Baby Don't Cry

Baby Don't Cry》是安室奈美惠以个人单独名义发行的第32张单曲,于2007年1月24日由爱贝克思娱乐旗下的avex trax发行,并提早在1月10日开放标题曲的铃声下载。歌曲由Nao'ymt日语Nao'ymt作曲、填词、编曲兼制作,是一首带有节奏蓝调风格的中板流行歌曲,描述著人与人之间相互扶持的力量。

Baby Don't Cry
安室奈美惠单曲
收录于专辑《PLAY
A面Baby Don't Cry
B面Nobody
发行日期2007年1月24日 (2007-01-24)
录音室广播麻布(东京都港区
类型
时长5:19
唱片公司
词曲Nao'ymt日语Nao'ymt
制作人Nao'ymt
安室奈美惠单曲年表
CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK/人鱼
(2006年)
Baby Don't Cry
(2007年)
FUNKY TOWN
(2007年)
音乐视频
YouTube上的《Baby Don't Cry》(1分钟版)

歌曲在发行前后获得乐评家正面的评价,包括获赞赏制作的完成度,以及结合了黑人音乐的本质与J-Pop风格的明晰。歌曲发行后获得商业成功,包括使安室连续13年获得周榜前10位的单曲,并突破14万张实体销量。歌曲亦获得日本唱片协会的铃声下载百万唱片认证,以及单曲下载的三白金唱片认证。

《Baby Don't Cry》的音乐录影带武藤真志日语武藤眞志负责执导,展现出安室在略带凉意的街头轻松散步的模样,成为安室录影带作品中的新鲜挑战。安室在多场现场表演上演唱歌曲,包括的《音乐战士 MUSIC FIGHTER》与《HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP》等电视节目,以及“namie amuro PLAY tour 2007”、“namie amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~”与“namie amuro Final Tour 2018 ~Finally~日语namie amuro Final Tour 2018 〜Finally〜”等个人演唱会。

背景与发行

《Baby Don't Cry》由Nao'ymt日语Nao'ymt作曲、填词、编曲兼制作。当安室奈美惠收到富士电视台周二晚间九点连续剧她的秘密花园》的主题曲委托后,便以“适合作为剧集片头曲而阳光积极的作品”为选曲方向,于是便想起Nao'ymt的作品,认为他的歌曲与连续剧相当契合[1][2]。歌曲于2006年在东京都港区的广播麻布录音室由和光敏弘录制,并加入日本歌手Hiromi的背景和声[3]

2006年12月28日,日本杂志《CD Journal》公开安室将于2007年1月24日发行新单曲《Baby Don't Cry》的消息[4]。单曲亦同时收录B面歌曲《Nobody》,歌曲改编自2005年的单曲《White Light》,原订一并收录在该单曲中,但其后改为推迟收录在《Baby Don't Cry》发行[5]。《Baby Don't Cry》一曲于2007年1月10日在日本先行开放铃声下载,而全曲下载则在1月24日与实体单曲同时发行[6][4]台湾香港其后亦发行了实体单曲[7][8],而完整的数位版本则在2月21日于全球多国数位发行[9]

词曲

《Baby Don't Cry》全长5分19秒[10],以降A大调创作,每分钟达125拍[11]。这是一首带有节奏蓝调风格的中板流行歌曲[12]。歌曲包含带有春意的温暖合成器声音[13],以及给予以勇往直前的坚强形象的柔美节奏[14]。安室在歌曲的声乐较少进行电子处理[15],并配合著能够充分反映自然声音长处的旋律[14]

歌曲以“虽然人生不时会遇到悲伤与辛苦的事,但肯定人人都有站起来的力量,所以请努力走下去”作为歌词主题[16],描述著人与人之间相互扶持的力量[17]。安室亦在歌曲唱出“是的所以Baby请不悲伤/有些时候你就是这么想也无法明白/就算在惨前方绵延的道路某处/总是会有希望的存在[注 1]”的歌词[18]

