利维坦的符号,命令荷普读取伊芙的记忆搜集组织的情报。 | |||||||
94 | 7 | 惊天动地 Tremors | 安迪·阿玛甘尼恩 | J·霍瑟姆 & 凯蒂·萝丝·罗杰斯 | 2019年11月17日 | T13.21807 | 0.79[13] |
莉娜抢走金牌迫使利维坦的核心干部拉摩可汗亲自出动,靠他能控制土地且制造自然灾害的强大能力袭击莉娜,卡拉及时赶到救走莉娜,两者合作想办法对付利维坦。卡拉过于相信莉娜而将她带至孤独堡垒,为她展示一系列超人从雷克斯手中扣留的致命武器,但拉摩可汗最终找到她们的所在处而赶来发起攻击,两人最后联手将他击退。然而,卡拉回过头发现莉娜准备拿走四年前使全人类遭受洗脑控制的“万劫”仪器,而莉娜认为已无必要隐瞒下去,向卡拉道出她早已在枪杀雷克斯时知情她身份的真相。满怀震惊的卡拉却也相当内疚,试图用心劝阻时却因莉娜偷偷修改过堡垒防御系统,全身被氪石气体围住,只能眼睁睁看著莉娜用传送门跑掉。另一方面,艾莉丝和布莱尼刚找到已死的嘶吼者就被炸伤,前来探望的凯莉因无法承受痛苦而险些提出分手,但在艾莉丝的用心安抚下还是学会接受。布莱尼因头部重击而一度失去头脑抑制,进而查出利维坦的总部疑似位于国际市,跟艾莉丝去地点调查时,被总部里的干部葛曼妮引入死路而无功而返。乔恩深感弟弟就在自己身边,受父亲梅林的精神指引,最终在莉娜的精神牢房中找到马勒菲克。乔恩这次不再以暴力相向,而是跪在弟弟面前提出建立精神连结,马勒菲克在乔恩的回忆中得知父亲和哥哥的真实感受,心中的邪念因此被消除。 | |||||||
95 | 8 | 拉摩可汗之怒 The Wrath of Rama Khan | 马库斯·史托克斯 | 琳赛·施特曼 & 洁丝·卡多斯 | 2019年12月1日 | T13.21808 | 0.87[14] |
卡拉最终被赶到孤独堡垒的艾莉丝和布莱尼救出,自责是自己造就莉娜沦为如此,开始尽她所能补救局势。莉娜躲在雷克斯遗留的安全屋中准备实施计划,得知堡垒防御系统突然自启而准备对外面的卡拉发射氪石导弹,基于不想杀生而关闭防御系统。另一边,拉摩可汗找上安卓莉亚合作,准备促进国际市沥青湖下方的休眠火山暴发来重演庞贝末日,在她不肯合作后用一把魔法权杖强行抽取她的超能力。但安卓莉亚隐藏住身份及时向行动局求救,迫使艾莉丝下令分头行动。乔恩带来改邪归正的马勒菲克,用精神力全力制止莉娜的卫星发送万劫信号,乔恩救出安卓莉亚,两者随后参战击退拉摩可汗。火山重回休眠,负伤的拉摩可汗只能败逃,他因此被剔除领导权,让位给葛曼妮接管。计划失败的莉娜得知联调局即将来逮捕她,命令荷普以伊芙身份帮她扛下所有罪名而遭收押,卡拉和艾莉丝知情内幕但选择暂不追究。立大功的马勒菲克被赦免,最后接受乔恩的提议回去火星参战对抗白火星人。监视者随即现身称赞乔恩成功让弟弟改邪归正而通过考验,认为乔恩已准备好参与接下来发生的“多元宇宙危机”。而先前被监视者复活的雷克斯,委托监视者要在危机中保护好莉娜。同时在地球1号的中央市,探险家纳许·威尔斯开凿出一道刻有神秘文字的大门,直接被门里的金色光芒吸进去。 | |||||||
96 | 9 | 无限地球危机(一) Crisis on Infinite Earth: Part One | 杰西·沃恩 | 剧本创作 :罗伯特·罗夫诺 & 马克·古根海姆 故事构思 :德瑞克·赛门 & 杰·费伯 | 2019年12月8日 | T13.21809 | 1.67[15] |
反监视者开始发动多元宇宙危机,所释出的一股强大的反物质能量波连续毁灭地球9号、66号、89号与地球X,随后开始侵袭卡拉一行人所在的地球38号。卡拉目睹家乡亚果市直接被毁,所幸与监视者合作的预言者紧急将克拉克和露薏丝救回地球,但夫妻俩刚生下的儿子强纳森乘坐太空舱撤离途中掉进虫洞落至地球16号。预言者同时将地球1号的贝瑞、凯特、雷、以及奥利佛和米娅父女等英雄带至卡拉所在的地球,联合坚守这最后一道防线。露薏丝、莎拉和布莱尼组队来到地球16号找到平安无事的强纳森,同时发现他被该地球的奥利佛营救且照料。而反物质波势不可挡,监视者制造一座量子塔拖延时间,艾莉丝被迫招募莉娜帮忙制造物质传送门,将地球居民集体搭不同的宇宙船撤离至地球1号避难。