用户:静音未来/沙盒/12

此乃编辑手册，官方或他人撰写，作学习或笔记使用。

以下内容乃User:潘俊成撰写，原地址为User:潘俊成/WikipediaGammar。

文字类语法

ENTER

• 语法说明：
• 维基语法：
• HTML语法：
• 语法说明：

粗体

• 语法说明：使目标文字变成粗体，左右各使用三个单引号。
• 维基语法：'''文字'''
• HTML语法：<b>文字</b>
• 编辑图示：
• 语法范例：

粗体范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是粗体	我是'''粗體'''	我是<b>粗體</b>

备注：b是bold的字首

斜体

• 语法说明：使目标文字变成斜体，左右各使用两个单引号。
• 维基语法：''文字''
• HTML语法：<i>文字</i>
• 编辑图示：
• 语法范例：

斜体范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是斜体	我是''斜體''	我是<i>斜體</i>

备注：i是italic的字首

粗斜体

• 语法说明：使目标文字变成粗体加斜体，左右各使用五个单引号。
• 维基语法：'''''文字'''''
• HTML语法：<i><b>文字</b></i>或<b><i>文字</i></b>
• 语法范例：

粗斜体范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是粗斜体	我是'''''粗斜體'''''	我是<b><i>粗斜體</i></b>

底线

• 语法说明：使目标文字加上底线。
• 维基语法：<u>文字</u>
• HTML语法：<u>文字</u>
• 编辑图示：
• 语法范例：

底线范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是底线	我是<u>底線</u>	我是<u>底線</u>

备注:u是underline的字首。

删除线

• 语法说明：使目标文字加上删除线。
• 维基语法：<s>文字</s>或<strike>文字</strike>
• HTML语法：<s>文字</s>或<strike>文字</strike>
• 编辑图示：
• 语法范例：

删除线范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是删除线	我是<s>刪除線</s>	我是<s>刪除線</s>

备注：s是strike的字首

小字体

• 语法说明：使目标文字缩小字体。
• 维基语法：<small>文字</small>
• HTML语法：<small>文字</small>
• 语法范例：

小字体范例 1

显示结果	维基语法	HTML语法
我是小字体	我是<small>小字體</small>	我是<small>小字體</small>

至于使用小字体之后，字体缩小的程度为何？请看以下比较：

小字体范例 2

显示结果	维基语法
文字	标准文字
文字	小字体字
文字	font size=1
文字	font size=2

小字体使目标文字的字体大小变成介于Size=1与Size=2之间

上标字

• 语法说明：使目标文字变成上标字。
• 维基语法：^文字
• HTML语法：^文字
• 编辑图示：
• 语法范例：

上标字范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是上标字	我是<sup>上標字</sup>	我是<sup>上標字</sup>

下标字

• 语法说明：使目标文字变成下标字
• 维基语法：
• HTML语法：
• 编辑图示：
• 语法范例：

下标字范例

显示结果	维基语法	HTML语法
我是下标字	我是<sub>下標字</sub>	我是<sub>下標字</sub>

备注

上标字与下标字的使用常见于数学公式，例如：1X⁴ + 2Y₅ = 3Z⁶。

若使用较复杂的数学公式，请参考数学公式

文字置中

• 语法说明：使目标文字呈现置中排列。
• 维基语法：<center>文字</center>
• HTML语法：<center>文字</center>
• 语法范例：

文字置中范例

显示结果	维基语法	HTML语法
中	<center>中</center>	<center>中</center>

备注：在维基百科中，文字的预设排列是置左对齐、支援置中对齐，但不支援置右对齐。

文字颜色

• 语法说明：
• 维基语法：
• HTML语法：<font color = 顏色名稱>文字</font>
• 语法范例：

颜色的输入方式，有两种：输入颜色的英文或者输入RGB色码，例如：

文字颜色范例

颜色输入	显示结果	输入内容
输 入 英 文	一段文字	<font color=olive>一段文字</font>
输 入 色 码	一段文字	<font color=808000>一段文字</font>

想知道更多颜色的选择？请参阅颜色列表

听说，复制贴上很好用。

字体大小

• 语法说明：
• 维基语法：<font size = X>文字</font>，X=1～7
• HTML语法：<font size = X>文字</font>，X=1～7
• 编辑图示：无
• 语法范例：

字体大小范例

显示结果	维基语法	HTML语法
文字	<font size=1>文字</font>	<font size=1>文字</font>
文字	<font size=2>文字</font>	<font size=2>文字</font>
文字	<font size=3>文字</font>	<font size=3>文字</font>
文字	<font size=4>文字</font>	<font size=4>文字</font>
文字	<font size=5>文字</font>	<font size=5>文字</font>
文字	<font size=6>文字</font>	<font size=6>文字</font>
文字	<font size=7>文字</font>	<font size=7>文字</font>
文字	<font size=8>文字</font>	<font size=8>文字</font>
文字	<small>文字</small>	<small>文字</small>

备注：在Firefox中，7最大而1最小，超过7等同7；在IE中则相反：1最大而7最小。

同时使用字体颜色与文字大小

• 语法说明：字体颜色与字体大小可同时使用
• 维基语法：<font size = X color=顏色>文字</font>或文字</nowiki>，X=1～7
• HTML语法：<font size = X color=顏色>文字</font>或文字</nowiki>，X=1～7
• 编辑图示：无
• 语法范例：

同时使用字体颜色与文字大小范例

显示效果	维基语法	HTML语法
文字	<font size=4 color=green>文字</font>	<font color=greef size=4>文字</font>

标题文字

• 语法说明：使目标文字变成标题文字。将标题的左右加入等号( = )，等号与标题文字之间有没有留空白都可以
• 维基语法：==文字==
• HTML语法：<h1>到<h6>
• 编辑图示：　<==这是二级标题文字的图示
• 语法范例：