专业评价

《Baby Don't Cry》在发行前后获得乐评家正面的评价。《CD Journal》的编辑赞赏歌曲旋律结合了黑人音乐的本质与J-Pop风格的明晰,成为传达出2007年节奏蓝调最前线的歌曲,更是代表著21世纪安室奈美惠的名曲[12]。Excite的小野田雄赞赏无论从不同的角度鉴赏歌曲,制作的完成度都非常出色,并在听完歌曲后从心内洋溢出一阵温暖[13]

JBSGROOVE的编辑赞赏《Baby Don't Cry》是一首当事情不顺心而想放弃时,不露声色地在背后鼓励著你的温暖流行曲[19]。《Oricon》的编辑赞赏这是一首让人得到幸福感觉的感动歌曲,而且不会让人感到厌腻[20]。《聆听日本》的小池清彦赞赏这是一首绝佳的歌曲,并象征著现在正迈向新康庄大道的她,更可能是最适合作为新年1月的问候卡歌曲之一[14]

商业成绩

在实体单曲成绩方面,《Baby Don't Cry》发行首周以52,168张销量登上Oricon公信榜的单曲周榜第3位[21]。这成为安室第32张打进周榜前10位的单曲,也让她从1995年的《太阳的SEASON》起连续13年获得周榜前10位的单曲,超越小泉今日子工藤静香连续12年的纪录,独占女歌手的最高纪录[22]。《Baby Don't Cry》亦成为安室自2001年的《Say the word》后,相隔约五年半以来首周销量再次突破5万张的单曲[22]。单曲在发行第四周售出约1.8万张,四周累积销量达到10.8万张[23],成为安室自2005年的《WANT ME, WANT ME》后再次突破10万张销量的单曲[24],并同时登上2007年2月份的单曲月榜单第5位[25]。单曲在榜单总共逗留了15周[26],其后登上2007年的单曲年榜单第48位[27]。《Baby Don't Cry》的累积销量达到144,081张,成为安室自2001年《Say the word》的183,840张后最畅销的单曲,直至翌年被《60s 70s 80s》的293,097张取代[24]

在数位成绩方面,《Baby Don't Cry》发行后连续两个月登上日本唱片协会付费音乐下载月榜的第3位[28][29],其后在2007年5月获认证铃声下载为百万唱片[30],成为安室第一首获得此成绩的歌曲[6]。歌曲其后在2017年3月获认证单曲下载为三白金唱片,代表全曲下载量已经达到75万次[31]。在安室于2017年9月公布退出乐坛的消息后[32],歌曲的数位成绩排名重新上涨,包括登上日本《告示牌》歌曲串流排行榜的第36位[33]。在2018年正式退出乐坛后,歌曲分别在日本《告示牌》的热门百大单曲榜及歌曲下载排行榜升至第24位与第12位的新高[34][35]。歌曲亦同时登上了Oricon单曲下载周榜的第11位[36]

现场表演

安室在《Baby Don't Cry》发行后登上多个电视台的音乐节目演唱以宣传歌曲。2007年1月26日,她登上了日本电视台的《音乐战士 MUSIC FIGHTER》演唱《Baby Don't Cry》[37]。2月4日,安室登上TBS电视台的《COUNT DOWN TV》演唱歌曲[38]。她在翌日登上富士电视台的《HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP》演唱歌曲[39]。3月16日,她登上《POP JAM》的最终集演唱《FUNKY TOWN》与《Baby Don't Cry》[40]