众英雄联合抵抗反监视者的军队,奥利佛告诫监视者必须坚守他们之间于一年前做的交易,反物质波迎面而来,30亿居民安全撤离,监视者也将众英雄转移至地球1号,但奥利佛决定自行留下来,以自我牺牲方式抵抗到最后。地球38号瞬间毁灭,众英雄与露薏丝一行人汇聚,监视者带回奄奄一息的奥利佛做告别。奥利佛临死之际将使命交托给女儿米娅,坦白他用自己一命换了巴瑞和卡拉的性命;而当初不慎释出反监视者的纳许·威尔斯,如今以“遗弃者”身份现身通知这场危机已无希望。 注:此集作为绿箭宇宙2019年五剧连动的《无限地球危机》第一集,故事会在《蝙蝠女侠》第一季第九集、《闪电侠》第六季第九集、《绿箭侠》第八季第八集、以及《明日传奇》第五季开播前的特别集中延续。 | |||||||
97 | 10 | 瓶中世界 The Bottle Episode | 塔妮安·麦吉尔南 | 剧本创作 :德瑞克·赛门 故事构思 :妮琪·霍康布 & 珍·崔伊 | 2020年1月19日 | T13.21810 | 0.84[16] |
随著多元宇宙危机化解,卡拉的世界与其他宇宙合并形成“始源地球”,一小部分来自其他宇宙的居民也全部挤在这座新世界中。雷克斯在危机中趁乱“改写现实”,当上国际市模范人物兼行动局最高长官,唯独卡拉、艾莉丝一行伙伴知情原来的真相。而知情者包括莉娜,她因雷克斯先前委托监视者保护而安全度过危机,在依然没有谅解卡拉的情况下,选择重新跟家人联手、安排下一轮实验。布莱尼撞见多名来自其他宇宙的自己,他们因各自家园消失而集体无家可归,如今被反生命方程式追杀,使布莱尼本人面临庞大压力。其中一名二重身手拿一颗装入瓶中缩小的地球,联合来自自己地球的氪星女祭司团,打算强行打开瓶子恢复家园。由于这么做会带来毁灭性灾难,布莱尼取下自己头上的三个性格抑制器,说服该二重身收手且吸回瓶中,等待家园有朝一日恢复。瓶子被收走保管后,其馀两名二重身决定将各自的意识与所有数据转移至布莱尼身上,而当中的女性布莱尼告诫他今后势必要跟雷克斯合作,藉以从利维坦手中拯救世界。另一边,葛曼妮运用自己的人类身份洁玛·库伯,黑曜石董事会成员兼安卓莉亚的大学导师,亲自会见安卓莉亚且一步一步引导她帮组织实现目的。接纳真正自我的布莱尼忍痛跟妮雅分手,跟雷克斯提出彼此联手,准备调查突然出现在现今的温·肖特。 | |||||||
98 | 11 | 逆转未来(上) Back From the Future - Part One | 大卫·哈伍德 | 黛娜·霍根 & 凯蒂·萝丝·罗杰斯 | 2020年1月26日 | T13.21811 | 0.81[17] |
多元宇宙危机对现世造成的影响持续升级,安卓莉亚对利维坦的认知变更成五年前在遗迹首次接触后就从未有过联系,威廉将追查好友罗素的命案线索转移至路瑟家族身上。一位来自不同宇宙的温随著危机而掉到这座现世,其继承父亲玩具人身份与疯狂思想,同时受雷克斯和布莱尼掩护而在国际市作乱来为父报仇。他的暴行迫使身在三十一世纪未来的温回到现今,跟卡拉一行老同伴携手奋战,制止这位“玩具人二世”作乱来挽救自己未来妻小与生活。众人在乔恩完工的行动总部“高塔”汇聚,妮雅试图用预知能力帮忙,但内心刚刚经历分手而无法集中精神,但得知罗哈斯家族曾经导致温的父亲生意潦倒,推断玩具人会袭击安卓莉亚举办的新产品“白金隐形眼镜”发布会。卡拉一行人及时到场疏散观众,温独自追逐玩具人试图劝阻他住手,但目睹他靠自爆来完成使命。现场无人伤亡,温发现自己的未来恢复正常而得以安心,布莱尼对自己帮雷克斯的选择感到捉摸不定,仅对温交代真相而姑且得到他的谅解。然而,雷克斯靠布莱尼的线报潜入温驾驶的军团飞船,得到未来世界记录所有过去资料的工具盒,调阅出利维坦的详细资料。雷克斯决定针对葛曼妮深入调查,最后将能作为技术蓝本的工具盒送给莉娜当礼物。就在众人安心之时,玩具人的意识仍然尚存,正在进行下一步阴谋。 | |||||||
99 | 12 | 逆转未来(下) Back From the Future - Part Two | 亚莉克西斯·奥斯特兰德 | 罗柏·赖特 & J·霍瑟姆 | 2020年2月16日 | T13.21812 | 0.65[18] |
