卢克·布莱恩
汤玛斯·路德·“卢克”·布莱恩(英语:Thomas Luther "Luke" Bryan,1976年7月17日—)是一位美国乡村歌手。布莱恩在2000年代中期为特拉维斯·特里特和比利·克林顿写歌,展开了他的音乐生涯。在与他的表弟查德·克里斯托弗·博伊德(Chad Christopher Boyd)于2007年在纳许维尔为Capitol唱片演唱后,他发行了个人的首张专辑《I'll Stay Me》,同时收录了三支单曲〈All My Friends Say〉、〈We Rode in Trucks〉和〈Country Man〉。 布莱恩的下一张专辑《Doin' My Thing》收录了他与怀旧女郎的查尔斯·凯利、戴夫·海伍德共同写成的〈Do I〉,还有冠军单曲〈Rain Is a Good Thing〉和〈Someone Else Calling You Baby〉。接著他在2011年发行了《Tailgates & Tanlines》,里头收录了〈Country Girl (Shake It for Me)〉还有三首冠军单曲〈I Don't Want This Night to End〉、〈Drunk on You〉、〈Kiss Tomorrow Goodbye〉。布莱恩的第四张专辑《Crash My Party》在2013年8月发行,包含了两支冠军单曲〈Crash My Party〉、〈That's My Kind of Night〉。除了〈Drunk on You〉、〈Crash My Party〉和〈That's My Kind of Night〉之外,布莱恩都参与了歌曲的写作,且参与了他的四张专辑和与杰夫·史蒂文斯的一张合辑的制作。布莱恩是在2013年和2015年都获选为乡村音乐学院奖的年度最佳娱乐人物。[4]他是世界上专辑最畅销的音乐艺术家之一,售出量超过7500万张。[5]
卢克·布莱恩 Luke Bryan | |
---|---|
歌手 | |
出生 | Thomas Luther Bryan[1] 1976年7月17日[2] |
职业 | 创作歌手 |
教育程度 | 乔治亚南方大学 |
音乐类型 | 乡村、乡村流行 |
演奏乐器 | 歌唱、原声吉他、电吉他、钢琴 |
出道地点 | 田纳西州纳许维尔 |
活跃年代 | 2004年至今 |
唱片公司 | 纳许维尔Capitol |
网站 | www |
相关团体 | 杰夫·史蒂文斯 |
音乐生涯
2007-2008年:《I'll Stay Me》
布莱恩在抵达纳许维尔不久后加入了一间位于城市的出版社。他为特拉维斯·特里特2004年的专辑《My Honky Tonk History》创作主打歌。[6]在这之后便与Capitol唱片签署唱片合约。在此期间,布莱恩为比利·柯林顿创作单曲〈Good Directions〉,这首歌于2007年年中在美国《告示牌》的热门乡村歌曲榜冲上第一名。[7]布莱恩与制作人杰夫·史蒂文斯合作,写出他的首张单曲〈All My Friends Say〉。这首歌在热门乡村歌曲榜上爬到第5名。接著Capitol唱片便在2007年8月发行了布莱恩的首张专辑《I'll Stay Me》。[8]布莱恩亲自写了专辑11首歌中的10首。而这张专辑中的第二支单曲〈We Rode in Trucks〉名列第33名,之后的〈Country Man〉站上第10名。[9]
2009-2010年:《Doing My Thing》
布莱恩在2009年3月10日发行首张迷你专辑《Spring Break With All My Friends》,收录了两首新歌〈Sorority Girls〉和〈Take My Drunk Ass Home〉,以及〈All My Friends Say〉的不插电版。[10]这张迷你专辑后,他发行了他的第四支单曲〈Do I〉。这首歌是布莱恩与怀旧女郎的两位成员查尔斯·凯利、戴夫·海伍德一同写成的,之后主唱希拉里·斯科特也参与了和声。[11]这首歌在乡村音乐榜上曾达到第二名。[12]
之后〈Do I〉被收录在布莱恩的第二张专辑《Doin' My Thing》中,并于2009年10月发行。这张专辑同时也收录了共和世代的〈Apologize〉的翻唱版本。[13]布莱恩分别与 Bryan wrote the album's next two singles, "", with 达拉斯·戴维森和杰夫·史蒂文斯一同写这张专辑的下两支单曲〈Rain Is a Good Thing〉和〈Someone Else Calling You Baby〉。而这两首歌皆曾在乡村音乐榜上名列第1位。[14]Allmusic也给予这张专辑正面评价,资深编辑史蒂芬·汤玛士·厄尔瓦恩认为布莱恩比他出道时更加“放松”。[15]2010年3月2日,布莱恩于iTunes发行了第二张迷你专辑《Spring Break 2...Hangover Edition》,收录了三首新歌:〈Wild Weekend〉、〈Cold Beer Drinker〉和〈I'm Hungover〉。[16]
