千星傳說
泰國電視連續劇
《千星傳說》（泰語：นิทานพันดาว，英語：1000 Stars），為泰國GMM 25與LINE TV於2021年1月29日起播出的愛情電視劇，改編Bacteria的原作小說，[1]由Earth及Mix主演。
| 千星傳說 นิทานพันดาว | |
|---|---|
 | |
| 別名 | 心語星願 |
| 類型 | 愛情 劇情 |
| 原作 | Bacteria《千星傳說》 |
| 導演 | 巴卡夫·阿福·努婆法奈克 |
| 主演 | 皮拉帕·瓦塔納汕西瑞 薩哈帕·翁拉齊 |
| 製作國家／地區 |  泰國 |
| 語言 | 泰語 |
| 集數 | 10 |
| 每集長度 | 61 - 90 分鐘 |
| 製作 | |
| 拍攝地點 | 泰國 |
| 製作公司 | GMMTV |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | GMM 25 LINE TV |
| 播出國家／地區 | 泰國 |
| 播出日期 | 2021年1月29日—2021年4月2日 |
| 外部連結 | |
| GMMTV 官方網站 | |
此劇由GMMTV製作，在2019年10月GMMTV的「New & Next」活動上公開先導預告片。[2][3]此劇原定於2020年內放映，但最後延遲至2021年1月在GMM 25電視台及LINE TV首播，[4]同年4月終映。台灣Line TV獨家同步播出。
劇情簡介
義工老師Torfun是林隊隊長Phupha的朋友，並且暗戀護林隊隊長Phupha，卻在一次事故中喪生。她的心臟移植到患有心臟病的男生Tian身上。透過閱讀Torfun的日記，Tian知道了Torfun以前的生活、她的秘密和興趣、她對Phupha的諾言，以及兩人許下一起數一千顆星的諾言。Tian在之後決定跟隨Torfun的腳步，為她完成未了的夢想。
在到達遙遠的村落裏任義工老師後，Tian試圖與Phupha親近但不得要領，因為Phupha總是散發出冰冷的氣息。慢慢地，在朝夕相處之下兩人漸漸接近，Tian也開始對Phupha有好感。當Tian開始愛上Phupha時，彷彿像心臟以前的主人Torfun一樣，但是在充滿叛亂和危險的泰北地帶，他們能否兌現一同數一千顆星的諾言備受考驗。[1][5]
演員陣容
註：括號內的演員姓名為小名。
主要人物
- 皮拉帕·瓦塔納汕西瑞（Earth）飾演 Phupha
- 護林隊隊長。
- 薩哈帕·翁拉齊（Mix）飾演 Tian
- 患有心臟病的富家少爺，在Torfun死後移植她的心臟。
其他人物
- 莎楠查娜·阿芘莎麥蒙空（Aye）飾演 Torfun
- 班星村的義工老師。曾與Phupha許下一同數一千顆星的諾言，其後遇到車禍身亡。
- 克里塔奈·阿薩普拉奇（Nammon）飾演 Nam 醫生
- 班星村的志願醫生。
- Nattharat Kornkaew（Champ）飾演 Changyod (Yod)
- 護林隊技術員，Phupha的下屬。
- 塔納瓦·拉達納奇派山（Khaotung）飾演 Longtae
- 班星村村長的兒子，目前在城裡讀大學，偶爾會被召回村裡擔任活動攝影師。
- 那瓦·蓬朴提岸（White）飾演 Tul
- Tian的朋友。
- 德雷克·萊德克（Drake）飾演 Rang
- 護林隊隊員，班星村的村民，美國人與泰國人的混血兒。
- Witaya Jethapai 飾演 Kamabien (Khama)
- 班星村的村長。
- Tanongsak Supakan（Nong）飾演 Sakda
特別出演
- 咋基·阿瑪拉（Ton）飾演 Teerayut
- Tian的爸爸。
- 帕維娜·茶梨斯綑（Jeab）飾演 Lalita
- Tian的媽媽。
- 坤捺孔·葛潘（Co）飾演 Kit 醫生
- 為Tian進行器官移植的醫生。
- 朱塔芘·英詹（Jamie）飾演 Lin
- Tian的朋友。
- 甘雅拉·露安瓏（Piploy）飾演 酒吧客人
- Surasak Chaiat（Nu）飾演 Winai
- 森童援助基金會負責人。
- 阿福·努婆法奈克（Backaof）飾演 顧客
- Kornphom Niyomsilp（Off）飾演 盲人
- 帕查娜·塔布彤（Kapook）飾演 Jib 醫生
- Nam 醫生新婚妻子。
- Kanyarat Ruangrung（Piploy）
- Thames Sanpakit
- Gym Thunyah Teerakachornkit
電視原聲帶
| 歌曲名稱(泰文) | 歌曲名稱(中/英) | 演唱 | 備註 |
|---|---|---|---|
| นิทานพันดาว | 千星傳說 | Napat Injaiuea (Gun) | Official OST |
| สายตาโกหกไม่เป็น | 眼神不會說謊 | Pirapat Watthanasetsiri (Earth) | Official OST |
| นิทานพันดาว (ทอฝัน Version) | 千星傳說(Torfun版本) | Sarunchana Apisamaimongkol (Aye) | Official OST |
| นิทานพันดาว (ภูผา Version) | 千星傳說(Phupha版本) | Pirapat Watthanasetsiri (Earth) | Official OST |
| ลม | 風 | Num Kala | EP10 |
| แก้มน้องนางนั้นแดงกว่าใคร | Your cheek is rosier than anyone else | Khian Kai Lae Wanich | EP3 |
| ให้นานกว่าที่เคย | [I wish] it'd have been longer [then it's used to be] | KLEAR & Phai Pongsathorn | First Official Trailer |
劇集迴響
泰國電視收視