众人陪温叙旧且庆祝胜利过程中,本应死去的玩具人二世突然再次袭来,在行动局内部控制大量高科技武器展开攻击。布莱尼得知玩具人二世死前靠黑曜石隐形眼镜将自己的意识上传、以“数据化”之身入侵行动局服务器,艾莉丝便立即全面封锁。卡拉和温来到地下主服务器准备将二世永远删除,却得知温的已故父亲温斯洛同样被困在数据世界中,其去世前曾经以相同方式将意识数据化。温得知自己的父亲这次决定为儿子伸出援手,但温始终不肯相信父亲洗心革面。卡拉一行人对抗玩具大军时,温亲自进入数据世界跟玩具人二世正面交锋,而温斯洛舍身掩护儿子将二世的数据身体彻底删除,最后以儿子为傲后一并消失。危机正式解除后,解开父子心结的温回归未来,艾莉丝发现布莱尼正在担任雷克斯的间谍,但仍理解布莱尼的苦衷,而乔恩建立的高塔刚好急缺领袖,艾莉丝正式辞去主管一职,让位给布莱尼来持续监视雷克斯。而雷克斯在这段期间会见利维坦高层葛曼妮,提出建立合作关系来一同解决黑曜石白金隐形眼镜的缺陷,这么做使莉娜和安卓莉亚重新携手合作,也让莉娜的技术更进一步。卡拉本想跟威廉出去约会,但意识到自己隐瞒身份伤害过莉娜而退缩。正当卡拉希望能改变过去来修复她与莉娜的友情时,久违的怪杰先生以全新形象出现在她家门口。 | |||||||
100 | 13 | 心想事成 It's A Super Life | 杰西·沃恩 | 剧本创作 :罗伯特·罗夫诺 & 洁西卡·奎勒 故事构思 :德瑞克·赛门 & 妮琪·霍康布 | 2020年2月23日 | T13.21813 | 0.66[19] |
怪杰先生决定修复卡拉和莉娜的破碎友情,以弥补自己两年前不择手段向她求爱的过失,靠他的超能力改变过去,让卡拉提前告知莉娜真相。卡拉回溯到过去三年来不同的重要时间点,分别尝试告知莉娜真相,但发现不论哪次都会使莉娜陷入更深的创伤或是危险之中,同时会引发更严重的后果。卡拉随后找到一个绝佳时机,在她与莉娜刚认识不久时就把真相告知她,虽然成功与她同舟共济,却导致知情她身份的莉娜被自由使者抓去当人质,强迫卡拉对大众公开身份以救出莉娜,造成自由使者分别歼灭卡拉的亲朋好友。当这也不管用后,卡拉便尝试她若从来没认识过莉娜的情况,陪怪杰先生进入该世界却发现犹如地狱。她得知这里的莉娜没有依靠、受尽家人折磨后变成一位冷血无情的独裁暴君,而怪杰先生同时因超能力被抑制,使她们俩受困这个世界。卡拉于是协助蒙艾在内的战友抗击莉娜的势力,在伙伴尽全力抵挡身为莉娜的两名大将主宰和布莱尼时,卡拉想办法劝服莉娜却面临失败,所幸怪杰先生及时取回帽匠的五维空间帽子,重获能力将他和卡拉送回现实。这几趟旅程让卡拉领略到强行改变过去只会火上浇油,因此决定放眼未来,同时感谢怪杰先生的帮助而放他自由。如释重负的卡拉面会莉娜,最后告诫莉娜回头是岸,若继续跟雷克斯同流合污,自己便会阻止她。 | |||||||
101 | 14 | 保镖 The Bodyguard | 葛雷格里·史密斯 | 剧本创作 :琳赛·施特曼 故事构思 :埃米利欧·欧泰嘉·奥德利奇 & 钱德勒·施密特 | 2020年3月8日 | T13.21814 | 0.67[20] |
黑曜石备受世人瞩目的白金隐形眼镜即将上线之前,安卓莉亚突然受到不明反科技武装分子以外星力量袭击,其恐吓安卓莉亚禁止发布白金眼镜。雷克斯将其视为天赐良机,命令卡拉充当安卓莉亚的保镖,借此机会接近洁玛·库伯以及利维坦的幕后高层。卡拉不甘愿地跟在安卓莉亚身边时,得知她对自己家族事业的钟爱,但袭击者屡次出现展开攻击且消失地无影无踪。乔恩和艾莉丝前去调查一位符合特征的嫌疑犯时,却得知真正的嫌犯是其妻艾米·萨菲,由于丈夫托德沉迷于黑曜石产品而导致行窃、生活支离破碎后自杀了结。艾米如今决定为丈夫讨回公道,操作一副高科技护手套袭击凯特企业,意图摧毁白金眼镜的发电机。由于主机被毁将会酿成毁灭性灾难,布莱尼本想独自修复,直到安卓莉亚突然重获影子操纵的超能力,马上赶到现场修好主机,而卡拉及时赶到并劝降艾米停手。一天的行动让离开行动局的艾莉丝获得从零开始的信心,卡拉决定尝试威廉提出的约会邀请,安卓莉亚戴回六年前拿的金牌项链接纳能力。莉娜的无害计划进入人体实验阶段,受雷克斯安排而利用史崔克岛的囚犯进行实验,实验结果依靠雷克斯调整的算法而大获成功。雷克斯于这段期间成功在洁玛面前树立形象,得到与利维坦接触的机会,但布莱尼见识到雷克斯为达目的不择手段,质疑自己是否要继续与他为伍。 | |||||||