布莱恩与伙伴乡村歌星艾蜜莉·韦斯特一同参加在2010年4月18日播出的《谁是接班人名人版》。[17][18]每个小队的任务是改造一位具有前途的乡村歌星,比尔·戈德堡带领的Rocksolid队选择了布莱恩,而辛蒂·罗波的Tenacity队则选了韦斯特。最终布莱恩的改造未能打动评审,使得RockSolid队任务失败。之后布莱恩的新单曲〈Rain Is a Good Thing〉和韦斯特的单曲〈Blue Sky〉在iTunes上发售一个月,而销售额将全数捐献给罗波的慈善机构True Colors Fund。[19]
2011-2012年:《Tailgates & Tanlines》
2011年2月25日,布莱恩发行了他的第三张迷你专辑《Spring Break 3...It's a Shore Thing》,收录了四首新歌〈In Love With the Girl〉、〈If You Ain't Here to Party〉、〈Shore Thing〉和〈Love In a College Town〉。接著布莱恩的第七支单曲Country Girl (Shake It for Me)也在2011年3月14日发行。[20]这首歌也是由布莱恩和戴维森共同作词作曲,[21]这也收录在他的第三张录音室专辑《Tailgates & Tanlines》中,发行于2011年8月9日。这张专辑在热门乡村专辑榜上夺得第一,并在告示牌二百强专辑榜登上第二名。[22][14]〈Country Girl〉也在乡村歌曲榜上夺得第4,且在告示牌热门100单曲榜站上第22名。这张专辑的接下来的几支单曲——〈I Don't Want This Night to End〉、〈Drunk On You〉和〈Kiss Tomorrow Goodbye〉——皆在乡村音乐榜上夺得第一名。布莱恩与埃里克·彻奇为杰森·奥尔迪恩的单曲〈The Only Way I Know〉献声,[23]这支单曲也收录在奥尔迪恩2012年的专辑《Night Train》中。[24][25]
布莱恩在2012年3月6日发行他的第四张迷你专辑《Spring Break 4 ... Suntan City》。并且与达拉斯·戴维森、瑞德·埃金斯和班·黑斯利普一同为主打歌作曲填词,这张迷你专辑还包括〈Spring Break-Up〉、〈Little Bit Later On〉和〈Shake the Sand〉。[26]布莱恩在2013年1月30日宣布他的首张合辑《Spring Break…Here to Party》将收录14首歌曲——其中12首来自他先前的《Spring Break》系列迷你专辑,以及另外两首全新歌曲。这张专辑在2013年3月5日发行。[27]这张专辑空降告示牌热门乡村专辑榜和二百强专辑榜冠军,成为他音乐生涯中第一张在所有音乐类型专辑排行榜夺冠的专辑。其中一首新歌〈Buzzkill〉也在热门乡村音乐榜中达到前20名。[14]
2013年至今:《Crash My Party》
布莱恩于2013年8月13日发行第四张录音室专辑《Crash My Party》。[28]这张专辑的第一支单曲〈Crash My Party〉首播于2013年乡村音乐学院奖,并在2013年4月7日发行。[29]并在2013年7月的乡村歌曲广播榜中夺得冠军。[14]这张专辑中的第二支单曲〈That's My Kind of Night〉在2013年8月5日发布于乡村电台。这首歌于2013年8月的热门乡村歌曲榜夺得冠军,并在2013年10月的乡村歌曲广播榜达到第2名。[14]第三支单曲〈Drink a Beer〉于2013年10月24日发布于乡村电台。这首歌于2014年1月的热门乡村歌曲榜夺冠,并在2014年2月的乡村歌曲广播榜也站上第一名。在他2014年于俄亥俄州哥伦布的That's My Kind of Party Tour巡回演唱会开场表演中,布莱恩向群众宣布〈Play It Again〉将会是这张专辑的第四支单曲。[30]〈Play It Again〉在2014年5月的热门乡村歌曲榜和乡村歌曲广播榜皆夺得冠军。[14]布莱恩也为佛乔航线2014年的单曲〈This Is How We Roll〉献唱。[31]