标题文字范例

左 边 是 显 示 结 果	中 间 是 维 基 语 法	右 边 是 HTML 语 法	文字放大	粗体	分隔线
一级标题文字 文字放大约170%、标题下有分隔线	= 一級標題文字 = 文字放大约170%、标题下有分隔线	<h1>一個等號：一級標題文字</h1> 文字放大约170%、标题下有分隔线	170%	无	有
二级标题文字 文字放大约150%、标题下有分隔线	== 二級標題文字 == 文字放大约150%、标题下有分隔线	<h2>兩個等號：二級標題文字</h2> 文字放大约150%、标题下有分隔线	150%	无	有
三级标题文字 文字放大约132%、粗体	=== 三級標題文字 === 文字放大约132%、粗体	<h3>三級標題文字<h3> 文字放大约132%、粗体	132%	有	无
四级标题文字 文字放大约116%、粗体	==== 四級標題文字 ==== 文字放大约116%、粗体	<h4>四個等號：四級標題文字</h4> 文字放大约116%、粗体	116%	有	无

等号与标题文字之间有没有留空白都可以，例如

==等號與標題相連==

== 等號與標題留有空白 ==

等号的数量从一个到好多个，不过维基百科建议从两个(也就是二级标题)开始。

备注：在维基里，HTML的标题语法会变成与维基语法相同的结果(例如会出现水平线，粗体转换与否)，所以使用HTML语法时，请注意。

注解

• 语法说明：隐藏目标文字。
• 维基语法：
• HTML语法：
• 语法范例：

注解范例

显示结果	维基语法	HTML语法
今天天气真好	今天天气真好<!--根本熱得要死-->	今天天气真好<!--根本熱得要死-->

块状引用文本

• 语法说明：使用后文字的左右两边都会缩排四字元、会自动换行且与上下段皆留有一个空行。
• 维基语法：<blockquote>文字</blockquote>
• HTML语法：<blockquote>文字</blockquote>
• 语法范例：

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

备注：使用块状引用文本时，只会形成左右缩排与自动换行，至于相对于下面的强化讯息语法，在此原本的除去多馀空白依然存在。

强化讯息

• 语法说明：在一段文字的最前面加上一个半形空白，就完成强化讯息。强化讯息内的文字不会去除多馀空白，且不会自动换行。
• 维基语法： 文字
• HTML语法：
• 语法范例：

1. 这是原本的文字，文字之间留有四个空白，但维基百科会去除文字内多馀的空白，所以在此只显示一个空白。另外也会自动缩排。

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

2. 这是使用强化讯息的文字，文字之间的空白不会去除、且不会自动换行。另外，会有一个虚线框包覆强化讯息内容。

壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾

3. 如果要形成强化讯息，却需要换行？那就手动换行吧

壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾   
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾

缩排

• 语法说明：使用半形冒号( : )。使用后，该段文字会缩排四字元，文字也会自动换行，且原本的除去多馀空白依然存在。
• 维基语法：:文字
• HTML语法：
• 编辑图示：
• 语法范例：

1. 原本的文字

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

2. 缩排一次

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

3. 缩排两次

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

块状引用文本、强化讯息与缩排之比较

块状引用文本、强化讯息与缩排之比较

维基语法	左边缩排	右边缩排	自动换行	除去多馀空格	虚线框
块状引用文本	四字元	四字元	有	有
强化讯息	四字元				有
缩排	四字元		有	有

水平线

• 语法说明：连续使用四个减号，就形成一条水平线。
• 维基语法：----
• HTML语法：<hr>
• 编辑图示：
• 语法范例：

水平线范例

显示结果	维基语法	HTML语法
一段文字 另一段文字	一段文字 ---- 另一段文字	一段文字 <hr> 另一段文字

签名

• 维基页面：在讨论页上签名
• 语法说明：通常使用于讨论页时，要让大家知道是谁说的话。使用三到五个波浪号( ~ )，数量不同，效果不同。
• 维基语法：~~~或~~~~或~~~~~
• HTML语法：
• 编辑图示:
• 语法范例：