102 | 15 | 现实之痛 Reality Bytes | 艾门·V·卡沃基恩 | 黛娜·霍根 & 杰·费伯 | 2020年3月15日 | T13.21815 | 0.68[21] |
妮雅化身梦境者在国际市维护正义期间,还是受分手影响而心神不宁,与她同身为跨性别女性的室友伊薇特将她拉去夜店散心。伊薇特原本准备跟网路交友认识的约会对象首次见面,然而该对象却是用假身份骗她出来进行暴力袭击,作为对梦境者的警告,若不放弃英雄身份则会持续伤害跨性别群体。身心受创的伊薇特变得愁眉苦脸,自责的妮雅同时也相当愤怒,得知警察调查无果后,决定不择手段来为朋友讨回公道。她设局引出这名暴力男葛雷格·鲍尔后用超能力进行攻击,看他还是一副死不悔改的嚣张态度后险些杀死他,直到卡拉赶到及时劝阻她收手。鲍尔被移送法办,同时查出一个庞大的网络仇恨团体,妮雅承认自己险些失控是源于过去的失败以及失恋的打击。艾莉丝帮忙寻找一名迷失在虚拟现实密室逃生游戏的男子崔佛,受凯莉协助用黑曜石白金眼镜进入游戏中,救出其他两名受困的用户,得知他们无法安全退出。艾莉丝最后找到崔佛,教导他逃离虚拟世界。在现实中,乔恩找到构建这座“虚拟刑房”的男子理察,但发现他仍然沉浸在虚拟世界中出不来。凯莉疑惑公司为何仍未解决曾经出现过的故障,而送医的理察最后被利维坦的高层玛格偷运至一座仓库保管,周围也有大量相似状况的受害人。随后,艾莉丝接到母亲伊莉莎来电告知,失踪两年的生父杰瑞麦过世的噩耗。 | |||||||
103 | 16 | 梦游仙境 Alex in Wonderland | 塔妮安·麦吉尔南 | 剧本创作 :罗柏·赖特 故事构思 :洁丝·卡多斯 & 玉木真理子 | 2020年3月22日 | T13.21816 | 0.65[22] |
艾莉丝得知父亲杰瑞麦因心脏病过世而承受精神重击,一方面无法接受父亲背离过她、了无音讯,甚至都没能见他最后一面,导致艾莉丝拒绝参加父亲葬礼,甚至支走身边的亲朋好友。凯莉决定给她一点空间,独自在家休养的艾莉丝决定尝试黑曜石白金隐形眼镜,进入虚拟现实世界寻找慰藉。她选择让自己在虚拟世界中化身为穿黑战衣的女超人,体验一下卡拉的生活。过程中,艾莉丝结识几位同样因亲人过世而在虚拟现实中享受天伦之乐的用户,但发现他们几乎已经将虚拟世界当作现实。随著呆的时间越长,艾莉丝对虚拟和现实的认知也开始颠倒,直到凯莉受威廉委托调查黑曜石发生的失效安全故障问题;该问题在雷克斯加入黑曜石董事会后频繁发生。凯莉及时回家发现艾莉丝无法自拔的状态,于是将高中时期的艾莉丝之形象送进去,最后成功引导艾莉丝回到现实。这场经历让艾莉丝接受父亲已死的事实,在凯莉的陪伴下回家乡安葬父亲。威廉拜托他在国家安全局的朋友调查其他进入虚拟现实长达数小时的用户位置,该处则是利维坦看护大量“迷失”用户的仓库。但指定仓库因使用伪装技术,导致威廉误以为空无一物而打道回府,但他走前捡到一个病人手环。安卓莉亚同样对公司高层感到不安,拜托一名技术员将失效安全故障的诊断报告提供给她,而该技术员则是久未露面的伊芙。 | |||||||
104 | 17 | 天外降神 Deus Lex Machina | 梅莉莎·班诺伊 | 剧本创作 :琳赛·施特曼 故事构思 :凯蒂·萝丝·罗杰斯 & 布鲁克·波尔 | 2020年5月3日 | T13.21817 | 0.61[23] |
三个月前,雷克斯在多元宇宙危机中改写现实,在危机过后的新世界中成为英雄人物,靠莉娜得知利维坦的存在后决定将他们铲除。他拉拢在新世界中仍然为组织卖命的伊芙担任自己的双面间谍,交换条件是保护她的母亲以及帮她找出杀害她父亲的真凶,他还给予伊芙亲自报仇的机会,诱骗她毒杀卡拉的养父杰瑞麦。雷克斯暗中促成白金眼镜的失效安全故障,还操纵艾米·萨菲和理察·贝茨的作乱,都是为了获得洁玛信任帮忙掩盖事情,成功加入黑曜石董事会而一石二鸟。但现今,雷克斯注意到莉娜安慰父亲过世的卡拉,为了不让他们重归于好,雷克斯有意让莉娜得知卡拉正在使用万劫技术,再次挑拨她们的关系;而卡拉仅是用此帮忙搜寻理察等迷失用户的位置。雷克斯同时“借利维坦之手”释放孤独堡垒的噬日者,使它吸收阳光开始巨大化,所幸久违的梅根及时回到地球支援,协助卡拉和乔恩制伏噬日者而关回堡垒。靠此声东击西,雷克斯抢先到利维坦仓库杀害玛格,救出所有的迷失用户成为英雄,随后向洁玛挑拨离间而督促她们必须杀死女超人来进行下一环节。雷克斯回去顺便向伊芙坦白自己一直以来都在利用她的忠心,威胁她一旦背叛会泄漏她杀害杰瑞麦的真相;其跟她父亲之死毫无关系。一切安排就绪后,志得意满的雷克斯靠莉娜用过的传送门手表进入孤独堡垒掌控一切。 | |||||||