布莱恩在2014年3月11日展开第六年于巴拿马市海滩大三角帆海滩俱乐部的春假表演[32]。同时他也发行了他的第六张Spring Break迷你专辑——《Spring Break 6...Like We Ain't Ever》。[33]
个人生活
卢克的直系亲属包括父亲汤米(Tommy,花生农夫)、母亲勒克莱尔(LeClaire)、哥哥克里斯(Chris,已故)和姊姊凯莉·切丝特(Kelly Cheshire,已故)。在卢克19岁将要搬去纳许维尔不久前,悲剧降临至他的家庭。“我的哥哥克里斯……在车祸中意外丧命……我以过度换气的方式来谈论……你永远无法走出这件事。”[34]之后卢克将他去纳许维尔追寻音乐梦想的事暂时搁在一边,直到他的父亲叫他打包行李后,卢克才前往纳许维尔去追寻他的梦想。之后他顺利地成为一位词曲作家,不久后被签下成为一位表演;发行了他的第一支单曲〈All My Friends Say〉。[34]
当卢克受邀至知名的奥雷大剧院演出时,他的姊姊凯莉安排了129人,几乎是他们整个家乡的人口,来参加他于奥雷的初演。但,他的姊姊在他表演后数天在家身亡。布莱恩表示死因仍未确定。“我唯一的哥哥姊姊……以两种我们无法得知,也无从理解的……不同的、疯狂的、悲剧的方式在一瞬间便离开了世上。”[34]
布莱恩与他的大学恋人卡罗琳·博耶(Caroline Boyer)在2006年12月8日结为连理。[35]他们于乔治亚南方大学认识,并表示他们是一见钟情。他们育有两子。[36]
音乐作品
- 专辑
- 2007年:《I'll Stay Me》
- 2009年:《Doin' My Thing》
- 2011年:《Tailgates & Tanlines》
- 2013年:《Crash My Party》
获奖与提名
年份 | 奖项 | 类别 | 结果 |
---|---|---|---|
2010年 | 乡村音乐学院奖 | 年度最佳新歌手[37] | 获奖 |
年度最佳新人[38] | 获奖 | ||
CMT音乐奖 | 周末美国年度最具突破音乐录影带-〈Do I〉[39] | 获奖 | |
乡村音乐协会奖 | 年度新人[40] | 提名 | |
2011年 | CMT音乐奖 | 年度最佳网路音乐录影带-〈It's a Shore Thing〉[41] | 提名 |
美国全国保险公司On Your Side奖[42] | 提名 | ||
青少年票选奖 | 音乐票选:最佳乡村歌曲-〈Country Girl (Shake It for Me)〉[43] | 提名 | |
音乐票选:最佳乡村男艺人[44] | 提名 | ||
美国乡村音乐奖[45] | 年度最佳男艺人 | 提名 | |
年度最佳男艺人单曲-〈Someone Else Calling You Baby〉(ft. Nick Moorehead) | 提名 | ||
2012年 | CMT音乐奖 | 年度最佳男歌手音乐录影带-〈I Don't Want This Night To End〉[46] | 获奖 |
青少年票选奖 | 音乐票选:最佳乡村男艺人[47] | 提名 | |
乡村音乐协会奖[48] | 年度男歌手 | 提名 | |
年度专辑-《Tailgates & Tanlines》 | 提名 | ||
全美音乐奖 | 最受欢迎乡村男歌手[49] | 获奖 | |
最受欢迎乡村专辑[50] | 提名 | ||
美国乡村音乐奖[51] | 年度最佳艺人 | 获奖 | |
年度最佳男艺人 | 获奖 | ||
年度最佳单曲:〈I Don't Want This Night to End〉 | 获奖 | ||
年度最佳男艺人单曲:〈I Don't Want This Night to End〉 | 获奖 | ||
年度最佳音乐录影带:〈I Don't Want This Night to End〉 | 获奖 | ||
年度最佳男艺人音乐录影带:〈I Don't Want This Night to End〉 | 获奖 | ||
年度最佳专辑:《Tailgates & Tanlines》 | 获奖 | ||
最佳电台播放歌曲:〈I Don't Want This Night to End〉 | 获奖 | ||
最佳电台播放男艺人歌曲:〈I Don't Want This Night to End〉 | 获奖 | ||
2013年 | 乡村音乐学院奖[52] | 年度最佳娱乐人物 | 获奖 |
年度最佳男歌手 | 提名 | ||