输入	生成编码	页面显示
~~~	[[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|留言]])	Example (留言)
~~~~	[[User:Example|Example]] ([[User talk:Example|留言]]) 2007年7月10日 (二) 18:56 (UTC)	Example (留言) 2007年7月10日 (二) 18:56 (UTC)
~~~~~	2007年7月10日 (二) 18:56 (UTC)	2007年7月10日 (二) 18:56 (UTC)

备注

• 维基页面：Reflist
• 语法说明：这是最常见的备注语法，所有<ref></ref>內的文字會在{{reflist}}裡出現。。
• 维基语法：<ref>文字</ref>；{{reflist}}
• 语法范例：

知我者谓我心忧；不知我者谓我何求。

列表类语法

无序列表／项目列表

• 语法说明：在文字前加上星号( * )。使用时，文字前面会多一个方块、而文字会多降一阶。
• 维基用法：星号( * )
• HTML语法：<ul><li></ul>
• 编辑图示：
• 语法范例：

无序列表范例

显示结果	维基语法	HTML语法
项目一 项目二 项目三	*項目一 *項目二 *項目三	<ul> <li>项目一 <li>项目二 <li>项目三 </ul>

无序列表可以重复用，例如

• 第一阶项目
• 第一阶项目
  • 第二阶项目
    • 第三阶项目
  • 第二阶项目
• 第一阶项目

这样就可以玩波浪舞欧

备注：有时无序列表的图案会是方块、有时是实心圆形，目前理由未知。

有序列表／数字列表

• 语法说明：在文字前加上井字号( # )。使用时，文字前面会多一个编号，而文字会降一阶。
• 维基用法：#文字
• HTML语法：<ol><li></ol>
• 编辑图示：
• 使用范例：

有序列表范例

显示结果	维基语法	HTML语法
编号一 编号二 编号三	#編號一 #編號二 #編號三	<ol> <li>编号一 <li>编号二 <li>编号三 </ol>

有序列表可以重复使用

例如：

1. 第一章
   1. 第一节
2. 第二章
   1. 第一节
   2. 第二节
      1. 第一小节
3. 第三章

有序列表与无序列表混合使用

• 语法说明：项目符号与编号混合使用
• 维基语法：*文字 或#文字
• HTML语法：
• 语法范例：

有序列表与无序列表混合使用范例

显示结果	维基语法	HTML语法
第一章 第一节 第一小节 第二小节 项目一 项目二 第二章	#第一章 ##第一节 ###第一小节 ###第二小节 ##*项目一 ##*项目二 #第二章	不想打

定义列表／定义文本

• 语法说明：使用分号时，文字会变成粗体；使用冒号时，文字每行会缩排四字元。与缩排相同，每加一个冒号，就多缩排四字元。
• 维基语法：;列表:列表说明
• HTML语法：<dl><dt><dd></dl>
• 编辑图示：
• 语法范例：

定义列表范例 1

显示结果	维基语法	HTML语法
列表一 列表内容 列表二 列表内容	;列表一 :列表內容 ;列表二 :列表內容	<dl> <dt>列表一 <dd>列表内容 <dt>列表二 <dd>列表内容 </dl>

用定义列表方式来编辑的好处，就是列表与列表内容可以显示在同一行，这样对于编辑来说很方便

例如：

定义列表范例 2

显示结果	维基语法
列表一 列表内容 列表二 列表内容	;列表一:列表內容 ;列表二:列表內容

备注：粗体( ''' )也具有相同效果

　　　只是，用粗体必需要将列表内容左右各加三个单引号，且要多按两个ENTER，比较麻烦

连结类语法

内部链接

• 语法说明：维基百科专用之连结语法，用于连结至维基百科内部之条目名称。请在欲连结之条目名称的左右各加上两个中括号( [ [ )、( ] ] )
• 维基语法：[[條目名稱]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 语法范例：

内部链接范例

显示结果	维基语法
这是自由软体铸造场	這是[[自由軟體鑄造場]]
目前没有内容的游山玩水	目前沒有內容的[[遊山玩水]]

这时候会发现自由软体铸造场跟游山玩水变色了！

• 自由软体铸造场是蓝色，表示维基有自由软体铸造场的条目，点进去会自动连结到自由软体铸造场的页面
• 游山玩水是红色，表示维基没有此页面，点进去表示要新增内容

新增内容后，维基才会为此增加专属页面

外部链接

• 语法说明：连接维基百科外的网址。直接输入网址即可，或在网址左右各加一个中括号( [ )、( ] )。
• 维基语法：[網址]
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 语法范例：

外部链接语法范例

序号	显示结果	维基语法	语法说明
1	http://www.openfoundry.org/	http://www.openfoundry.org	Web Site
2	ftp://openfoundry.org/	ftp://openfoundry.org	FTP
3	telnet://openfoundry.org/	telnet://openfoundry.org	Telnet
4	[1]	[http://www.openfoundry.org]	加上中括号
5	[2]	[http://www.openfoundry.org]	加上中括号
6	自由软体铸造场	[http://www.openfoundry.org 自由軟體鑄造場]	加上修饰名称
7	http://www.yrdnuofnepo.org/	http://www.momo.org/	错误的网址连结

• 第1到3个是直接输入网址的结果。优点是简单直接；缺点是网址过长的看起来就不美观(例如本页面)，且无法修饰。
• 第4到5个将网址左右两边各加上一个中括号。优点是把原网址隐藏，避免网址过长的缺陷。缺点是：若无修饰，网址会缩成数字，如上表。
• 第6个将网址加上一个半形空白，再加上修饰名称，是维基最推荐的外部链接语法。
• 第7个是输入错误的网址。维基对于内部链接会使用颜色区分页面是否存在，但对于外部链接部份并不会检查，所以不管正确或者错误的网址维基都会显示相同的蓝色。

内部链接修饰语法

• 语法说明：当一个条目很长(例如台北市立大安高级工业职业学校)或者有其他更常见的名词(例如：国科会行政院国家科学委员会更为人熟之)，就可以使用修饰语法连结到原本很长或者不熟悉的条目名称。
• 维基语法：[[頁面名稱 | 修飾名稱]]
• HTML语法：
• 语法范例：

如上所喻，行政院国家科学委员会实在太长，实在不好记，那就来修饰它吧

内部链接修饰语法

显示结果	维基语法
国科会	[[行政院國家科學委員會|國科會]]

外部链接修饰语法

• 语法说明：在真实网址与修饰名称的中间加上空白键，然后左右各用一个中括号包起来。就像[真實網址 修飾名稱]，让页面变得美观。
• 维基语法：[网址 修饰名称]
• HTML语法：无
• 编辑图示：无
• 语法范例：

Google Map的网址：

外部链接修饰语法

显示结果

维基语法

台北市南港区研究院路二段128号