105 | 18 | 缺失环节 The Missing Link | 艾维·尤比恩 | 黛娜·霍根 & J·霍瑟姆 | 2020年5月10日 | T13.21818 | 0.62[24] |
卡拉、妮雅、乔恩和梅根一行伙伴开始全力追查利维坦的下落,决定先从前作乱的拉摩可汗身上开始调查。艾莉丝找上精通符号学、曾被马勒菲克冒充形象的彼得·安德鲁斯,在国会图书馆查找有关资料,但他们在进去指定档案库前受到利维坦成员跟踪且追杀,但两人还是侥幸逃生。卡拉一行人成功抓获企图制造地震的拉摩可汗,但布莱尼强行将他抓回行动局审问,本打算诱导他将自己带去见利维坦高层。但始料未及的是,故意被捕的拉摩可汗轻易逃脱,抢走行动局中收藏的所有氪石,甚至摧毁整栋行动局大楼逃跑。所有人及时疏散,布莱尼发现自己的独断行为支走身边的亲朋好友,但不想前功尽弃的他还是决定继续孤军奋战。另一方面,莉娜和雷克斯在史崔克岛监狱进行的无害计划人体实验出现重大缺陷,源于一名囚犯发作幽闭恐惧症时,使自我保护意识直接跟莉娜的无害指令产生冲突,甚至促成强烈暴力行为。其他囚犯受此波及而蔓延成监狱斗殴,莉娜被迫摧毁自己的所有成果才使危机停止。徒劳无功让莉娜彻底认清现实并自我反省,乃至使她醒悟而决定不再跟雷克斯同流合污,回到卡拉身边给予帮助。威廉调查发现潜伏在黑曜石的伊芙的身份不单纯,试图跟踪她一探究竟却反被对方擒获。雷克斯为洁玛赠送一件他从孤独堡垒偷来的武器,最终获得利维坦的登舰资格。 | |||||||
106 | 19 | 永生之战 Immortal Kombat | 大卫·哈伍德 | 剧本创作 :德瑞克·赛门 故事构思 :埃米利欧·欧泰嘉·奥德利奇 & 妮琪·霍康布 | 2020年5月17日 | T13.21819 | 0.65[25] |
雷克斯在洁玛的护送下莅临利维坦藏于地下的舰船总部,得知对方的计划以及布局后转告布莱尼照计划进行,拉摩可汗带领两名随从四处追踪女超人进行猎杀。为了掩护卡拉跟莉娜前去实验室完成最新的防氪石动力服,乔恩、梅根、妮雅以及换上崭新战服的艾莉丝去跟拉摩可汗决战,但发现对方能永生而几近无坚不摧。期间,卡拉不惜冒险出去救下被伊芙挟持的威廉,同时唤回伊芙的良知,让她交代出利维坦的重要情报。黑曜石举行团结庆典使全球大量用户上线,得知利维坦即将透过链接杀死所有用户,卡拉靠莉娜协助进入虚拟现实中试图唤醒所有用户,提醒众人与其寻找不存在的慰藉、不如学会接受一生中无法避免的痛苦。洁玛不惜威胁安卓莉亚运用超能力、闯入实验室前去刺杀女超人,却在动手之际受莉娜阻拦,誓死保护卡拉的莉娜以自己走过弯路的经历劝降安卓莉亚,让她们化解过去的恩怨。受女超人的影响,所有用户全部同时下线,卡拉以此经历释怀心结,与莉娜再次携手共战。布莱尼不惜以身犯险跑入利维坦的船上输入永生终结代码,将失去永生的拉摩可汗等随从缩小吸入收藏瓶中囚禁,但因此奄奄一息的他没能制止雷克斯从他手中夺走收藏瓶。雷克斯随即跟母亲莉莉安会面,母子俩准备实施下一步阶段;唯独逃过一劫的洁玛露出真正形态之下准备最后一搏。 |
收视
总集数 | 集数 | 标题 | 播出日期 | 收视/份额 (18–49岁) |
收视 (百万) |
DVR (18–49岁) |
DVR收视 (百万) |
加总 (18–49岁) |
总收视 (百万) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
88 | 1 | 黑洞表面(Event Horizon) | 2019年10月6日 | 0.4/2 | 1.26[7] | 0.2 | 0.92 | 0.6 | 2.19[26] |
89 | 2 | 身边的陌生人(Stranger Beside Me) | 2019年10月13日 | 0.3/1 | 0.97[8] | 0.3 | 0.84 | 0.6 | 1.81[27] |