年度最佳专辑-《Tailgates & Tanlines》 | 提名 | ||
年度最佳音乐事件-〈The Only Way I Know〉(with Jason Aldean & Eric Church) | 获奖 | ||
告示牌音乐奖[53] | 最佳乡村榜歌手 | 提名 | |
最佳乡村专辑-《Tailgates & Tanlines》 | 提名 | ||
最佳乡村歌曲-〈Drunk on You〉 | 提名 | ||
CMT音乐奖[54] | 年度最佳音乐录影带-〈Kiss Tomorrow Goodbye〉 | 提名 | |
年度最佳男歌手音乐录影带-〈Kiss Tomorrow Goodbye〉 | 提名 | ||
年度最佳合作音乐录影带-〈The Only Way I Know〉(with Jason Aldean & Eric Church) | 获奖 | ||
CMT年度最佳演出音乐录影带-〈Drunk on You〉/〈Feel Again〉(with Ryan Tedder) | 提名 | ||
全美音乐奖[55] | 最受欢迎乡村男歌手 | 获奖 | |
最受欢迎乡村专辑-《Crash My Party》 | 提名 | ||
2014年 | 乡村音乐学院奖[56] | 年度最佳娱乐人物 | 提名 |
年度最佳男歌手 | 提名 | ||
年度最佳专辑-《Crash My Party》 | 提名 | ||
告示牌音乐奖[57] | 最佳告示牌二百强榜专辑-《Crash My Party》 | 提名 | |
最佳男歌手 | 提名 | ||
最佳告示牌二百强榜艺人 | 提名 | ||
最佳乡村榜歌手 | 获奖 | ||
最佳乡村榜专辑-《Crash My Party》 | 获奖 | ||
最佳乡村榜歌曲-〈Crash My Party〉 | 提名 | ||
最佳乡村榜歌曲-〈That's My Kind of Night〉 | 提名 |
参考资料
- ^ Whitburn, Joel. Hot Country Songs 1944 to 2008. Record Research, Inc. 2008: 68. ISBN 0-89820-177-2.
- ^ Fabian, Shelly. Hot Country Guys Under 35. About.com. [October 22, 2008]. (原始内容存档于2008-08-28).
- ^ Profile (页面存档备份,存于互联网档案馆), allmusic.com; accessed April 7, 2014.
- ^ Rogers, Christopher. ACM Awards Best Moments: Luke Bryan Wins Entertainer Of The Year & More. [April 8, 2013]. (原始内容存档于2019-11-12).
- ^ Jones, Brian. Luke Bryan Shares Graphic Video of Horrifying Fishing Accident. Popculture.com. March 31, 2021 [April 12, 2021]. (原始内容存档于2021-04-12).
- ^ Lounges, Tom. This Georgian just peachy to country fans. Munster (Indiana) Times. August 31, 2007 [September 7, 2007]. (原始内容存档于2013-01-24).
- ^ Morris, Edward. Luke Bryan Celebrates No. 1 for Billy Currington Hit Singer-Songwriter Grabs Spotlight for "Good Directions". CMT. July 17, 2007 [February 19, 2012]. (原始内容存档于2013-01-24).
- ^ Jurek, Thom. I'll Stay Me review. Allmusic. [February 19, 2012]. (原始内容存档于2013-01-24).
- ^ 卢克·布莱恩在Allmusic上的页面. [January 23, 2013].
- ^ Luke Bryan. AOL Music. [January 23, 2013]. (原始内容存档于2013-06-24).