[http://maps.google.com.tw/maps?f=q&hl=zh-TW&geocode=&q=115+%E5%8F%B0%E5%8C%97%E5%B8%82%E5%8D%97%E6%B8%AF%E5%8D%80%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2%E8%B7%AF%E4%BA%8C%E6%AE%B5+128+%E8%99%9F&sll=25.070081,121.581322&sspn=0.006705,0.009613&g=115+%E5%8F%B0%E5%8C%97%E5%B8%82%E5%8D%97%E6%B8%AF%E5%8D%80%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2%E8%B7%AF%E4%BA%8C%E6%AE%B5+128+%E8%99%9F&ie=UTF8&z=17&iwloc=addr&brcurrent=3,0x3442ab495b15a35d:0xa9fce779c181bf9a 台北市南港區研究院路二段128號]

只输入以上网址，其页面就不甚美观；若用修饰方法，页面漂亮多了^^

请注意：输入网址连结后若想要加其他非网页的文字(例如http://www.openfoundry.org/component/option,com_docman/Itemid,112/gid,462/task,doc_download/ 這是OSSF的LOGO)，要使用半形空白隔开，不能直接在网址后面输入文字。

以下情形请注意：

外部链接修饰语法 2

显示结果	维基语法	语法说明
美美图http://www.example.abc/photo.gif，连连看吧	美美圖http://www.example.abc/photo.gif，連連看吧	网址右边直接输入其他内容
美美图http://www.example.abc/photo.gif ，连连看吧	美美圖http://www.example.abc/photo.gif ，連連看吧	网址与后面的内容中间用空白格开
美美图[3]，连连看吧	美美圖[http://www.example.abc/photo.gif]，連連看吧	使用中括号
美美图，连连看吧	[http://www.example.abc/photo.gif 美美圖]，連連看吧	再加上修饰名称

备注：内部链接与外部链接的修饰语法并不同：

• 内部链接使用( | )区隔真实页面与修饰名称
• 外部链接使用(　)区隔真实网址与修饰名称

锚点

• 语法说明：
• 维基语法：[[條目#章節|修飾名詞]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 语法范例：

锚点共分为两种：连接本页面标题的锚点与连接其他页面的锚点

• 连结本页页面标题的锚点

连结本页页面标题的锚点

显示结果	维基语法
#文字类语法	[[#文字類語法]]
文字类语法	[[#文字類語法|文字類語法]]

按按#文字看吧，看看网页会带我们到哪个地方！

• 连结其他页面标题的锚点

连结其他页面标题的锚点

显示结果	维基语法
中央研究院#研究所、研究中心	[[中央研究院#研究所、研究中心]]
研究所、研究中心	[[中央研究院#研究所、研究中心|研究所、研究中心]]

按下连结之后，画面会跳到页面中央研究院里研究所、研究中心的标题

备注1：如果有几个章节标题相同，我们可以在后面加上一个数字。例如[[某頁面#樣例3]]就连结到某页面的第三个叫“样例”的章节。

备注2：如果只输入[[#]]，表示回到首页，例如：#

备注3：锚点只适用于维基内部页面，外部链接不适用，因为维基的锚点语法与HTML的锚点语法并不完全相同。

备注4：如果遇到锚点指向失败，请进入目的页面的编辑模式检查页面文字及标题文字是否与锚点一致，因为有可能是目的页面的页面名称或标题文字是简体中文，简繁转换时，其文字可能已经不同。

重定向

• 语法说明：遇到一个单位／组织／事件／人物等有不同名称时。
• 维基语法：#REDIRECT [[目標條目名]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 范例说明：

如果希望条目A重定向至条目B，其步骤依序为：

1. 新增一个条目，命名为A
2. 编辑条目A，然后加上#REDIRECT [[B]]
3. 按下“我接受上述方针指引并提交编辑”
4. 完成

通常需要重定向功能，大多该条目有其他名称或者简称，例如：国立台湾大学／国立台湾大学／台湾大学／台湾大学／台大／台大。依维基百科规定：若某一条目有许多名称，以全名为主，其馀名称／简称使用重定向。

连结注意事项

外部链接的网址有中括号？

当网址含有( [ )或( ] )，系统不能正常显示，需要分别写成( %5b )和( %5d )

例如：网址是：http://example[123].com

连结注意事项1

显示结果	维基语法	输入说明
http://example[123].com	http://example[123].com	直接输入网址
http://example%5b123%5d.com	http://example%5b123%5d.com	换成特殊符号
[4]	[http://example%5b123%5d.com]	再加上中括号
虚构的网页	[http://example%5b123%5d.com 虛構的網頁]	再加修饰名称

• 第1种：直接输入网址。此方式会造成连结错误。
• 第2种：将网址内的中括号替换成特殊符号。此方式的连结没有问题，就是丑。
• 第3种：再加上中括号。此方式的连结也没有问题，但连结会变成如注释般的结果，过于简略。
• 第4种：再加上修饰名词。这是建议的方式，既顾及连结的正确性也漂亮多了。

内部文字有中括号？

当文字含有( [ )或( ] )，则需要使用<nowiki></nowiki>

例如：

连结注意事项2

可能情形	显示结果	维基语法
文字叙述有中括号	這[是][[文字]]敘述	<nowiki>這[是][[文字]]敘述</nowiki>
标题名称有中括号	這[是][[二級]]標題 标题名称会放大150%	<nowiki>== 這[是][[二級]]標題 ==</nowiki> 标题名称会放大150%
锚点有中括号	[外部链接语法( [ ] )]]
页面名称有中括号	這[是][[頁面]]名稱	<nowiki>這[是][[頁面]]名稱</nowiki>
修饰名称有中括号	[OSSF首頁]	[http://www.openfoundry.org/ <nowiki>[OSSF首頁]]</nowiki>

图片类语法

基本语法

• 语法说明：
• 维基语法：[[file:檔案名稱]]或[[檔案:檔案名稱]]或[[image:檔案名稱]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 语法范例：

图片基本语法范例

显示结果	维基语法
image: Ossf-logo.jpg	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:file:Ossf-logo.jpg ]] <!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:檔案:Ossf-logo.jpg]] <!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg]]

备注：以下统一使用[[file:檔案名稱]]讲解范例。

控制图片大小

• 语法说明：
• 维基语法：[[file:檔案名稱|XXpx]]，XX是控制图片的宽度，其单位是像素(pixel)
• HTML语法：
• 编辑图示：无
• 语法范例：

控制图片大小为100pixel

左 边 是 显 示 结 果	右 边 是 输 入 内 容
100px	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|100px]]

