38师机动队

38师机动队》(朝鲜语:38사기동대38師機動隊,英语:Tax Team 38)为韩国OCN自2016年6月17日起播出的原创系列(Original Series),由《坏家伙们》韩正勋作家与韩东和导演共同打造。讲述了首尔市政府机动队科长与骗子同心协力,为征收高额税金滞纳者的滞纳税金发生各种惊心动魄的故事。剧中包含了通过电话诈骗(Voice Phishing)、短信欺诈(smishing)等方式进行的不动产、保险、快递等诈骗案件,展现了日常生活中人们能够轻易接触到、受害的欺诈方法。[1][2]

38师机动队
38사기동대
编剧韩正勋
导演韩东和黄俊赫
主演徐仁国秀英马东锡
制作国家/地区 韩国
语言韩语
集数16
每集长度约60分钟
配乐金泰成朝鲜语김태성
制作
制作人崔辰熙、黄正昌、闵世韩
执行制作朴浩植
制作公司SM C&C
Studio Dragon Corporation
播出信息
首播频道OCN
播出国家/地区 韩国
播出日期2016年6月17日 (2016-06-17)—2016年8月6日 (2016-08-06)
相关节目
相关节目Player
各地节目名称
港澳追税38部队
外部链接
官方网站

演员阵容

主要人物

演员 角色 介绍 粤语配音
徐仁国 杨政道 是个充满魔性魅力,口才出色,是个天才型的稀世骗子[3] 陈灏玮
秀英 千胜熙 西原市税金征收三科调查官。充满正义感,坚守原则的公务员。是个兼具外貌与家庭背景,仅花半年时间就考上公务员的税务公务员。 詹健儿
马东锡 白成日 西原市税金征收三科科长。依循原理、原则、诚实生活的税务征收公务员,但对于逃漏税的富人们忍无可忍,认为无法再用合理方法对付他们,所以决定开始用“其它方式”来征收税务。 叶振声
宋钰宿 卢房实 38机动队秘密活动资金来源。 林丹凤
许在浩 张学周 大炮,肉店老板。
高圭弼 郑资旺 资料搜集,IT高手。 陈卓智
李先彬 赵美珠 杨政道的诈骗助手,暗恋杨政道。 魏惠娥

西原市厅人物

演员 角色 介绍 粤语配音
赵宇镇 安泰旭 税收征收局局长。 刘昭文
金炳春 姜鲁胜 国家税收征收二科科长,征收局元老,白成日同事及好友,后来为了保护胜熙及其他同事而辞职。 陈永信
李学周 安昌浩 税收征收局三科年轻合约职员,因追逐疑犯而造成半身不遂。
安内相 千甲秀 西原市市长,前税收征收局局长。 李锦纶
金柱宪 朴检察官 税收征收局三科调查官。
全东元 金检查官 税收征收局三科调查官。
李承亨 白成日 一科科长,与三科白成日科长(马东锡 饰)同名。 潘文柏

其他人物

演员 角色 介绍 粤语配音
郑仁基 史载城 曾逮捕杨政道父亲入狱的警官,同时亦逮捕杨政道及38师机动队。 张锦江
权泰元 卢德基 马珍锡的投资地产顾问。 卢国权
李豪宰朝鲜语이호재 崔哲宇 前宇向集团代表。
金珠丽 崔智妍 卢房实的秘书。 黄昕瑜
吴代焕 马珍锡 西原市第一欠税大户。 招世亮
金洪发 房弼圭 崔哲宇的左右手。 冯锦堂
宋英奎 金民植 白成日的大舅子,于六年前身亡。 陈廷轩
金应洙 赵常震 马珍锡的税务师,白成日的直属前辈。
南文哲 杨朱泽 杨政道的父亲。
林贤成 房虎锡 房弼圭的儿子。 萧徽勇
李德华 王会长 监狱里政道照顾的疑问男子。 谭炳文
张明甲 金专务 王会长的助手。
吴万石 朴德裴 白成日的老朋友,强力班热血警官。 黄启昌
黄尚庆朝鲜语황상경 张警官 史载城的手下,在史载城入狱的时候帮他处理跟38师机动队有关的事项。
金盛吴 第2集客串流氓。 陈卓智
朴诚雄 第2集客串流氓。 陈欣

原声带

  • Part.1(发行日期:2016年6月20日)
曲序曲目演唱时长
1.Run(뛰어)善燏 & 镇琥 & 碧土(UP10TION2:39
2.Run(Inst.) 2:39
  • Part.2(发行日期:2016年7月11日)
曲序曲目演唱时长
1.COOLKey (SHINee) & 道英(NCT)3:22
2.COOL(Inst.) 3:22

收视率

集数 播出日期 AGB 收视率[4] 排行 TNmS 全国收视率[5]
大韩民国(全国) 首爾(首都圈) 所有节目 戏剧节目
1 2016/06/17 1.577% 2.147% 7 4 1.0%
2 2016/06/18 1.920% 1.524% 5 1.4%
3 2016/06/24 2.251% 2.454% 3 1.9%
4 2016/06/25 3.338% 3.193% 2 2.9%
5 2016/07/01 1.867% 1.738% 7 5 1.9%
6 2016/07/02 3.088% 3.008% 3 2 3.2%
7 2016/07/08 3.185% 2.9%
8 2016/07/09 4.063% 4.027% 1 3.3%
9 2016/07/15 3.383% 2.818% 3 2
10 2016/07/16 3.955% 3.783% 3.9%
11 2016/07/22 3.578% 3.409% 3.4%
12 2016/07/23 4.468% 4.903% 1 4.4%
13 2016/07/29 3.794% 3.488% 3 2 3.8%
14 2016/07/30 4.386% 4.122% 2 1 4.8%
15 2016/08/05 4.099% 4.134% 3 2 5.0%
16 2016/08/06 4.559% 4.024% 1 6.7%
平均收视率 3.344% 3.247% - 3.36%

*收视最低的集数以蓝色表示,收视最高的集数以红色表示,而空格则表示该集的收视没有相关数据。

奖项

年度 大奖 奖项 入围者 结果
2016 2016 APAN Star Awards 男子演技赏 马东锡 提名
第11届亚洲电视剧大会(Asian TV Drama Conference) 特别表彰奖 导演韩东和、演员徐仁国 获奖

脚注

《38师机动队》收视率创新高!不走爱情线一样获好评!页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网(中文)

外部链接

  韩国 OCN Original Series
接档38师机动队
(2016年6月17日-2016年8月6日)
被接档
吸血鬼侦探
(2016年3月27日 - 2016年6月12日)
Voice
(2017年1月14日 - 2017年3月12日)
  香港 无线网络电视韩剧台 星期二、三 21:00 - 22:15
12月19日起 星期一、二 20:00 - 21:15
接档追稅38部隊
(2016年11月15日 - 2017年1月3日)
被接档
刑警靓妈2
(2016年9月6日 - 2016年11月9日)
灰姑娘与四骑士
(2017年1月9日 - 2017年2月28日)
  台湾 /   香港 /   马来西亚 /   新加坡 /   印度尼西亚 /   菲律宾 /   缅甸 /  澳大利亚 /   泰国 /  柬埔寨
tvN Asia 星期四 20:30 - 23:00(GMT+8)(两集连播)
接档38师机动队
(2017年8月31日 - 2017年10月19日)
被接档
又是吴海英
(2017年6月29日 - 2017年8月24日)
打架吧鬼神
(2017年10月26日 - 2017年12月14日)