安室也在《Baby Don't Cry》发行后的多场演唱会上表演歌曲。她在2007年至2008年举行的“namie amuro PLAY tour 2007”上演唱《Baby Don't Cry》[41][42],其后亦在2008年8月17日举行的“爱贝克思夏日联合国”上演唱《WHAT A FEELING》、《WANT ME, WANT ME》、《Sexy Girl》、《Chase the Chance》与《Baby Don't Cry》五首歌曲[43]。她其后亦在2008年至2009年举行的“namie amuro BEST FICTION TOUR 2008-2009[44]、2010年举行的“namie amuro PAST<FUTURE tour 2010[45]、2012年举行的“namie amuro 5 Major Domes Tour 2012 ~20th Anniversary Best~[46]、2014年举行的“namie amuro LIVE STYLE 2014[47]、2016年至2017年举行的“namie amuro LIVE STYLE 2016-2017[48],以及2018年举行的最终演唱会“namie amuro Final Tour 2018 ~Finally~日语namie amuro Final Tour 2018 〜Finally〜”演唱过歌曲[49]

音乐录影带

《Baby Don't Cry》的音乐录影带武藤真志日语武藤眞志负责执导[50],此前武藤曾为TRF华原朋美滨崎步,以及安室本身等多位歌手拍摄音乐录影带[51]。录影带在2006年的圣诞节当天拍摄[2],并早在清晨四时便已经集合制作人员进行拍摄[52]。录影带于东京都台场原宿代代木公园等地方拍摄,展现出安室在略带凉意的街头轻松散步的模样[53]。由于《Baby Don't Cry》本身是一首纯粹的歌曲,因此团队认为未能套用安室一贯的世界观拍摄,并为录影带的主题、背景与色调等方向讨论,最终导演提议以安室街头散步的简单镜头组成,成为安室录影带作品中的新鲜挑战[1]。录影带使用的服装亦跟从简单的概念,并主要为安室的私人物品[2],当中包括SLY品牌的黑色大衣[54]

音乐录影带收录在单曲CD+DVD版附赠的DVD[4],其后也收录在同年发行的录音室专辑《PLAY》与翌年发行的精选辑《BEST FICTION》CD+DVD版附赠的DVD[55][56]。安室的官方YouTube频道亦在2011年11月上传了歌曲的短版录影带[57] ,并在一个月后上传了完整版本[58]。歌曲的音乐录影带在安室退出乐坛后从官方YouTube下架,其后改为重新上传1分钟短版[59]

改编版本

2019年,日本歌手AI的歌曲《Baby You Can Cry》取样了《Baby Don't Cry》,并收录在她的出道20周年纪念精选辑《感谢!!!!!-Thank you for 20years NEW & BEST-》[60]

歌曲列表

  • CD
  • 线上下载
曲序曲目时长
1.Baby Don't Cry5:19
2.Nobody4:44
3.Baby Don't Cry(TV MIX)5:20
4.Nobody(TV MIX)4:43
总时长:20:06
DVD(CD+DVD盘限定)
曲序曲目时长
1.Baby Don't Cry(音乐录影带)5:21

商业搭配

曲序 歌曲名称 搭配项目 来源
M-1 Baby Don't Cry 富士电视台周二晚间九点连续剧她的秘密花园》主题曲 [61]
JOYSOUND日语JOYSOUND“Pokemero”广告歌
avex traxmu-mo日语ミュゥモ”广告歌
UULA日语UULA恋爱体感网络剧《First Class》主题曲 [62]
Lcode“ReVIA”广告歌[注 2] [63]

制作名单

资料来自专辑《PLAY》的内页[3]

录音室

销售榜单

销售认证

地区 认证 认证单位/销量
日本(日本唱片协会[64]
实体单曲
144,081[24]
日本(日本唱片协会[31]
单曲下载
3× 白金 750,000*
日本(日本唱片协会[30]
铃声下载
百万 1,000,000*

*仅含认证的实际销量

发行历史

地区 日期 形式 厂牌 来源
日本 2007年1月10日 铃声下载 [6]
日本 2007年1月24日 [4][6]
台湾 2007年1月25日
  • CD
  • CD+DVD
台湾爱贝克思 [7][65]
香港 2007年1月31日
  • CD
  • CD+DVD
香港爱贝克思 [8][66]
多国 2007年2月21日 完整单曲下载 爱贝克思娱乐 [9]