控制图片大小为150pixel

左 边 是 显 示 结 果	右 边 是 输 入 内 容
150px	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|150px]]

控制图片大小为200pixel

左 边 是 显 示 结 果	右 边 是 输 入 内 容
200px	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|200px]]

控制图片大小为250pixel

左 边 是 显 示 结 果	右 边 是 输 入 内 容
250px	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|250px ] ]

图片加说明文字

• 语法说明：本语法可以添加说明文字，但无法改变图片大小，建议改用语法thumb。
• 维基语法：[[File:檔案名稱|說明文字]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：无
• 语法范例：

图片加标题范例

显示结果	维基语法
frame|250px|这是OSSF的LOGO	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|frame|250px|這是OSSF的LOGO]]

看见没？使用frame之后，改变大小的语法(px)会失效，图片将以原始大小显示。

所以想同时增加标题及改变图片大小的时候，建议用下一个语法( thumb )。

备注：若使用图片的修饰语法，必须遵守一个规则：image：之后的第一个必须是档案名称；而修饰名称必须要放在最后面。

图片变相框

• 语法说明：本语法可添加说明文字，排列位置，且可控制图片大小，是一个常用的图片类语法。
• 维基语法：[[file:檔案名稱|thumb|排列位置|說明文字]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：无
• 语法范例：

图片变相框范例

显示内容	维基语法
thumb|center|这是OSSF的LO GO	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|thumb|center|這是OSSF的LOGO]]

备注：使用thumb之后，图案大小的预设值大小为180像素，并置右。

图片变相片集／画廊

• 语法说明：遇到需要展示大量图片时
• 维基语法：<gallery></gallery>
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 语法范例：

图片变相片集范例

显示结果	维基语法
	<gallery>	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO	这是OSSF的LOGO </gallery>

好处

简单方便、图片之间没有浪费空间。

坏处

图片不会根据画面大小换行(固定每行四张图)、不能设定图片大小

用文字连结到图片

• 语法说明：把原本的[[file／檔案／image：]]改成[[media/媒體:]]就好了。但使用media之后，除了显示名称之外的其他参数都会失效。
• 维基语法：[[媒體:檔案名稱|說明文字]]或[[media:檔案名稱|說明文字]]
• HTML语法：无
• 编辑图示：
• 语法范例：

连结到图片，但不显示图片范例

显示结果	维基语法	语法解释
200px|这是OSSF的LOGO	<!-- 合理使用文件：Ossf-logo.jpg -->[[:image:Ossf-logo.jpg|200px|這是OSSF的LOGO]]	使用image语法
200px|这是OSSF的LOGO	[[media:Ossf-logo.jpg|200px|這是OSSF的LOGO]]	使用media语法

看到没？200px跑出来了！因为midia会把原本的图像转变成文字超联结，所以除了显示名称外的参数都会失效，所有参数将被视为显示名称。

表格

基本语法

• 维基语法：表格開頭( { | )、標題名稱( |+ )、宣告新的一列( |- )、表格內容( ! )、表格內容( | )、表格結束( | } )
• HTML语法：<table><tr><th><td><table>
• 语法范例：

表格语法说明

	维基语法	HTML语法	语法说明
宣告表格开始	{|	<table>	可设定表格格式(大小、位置、颜色等)。
宣告表格标题	|+	<capyion></caption>
宣告新的一列	|-	<tr>	可控制该列的颜色、对齐等。
宣告储存格内容	!	<th></th>	此储存格的文字预设为粗体
宣告储存格内容	||	<td></td>	此储存格的文字预设为置左
宣告表格结束	|}	</table>

这是标题

这 是 粗 体	会变成粗体的表格内容
这 是 一 般	没有粗体的表格内容

修饰语法：wikitable

• 语法说明：使表格呈现另一种风格
• 维基语法：{| class=wikitable
• HTML语法：无
• 语法范例：

表格修饰语法：wikitable

显示内容	维基语法
普通表格 1 * 1 1 * 2 1 * 3 2 * 1 2 * 2 2 * 3 3 * 1 3 * 2 3 * 3	{| border=1 |+普通表格 |- ||1 * 1||1 * 2||1 * 3 |- ||2 * 1||2 * 2||2 * 3 |- ||3 * 1||3 * 2||3 * 3 |}
wikitable表格 1 * 1 1 * 2 1 * 3 2 * 1 2 * 2 2 * 3 3 * 1 3 * 2 3 * 3	{| class=wikitable |+wikitable表格 |- ||1 * 1||1 * 2||1 * 3 |- ||2 * 1||2 * 2||2 * 3 |- ||3 * 1||3 * 2||3 * 3 |}

修饰语法：sortable

• 语法说明：使表格增加简单排序功能。
• 维基语法：{| class=sortable
• HTML语法：无
• 语法范例：

表格修饰语法：sortable

显示内容	维基语法
普通表格 1 * 1 1 * 2 1 * 3 2 * 1 2 * 2 2 * 3 3 * 1 3 * 2 3 * 3	{| border=1 |+普通表格 |- ||1 * 1||1 * 2||1 * 3 |- ||2 * 1||2 * 2||2 * 3 |- ||3 * 1||3 * 2||3 * 3 |}
sortable表格 1 * 1 1 * 2 1 * 3 2 * 1 2 * 2 2 * 3 3 * 1 3 * 2 3 * 3	{| class=sortable border=1 |+sortable表格 |- ||1 * 1||1 * 2||1 * 3 |- ||2 * 1||2 * 2||2 * 3 |- ||3 * 1||3 * 2||3 * 3 |}

与wikitable语法不同的，sortable语法并不会自动产生框线，因此建议手动加上框线语法。

修饰语法：sortable + wikitable

• 语法说明：建议合用两语法，使表格既可排序，又漂亮。合并两语法时请注意要在两语法左右各加一个双引号。
• 维基语法：{| class="sortable + wikitable"
• HTML语法：无
• 语法范例：

表格修饰语法：sortable + wikitable

显示内容	维基语法
