維基百科

俄白聯盟國

俄罗斯联邦和白俄罗斯共和国组成的超国家实体

俄白聯盟國（俄語：Союзное государство России и Беларуси，發音：[sɐˈjuznəjə ɡəsʊˈdarstvə rɐˈsʲiɪ i bʲɪlɐˈrusʲɪ]；白俄羅斯語：Саюзная дзяржава Расіі і Беларусі，羅馬化：Sajuznaja dziaržava Rasii i Biełarusi），前身為俄白共同體，是由俄羅斯和白俄羅斯於1997年4月2日簽訂《白俄羅斯和俄羅斯聯盟條約》而設立的超國家實體[2]。兩國公民可依據該條約在俄白兩國間自由生活和定居。

俄白聯盟國
Союзное государство России и Беларуси（俄語）
Саюзная дзяржава Расіі і Беларусі（白俄羅斯語）
俄白聯盟國 的位置
行政中心莫斯科
官方語言俄語
白俄羅斯語
成員
領導人
白俄羅斯 亞歷山大·盧卡申科
俄羅斯 米哈伊爾·米舒斯京
俄羅斯 德米特里·梅津采夫[1]
面積
• 總計
17,283,000平方公里
人口
• 估計
151,581,179
貨幣白俄羅斯盧布
俄羅斯盧布
時區UTC+2 to +12
網站
soyuz.by 編輯維基數據鏈接

形成

俄白共同體於1996年4月2日成立。[3] 1997年4月2日，俄白共同體的基礎得到加強，簽署了「俄羅斯和白俄羅斯聯盟條約」，當時該條約把俄白共同體的名稱改為俄白聯盟。[4] 1998年12月25日簽署了幾項進一步的協定，目的是實現更大程度的政治、經濟和社會融合。[4]然而，政治實體的性質仍然模糊不清。在主張兩國統一的白俄羅斯總統盧卡申科的壓力下，當時的俄羅斯總統葉利欽發起了聯盟的建立，以協調兩國之間的政治和經濟分歧。盧卡申科試圖將自己過於疲弱的經濟與俄羅斯的強盛經濟連接起來。[5] 哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫在1994年提出了一項類似的建議，設想建立歐亞聯盟，但直到2014年5月29日歐亞經濟聯盟成立，這項提議才獲得通過。[6] 1999年12月8日簽署了「建立俄羅斯和白俄羅斯聯盟國條約」。[7] 其目的是建立像蘇聯一樣的聯邦，擁有共同的國家元首、立法機構、旗幟、軍徽、國歌、憲法、軍隊、公民身份和貨幣。俄羅斯國家杜馬於1999年12月22日批准了該聯盟，白俄羅斯國民議會於2000年1月26日批准了該聯盟。在後一天，「條約」和「聯盟」生效。[8]在當前的成員國會談中，提議在2021年進行更深入的經濟一體化。[9]2021年11月，俄羅斯和白俄羅斯簽署了一項協議，規定在稅收、銀行、工業、農業和能源方面的共同政策。 [10]

機構和法律框架

 
紀念1996年4月2日俄羅斯聯邦和白俄羅斯共和國建立聯盟條約的俄羅斯郵票。

「建立俄白聯盟國條約」設立了以下機構：[11]

  • 最高國務委員會是俄白聯盟國的最高權力機構，由兩國總統、總理和兩院議長組成。每個國家在議會中只有一票，這實際上意味着所有的決定都必須是一致的。
  • 由成員國總理、外交部長、經濟部長、財政部長和聯盟國務秘書組成的部長會議。
  • 兩院制聯邦議會，包括一個由75名俄羅斯代表和28名白俄羅斯代表組成的眾議院，由每個國家的普通民眾選舉產生；另一個是上議院，每個國家的議員人數相等(36人)，由各自的上議院選出。（註：聯邦議會從未實施過）
  • 聯邦法院，由九名法官組成，任期六年。（註：聯邦法院從未設立過）
  • 審計院或會計室，控制預算的執行。

每個成員國都保留自己的主權和國際權利，這意味着俄羅斯和白俄羅斯仍然對自己的內政和對外關係負全部責任。除「聯盟條約」規定的情況外，聯盟不能要求在其他國際組織中有代表，也不能推翻其成員國的立法或政府決定。因此，俄白聯盟國最類似於非洲聯盟或南美洲國家聯盟的超國家聯盟。