注释

  1. ^ 原文:“そうだからBaby悲しまないで/考えても分かんない時もあるって/散々でも前につづく道のどこかに/望みはあるから
  2. ^ 广告使用的音源为2017年发行的精选辑《Finally》收录的重录版本,而非单曲版

资料来源

  1. ^ 1.0 1.1 Dai@Nite-W. Namie Amuro Woofin' Exclsv Interview. Woofin'. 2007-02-06, 3: 17 (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 早川, 加奈子. 安室奈美恵的“大人カワイイ”2007. Sweet. 2007-02-10, 3: 22 (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 Play (专辑). 安室奈美恵. Ja: Avex Trax, Avex Entertainment Inc. 2007. AVCD-23343. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 安室奈美恵、ニュー・シングル&ライヴDVDが登場!. CD Journal. 2006-12-28 [2016-04-03]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  5. ^ 前原, 雅子. ことしは働きます!いい流れにのっていきたいです. 月刊ザ・テレビジョン. 2007-01-24, 3: 161 (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 一般社団法人 日本レコード協会. 日本レコード協会. [2017-06-19]. (原始内容存档于2019-05-02) (日语). 于歌手栏输入“安室奈美恵”搜寻
  7. ^ 7.0 7.1 Baby Don’t Cry (CD+DVD). 台湾爱贝克思. [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-16). 
  8. ^ 8.0 8.1 Baby Don't Cry (香港版). Yesasia. [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20). 
  9. ^ 9.0 9.1 《Baby Don't Cry》的多国发行日期:
  10. ^ Baby Don't Cry / 安室 奈美恵. ヨドバシ. [2022-03-23]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  11. ^ Key & BPM for Baby Don't Cry by Namie Amuro. Tunebat. [2022-05-27] (英语). 
  12. ^ 12.0 12.1 Namie Amuro / Baby Don't Cry. CD Journal. [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  13. ^ 13.0 13.1 小野, 田雄. リスナーの広い支持を集め、音楽専門誌でも高い評価を得た前作からの熱い期待に応える1曲がここに完成!!. Excite. 2007-01-26 [2022-03-23]. (原始内容存档于2007-02-03) (日语). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 小池, 清彦. Baby Don’t Cry / 安室奈美恵 レビュー. Listen Japan. [2022-03-23]. (原始内容存档于2007-02-13) (日语). 
  15. ^ Greenberg, Adam. Namie Amuro - Play Album Reviews. AllMusic. [2022-03-23]. (原始内容存档于2022-10-16) (英语). 
  16. ^ 釣谷, 高子. 安室奈美恵steady.だけが知っている6つの秘密. Steady. 2007-02-07, 3: 173 (日语). 
  17. ^ Baby Don't Cry (CD+DVD). 华人音乐入口指标. [2022-03-23]. (原始内容存档于2022-10-18). 
  18. ^ 安室奈美恵 Baby Don't Cry 歌詞. 歌ネット. [2021-12-19]. (原始内容存档于2022-10-18) (日语). 
  19. ^ 安室奈美恵 『PLAY』 これぞ快進撃!タイトなR&B大集合. JBSGROOVE. 2009-01-03 [2022-03-23]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  20. ^ Baby Don’t Cry/安室奈美恵. Oricon. 2007-01-23 [2022-03-23]. (原始内容存档于2007-03-22) (日语). 
  21. ^ オリコン 週間シングルランキング 2007年02月05日付. Oricon. [2022-03-23]. (原始内容存档于2007-02-02) (日语). 
  22. ^ 22.0 22.1 安室奈美恵、キョンキョン、静香越え!TOP10連続年数女性歴代1位に!. Oricon. [2022-03-23]. (原始内容存档于2012-10-08) (日语). 
  23. ^ 2007年2月26日付 シングルチャート TOP10. Music TV Program. [2022-04-23]. (原始内容存档于2011-05-20) (日语). 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 安室奈美恵 CDシングル売上枚数一覧. 年代流行. [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-05-05) (日语). 