90 | 3 | 模糊界限(Blurred Lines) | 2019年10月20日 | 0.2/1 | 0.92[9] | 0.3 | 0.78 | 0.5 | 1.70[28] |
91 | 4 | 近在咫尺(In Plain Sight) | 2019年10月27日 | 0.2/1 | 0.95[10] | 0.3 | 0.83 | 0.5 | 1.78[29] |
92 | 5 | 危险关系(Dangerous Liaisons) | 2019年11月3日 | 0.2/1 | 0.78[11] | 0.3 | 0.80 | 0.5 | 1.59[30] |
93 | 6 | 肝胆相照(Confidence Women) | 2019年11月10日 | 0.2/1 | 0.84[12] | 0.2 | 0.74 | 0.4 | 1.58[31] |
94 | 7 | 惊天动地(Tremors) | 2019年11月17日 | 0.2/1 | 0.79[13] | 0.3 | 0.75 | 0.5 | 1.54[32] |
95 | 8 | 拉摩可汗之怒(The Wrath of Rama Khan) | 2019年12月1日 | 0.2/1 | 0.87[14] | 0.3 | 0.77 | 0.5 | 1.64[33] |
96 | 9 | 无限地球危机(一)(Crisis on Infinite Earth: Part One) | 2019年12月8日 | 0.7/3 | 1.67[15] | 0.4 | 1.00 | 1.0 | 2.67[34] |
97 | 10 | 瓶中世界(The Bottle Episode) | 2020年1月19日 | 0.2/1 | 0.84[16] | 0.3 | 0.78 | 0.5 | 1.62[35] |
98 | 11 | 逆转未来(Back From the Future) | 2020年1月26日 | 0.2/1 | 0.81[17] | 0.2 | 0.66 | 0.4 | 1.47[36] |
99 | 12 | 2020年2月16日 | 0.2 | 0.65[18] | 0.2 | 0.65 | 0.4 | 1.31[37] | |
100 | 13 | 心想事成(It's A Super Life) | 2020年2月23日 | 0.2 | 0.66[19] | 0.3 | 0.76 | 0.5 | 1.42[38] |
101 | 14 | 保镖(The Bodyguard) | 2020年3月8日 | 0.2 | 0.67[20] | 0.2 | 0.66 | 0.4 | 1.33[39] |
102 | 15 | 现实之痛(Reality Bytes) | 2020年3月15日 | 0.2 | 0.68[21] | 0.2 | 0.66 | 0.4 | 1.34[40] |
103 | 16 | 梦游仙境(Alex in Wonderland) | 2020年3月22日 | 0.2 | 0.65[22] | 0.2 | 0.64 | 0.4 | 1.29[41] |
104 | 17 | 天外降神(Deus Lex Machina) | 2020年5月3日 | 0.1 | 0.61[23] | 0.2 | 0.62 | 0.3 | 1.23[42] |
105 | 18 | 缺失环节(The Missing Link) | 2020年5月10日 | 0.1 | 0.62[24] | 0.3 | 0.64 | 0.4 | 1.26[42] |
106 | 19 | 永生之战(Immortal Kombat) | 2020年5月17日 | 0.2 | 0.65[25] | 0.2 | 0.58 | 0.4 | 1.23[43] |
参考文献
- ^ Goldberg, Lesley. CW Renews 'The Flash,' 'Charmed,' 'Riverdale,' 'Supernatural,' 6 More. The Hollywood Reporter. 2019-01-31 [2019-03-22]. (原始内容存档于2019-02-02).