帕維爾·博羅丁是俄白聯盟國務秘書。2000年1月26日，他首次被最高國務院任命，任期四年。2004年和2008年，他的任期又延長了四年。

發展動態

在俄白聯盟國成立後不久，兩個成員國似乎對聯盟失去了熱情，首先是俄羅斯，然後是白俄羅斯，2001年恢復了對共同邊界的海關管制，實際上暫停了關稅同盟，直到2010年恢復。在整個聯盟實施一種共同貨幣的計劃也已啟動，但這些計劃已被多次延後。此外，俄羅斯和白俄羅斯迄今沒有為聯盟設立任何標誌，甚至沒有設立國旗。[12][13] 然而，一首名為「主權國家聯盟」的歌(俄語：Державный союз народов Derzhavny soyuz narodov, 白俄羅斯語：Дзяржаўны саюз народаў Dzyarzhauny sayuz narodau) 被提議作為聯盟的非官方國歌。這首歌是根據蘇聯國歌改編的，指的是兩國更廣泛的聯盟。[14]2010年11月16日，俄白聯盟國網站宣布，「憲法法案」已有99%準備就緒。[15]

2021年4月，兩國提出了更深層次的經濟同體。11月4日，在俄白兩國聯盟國家最高國務委員會視訊會議上，普京和盧卡申科簽署了聯盟國家同體法令、聯盟國家軍事學說等一系列文件。

共同貨幣

白俄羅斯總統盧卡申科承諾在2004年1月1日引入一種共同貨幣。貨幣沒有被採用，計劃被延期了一年。2005年1月1日，俄白聯盟國再次未能採用共同貨幣，又一次延期了一年，這在2006年再次發生。在2006年2月2日於明斯克舉行的新聞發布會上，白俄羅斯國家銀行行長Pyotr Prokopovich宣布，「2007年可能採用共同貨幣」。然而，這種情況在2007年沒有發生。白俄羅斯共和國國家銀行宣布，從2008年開始，白俄羅斯盧布將與美元掛鉤，而不是與俄羅斯盧布掛鉤。[16]

公民身份和移徙自由

儘管在一些貿易和政治問題上存在摩擦，但俄白聯盟國確實為俄羅斯和白俄羅斯的公民提供了工作和永久定居的權利，而沒有對外國國民強制規定的正式移民程序。他們保留其國民護照和其他身份證件。

軍事

2009年2月10日，俄羅斯和白俄羅斯實施了旨在整合兩國軍事結構的聯合軍官培訓方案的第一階段。這個軍事集體被稱為俄羅斯和白俄羅斯區域部隊集團(RGF)。這些行動的目標是確保各國的軍事利益得到協調一致的訓練、實踐和執行，目的是在2009年2月和3月進行戰略和戰鬥訓練。[17] 此外，俄羅斯聯邦的軍事理論規定，「對俄白聯盟國成員國的武裝攻擊以及所有其他涉及對俄白聯盟國使用武力的行動」應被視為「對俄白聯盟國的侵略行為」，授權莫斯科「採取相應措施」。[18]

2022年2月俄羅斯入侵烏克蘭戰爭爆發時，白俄羅斯即配合，准許俄羅斯由烏克蘭北部邊界入侵烏克蘭[19]。及後，白方於2023年3月批准俄國在其境內部署核武，並於兩個月後正式輸入核彈頭，以威脅西方國家[20][21]。

國旗和國徽

 
旗幟提案之一。

自1997年俄羅斯和白俄羅斯聯盟成立以來，一直沒有正式承認有國旗或國徽。有幾個關於國旗和國徽的草稿。

已經提出了兩項關於俄白聯盟國旗的草稿。國旗草稿都是修改自蘇聯國旗，但代表國家(不是共產主義)。在這兩項草稿，兩顆金星被放置在紅旗上(代表聯盟的兩個成員國)。[13]

提議中的國徽是對原俄羅斯和白俄羅斯國徽的雙頭鷹改進。[22]