普通表格 1 * 1 1 * 2 1 * 3 2 * 1 2 * 2 2 * 3 3 * 1 3 * 2 3 * 3	{| border=1 |+普通表格 |- ||1 * 1||1 * 2||1 * 3 |- ||2 * 1||2 * 2||2 * 3 |- ||3 * 1||3 * 2||3 * 3 |}
sortable+wikitable 1 * 1 1 * 2 1 * 3 2 * 1 2 * 2 2 * 3 3 * 1 3 * 2 3 * 3	{| class="sortable + wikitable" |+sortable+wikitable |- ||1 * 1||1 * 2||1 * 3 |- ||2 * 1||2 * 2||2 * 3 |- ||3 * 1||3 * 2||3 * 3 |}

隐藏表格

• 语法说明：这是隐藏表格中的其中一种语法
• 维基语法：{| class="collapsible collapsed"
• HTML语法：
• 语法范例：

隐藏表格范例

显示结果	维基语法
这一行将作为标题 隐藏文字 隐藏文字	{| class="collapsible collapsed" |- ! 這一行將作為標題 |- |隱藏文字 |- |隱藏文字 |}

备注：相较于本语法，个人更喜欢HideH模板，因为此模板可以用在任何地方。

控制类语法

控制语法︰<nowiki>

1. 维基语法：<nowiki></nowiki>
2. HTML语法：无
3. 编辑图示：
4. 使用方法：<nowiki>一段文字</nowiki>

控制语法：半形空白

• 语法说明：在一段文字的最前面加上一个半形空白，就完成强化讯息。强化讯息内的文字不会去除多馀空白，且不会自动换行。
• 维基语法： 文字
• HTML语法：
• 语法范例：

1. 这是原本的文字，文字之间留有四个空白，但维基百科会去除文字内多馀的空白，所以在此只显示一个空白。另外也会自动缩排。

壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾 壹 贰 参 肆 伍 陆 柒 捌 玖 拾

2. 这是使用强化讯息的文字，文字之间的空白不会去除、且不会自动换行。另外，会有一个虚线框包覆强化讯息内容。

壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾

3. 如果要形成强化讯息，却需要换行？那就手动换行吧

壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾   
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾    
壹    貳    參    肆    伍    陸    柒    捌    玖    拾

控制语法：<pre>

• 语法说明：使用此语法，会出现虚线框包覆其中的文字，且文字不转换维基语法，且不除去换行符号以及不除去多馀的空格。
• 维基语法：<pre></pre>
• HTML语法：<pre></pre>
• 编辑图示：
• 语法范例：

原文是：

[[OSSF著作權]]所有，翻
版必究     Copyright © 2005 All Rights

上文有三个重点：

1. [[OSSF著作權]]：这是维基语法
2. 换行符号：“翻”与“版必究”中间有换行符号(就是ENTER)
3. ©：这是特殊符号。所有特殊符号，都是以( & )开头、以( ; )结尾

以下说明三种控制语法的比较

<nowiki>、半形空格與<pre>的比较

	不转换维基语法	不转换特殊符号	不去除换行符号	不去除多馀空格	虚线框
nowiki	◎	X	X	X	X
半形空格	X	X	◎	◎	◎
pre	◎	X	◎	◎	◎

模板类语法

• 维基语法： {{模板名稱}}
• HTML语法：无
• 编辑图示：[[[file:Template_button.png]]
• 语法范例：

在文字左右各加两个大括号( {{ )、( }} )

模板在维基（MediaWiki）中是一个可以加入另一个页面的页面。这一加入过程叫做嵌入，就好像计算机语言中的子程序。

模板是维基标记的重要部分，可以自动将一些内容添加到另一些页面上。模板以{{模板名}}的方式使用。

有些模板有“参数”，以“|”字元分隔。

维基化的个人名片

• 语法说明：可制造一个左边是图片、右边是文字的名片
• 使用语法：{{ombox
  

　　　　　　　| text=文字內容
　　　　　　　| image =圖片位置
　　　　　　　}}

• 说明页面：Ombox模板
• 语法范例：

折叠模板

• 语法说明：在欲折叠的文字前后各加上{{hidef}}，就完成折叠模组语法，如果要加上标题，就在第一个{{hidef}}之后加上{{hideh|標題名稱}}
• 维基语法：{{hidef}}{{hideh|標題名稱}}想要摺疊的文字{{hidef}}
• 说明页面：折叠显示
• 语法范例：

标题名称

想要折叠的文字

此模板可包覆文字、表格、图片等，是很好用的语法。

特殊符号

维基本身支援UTF-8，许多特殊符号可以直接转换。详情请参阅特殊字元

变音与重音符号

变音与重音符号

显示结果	维基语法
À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô õ ö ø ù ú û û ü ÿ	À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ñ Ò Ó Ô Õ Ö Ø Ù Ú Û Ü ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ñ ò ó ô œ õ ö ø ù ú û ü ÿ

特殊标点符号

特殊标点符号

显示结果	维基语法
¿ ¡ « » § ¶ † ‡ • —	¿ ¡ « » § ¶ † ‡ • —

商业符号

商业符号

显示结果	维基语法
™ © ® ¢ € ¥ £ ¤	™ © ® ¢ € ¥ £ ¤

希腊字母

希腊字母

显示结果	维基语法
α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω	α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ σ ς τ υ φ χ ψ ω Γ Δ Θ Λ Ξ Π Σ Φ Ψ Ω

数学符号

显示结果	维基语法
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔	∫ ∑ ∏ √ − ± ∞ ≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ → × · ÷ ∂ ′ ″ ∇ ‰ ° ∴ ℵ ø ∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇ ¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔ → ↔

维基百科官方文件

其他

基　本	文　字	图　片	表　格	连　结	特　效	其　他
说明框 用户框 软体的说明框 主条目 {{Main|}} 参见 {{See also|}}	引述 cquote cquote 2 格式手册 魔术字 开始结束 备注 演讲的备注 会议的备注 reflist Reflist/doc 参考书目 参考文献 ISBN 列明来源 来源请求 列明来源	<gallery>	Wikitable Ombox		折叠显示	家庭树 Familytree Chart 模板名字空间 模板使用入门 模板进阶技巧 按功能排列已有模板 模板分类的注意事项 模板消息 声音