- ^ Agard, Chancellor. Supergirl star Melissa Benoist to make her directorial debut in season 5. Entertainment Weekly. 2019-07-15 [2019-07-15]. (原始内容存档于2019-07-15).
- ^ Goldberg, Lesley. Coronavirus Impact: Netflix Shuts Down Film, TV Work in U.S. and Canada as Production Nears Standstill. The Hollywood Reporter. 2020-03-12 [2020-03-15]. (原始内容存档于2020-03-15).
- ^ Agard, Chancellor. Exclusive: 'Supergirl' star Melissa Benoist teases 'fight for Lena's soul' in season 5. Entertainment Weekly. 2019-07-17 [2019-07-18]. (原始内容存档于2019-07-18).
- ^ Ng, Philiana. Jeremy Jordan Is Returning to 'Supergirl' for Season 5 (Exclusive). Entertainment Tonight. 2019-07-18 [2019-07-19]. (原始内容存档于2019-07-19).
- ^ Bucksbaum, Sydney. Jeremy Jordan is 'more than happy to come back' to 'Supergirl' 'hopefully next season'. Entertainment Weekly. 2020-02-20 [2020-03-15]. (原始内容存档于2020-02-21).
- ^ 7.0 7.1 Welch, Alex. 'Sunday Night Football' adjusts up, 'The Simpsons,' 'Bless the Harts,' and others adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-10-08 [2019-10-08]. (原始内容存档于2019-10-08).
- ^ 8.0 8.1 Welch, Alex. 'Kids Say the Darndest Things, 'Sunday Night Football' adjust up, 'Shark Tank' adjusts down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-10-15 [2019-10-15]. (原始内容存档于2019-10-15).
- ^ 9.0 9.1 Welch, Alex. 'Sunday Night Football' adjusts up, 'The Simpsons,' 'Bob's Burgers,' '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-10-22 [2019-10-22]. (原始内容存档于2019-10-22).
- ^ 10.0 10.1 Welch, Alex. 'SNF,' World Series, 'Shark Tank' adjust up, 'The Rookie,' '60 Minutes,' 'God Friended Me' adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-10-29 [2019-10-29]. (原始内容存档于2019-10-29).
- ^ 11.0 11.1 Welch, Alex. 'Sunday Night Football' adjusts up, 'God Friended Me' and '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-11-05 [2019-11-05]. (原始内容存档于2019-11-05).
- ^ 12.0 12.1 Welch, Alex. 'Sunday Night Football' adjusts up, 'The Simpsons,' '60 Minutes,' 'Bless the Harts' adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-11-12 [2019-11-12]. (原始内容存档于2019-11-12).
- ^ 13.0 13.1 Welch, Alex. 'SNF,' 'Bless the Harts' adjust up, '60 Minutes,' 'God Friended Me,' 'Madam Secretary' adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-11-19 [2019-11-19]. (原始内容存档于2019-11-20).
- ^ 14.0 14.1 Welch, Alex. 'SNF,' 'NCIS: Los Angeles,' and 'Madam Secretary' adjust up: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-12-04 [2019-12-04]. (原始内容存档于2019-12-04).
- ^ 15.0 15.1 Welch, Alex. 'Sunday Night Football,' 'Supergirl' adjust up, 'God Friended Me,' '60 Minutes' adjust down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2019-12-10 [2019-12-10]. (原始内容存档于2019-12-10).
- ^ 16.0 16.1 Welch, Alex. NFC Championship and '9-1-1: Lone Star' adjust up: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2020-01-22 [2020-01-22]. (原始内容存档于2020-01-22).
- ^ 17.0 17.1 Welch, Alex. Grammy Awards adjust up, 'Batwoman' adjusts down: Sunday final ratings. TV by the Numbers. 2020-01-28 [2020-01-28]. (原始内容存档于2020-01-28).
- ^ 18.0 18.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2020. Showbuzz Daily. 2020-02-19 [February 19, 2020]. (原始内容存档于2020-02-19).
- ^ 19.0 19.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.23.2020. Showbuzz Daily. 2020-02-25 [2020-02-25]. (原始内容存档于2020-02-25).
- ^ 20.0 20.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2020. Showbuzz Daily. 2020-03-10 [2020-03-10]. (原始内容存档于2020-03-11).
- ^ 21.0 21.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.15.2020. Showbuzz Daily. 2020-03-17 [2020-03-17]. (原始内容存档于2020-04-14).