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
| 集數 No. |
播放日期 | 播放時段 (UTC+07:00) |
平均收視率 | 來源 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2021年1月29日 | 星期五 20:30 | 0.211 | [6] |
| 2 | 2021年2月5日 | 0.181 | [7] | |
| 3 | 2021年2月12日 | 0.108 | [8] | |
| 4 | 2021年2月19日 | 0.201 | [9] | |
| 5 | 2021年2月26日 | 0.195 | [10] | |
| 6 | 2021年3月5日 | 0.283 | [11] | |
| 7 | 2021年3月12日 | 0.170 | [12] | |
| 8 | 2021年3月19日 | 0.190 | [13] | |
| 9 | 2021年3月26日 | 0.195 | [14] | |
| 10 | 2021年4月2日 | 0.198 | [15] | |
| 平均收視率 | 0.193 | |||
- ^1 基於每集的平均觀眾份額。
參考資料
- ^ 1.0 1.1 等1年泰劇《千星傳說》定檔！男男壁咚曖昧「我的責任就是照顧好你」. newsplus.co.th. ETtoday星光雲. 07-01-2021 [2021-01-16]. （原始內容存檔於2021-01-10） （中文）.
- ^ อรัณย์ หนองพล. เปิดโผซีรีส์ใหม่ปี 2020 ของ GMMTV ทั้งซีรีส์วาย, ภาคต่อ, รีเมกเกาหลี และลิขสิทธิ์ F4!. thestandard.com. [2020-02-29]. （原始內容存檔於2019-12-12） （泰語）.
- ^ New Project TV Series Of GMM TV For 2020. thaiupdate.info. [2020-02-29]. （原始內容存檔於2019-12-12） （英語）.
- ^ เผยเคมีสุดจิ้น "เอิร์ท-มิกซ์" ผ่านตัวอย่างธรรมชาติโอบล้อม "นิทานพันดาว". sanook.com. Sanook.com. 07-01-2021 [11-01-2021]. （原始內容存檔於2021-02-04） （泰語）.
- ^ [Official Trailer] นิทานพันดาว 1000stars. YouTube. GMMTV. 07-01-2021 [2021-01-16]. （原始內容存檔於2021-02-23） （泰語）.
- ^ “ละคร” สุดสัปดาห์ กวาดเรตติ้งทะลุจอ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-01 [2021-02-01] （泰語）.
- ^ เรตติ้ง “เมียจำเป็น” ในวันที่อิ่มดราม่า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-08 [2021-02-08] （泰語）.
- ^ “เมียจำเป็น” เรตติ้งพุ่งสวนกระแสด่า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-16 [2021-02-16] （泰語）.
- ^ จบแบบ HAPPY เรตติ้งก็ HAPPY. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-23 [2021-02-23] （泰語）.
- ^ “คู่แค้นแสนรัก” ฟาดเลข 555 สามวันรวด!. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-01 [2021-03-01]. （原始內容存檔於2022-03-03） （泰語）.
- ^ ละครสุดสัปดาห์ ล่าเรตติ้งสุดบันเทิง. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-08 [2021-03-08] （泰語）.
- ^ เรตติ้งเรื่องเล่า เสาร์-อาทิตย์ ในวันที่ “สรยุทธ” พักโทษ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-15 [2021-03-15] （泰語）.
- ^ #Aquaman ทำเรตติ้งดีที่สุดช่วง 6 โมงเย็น สุดสัปดาห์. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-22 [2021-03-22] （泰語）.
- ^ เปิดตัวเลขสุดสัปดาห์ ละครก่อนตอนจบ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-29 [2021-03-29] （泰語）.
- ^ ละครจบแล้ว-เริ่มใหม่ เรตติ้งเป็นไง? ลองดู. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-04-05 [2021-04-05] （泰語）.
外部連結
- GMMTV 官方網站（泰文）
- YouTube上的《千星傳說》播放列表
- MyDramaList 劇集介紹及劇評 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
- 豆瓣劇集介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（中文）