中國戲院

中國戲院(英語:TCL Chinese Theatre,前稱:Grauman's Chinese TheatreMann's Chinese Theatre)是位於美國加利福尼亞州洛杉磯好萊塢星光大道的一間電影院,1927年啟用,奧斯卡金像獎在1944至1946年間於此頒發,後輾轉數個地點後於2002年移轉到附近的杜比劇院舉行。除了奧斯卡金像獎之外,許多好萊塢電影的首映也多在此舉行。中國電子企業TCL集團以500萬美元購得中國戲院10年冠名權,於2013年1月11日起名稱正式改為「TCL中國戲院」[2]

TCL中國戲院
TCL Chinese Theatre
TCL中國戲院入口
地圖
曾用名格勞曼中國戲院Grauman's Chinese Theatre
曼恩中國戲院
位置 美國加利福尼亞州好萊塢好萊塢大道6925號
坐標34°6′7″N 118°20′27.5″W / 34.10194°N 118.340972°W / 34.10194; -118.340972
所有者中國戲院有限責任公司
Chinese Theatres, LLC
類型室內電影院
座位數932 (截至2013年)[1]
建造
動工1926年1月9日
完工1926年1月16日
啟用1927年5月18日
翻修2001–2004
2013 (Digital IMAX改造)
2014(70毫米IMAX改造)
2015年3月6日(激光 IMAX改造)
網站
www.tclchinesetheatres.com/
評定時間1968年6月5日
參考編碼55
好萊塢大道上的中國戲院是知名的星光大道之起點
戲院內部

歷史

埃及劇院英語Grauman's Egyptian Theatre大獲成功後,席德·格勞曼英語Sid Grauman轉投查爾斯·E·托貝爾曼英語Charles E.Toberman,確保長期租下好萊塢大道6925號的物業。托貝爾曼與埃及劇院的設計行梅耶和霍爾(Meyer & Holler)簽訂合約,打造「宮殿式劇院」的中式設計。格勞曼出資並獲得中國戲院三分之一的收益,其合作夥伴瑪麗·畢克馥道格拉斯·費爾班克斯和霍華德·申克(Howard Schenck)分享餘下部分。中國戲院的主要設計師是梅耶和霍爾(Meyer & Holler)的雷蒙德·M·肯尼迪(Raymond M.Kennedy[3]

施工過程中,格勞曼聘請吉恩·克羅斯內爾(Jean Klossner)給劇院的前院打造非常堅實的混凝土,克羅斯內爾後來因此被稱為「腳印先生」,主持1927-1957年的腳印儀式。

留腳印傳統的起源有着多種說法。劇院在紀念冊和紀念節目中給出的官方解釋是,諾瑪·塔爾梅奇一次不小心踩上潮濕未乾的混凝土得到該傳統的靈感。然而,1937年9月13日格勞曼接受採訪時給出了另一個版本,解釋他是如何得到把手足印留在混凝土上的靈感。他表示,「純屬意外,我一腳陷進去了。儘管我們正在建造劇院,但我不小心踩進未乾的混凝土裡。它就留在那了。所以,我馬上跑去告訴瑪麗·皮克弗。瑪麗也踩了上去。」還有另一種解釋是施工的工頭讓·克羅索內爾在他造的右手海報亭旁邊簽名,他和格勞曼後來萌生該想法。他的親筆簽名和手印日期為1927年,至今仍有留存。該劇院的第三個創始合伙人道格拉斯·費爾班克斯是繼塔爾梅奇後,第二個在混凝土中留名的名人。

1929年,席德·格勞曼決定退休,出售自己在威廉·福克斯的福克斯連鎖劇院的股份。然而,僅僅數月,霍華德·休斯說服格勞曼重返劇院,製作航空史詩《地獄天使》的全球首映禮,該片片頭呈現了格勞曼的知名喜劇序言之一。格勞曼飾演的局原總經理,兼任《地獄天使》全劇導演,之後再次宣布退休。但是,不希望就此退休的格勞曼於1931年回歸劇院擔任總經理,直至1950年去世。

中國劇院的莊嚴和裝飾是一大亮點。1952年,附近聖索菲亞大教堂的藝術家約翰·塔爾塔利亞成為中國劇院和福克斯西海岸影院連鎖內飾的總設計。在J·沃爾特·班圖的建議,他後來繼續了讓·克魯索內爾主持好萊塢足印儀式的工作。塔爾塔利亞登場的第一個儀式是1953年飾演大師梅森的簡·西蒙斯在《聖袍大師英語The Robe (film)》首映禮中進行的。儘管接替克勞索內爾的工作起初被塔爾塔利亞認為是臨時的,但奉獻精神讓他最終在1987年5月謝幕,他在好萊塢留下了一份最偉大的遺產。

中國劇院於1968年被列入歷史文化地標,未來數年的各種維修工程自那時起開展。曼恩連鎖影院的老闆特德·曼恩和女演員朗達·弗萊明英語Rhonda Fleming的丈夫1973年購買劇院,直至2001年,冠其名「曼恩中國劇院」。曼恩於2000年破產後,華納兄弟派拉蒙影業共同購買劇院,連帶其他曼恩財產[4]

