萬惡高譚市

萬惡高譚市》(英語:Gotham)是一部美國犯罪戲劇電視劇,由布魯諾·海勒英語Bruno Heller開發,取材自DC漫畫經典超級英雄作品《蝙蝠俠》,並於2014年9月22日在福斯廣播公司開播。由班·麥肯錫飾演青年時期的詹姆斯·高登作為主要演員,還包括大衛·馬祖飾演少年時期的布魯斯·韋恩。海勒作為執行製片人之一,包括約翰·史蒂芬斯英語John Stephens和執導首播集的丹尼·卡農

萬惡高譚市
Gotham
類型動作
犯罪
刑偵英語Police procedural
原作DC漫畫旗下人物[1]
開發布魯諾·海勒英語Bruno Heller
主演
語言英語
季數5
集數100(每集列表
每集長度42-49分鐘(不含廣告)
作曲葛萊姆·瑞威爾英語Graeme Revell
大衛·E·羅素
製作
製作人史考特·懷特英語Scott White (director)
蕾貝卡·佩芮·卡特英語Rebecca Perry Cutter
執行製作布魯諾·海勒
丹尼·卡農
約翰·史蒂芬斯英語John Stephens[2]
肯·伍德魯夫英語Ken Woodruff
班·埃德倫德英語Ben Edlund(第一季)
拍攝地點美國紐約州曼哈頓
製作公司DC娛樂
櫻草花山製片公司英語Primrose Hill Productions
華納兄弟電視公司
發行公司華納兄弟電視發行公司
二十世紀福斯電視公司
播出資訊
首播頻道福斯廣播公司
播出國家/地區美國
播出日期2014年9月22日 (2014-09-22)—2019年4月25日 (2019-04-25)
各地節目名稱
中國大陸
  • 哥譚鎮(搜狐、愛奇藝)
  • 哥譚
台灣
  • 葛咸、高譚、高譚市(華納電視頻道)
  • 高譚市(HBO GO)
  • 萬惡高譚市(公視、Netflix)
  • 高壇市(得利影視)
港澳
  • 葛咸(華納電視頻道)
  • 葛咸城(無綫明珠台、Netflix、HBO GO)
新加坡哥譚
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

電視劇將會聚焦漫畫中對蝙蝠俠有着巨大影響的警察詹姆斯·高登成為警察局長之前的經歷,劇中人物除了少年時期的布魯斯·韋恩以外,同時也包括著各種少年時期或是年輕時代的反派之起源故事,目前出現在劇中的有企鵝人謎語人貓女維克多·薩斯小丑毒藤女稻草人雙面人急凍人雨果·史特蘭奇瘋帽客忍者大師所羅門·格蘭迪班恩等等。而布魯諾·海勒表示,這部劇除了人物發展以外,故事重點都會焦距這座主要發生地高譚市

萬惡高譚市在2014年9月24日首映於福斯廣播公司,總共播出五季。2017年5月10日,福斯廣播公司宣佈續訂第四季[3],將在2017年9月21日播出[4][5]。2018年5月14日,福斯續訂第五季,為本劇的最終季[6]。根據最新消息,該劇的原來播出時段要轉播體育賽事,因此第五季回歸時間不會在2018年秋季,而是在2019年1月3日回歸,續訂集數從原計劃的10集擴張至12集[7]。於2019年4月25日時播出劇終集,讓劇集以滿100集的方式做結尾[8]

各季劇情

季數集數首播日期
首映季終
1222014年9月22日 (2014-09-22)2015年5月4日 (2015-05-04)
2222015年9月21日 (2015-09-21)2016年5月23日 (2016-05-23)
3222016年9月19日 (2016-09-19)2017年6月5日 (2017-06-05)
4222017年9月21日 (2017-09-21)2018年5月17日 (2018-05-17)
5122019年1月3日 (2019-01-03)2019年4月25日 (2019-04-25)

第一季

烏雲籠罩的罪惡都市「高譚市」,上有貪腐污吏、下有黑幫橫行,犯罪率上升到史無前例的級別。各個有錢、有權、有勢者開始趁火打劫般的將城市拿捏到股掌中,只有單單小部分的正義人士才敢站出來與他們對抗。從軍退伍的新進警員詹姆斯·高登成為僅有的一名勇敢站出來與惡勢力對抗的警察,但由於是剛接觸城市不久,直到最後才發現是自己的理想過於簡單,而自己猶如一隻反抗鯨魚的「小蝦米」。高譚市的犯罪網猶如一個錯綜複雜的迷宮,除了一群經營黑幫家族生意的老闆以外、還有一大群身份不明的有權有勢者,正在暗地裡操控著這座城市。期間,為了保持現狀的韋恩夫婦慘遭殺害,使得高登開始執著般地追查真相,但黑幫家族之間的內戰也因為這對夫婦的死而慢慢浮出水面……