工具箱 查 论 编 历	下列各项的文字格式及显示效果都在模板消息列表中，请点击展开 管理工具 （以下带*号者，请加签名~~~~作结） 欢迎：{{subst:welcome|sign=~~~~}}、{{subst:welcomeip|欢迎IP用户}}、{{subst:感谢IP用户}}* 提示：{{讨论页提示}}、{{subst:侵权留言提示|条目名称}}*、{{侵权}}、{{非追星网站}}*、{{请签名}}*、{{subst:补上签名|用户|(时间)}}、移除无关内容提示{{deltalk|user=~~~|time=~~~~~|reason=理由}}、{{subst:deltalk/auto}}、{{subst:WIASpam|公司}} 警告：{{subst:警告1}}*、{{subst:警告2}}*、{{subst:警告3}}*、{{subst:警告4}}*、{{subst:广告信息}}*、封禁、解封 协作：{{条目正在修编}}、短时间重大修改{{In use}}、{{参见讨论页|条目}}、编辑被保护页面请求 条目常见问题：没有来源{{subst:缺乏来源/auto}}、来源不足{{subst:改善来源/auto}}、段落中的来源请求{{subst:来源请求/auto}}、缺乏更新的老旧条目{{subst:更新/auto}}、{{subst:维基化/auto}}、{{subst:知名度来源/auto}}、 {{第一手来源}}、缺失内容{{subst:Missing information}}、易名及移动{{Move/auto|条目}}、{{subst:广告内容/auto}}、{{subst:清理/auto}}、{{翻译品质不佳}}、{{subst:翻译中/auto}}、{{矛盾}}、 {{非中文标题}}、{{subst:非中文/auto}}、{{subst:知名度/auto}}、{{专家}}、原创研究{{Original research|目标条目}}、可能违反生者传记{{Blpdispute}}、缺少页面分类{{subst:Uncategorized/auto}}{{subst:非百科全书格式/auto}}、{{需要编修}}、{{世界观}}、{{问题条目}}、{{暂定标题}}、裸网址{{subst:Bare URLs/auto}}、新闻动态{{Current}}、可参照外语扩充{{subst:Expand language}} 条目分类：{{subst:小作品}}、 {{subst:小小作品/auto}} 争议：不中立{{subst:POV/auto}}、{{争议}}、{{subst:极大争议/auto}}、争议条目对话{{controversial}}、 文件：{{档案提删|档名}}*、{{档案被速删|档名}}*、{{误用维基截图模板|图名}}*、{{图像取代|新版档案名称|原因}}、{{Badfilename|图像档名错误}}、{{NowCommons|共享资源的图像链接}} 提删：{{subst:侵权/auto|url=来源网址}}、{{速删|理由}}、{{subst:非合理使用/auto}} 限用于2006年5月11日后新上载的问题图像，七日以后免讨论即可删除：图像出处不明{{no source}}、图片版权不明{{no license}} （更早上载的问题图像请用{{subst:ifd}} ，例如{{subst:ifd|出处版权不明}}可标示没有注明出处版权的图像，先讨论后删除。） 删除：辞典{{vfd-wikt}}、文库{{vfd-s}}、语录{{vfd-q}}、教科书{{vfd-b}}、条目/分类/图像/模板/用户页/杂项{{subst:Vfd/auto|理由}}、重定向{{rfd}}、{{速删}}、提报新页面、提报新文件 合并：{{subst:合并建议/auto|条目}}、{{subst:合并自/auto|条目}}、{{subst:合并至/auto|条目}} 其他：正在经历修改{{inuse}}、正在翻译{{subst:translating/auto}}、检查用户编辑次数、版本差异连结{{diff|条目|新版本id|旧版本id}}、添加日期参数{{Date|需指派日期参数的模板}}、需要翻译模版说明{{缺乏中文说明}}、高级搜索 管理员：快速删除候选、页面存废讨论、侵权、档案存废讨论、缺乏来源档案、移动请求、保护{{保护模板}}（包括争议保护{{pp-dispute}}、高风险模板保护{{pp-template}}、破坏页保护{{pp-vandalism}}）、链入页面、公开日志、标签、特殊页面 巡查员：新条目（请巡查员注意除了条目以外的其他名称空间）、Twinkle（参数设置）、防滥用过滤器日志、巡查记录、短条目、未受监视条目
	编辑条目工具 编辑（语法摘要）：连结、表格、魔术字、图像版权标志、Wiki语法大全、阔图像、高图像、全文字词转换 模板（分类）：格式、语言、文字、消歧义{{disambig}}、目录靠右{{TOCright}}、主条目{{Main}}、参见{{See also}}、更多资讯{{Further}}、译名请求{{NeedZhName}} 翻译：进行中{{translating}}、如何翻译{{如何翻译}}、已翻译（放置于讨论页）{{Translated page|en}}、请求翻译{{Request translation|其他语言条目名|tpercent=翻译进度|tvol=[[User:发起人]]}}、翻译请求 参考文献引用： 书籍引用{{cite book|author=作者名 |coauthors=联名作者 |title=书名 |year=年份 |publisher=出版商 |location=出版商所在地 |isbn=书籍编号 |date=出版日期 |accessdate=查阅日期 }} 期刊引用{{cite journal|last=名 |first=姓 |authorlink= |coauthors= 共同编写人|year= 年 |title=文献标题 |journal=期刊名 |volume=卷号 |issue=期号 |publisher=出版商 |pages=参考页数 |doi= |url=网址 |date=出版日期 |accessdate=查阅日期 |quote= }} 可靠的新闻媒体引用{{cite news|title=网页标题 |url=网址 |language=语言 |author=作者 |publisher=发表该新闻的公司 |date=出版日 |accessdate=检索日期 }} 媒体除外的参考网址引用{{cite web|url=网址 |language=语言 |title=网页标题 |publisher=引自网站 | date=网页日期 |accessdate=检索日期 |archive-url=存档网址 |archive-date=存档日期 }} 参考文献引用自动生成工具 有些参考文献需要添加{{Subscription required}}以表示该参考文献需要付费订阅才能查看（仅限需要付费订阅的参考文献） 尚未内文引注的外部链接：<ref>[http://example.com/ 某网站]</ref> 请于引文两头加上 <ref>...</ref> 标签（或<ref name="A"> </ref>同项参考标签），并于条目尾加上 {{reflist}} 以自动列出引用 提供外部媒体：{{External media|float=浮动位置 |width=宽度 |topic=主题 |title=标题 |image1=图片1 |image2=图片2 |audio1=音频1 |video1=视频1 |model1=模型1 }} 跨语言：未创建条目链接至英文{{link-en|中文未创建条目}}（其中 en 可改为其它语言，参见ISO 639-1代码表） 碰到失效链接{{dead link|date=失效日期}}时，可以使用时光机作为替代方案。
