讨论:洪都拉斯
薏仁將在话题“宏都拉斯?洪 都拉斯?到底哪个正确?傻傻分不清”中的最新留言：1年前
 |
洪都拉斯属于维基百科地理主题的基础条目扩展。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为丙级。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 本条目曾有1次成为中文维基百科单日浏览量最高的条目。单日浏览量最高的日期是： |
.svg){kind=small} | 浏览量图表 2023/03/11 - 2023/04/10
|
关于历史
明显是机器翻译的，内容质量太差。—184.57.76.7（留言）
- “历史”一节是机器翻译的—Hyacinth (留言) 2012年2月19日 (日) 03:11 (UTC)
请求与宏都拉斯驻中华民国大使列表合并
内容短小，不适合单独列出。--Techyan（留言） 2015年8月16日 (日) 15:09 (UTC)
- 某个国家的条目里列上该国驻另一国的大使列表？驻中华民国的外交官又不是只有洪都拉斯，其他国家的是不是也要合并？-114.33.150.92（留言） 2015年9月18日 (五) 00:02 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人：
我刚刚修改了洪都拉斯中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
宏都拉斯?洪 都拉斯?到底哪个正确?傻傻分不清
目前在新闻媒体、报章杂志看到的是宏都拉斯名称居多(见:[1]、[2]、[3])但是目前受到保护的版本，见:[4]却是为洪 都拉斯的命名版本(表面字体为宏都拉斯，但摘要栏位是自带洪 都拉斯)，另外，还有一位是台湾艺人:洪 都拉斯，但是显示却为宏都拉斯，但正确的应该为洪 都拉斯才是，见[5]，我想问到底这二者名称是可以互通可以彼此在本人所提及的艺人及国家互用?还是不可行?麻烦请尽速提出说明?感谢。薏仁将🍀 2023年3月27日 (一) 03:03 (UTC)
- @薏仁将君，个人粗浅的看法觉得这个不用作修改。请您参阅NC:FCFS和Wikipedia:命名常规#名从主人，该国译名两岸并不相同，中国大陆译为洪都拉斯、台湾译为宏都拉斯，且该条目本身就带有地区词转换，用台湾正体版显示还是为“宏都拉斯”，所以并无问题。--Kenny023（留言） 2023年3月27日 (一) 03:45 (UTC)
- @Kenny023君，但是比较麻烦的在艺人洪 都拉斯这个条目，因为会有人做窜改为宏都拉斯，个人不知道该位艺人在对岸的译名是否也彼此互通，假若属于互通状态，那么自当无鬼祟窜改问题，可以视作音译问题，因为有碰过此更动行为，但发出的警告确实显示宏都拉斯(艺人)故当下让我有些困惑，感谢说明。薏仁将🍀 2023年3月27日 (一) 03:55 (UTC)