第二季

黑幫時代告終後,一對背景神秘的西奧和塔比莎·蓋勒文兄妹蒞臨高譚,很快就在城市中奪下崇高地位,卻是策劃城市各個血腥案件的始作俑者。當高登開始私自調查蓋勒文家族的背景時,發現他們兄妹倆其實出生於一個跟韋恩家族烙下仇恨的世家,在企圖阻止他們時卻不僅遭到他的新上司制止,而蓋勒文也靠「賊喊捉賊」的方式奪下市長階級。由於別無他法,高登只能打破界限去和惡勢力合作,而當他經歷人生第一次痛下殺手後,開始陷在罪惡感與恐懼之中。不為人知的是,關押精神罪犯的阿卡漢精神病院地下,有一個韋恩企業旗下的秘密科學實驗室,由瘋狂科學家雨果·史特蘭奇掌控,進行一個又一個瘋狂科學項目。布魯斯距離找到殺害他父母的兇手更進一步時,發現除了兇手本人以外,還有一個更強大的「第三方」在幕後主導著一切。

第三季

自從由雨果·史特蘭奇靠非法實驗復活的多數實驗對象逃脫後,城市在半年期間上演多個瘋狂事件。高登如今拋棄警察職務,開始在各處搜捕怪物來討生活,認為以此可以彌補心中的傷痕。奧斯瓦德找準時機奪下市長職位,受部分無政府市民愛戴同時也得到部分人的不滿。一個神秘恐怖的催眠師傑維斯·泰奇為尋找失散多時的妹妹而蒞臨城市,並因為後來產生的恩怨而和高登成為死對頭,他瞄準高登心中對愛人的愧疚作為武器,屢次將高登逼入絕境。一個由無政府分子組成的邪教組織通過跟雨果相同的技術,復活轟動一時的瘋「笑」罪犯傑洛姆·沃洛斯卡,使城市的安危再一次受到威脅。所有人在對抗彼此的同時,一個掌控城市長達數世紀的神秘團體,已經受令準備好對城市進行「淨化」以清除罪惡根源。而在幕後指揮著團體的「神秘主上」,也開始將魔爪慢慢伸向布魯斯·韋恩。

第四季

貓頭鷹法庭時代覆滅後,高譚市進入由企鵝人掌控的「企鵝治世時期」,發佈「執照體系」來准許罪犯能在警察無干涉的情況下犯罪。所有警察包括布洛克都決定妥協企鵝人的勢力,唯一和惡勢力對抗的高登再次體驗到剛開始時的孤單,走投無路下去求昔日城市黑幫大佬卡麥·法爾康尼幫忙。由於法爾康尼已年邁體虛,他身邊的女兒蘇菲亞決定繼承父親衣缽,回到家鄉高譚為家族重振旗鼓。她在秘密接近企鵝人的同時,也在慢慢搭建屬於她自己的黑幫帝國,而她和亦敵亦友的高登也慢慢成為搭檔兼秘密戀人關係;直到最後高登才發現她其實有私人目的。布魯斯如今當起城市街道中的黑暗義警,懲奸鬥惡途中也在預備法庭的真正幕後主使「忍者大師」之歸來;但他卻不知道,忍者大師早已躲在高譚市的暗處主導一切,甚至還在黑暗裡窺視著他的一切行動。

第五季

當高譚市陷入完全無政府狀態、並與外面世界隔絕時,就連政府都一致決定不對高譚市進行援助,只有高登、布魯斯與少數自願留下的警察等英雄們試圖奪回城市控制權。而企鵝人、謎語人、芭芭拉以及造就這一局面的傑瑞麥·瓦勒斯卡等城市暴徒,各自佔據城市不同的區域以求一舉奪權。為了證明高譚市在這種混亂時期仍然存有「希望」,高登和他身邊的忠誠者開始不惜血本守護他們的領地、保護受難的市民,過程中充滿艱辛苦難,所做的貢獻一度受挫,但堅決不會為敵人做出妥協。城市內部受罪犯肆虐過程中,就連城市外面的新敵人都開始慢慢將魔爪伸向高譚。兵臨城下之餘,高譚市的正邪兩派只好拋棄恩怨、聯手對抗外來敵人,展開一場決定高譚存亡的最終決戰。