- ^ 22.0 22.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2020. Showbuzz Daily. 2020-03-24 [2020-03-24]. (原始内容存档于2020-04-08).
- ^ 23.0 23.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2020. Showbuzz Daily. 2020-05-05 [2020-05-05]. (原始内容存档于2020-05-05).
- ^ 24.0 24.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2020. Showbuzz Daily. 2020-05-12 [2020-05-12]. (原始内容存档于2020-05-13).
- ^ 25.0 25.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.17.2020. Showbuzz Daily. 2020-05-19 [2020-05-19]. (原始内容存档于2020-05-19).
- ^ Thorne, Will. Live+7 Ratings for Week of Sept. 30: 'Evil,' 'Stumptown,' and 'Emergence' All Double. Variety. 2019-10-15 [2019-10-15]. (原始内容存档于2019-10-15).
- ^ Thorne, Will. Live+7 Ratings for Week of Oct. 7: 'This Is Us' Overtakes 'Masked Singer'. Variety. 2019-10-22 [2019-10-22]. (原始内容存档于2019-10-22).
- ^ Pucci, Douglas. Live+7 Weekly Ratings: 'Nancy Drew' and 'Riverdale' Top Broadcast Network Telecasts in Adults 18-49 Percentage Gains. Programming Insider. 2019-10-30 [2019-10-30]. (原始内容存档于2020-04-29).
- ^ Pucci, Douglas. Live+7 Weekly Ratings: 'Supergirl' Leads Broadcast Network Entries in Adults 18-49 Percentage Lifts. Programming Insider. 2019-11-06 [2019-11-06]. (原始内容存档于2020-04-29).
- ^ Thorne, Will. Live+7 Ratings for Week of Oct. 28: 'This Is Us', 'Grey's Anatomy' Double. Variety. 2019-11-12 [2019-11-12]. (原始内容存档于2019-11-13).
- ^ Thorne, Will. Live+7 Ratings for Week of Nov. 4: 'The Little Mermaid Live' Outswims the Competition. Variety. 2019-11-19 [2019-11-19]. (原始内容存档于2019-11-20).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: Late Afternoon Window Featuring Patriots-Eagles and Bengals-Raiders is the Top CBS NFL Sunday Telecast This Season To-Date. Programming Insider. 2019-11-21 [2019-11-21]. (原始内容存档于2019-11-22).
- ^ Pucci, Douglas. Live+7 Weekly Ratings: 'Survivor: Island of the Idols' Leads Non-Scripted Telecasts in Overall Raw Gains for Thanksgiving Week. Programming Insider. 2019-12-10 [2019-12-10]. (原始内容存档于2019-12-11).
- ^ Pucci, Douglas. Live+7 Weekly Ratings: 'Madam Secretary' Series Finale Ranks in Top Ten Among Raw Viewer Gains. Programming Insider. 2019-12-17 [2019-12-17]. (原始内容存档于2019-12-18).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: ‘9-1-1: Lone Star’ on Fox Easily Scores the Best Scripted Series Debut Figures of the Season. Programming Insider. 2020-02-12 [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-04-23).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: Grammy Awards Bested the Golden Globe Awards in Total Viewers This Season. Programming Insider. 2020-02-12 [2020-02-12]. (原始内容存档于2020-04-17).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: ABC Dominates in All Key Demos Among Broadcast Nets with ‘American Idol’ Season Premiere Despite its Adults 18-49 13-Percent Dip. Programming Insider. 2020-03-11 [2020-03-11]. (原始内容存档于2020-03-14).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: ‘The Walking Dead’ Midseason Premiere on AMC Draws Most Total Viewers Since Season Premiere Telecast from October 2019. Programming Insider. 2020-03-11 [2020-03-11]. (原始内容存档于2020-03-14).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: ‘The Outsiders’ on HBO Rises to Season-High in Season Finale. Programming Insider. 2020-03-18 [2020-03-18]. (原始内容存档于2020-03-18).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: Biden-Sanders Democratic Debate Draws 10.7 Million Viewers Across CNN and Univision. Programming Insider. 2020-04-01 [2020-04-01]. (原始内容存档于2020-03-27).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: ‘Face the Nation’ on CBS Hits 29-Year High in Total Viewers. Programming Insider. 2020-04-08 [2020-04-08]. (原始内容存档于2020-04-04).
- ^ 42.0 42.1 Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: CBS Tops Prime Time in Total Viewers with ’60 Minutes’ and Return of the Sunday Night Movie. Programming Insider. 2020-05-22 [2020-05-22]. (原始内容存档于2020-05-13).
- ^ Pucci, Douglas. Sunday Final Ratings: 'Snowpiercer' Delivers Largest TNT Series Debut in Two Years. Programming Insider. 2020-06-06 [2020-06-06]. (原始内容存档于2021-01-21).
外部链接
- 官方网站 (英文)