增值稅爭議

俄羅斯和白俄羅斯一直在原籍國徵收增值稅，目的是為俄白聯盟國提供資金，但從2005年1月1日起，與世界上大多數其他獨立國家一樣，增值稅在目的地國徵收。這一變化造成了相當程度的混亂，並擾亂了俄羅斯和白俄羅斯之間的許多貿易活動。2005年2月10日，白俄羅斯的私人企業家舉行了為期一天的罷工，抗議兩國間的新增值稅計劃和盧卡申科的經濟政策。

各國反應

 
聯盟國 (黃色)、表示有興趣加入聯盟的國家 (綠色)和獨聯體的其他成員(粉紅色)
國家 情況 目前地位
  阿布哈茲和  南奧塞梯 目前都具有俄白聯盟國觀察員地位[23]。 阿布哈茲共和國和南奧塞梯共和國(只有俄羅斯和其他幾個國家承認)的總理在非正式發言中表示有興趣加入俄白聯盟國，俄白聯盟國發言人也對此表示興趣。到目前為止，還沒有正式的請求。[24]
  哈薩克 表示有興趣在2010年前與俄羅斯和白俄羅斯建立單獨的關稅同盟。[25] 該關稅同盟於2010年初按計劃成立。哈薩克斯坦提到，可能在一段時間後加入俄白聯盟國。[25]
  吉爾吉斯 2007年，陷入政治動盪的吉爾吉斯斯坦反對派在全國範圍內舉行全民公投，以試圖加入俄羅斯和白俄羅斯聯盟。[26]
  摩爾多瓦 2001年，摩爾多瓦總統弗拉基米爾·沃羅寧在當選後立即宣布，他計劃讓摩爾多瓦加入俄羅斯和白俄羅斯聯盟。[27][28] 歐洲一體化聯盟在2009年摩爾多瓦選舉中掌權後，摩爾多瓦的興趣轉向了歐盟。
  德涅斯特河沿岸 在2006年的德涅斯特河沿岸全民公決中，97.2%的人口投票支持德涅斯特河沿岸與俄羅斯聯邦的聯盟(任何國家都不承認)，分析人士說，這表明德涅斯特河沿岸一旦獨立，就有可能單方面要求加入俄白聯盟國。早在1998年春天，66.5%的德涅斯特河沿岸選民支持加入俄羅斯和白俄羅斯聯盟，參加德涅斯特河沿岸國家不具約束力的全民公決。[29] 然而，由於沒有得到任何成員國的承認，這種情況不太可能在不久的將來發生。
  烏克蘭 針對烏克蘭加入俄白聯盟國的猜測，烏克蘭總統亞努科維奇宣布，烏克蘭是一個獨立的主權國家，這是政府中任何人都不能質疑的。[30]
  克里米亞共和國 克里米亞共和國副總理捷米爾·加利耶夫表示希望頓涅茨克人民共和國（以及其他東南烏克蘭地區）組成「烏克蘭聯邦」並加入俄白聯盟國。[31]
  新俄羅斯/  頓涅茨克人民共和國/  盧甘斯克人民共和國 在2014年烏克蘭親俄騷亂期間，俄羅斯吞併的克里米亞共和國副總理捷米爾·加利耶夫表示希望烏克蘭東南部組成「烏克蘭聯邦」並加入俄白聯盟國。[32] 然而，只有自稱的頓涅茨克人民共和國和盧甘斯克人民共和國脫離了烏克蘭，新俄羅斯聯邦在2015年初被解散。[33][34][35]頓涅茨克人民共和國和盧甘斯克人民共和國已於2022年被併入俄羅斯，但不受國際普遍承認。
  南斯拉夫聯盟共和國/  塞爾維亞與蒙特內哥羅/  塞爾維亞 1999年，南斯拉夫聯盟共和國議會投票贊成南斯拉夫加入聯盟。2007年，托米斯拉夫·尼可利在一次演講中表示，他希望塞爾維亞加強與歐盟國家的連結，並最終加入歐盟。[36] 此後，塞爾維亞向歐盟提交了加入歐盟的申請。

後續

2006年12月15日，有關俄白聯盟國的談判升溫。[37]然而，到2007年1月，談判陷入僵局，正如白俄羅斯總統盧卡申科所說：「俄羅斯領袖要求我們加入俄羅斯聯邦-這就是俄羅斯領袖的想法。我不想埋葬白俄羅斯的主權和獨立。「他補充說：「從所有的磋商和討論中，我了解到我們對建立一個聯合國家有不同的做法和理解」，並反對「將白俄羅斯併入俄羅斯的可能性」。[38]