  25. ^ 25.0 25.1 オリコン 月間シングルランキング 2007年02月度. Oricon. [2022-03-23]. (原始内容存档于2007-03-05) (日语). 
  26. ^ 26.0 26.1 Baby Don’t Cry / 安室奈美恵. Oricon. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  27. ^ 27.0 27.1 オリコン年間シングルランキング 2007年度. Oricon. [2022-03-23]. (原始内容存档于2008-03-07) (日语). 
  28. ^ 28.0 28.1 レコード協会調べ 1月度有料音楽配信チャート(「着うた(R)」)<略称:1月度レコ協チャート(「着うた(R)」)>. 2007-02-20 [2010-08-17]. (原始内容存档于2010-11-29). 
  29. ^ レコード協会調べ 2月度有料音楽配信チャート(「着うた(R)」)<略称:2月度レコ協チャート(「着うた(R)」)>. 2007-03-20 [2010-08-17]. (原始内容存档于2014-08-21). 
  30. ^ 30.0 30.1 Japanese digital ringtone certifications – Namie Amuro – Baby Don't Cry. Recording Industry Association of Japan (日语).  在下拉菜单选择“2007年5月”
  31. ^ 31.0 31.1 Japanese digital certifications – Namie Amuro – Baby Don't Cry. Recording Industry Association of Japan (日语).  在下拉菜单选择“2017年3月”
  32. ^ 安室奈美恵さん 来年引退へ 公式サイトで発表. 毎日新聞. 2017-09-26 [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  33. ^ 33.0 33.1 Billboard Japan Top Streaming Songs [2017/12/06]. Oricon. 2022-03-01 [2022-10-16]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  34. ^ 34.0 34.1 Billboard Japan Hot 100 [2018/09/19 公開]. Billboard JAPAN. 2018-09-19 [2022-03-11]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  35. ^ 35.0 35.1 Billboard Japan Top Download Songs [2018/09/26 公開]. Billboard JAPAN. 2018-09-26 [2022-01-30]. (原始内容存档于2022-10-17) (日语). 
  36. ^ 36.0 36.1 ヒットがみえる! エンタメマーケット情報サイト. Oricon. [2018-10-21]. (原始内容 存档于2018-10-04). 
  37. ^ 音楽戦士 MUSIC FIGHTER 2007年. Music TV Program. [2022-04-23]. (原始内容存档于2010-01-04) (日语). 
  38. ^ CDTV カウントダウン 2007年 1月 2月 3月 4月 5月 6月. Music TV Program. [2022-04-23]. (原始内容存档于2010-01-04) (日语). 
  39. ^ 安室奈美恵 / Baby, Don't Cry. フジテレビ. [2022-04-23]. (原始内容存档于2008-11-02) (日语). 
  40. ^ POP JAM 2007年. Music TV Program. [2022-04-23]. (原始内容存档于2009-12-08) (日语). 
  41. ^ Namie Amuro Play Tour 2007 [Blu-ray] [廉價限定生產版] (日本版). Yesasia. [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-10-16). 
  42. ^ 平賀, 哲雄. 安室奈美恵 【namie amuro PLAY MORE!!】. Billboard JAPAN. 2008-02-01 [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  43. ^ 安室奈美恵@a-nation 2008. LiveFans. 2008-08-17 [2020-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  44. ^ 平賀, 哲雄. 安室奈美恵 【namie amuro BEST FICTION tour 2008-2009】. Billboard JAPAN. 2008-07-22 [2019-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  45. ^ 平賀, 哲雄. 安室奈美恵 【namie amuro PAST < FUTURE tour 2010】. Billboard JAPAN. 2010-12-16 [2019-05-11]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  46. ^ 安室奈美恵20年分ヒット&レア曲連発、笑顔のドーム公演. 音楽ナタリー. 2012-12-22 [2019-06-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  47. ^ 安室奈美恵「また遊びに来てね!」充実の笑顔でツアー完走. 音楽ナタリー. 2014-12-25 [2020-01-11]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  48. ^ 自己最長ツアー『LIVE STYLE 2016-2017』に見た、安室奈美恵というパフォーマーの矜持. Spice. 2017-05-04 [2020-01-11]. (原始内容存档于2022-10-17) (日语). 