2000年,曾參與曼恩劇院設計的貝爾·布勞爾斯建築師公司(Behr Browers Architects)準備了一個結構修復和現代化的方案。方案包括防震加固、新款的頂級聲效和投影系統、新款自動販賣亭和外部標誌,並拓寬了陽台下的紀念區域。該方案於2002年正式動工,恢復了原名「格勞曼中國劇院」。作為升級的一部分,該公司還設計了全新的六層中國主題走道,連接好萊塢和高地商場,繼續在曼恩六層中國劇院的名稱下運營[5][3]

2007年,CIM集團以未公開的價格,從紐約達蒙·魯尼恩癌症研究基金會和洛杉磯巴洛呼吸道醫院的手中,買下劇院的土地。CIM集團還擁有好萊塢和高地的零售商場,乃至其他在好萊塢的大量住宅和商業物業[6]。2011年5月27日,夜總會老闆兼製片人埃利·薩馬哈和製片人唐納德·庫什納組建中國劇院有限責任公司,擁有格勞曼中國劇院和曼恩六層中國劇院[7]

劇院的外觀像一個大型的中國寶塔。整個外觀採用巨大的中國龍圖案,門口兩邊是明代的守衛獅像,銅屋頂兩側有小型的龍圖案。讓眾多歷史建築粉絲沮喪的是,於20世紀30年代安裝的獨立售票窗口和兩側的霓虹跑馬燈已被拆除,沒有恢復劇院的原貌。觀眾席連同眾多外飾已完全恢復。然而,過去幾年來物理結構的磨損導致一些外部裝飾不能修復,被迫移除[8]

中國戲院承辦了1944年–1946年的奧斯卡金像獎頒獎典禮。

手印和足印

 
安東尼·奎恩在中國戲院前留下的手足印及簽名。

有200名好萊塢名人在劇院的前院留下手印、腳印和簽名。

哈羅德·勞埃德留下的眼鏡框、格勞喬·馬克斯的雪茄、哈利·波特的演員丹尼爾·拉德克利夫艾瑪·沃森魯伯特·葛林特的魔杖、約翰·巴里莫爾的面部輪廓、蓓蒂·葛萊寶的雙腿、西部明星威廉·S·哈特羅伊·羅傑斯佩槍的印跡,給這個歷史悠久的傳統帶來變化。大眾甲殼蟲赫比留下了輪胎痕。湯姆·米克斯的馬駒「托尼」、金·奧崔的馬駒「冠軍」和羅傑斯的馬「特吉爾」在影星的腳印旁邊留痕。

目前留印的華裔導演和演員包括吳宇森馮小剛成龍甄子丹黃曉明趙薇。由於在中國劇院門前留印的門檻較低,黃曉明趙薇曾一度被質疑是通過電影公司付錢購買回來的榮譽。二人在好萊塢根本不具備任何名氣和影響力。

IMAX影院

2013年4月,業主宣布計劃把原有影院轉換成IMAX,該項目於隨後啟動。戲院是世界上座位最多的IMAX影院。新增28.7米X14米可彎曲銀幕,可用作首映禮的幕布和非IMAX電影放映活動。為了適應更好的視野和更高的銀幕,座位以台階分隔,從過道逐步上至地下室的天花板處。觀眾席的裝飾牆和天花板維持不變,現有的幕布被加長,增添裝飾性的照明效果,並加入TCL的數位廣告牌。

影院於2013年9月20日開業的影片是3D版的《綠野仙蹤》。開業時僅有數位投影系統,

後來為放映《星際效應》增加了15/70毫米投影系統。

自2015年3月6日起,中國戲院關門三個星期安裝全新IMAX雷射投影設備,直至4月3日才重新向公眾開放,用雷射IMAX呈現《玩命關頭7》的全球首映。未來所有在中國戲院上映的IMAX電影均採用雷射呈現。

參考資料

  1. ^ IMAX at the TCL Chinese Theatre. TCL Chinese Theatres. [2014-02-04]. (原始內容存檔於2014-01-11). 
  2. ^ Verrier, Richard. China firm buys naming rights to Grauman's Chinese Theatre. Los Angeles Times. 2013-01-11 [2014-02-04]. (原始內容存檔於2013-01-12). 
  3. ^ 3.0 3.1 Chinese Theatres – History. Mann Theatre. [2014-02-04]. (原始內容存檔於2011-05-31). 
  4. ^ Studio Partnership Buys Mann Theatres. Los Angeles Times. 2000-01-13 [2014-02-04]. (原始內容存檔於2014-03-04). 
  5. ^ Grauman's Chinese Theatre. Behr Browers Architects. [2014-02-04]. (原始內容存檔於2015-01-12). 
  6. ^ Vincent, Roger. Famed Chinese Theatre is sold. Los Angeles Times. 2007-09-03 [2014-02-04]. (原始內容存檔於2014-03-04). 
  7. ^ Miller, Daniel. Grauman's Chinese Theatre to Be Sold to Producers Elie Samaha, Don Kushner. The Hollywood Reporter. 2011-04-28 [2014-02-04]. (原始內容存檔於2013-12-10). 
  8. ^ Academy Awards, USA. The Internet Movie Database. [2007-04-17]. (原始內容存檔於2010-04-09). 

外部連結