然而，2007年10月19日，俄羅斯總理維克托·祖布科夫宣布，俄白聯盟國的預算「明年將增長至少10%，增長將為我們的共同項目提供有價值的資金」 [39] 這引發了人們的猜測，即俄羅斯政府重新對這一想法產生了興趣。

2007年12月13日至14日，白俄羅斯總統盧卡申科、俄羅斯總統普丁和俄白聯盟國務秘書帕維爾·博羅丁在明斯克舉行了會晤。這次會議得到了媒體的大量關注，並引起了人們的猜測，即俄白聯盟國可能確實是兩國政府新倡議的重點。最令人感興趣的是，重新討論了聯邦議會(儘管計劃如此，但從未真正實現)和一項能夠加強聯盟權威的「聯邦國家憲法法案」。據國務秘書博羅丁說，會上討論了該法案的五種變體，每一種都將涉及聯盟發展的7至10年過渡時期。還討論了貿易和能源問題。[40]

2008年5月27日，盧卡申科總統以最高國務委員會主席的身份任命當時的俄羅斯總理和現任總統普京為部長會議主席。[41] 這一舉動引發了人們的猜測，即俄白聯盟國即將經歷一場重大的政治變革。然而，俄白聯盟國中最顯眼、也是最重要的官員是負責俄白聯盟國日常運作的國務秘書。在同次會議上，國務秘書博羅丁宣布，2009年俄白聯盟國預算總額將達到60億至70億俄羅斯盧布，比2008年增加了20多億盧布。

2011年8月1日，普丁表示支持俄羅斯、白俄羅斯、可能還有南奧塞梯的聯盟[42]白俄羅斯外交部長發言人安德烈·薩維尼赫拒絕了這一想法，[43] 南奧塞梯駐莫斯科大使德米特里·梅多傑夫也表示，「我們的人民在2006年的公投中投票支持獨立，他們不喜歡成為俄羅斯聯邦的一部分」。[43]

自2015年以來，發展前蘇聯成員國之間關係的重點是繼續發展歐亞經濟聯盟，這本身就是2010年成立的歐亞關稅聯盟的進一步發展。它以歐盟一體化為藍本，由俄羅斯、白俄羅斯、哈薩克斯坦、亞美尼亞和吉爾吉斯斯坦5個成員國組成。塔吉克斯坦也表示有興趣加入。然而，歐亞聯盟只是一個經濟聯盟，目前，政治一體化仍屬於俄白聯盟國的職權範圍。

2021年4月，兩國提出了更深層次的經濟同體。[9]11月4日，在俄白兩國聯盟國家最高國務委員會視頻會議上，普丁和盧卡申科簽署了聯盟國家一體化法令、聯盟國家軍事學說等一系列文件[44]。

國情簡介

俄羅斯聯邦 白俄羅斯共和國
國徽    
國旗    
地圖    
人口 146517273 9608700
面積 17124442 km2（6611784 sq mi） 207595 km2（80153 sq mi）
人口密度 8/km2 (21/sq mi) 45.8/km2 (191/sq mi)
時區 UTC+3（莫斯科）等 UTC+3
專屬經濟區 8095881 km2（3125837 sq mi） 207600 km2（80200 sq mi）
首都 莫斯科 明斯克
最大城市 莫斯科 （1251萬人） 明斯克 （199萬人）
政體 聯邦制 半總統制
共和國 		單一制 總統制
共和國
現任國家元首 弗拉基米爾·普京 亞歷山大·盧卡申科
現任政府首腦 米哈伊爾·米舒斯京 羅曼·戈洛夫琴科
官方語言 俄語 (事實上) 白俄羅斯語、俄語 (事實上)
主要宗教 71% 東正教
13% 無神論
10% 伊斯蘭教
>1% 無神論主義的基督教徒
2% other Orthodox
>1% 其他宗教（2017年人口普查） 		48.3% 東正教
41.1% 無宗教
7.1% 羅馬天主教
3.3% 其他
民族 80.90% 俄羅斯族
8.75% 突厥語族
3.96% 其他印歐人
3.78% 高加索族
1.76% 芬蘭 - 烏戈爾和蒙古民族和其他民族 		83.7% 白俄羅斯族
8.3% 俄羅斯族
3.1% 波蘭族
1.7% 烏克蘭族
3.2% 其他/不明
國內生產總值（國際貨幣基金組織數據） $3373 億 $458.87 億
人均國民生產總值 （國際貨幣基金組織數據） $1267.754 美元 $4.885 美元