- ^ Charles & Dave Co-Writers On Luke Bryan's New Single, Hillary Sings Background Vocals. ladyantebellum.com. April 22, 2009 [April 28, 2009]. (原始内容存档于2013-01-24).
- ^ Luke Bryan. frontrowking.com. [6 May 2014]. (原始内容存档于2014-05-06).
- ^ Erlewine, Stephen Thomas. Doin' My Thing review. Allmusic. [February 19, 2012]. (原始内容存档于2013-01-24).
- ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 Luke Bryan chart history. billboard.com. Billboard. [2014-05-22]. (原始内容存档于2020-02-19).
- ^ Review by Stephen Thomas Erlewine. allmusic.com. Allmusic. [2014-05-22]. (原始内容存档于2020-09-21).
- ^ Fabian, Shelly. Luke Bryan releases second Spring Break EP exclusively on iTunes. examiner.com (AXS Network). 2010-03-01 [2014-05-22]. (原始内容存档于2016-07-02).
- ^ Stephen L. Betts. Luke Bryan, Emily West to Guest on ‘Celebrity Apprentice’ Read More: Luke Bryan, Emily West to Guest on ‘Celebrity Apprentice’. theboot.com (TASTE OF COUNTRY NETWORK). 2010-03-11 [2014-05-22]. (原始内容存档于2017-12-25).
- ^ Alice Clair Gunkee. Celebrity Apprentice Goes Country. voices.yahoo.com (Yahoo). 2010-04-20 [2014-05-22]. (原始内容存档于2014-07-29).
- ^ Luke Bryan & Emily West Release Celebrity Apprentice Performance Tracks on iTunes. emimusic.com. EMI. 2010-04-20 [2014-05-22]. (原始内容存档于2014-05-22).
- ^ Luke Bryan, ‘Country Girl (Shake It for Me)’ – Song Spotlight. Taste of Country. March 14, 2011 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2020-08-11).
- ^ Luke Bryan, ‘Country Girl (Shake It for Me)’ – Lyrics Uncovered. Taste of Country. March 24, 2011 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2019-11-13).
- ^ Luke Bryan, Ace Hood Score Top 10 Debuts on Billboard 200. Billboard. Prometheus Global Media. [August 17, 2011]. (原始内容存档于2019-11-03).
- ^ Single Review: Jason Aldean (Feat. Luke Bryan & Eric Church) - "The Only Way I Know How". Roughstock. November 7, 2012 [December 4, 2012]. (原始内容存档于2012-11-10).
- ^ Pacella, Megan. Jason Aldean to Release ‘Night Train’ Album on October 16. Taste of Country. August 20, 2012 [September 6, 2012]. (原始内容存档于2019-03-29).
- ^ Betts, Stephen L. Jason Aldean Album, 'Night Train,' Details Revealed. The Boot. August 20, 2012 [September 6, 2012]. (原始内容存档于2013-05-15).
- ^ Luke Bryan's Spring Break 4 EP Due March 6 (页面存档备份,存于互联网档案馆), CMT.com, February 17, 2012; retrieved March 6, 2012.
- ^ Luke Bryan Is ‘Here to Party’ With 2013 Spring Break EP. Taste of Country. January 30, 2013 [January 31, 2013]. (原始内容存档于2020-11-11).
- ^ Luke Bryan Titles New Album "Crash My Party". Nash FM 94.7. June 26, 2013 [June 26, 2013]. (原始内容存档于2013-06-28).
- ^ Luke Bryan Excited About Upcoming Album: ‘My Voice Seems to Go to a New Level’. Taste of Country. March 5, 2013 [March 5, 2013]. (原始内容存档于2020-08-11).
- ^ Review: Luke Bryan makes Columbus’ night in 2014 tour kickoff. [2014-05-22]. (原始内容存档于2016-05-29).
- ^ Florida Georgia Line (Feat. Luke Bryan), 'This Is How We Roll' [Listen]. [2014-05-22]. (原始内容存档于2020-12-01).
- ^ Melissa Loncaric Miller. Luke Bryan Parties Again During Spring Break in Florida. cmt.com. Country Music Television. 2014-03-12 [2014-05-22]. (原始内容存档于2014-10-21).