	其他工具 SVG制图：说明与工具下载、支持字体、颜色列表 工具：维基百科工具、导出页面
	投票、统计、转换 投票：条目评选、DYK、优良条目、典范条目、列表、图片，管理员投票、维基奖励、机器人、更多投票、信息图标 统计：站点统计、统计图表、需要的分类 转换：简繁校验、转换请求或候选、字词转换处理
	守则、栏目、请求、日志 守则：方针与指引、中立、版权指导、使用手册、合理使用指引、判断准则 栏目：典范条目、优良条目、历史上的今天（总目录）、你知道吗？、新闻动态、关注焦点、特色图片、新图像显示 社区：行事历、公告栏、聊天、互助客栈、专题、荣誉与奖励 条目请求：一般、最多被征求的条目、翻译、传统百科、最多语言版本、图片 日志：删除日志、移动日志、页面保护日志、上载记录、新进用户名册、查封日志、用户权限日志

维基百科参考书目

• 《维基百科攻略:知识分享最前线》：作者是KaurJmeb(KJ)；2006年初版。
• 《维基经济学》：作者是唐·泰普史考特(Don Tapscott)与安东尼·威廉斯(Anthony D. Williams)；2006年原著、2007中译。这本比较像是说服决策者相信并且实践其理论。
• 《TiddyWiki维基写作：知识管理最佳工具》。作者是施保旭；2007初版。

如何处理无法在条目里的“InfoBox”放置”照片“

Pk9720（留言） 2018年3月19日 (一) 03:21 (UTC):我今天到此条目看了一下。发现英文条目上，已经放上了“詹.孔诺雍”的新照片[Chandra_Khonnokyoong_with_blue_background.jpg].但当我尝试将这新照片文件（.jpg），放入我的华文条目里时，照片没有显现在“InfoBox”里，请问那是因为什么原因？该如何解决？？Pk9720（留言） 2018年3月19日 (一) 03:21 (UTC)

• @Pk9720：那张照片应该只是上传到英文维基百科，你可以检查一下。如是，你可以选择把那张照片用同样的条款直接上传到中文维基百科。— 卍・〇・卐 2018年3月19日 (一) 10:38 (UTC)

Pk9720（留言） 2018年3月19日 (一) 03:24 (UTC)对不起，刚才忘了“填写主题”。我今天到此条目看了一下。发现英文条目上，已经放上了“詹.孔诺雍”的新照片[Chandra_Khonnokyoong_with_blue_background.jpg].但当我尝试将这新照片文件（.jpg），放入我的华文条目里时，照片没有显现在“InfoBox”里，请问为什么？该如何解决？？

相应图片是en当地的图片，符合当地的合理使用，如果同时符合zh本地的合理使用，可以单独上传至本地。或者如果满足相应的授权协议，可以从en搬运到Commons全域可用。——路过围观的Sakamotosan 2018年3月19日 (一) 03:52 (UTC)

Pk9720（留言） 2018年3月19日 (一) 08:42 (UTC):您好！感恩您的回答。但我觉得自己对维基百科的了解，还算属于是个初学者阶段。您所提供解决方案。对不起，我还不太看得懂，不知改如何实际执行。例如：如何“从en搬运到Commons全域可用”？“如上传至本地？”

上传至本地：去英文那里下载该图片，然后在本地的Wikipedia:上传按照说明填写授权信息，参照英文对应的文件页内容填写（即这里：en:File:Chandra_Khonnokyoong_with_blue_background.jpg），然后上传即可。

搬运到commons：可以借助工具：toollabs:commonshelper处理。

以上。——路过围观的Sakamotosan 2018年3月19日 (一) 08:56 (UTC)

(※)注意：此图片为非自由版权图片，不能上传至维基共享。--【和平至上】💬📝 2018年3月20日 (二) 09:14 (UTC)

改Svg

在此想请问各位有谁会修改Svg图片，增加中文翻译。

就是我想要将图片中的文字改成中文，然后希望可以增加“峇眼拿督县”至图片，边界可以在这里找到，谢谢。 angys 讨留奖 2017年12月14日 (四) 06:26 (UTC)

你把svg档案下载下来，用notepadd打开，ctrl+F找要翻译的字，把原文换成中文之后再存档就行了。--Aizag（留言） 2017年12月14日 (四) 06:31 (UTC)

可以使用向量图片编辑软体，例如Inkscape、Adobe Illustrator等。前者是免费的开源软体，相信能帮助你！ -- Tom282f3 2017年12月14日 (四) 07:51 (UTC)

两者都不会操作.gif -- By Jimmy Young. (Talk) 2017年12月17日 (日) 16:51 (UTC)

svg文档的文字

就是我想要依据{{Malaysia States Labelled Map}}翻译File:Malaysia, administrative divisions - de - colored.svg至File:Malaysia, administrative divisions - zh - colored.svg，可是用笔记编辑txt格式翻译成中文之后，commons却说XML格式错误。希望大家可以帮忙翻译文字谢谢。 angys 讨留奖 2018年1月12日 (五) 18:27 (UTC)

是否包含有特殊字元如 < >？ --Kanashimi（留言） 2018年1月12日 (五) 22:06 (UTC)

我下载下来后看到，里面的文字其实全部都是图案(是图案构成的文字)，而原始码里面的那些地图文字，估计是置于最底层的标记位置作用。--Zest 2018年1月12日 (五) 23:41 (UTC)

所以说如果要汉化是不行的？我在共享资源有看到泰语版，不知可有人协助转换至繁简中文版？ angys 讨留奖 2018年1月13日 (六) 07:07 (UTC)

使用inkscape这个软体编辑看看？ --Kanashimi（留言） 2018年1月13日 (六) 07:52 (UTC)

(：)回应这个貌似是使用Adobe的，Inkscape我的设备不支援 angys 讨留奖 2018年1月13日 (六) 10:35 (UTC)

左繁体、右简体

@*angys*：右图，另外我是用繁简工具直接转换繁简，如有地区词非繁简用字的话还请多包涵，烦请直接下载用text可以改。--Zest 2018年1月14日 (日) 03:28 (UTC) 谢谢，只是字体好像有点厚。 angys 讨留奖 2018年1月14日 (日) 05:03 (UTC)

• 同感觉字有点糊--Yangfl（留言） 2018年1月16日 (二) 10:25 (UTC)
• 我原本觉得太细了，有一个底层和加粗，这样你们看一下。--Zest 2018年1月18日 (四) 05:40 (UTC)

还可以，只是西亚伯斯海应该为西里伯斯海吧。 angys 讨留奖 2018年1月18日 (四) 09:06 (UTC)

@*angys*：已修正，这样的情形可以先用记事本直接修正，只要文字不是被转化为图像都可以这样做，至于要判断是文字还是图像只要打开浏览器看图片用滑鼠反白，文字会有文字反白的效果，图像则不会。--Zest 2018年1月26日 (五) 22:20 (UTC)

谢谢指教。 angys 讨留奖 2018年1月27日 (六) 04:27 (UTC)