相關條目

參考文獻

  1. ^ Dmitry Mezentsev appointed Secretary of State of the Union State. postkomsg.com. [2022-03-18]. （原始內容存檔於2022-04-13）. 
  2. ^ 俄白聯盟通過發行統一貨幣決定. 人民網. 2000-12-01 [2016-02-28]. （原始內容存檔於2020-04-30）. 
  3. ^ Zulys, Audrius. "Toward a Union State of Russia and Belarus". Lithuanian Foreign Policy Review, 2005, p. 149 [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  4. ^ 4.0 4.1 Ltd., ICB - InterConsult Bulgaria. CEEOL - Error. www.ceeol.com. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2015-09-23）. 
  5. ^ Boris Yeltsin's Legacy. www.personal.utulsa.edu. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2019-05-27）. 
  6. ^ Asadova, Nargiz. "An interview with Prime Minister of Kazakhstan Karim Masimov". Originally printed in Kommersant, 4 June 2007, p. 2. Translated by Ferghana.Ru Archived copy. [2008-05-28]. （原始內容存檔於2008-06-05）. 
  7. ^ BBC News - EUROPE - Russia and Belarus form confederation. news.bbc.co.uk. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2019-03-07）. 
  8. ^ Zulys, Audrius. "Toward a Union State of Russia and Belarus", p. 151. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2015-09-23）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Александр Лукашенко Михаилу Мишустину: Времена нас подталкивают к тому, чтобы решать проблемы, которые у нас существуют. www.postkomsg.com. [2021-09-01]. （原始內容存檔於2022-04-07）. 
  10. ^ Putin, Lukashenka Agree To 28 Union State 'Programs'. Radio Free Europe/Radio Liberty. [2021-11-12]. （原始內容存檔於2022-04-07）. 
  11. ^ Ltd., ICB - InterConsult Bulgaria. CEEOL - Error. www.ceeol.com. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2015-09-23）. 
  12. ^ Геральдика.ру. Проект герба Союза России и Белоруссии (2002 г.) - Геральдика.ру. geraldika.ru. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2016-08-18）. 
  13. ^ 13.0 13.1 флаги союза РФ и РБ. www.vexillographia.ru. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2019-06-08）. 
  14. ^ ДЕРЖАВНЫЙ СОЮЗ НАРОДОВ. 2003 [2008-02-22]. （原始內容存檔於2008-02-19） （俄語）. 
  15. ^ Archived copy. [2010-11-22]. （原始內容存檔於2011-07-06）. 
  16. ^ Belarus to link currency to dollar. Associated Press. 2007-08-15 [2007-10-01]. （原始內容存檔於2008-04-22）. 
  17. ^ Link to joint military training. Union State Website. 2009-02-11 [2009-02-21]. （原始內容存檔於2009-08-14）. 
  18. ^ Union State of Russia and Belarus: a military union?. Window on Heartland. 2012-01-14 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2016-01-08）. 
  19. ^ 台灣英文新聞. 終於被拖下水了？ 白俄羅斯宣布與俄國組聯合部隊 | 台灣英文新聞 | 2022-10-11 12:32:00. 台灣英文新聞. 2022-10-11 [2023-07-20]. （原始內容存檔於2023-07-20）. 
  20. ^ Borger, Julian. Putin’s timeline for storing tactical nuclear weapons in Belarus is hard to believe. The Guardian. 2023-03-26. ISSN 0261-3077. （原始內容存檔於2023-06-03） （英國英語）. 
  21. ^ Belarus' president says transfer of tactical nuclear weapons from Russia has already started. [2023-05-25]. （原始內容存檔於2023-06-02）. 
  22. ^ Проект герба Союза России и Белоруссии (2002 г.). Geraldika.ru. [2008-10-27]. （原始內容存檔於2016-08-18） （俄語）. 
  23. ^ Sputnik. Belarus could recognize Abkhazia, S.Ossetia next year. en.rian.ru. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2013-05-12）. 
  24. ^ YouTube上的Abkhaz wish to join Union
  25. ^ 25.0 25.1 Customs Union of Belarus, Russia, Kazakhstan to be up and running by 2010 Archived copy. [2007-07-31]. （原始內容存檔於2012-03-15）. 
  26. ^ Trend - Новости Азербайджана. Турция, Иран, Центральна Азия. news.trendaz.com. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2007-09-27）. 
  27. ^ Moldova ready for Russia Belarus union. 2001-04-17 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2012-02-04） –透過news.bbc.co.uk. 