- ^ The EP achieved the #1 spot on the Billboard Top Country Albums chart (页面存档备份,存于互联网档案馆); retrieved April 7, 2014.
- ^ 34.0 34.1 34.2 Whipp, Emily; Valiente, Alexa. Luke Bryan Opens Up About the Two Tragedies That Nearly Broke Him. abcnews.go.com (abcNEWS). 2013-11-04 [2014-05-21]. (原始内容存档于2020-10-20).
- ^ Schmitt, Brad. Luke Bryan Blows Up Online After Restaurant Asks Him to Remove His Hat. countryweekly.com (American Media). 2011-12-09 [2014-05-21]. (原始内容存档于2016-03-31).
- ^ Longeretta, Emily. Luke Bryan Reveals Sexy Secrets To Making His Marriage Work. hollywoodlife.com (PMC). 2014-01-02 [2014-05-21]. (原始内容存档于2018-09-03).
- ^ Luke is a Double Winner at 2010 ACM Awards!. lukebryan.com. April 20, 2010 [June 13, 2010]. (原始内容存档于2013-11-13).
- ^ ACM Awards Winners 2010 – The Boot. The Boot. April 18, 2010 [June 13, 2010]. (原始内容存档于2013-05-15).
- ^ 2010 CMT Awards Winners – The Boot. The Boot. June 9, 2010 [June 13, 2010]. (原始内容存档于2013-05-15).
- ^ Miranda Lambert Leads 2010 CMA Nominees. The Boot. September 1, 2010 [November 17, 2010]. (原始内容存档于2013-05-17).
- ^ 2011 CMT Music Awards : Web Video of the Year. Country Music Television. [June 9, 2011]. (原始内容存档于2012-04-01).
- ^ Nationwide® Insurance On Your Side® Award. CMT. [January 23, 2013]. (原始内容存档于2013-01-23).
- ^ 2011 Teen Choice Awards Winners. Taste of Country. August 7, 2011 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-09).
- ^ Teen Choice Award Nominees Named. Teen Hollywood. [July 1, 2011]. (原始内容存档于2012-09-19).
- ^ 2011 American Country Awards: Nominees & Winners. Country Weekly. December 5, 2011 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2013-01-23).
- ^ Luke Bryan Wins Male Video of the Year at 2012 CMT Music Awards for 'I Don't Want This Night to End'. Taste of Country. June 6, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-02-10).
- ^ Hunter Hayes, Lady Antebellum Win at 2012 Teen Choice Awards. Taste of Country. July 23, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-09).
- ^ 2012 CMA Awards Winners – Full List. Taste of Country. November 1, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-11).
- ^ Luke Bryan Scores First-Ever Win at the 2012 American Music Awards for Favorite Country Male. Taste of Country. November 18, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-11).
- ^ Carrie Underwood and Luke Bryan Lead Country Nominees at the 2012 American Music Awards. Taste of Country. October 9, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-25).
- ^ Luke Bryan Sweeps 2012 ACAs Show With Nine Awards, Including Artist of the Year. Taste of Country. December 10, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-14).2012 American Country Awards Winners – Full List. Taste of Country. December 10, 2012 [January 23, 2013]. (原始内容存档于2021-01-12).
- ^ Silva, Robert. 2013 Academy of Country Music Awards Winners at the 48th Annual ACM Awards. About.com Country Music. About.com. [2014-05-21]. (原始内容存档于2016-03-03).
- ^ 2013 Billboard Music Awards winners and nominees - complete list. hitfix.com (HITFIX). 2013-05-19 [2014-05-21]. (原始内容存档于2015-07-01).
- ^ Silva, Robert. 2013 CMT Music Awards Winners of the best country music videos of the year. About.com Country Music. About.com. [2014-05-21]. (原始内容存档于2015-09-22).
- ^ Phaneuf, Whitney. 2013 American Music Awards winners and nominees - complete list. hitfix.com (HITFIX). 2013-11-24 [2014-05-21]. (原始内容存档于2016-06-02).
- ^ ACM AWARDS WINNERS. acmawards.com. Dick Clark Productions. [2014-05-21]. (原始内容存档于2014-05-21).
- ^ Billboard Music Awards 2014: Full Winners List. Billboard.com. 18 May 2014 [20 May 2014]. (原始内容存档于2014-08-10).