  49. ^ 安室奈美恵80万人動員のラストツアー終幕、最後は笑顔で「みんな元気でね!」. 音楽ナタリー. 2018-06-04 [2020-01-11]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  50. ^ 安室奈美恵 / Baby Don't Cry. SPACE SHOWER TV. [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-18) (日语). 
  51. ^ ナガコが見た!ミュージックビデオ日本史]Vol.04 隆盛期編:90年代後半の最隆盛期到来. Excite. 2019-08-30 [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  52. ^ 釣谷, 高子. 最初にお届けるのはわれらがアムロちゃんからのメッセージ。待望の新作から、2007年の抱負まで生のコメントをしただきました。また全世界が注目する大型新人で、女版エミネムことレディー・ソヴァリンのインタビューも見逃さずにね. S Cawaii!. 2007-02-07, 3: 170 (日语). 
  53. ^ 安室奈美惠展春風 紫色系彩妝成為2007女性化妝最佳範本. 台湾爱贝克思. [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20). 
  54. ^ 囝囝都鍾意 安室成《ONE PIECE》動畫人物. 东方日报. 2018-02-11 [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20). 
  55. ^ NAMIE AMURO / PLAY [CD+DVD]!. CD Journal. [2016-04-03]. (原始内容存档于2022-10-18) (日语). 
  56. ^ 安室奈美恵、ベスト『BEST FICTION』のジャケットが公開!. CD Journal. 2008-07-01 [2016-04-03]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  57. ^ Baby Don't Cry / 安室奈美恵 (Amuro Namie). AmuroNamiech. 2011-11-16 [2018-04-23]. (原始内容存档于2011-11-18) (日语). 
  58. ^ 【FULL】Baby Don't Cry / 安室奈美恵 (Amuro Namie). AmuroNamiech. 2011-12-01 [2018-04-23]. (原始内容存档于2012-01-01) (日语). 
  59. ^ 安室奈美恵 / 「Baby Don't Cry」Music Video. AmuroNamiech. 2018-11-01 [2021-04-23]. (原始内容存档于2022-10-16) (日语). 
  60. ^ {{{2}}}, {{{2}}}. AI、安室奈美恵への想いと頑張る人へのメッセージが詰まった「Baby You Can Cry」を語る. Real Sound. 2019-10-03 [2021-04-03]. (原始内容存档于2022-10-18) (日语). 
  61. ^ Namie Amuro / Baby Don't Cry. CD Journal. [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  62. ^ 主題歌は安室奈美恵「Baby Don't Cry」。UULAオリジナル恋愛体感ドラマ『ファーストクラス』. Barks. 2013-06-09 [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-12-22) (日语). 
  63. ^ 安室奈美恵さんイメージモデルのコンタクトレンズブランド“ReVIA”、TVCMオンエア3/10(土)より順次全国放映開始。. PR Times. 2018-03-10 [2018-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  64. ^ Japanese single certifications – Namie Amuro – Baby Don't Cry. Recording Industry Association of Japan (日语).  在下拉菜单选择“2007年3月”
  65. ^ Baby Don’t Cry (CD ONLY). 台湾爱贝克思. [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-16). 
  66. ^ Baby Don't Cry (SINGLE+DVD) (香港版). Yesasia. [2021-05-11]. (原始内容存档于2022-10-20).