铃木家住宅 (羽后町)

铃木家住宅(日语:鈴木家住宅 Suzukikejyūtaku */?)是一座位于日本秋田县雄胜郡羽后町饭泽字先达泽的古民家,建于江户时代中期(17世纪末),为日本的重要文化财

铃木家住宅
铃木家住宅
铃木家住宅
概要
类型古民家
建筑风格主屋(寄栋造[1]
中门(入母屋造茅葺、正面土庇板葺日语こけら葺[1]
土藏日语土蔵切妻造、杮葺)[2]
地址日本秋田县雄胜郡羽后町饭泽字先达泽52番地[3]
坐标39°09′05″N 140°21′23″E / 39.15139°N 140.35639°E / 39.15139; 140.35639
命名日本国指定重要文化财 铃木家住宅与染附藏(国指定重要文化財 鈴木家住宅と染付蔵[4]
起造17世纪末(主屋、中门)[1]
1912年(土藏)[4]
2008年5月[4]
竣工日1915年(土藏)[4]
开放1982年10月[4]
翻新2006年(土藏)[4]
关闭2006年[4]
拆除日1980年4月[4]
造价3,500日元(土藏)[4]
所有者铃木杢之助重广[5]
技术细节
大小主屋(长20.8米、宽11.1米)[3]
中门(长9.4米、宽6.2米)[3]
土藏(长11.4米、6.7米)[6]
建筑面积主屋(平面面积303.8平方米、高9.5米)[7]
土藏(平面面积78.1平方米、高7.5米)[7]
层数两层(土藏)[6]
设计与建造
主承包商土藏(宫野常松)[4]
保护情况重要文化财
地图
地图

概要

铃木家住宅在传承上的先祖是源义经的家臣铃木重家日语鈴木重家,重家在义经死后定居伊泽(现饭泽)。宝历元年(1751年),获准御目见文政13年时(1830年)时更获秋田藩主准许永名字带刀御免日语苗字帯刀,并且世袭肝煎日语庄屋之位[4]。由于住宅在享保18年(1733年)曾经进行扩建,因此推测最早建于江户时代中期(17世纪末),与一山之隔的土田家住宅日语土田家住宅同属秋田县内历史最悠久的民居[3],当时扩建的部分当作马屋之用,即现作的中门。1915年3月4日,土藏(染附藏)正式上梁,现在内里摆放了伊万里烧青花瓷猪口日语猪口浮世绘北前船日语北前船运来的陶瓷等等[7]。每一日语柱間之间的距离达7尺(2.1米)[8]文化厅认为与其说是民居,不如说是当地豪族的居所也不为过[3]。1973年2月23日,主屋和中门部分获指定为日本国重要文化财。1980年4月,住宅在基于文化财保存技术协会的设计的情况下解体,进行全面维修工程,1982年10月完工并且正式对外开放。1994年7月12日,土藏部分、住宅所在地、附近山林和铃木家的古文书也同时获追加指定为日本国重要文化财。2006年,对土藏展开了基础复原工程,并且暂停对外开放住宅,为期两年。2008年5月,住宅重新对外开放,并且更名为日本国指定重要文化财 铃木家住宅与染附藏(国指定重要文化財 鈴木家住宅と染付蔵[4]。虽然住宅是重要文化财,但是目前仍然有人居住,参观前需要预约,并且在入内时支付费用,同时亦提供民泊日语民泊服务[9]

文化财

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 鈴木家住宅 (羽後町) - 国指定文化财等数据库(日语)
  2. ^ 2.0 2.1 鈴木家住宅 (羽後町) - 国指定文化财等数据库(日语)
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 鈴木家住宅 (羽後町) - 线上文化遗产(文化厅(日语)
  4. ^ 4.00 4.01 4.02 4.03 4.04 4.05 4.06 4.07 4.08 4.09 4.10 4.11 国指定重要文化財 鈴木家住宅・染付蔵 - 鈴木家の歴史. 铃木家住宅. [2020-04-24]. (原始内容存档于2021-02-27) (日语). 
  5. ^ 築350年の茅葺き民家「鈴木家住宅」の“開かずの間”が開くとき【知られざる秋田・羽後町へ5】. 宿日语サライ (雑誌). 2017-08-06 [2020-04-24]. (原始内容存档于2021-01-18) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 鈴木家住宅 (羽後町) - 线上文化遗产(文化厅(日语)
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 国指定重要文化財 鈴木家住宅・染付蔵 - 鈴木家の建物. 铃木家住宅. [2020-04-24]. (原始内容存档于2021-02-27) (日语). 
  8. ^ 国指定重要文化財 鈴木家住宅・染付蔵 - トップページ. 铃木家住宅. [2020-04-24]. (原始内容存档于2019-08-08) (日语). 
  9. ^ 国指定重要文化財 鈴木家住宅・染付蔵 - アクセス・見学. 铃木家住宅. [2020-04-24]. (原始内容存档于2021-02-27) (日语). 
  10. ^ 平成6年7月12日文部省告示第110号