  28. ^ Communists of Moldova and the future of the country's ethno-political conflicts Archived copy (PDF). [2007-07-31]. （原始內容 (PDF)存檔於2007-08-19）. 
  29. ^ "That same year, the Tiraspol Supreme Soviet chairman declared that the Transnistrian republic will demand that Moldova accepts full integration into the CIS and that it joins the Russian Federation–Belarus union, viewed as a possible future model for the MTR's status vis-a-vis the Republic of Moldova. A non-binding referendum on joining the Russia-Belarus union was held between April and June 1998, with over 66 percent of the ballots supporting the union. However, like the province of Kaliningrad on the Baltic Sea (isolated from Russia by independent Lithuania and Poland), the east-bank separatist region, has no common borders with either Belarus or the Russian Federation." Moldova.org Official website of the Trades Ministry of the Republic of Moldova （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  30. ^ President makes statement regarding debates over idea of so-called union of Ukraine, Russia and Belarus （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） April 1, 2010; Опыты независимой аналитики КУДА ИДЕМ МЫ С ЯНУКОВИЧЕМ? （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） Центр проблемного анализа и государственно-управленческого проектирования, April 9, 2010.
  31. ^ Теміргалієв оголосив про швидке створення "Української Федерації" [Temirgaliyev announced the imminent creation of the "Ukrainian Federation"]. Ukrayinska Pravda. 2014-04-12 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2019-05-09）. 
  32. ^ Теміргалієв оголосив про швидке створення "Української Федерації" [Temirgaliyev announced the imminent creation of the "Ukrainian Federation"]. Ukrayinska Pravda. 2014-04-12 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2019-05-09）. 
  33. ^ Russian-backed 'Novorossiya' breakaway movement collapses. Ukraine Today. 2015-05-20 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2015-05-21）. 
  34. ^ Vladimir Dergachev; Dmitriy Kirillov. Проект «Новороссия» закрыт [Project "New Russia" is closed]. Gazeta.ru. 2015-05-20 [2019-06-10]. （原始內容存檔於2016-12-19） （俄語）. 
  35. ^ Why the Kremlin Is Shutting Down the Novorossiya Project. Carnegie Endowment for International Peace. [2015-12-20]. （原始內容存檔於2015-12-22）. 
  36. ^ Serbian Parliament Speaker Calls For Closer Russia Ties. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2008-06-17）. 
  37. ^ "Unified state of Russia and Belarus discussed in Kremlin" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, an Russia Today, December 15, 2006
  38. ^ "Belarus local elections end" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, al Jazeera, January 14, 2007
  39. ^ Itar-Tass. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2009-01-14）. 
  40. ^ President meets with State Secretary of the Belarus–Russia Union State. [2019-06-10]. （原始內容存檔於2008-06-12）. 
  41. ^ Belarusian Telegraphy Agency, "Union State budget 2009 to total RUR6–7 billion, Pavel Borodin says" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  42. ^ Russian PM Says Unification With Belarus Possible and Desirable. Voice of America. 2011-08-01 [2011-08-28]. （原始內容存檔於2011-09-17）. 
  43. ^ 43.0 43.1 Belarus rejects Putin's call for unification with Russia. Deutsche Welle. 2011-08-04 [2011-08-28]. （原始內容存檔於2011-08-28）. 
  44. ^ 俄罗斯和白俄罗斯签署落实联盟国家一体化法令. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2022-05-16）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=俄白联盟国&oldid=84372166」