角色

高譚市警察局的警探,為人正直、機智、嫉惡如仇,不達到目的決不罷休,在接手韋恩夫婦謀殺案的同時,也開始打擊城市的腐敗犯罪。
高登最為信任的搭檔,手段強硬、作風卻略為輕浮的資深警探,雖然在外跟黑道有往來,但為人卻十分仗義,面對困難決不退縮。
已故韋恩夫婦的獨子,年僅十歲就目睹了父母被雙雙槍殺,得到戈登的安慰後開始靠自己所能來尋找真相,久而久之也開始從嬌生慣養變得十分精明能幹。
韋恩家族忠心耿耿的管家,布魯斯的現任監護人,同時也是一位深藏不露的退伍軍人,曾經在英國空勤特種部隊服過兵役。
一位走路瘸腿、能說會道的黑幫老大,剛開始是一個遊走黑白兩道之間的告密者,貪生怕死卻足智多謀,利用聰明才智掌控城市犯罪網。
社交名媛,高登的前未婚妻,到現在都深愛著戈登,為一個美麗動人、內心黑暗的雙性戀者。
警察局的鑑識組長,頭腦卓越,熱愛猜謎語,由於性格怪異而人緣不好,每次出現都會時不時搬出一個謎語。
一個遊走在城市街頭的小偷,年紀輕輕卻有高超的偷盜手法,能一瞬間就偷走目標的財物,曾經親眼目睹韋恩夫婦的謀殺案。
一位趾高氣昂、兇狠殘暴的黑幫大姐頭,隸屬法爾科黑幫家族,經營一家地下俱樂部,迷人又殘暴的魅力吸引了不少忠誠支持者。
高譚市勢力最大的黑幫家族領袖,無論是勢力、財力、以及權利都高人一等,讓城市上上下下的人畏懼三分。
高譚市警局兇殺組組長,高登與布洛克的上司,因為有家室而被迫跟隨惡勢力的規矩,但在高登的勸導下開始走向正義,
資深外科女醫師,與高登在阿卡漢精神病院相識,一次被他救出後成為他的戀人,並調任到警察局的法醫工作。角色在第一季加盟為常設演員,從第二季開始升為主演。
一個身材壯碩的黑幫管家,曾經是穆妮身旁忠心耿耿的手下,之後便開始為企鵝人賣命。角色在第一季加盟為常設演員,從第二季開始升為主演。
高譚市少數正義的檢察官,英俊瀟灑、充滿自信,凡事喜歡用拋硬幣來決定結果;頂多是靠兩頭硬幣來創造運氣。角色在第一季加盟為常設演員,從第二季開始升為主演。
韋恩集團的一名初級主管,隸屬應用科技部門,韋恩夫婦的多年好友,之後成為了布魯斯的重要盟友之一。角色在第一季加盟為常設演員,從第二季開始升為主演。
一個理直氣壯、笑裡藏刀的億萬富翁,著名慈善家與工商主席,在高譚市中樹立英雄形象,其實是一個席捲權勢、自私貪婪的獨裁者。角色在第二季中加盟為主演。
蓋勒文的妹妹,身材火辣、內心殘暴,善用皮鞭和狙擊槍,幫希歐處理所有髒活,最後選擇離開他而成為城市犯罪網的一份子。角色在第二季加盟為主演。
高譚市警察局的新任警監,崇尚法律與秩序,仇視惡勢力比戈登更甚,是一個打擊犯罪而不顧一切的狂人。角色在第二季加盟為主演。
一個熱愛植物的女孩,街頭孤兒之一。第一、二季由克萊兒·福利英語Clare Foley扮演幼年時期,第三季開始升為主演,因為一場意外導致年齡猛增為一名成年女性,並改由瑪姬·格哈飾演成年時期。
一個極有天賦、卻瘋狂透頂的催眠魔術師,來到高譚市尋找自己失散多年的妹妹愛麗絲,和戈登結下梁子後成為死敵。角色在第三季中加盟為主演。
一位率領黑衣忍者組織「影武者聯盟」的神秘武術家,又名「惡魔之首」,看不慣高譚市的罪惡猖獗,因此決定靠淨化方式來讓城市絕跡重生。角色於第三季季終集客串加盟,第四季升為主演。
卡麥·法爾康尼的女兒,一位堅強、聰慧、善於精算的女孩,在南部經營家族生意長達十年,如今回到高譚來協助高登打敗並推翻奧斯瓦德。角色於第四季加盟為主演。

開發

製作

2013年9月24日,福斯廣播公司獲得《高譚》的開發權,並直接預訂該劇[9][10],2014年1月7日確認試播集將由Danny Cannon執導[11][12]。在電視評論協會2014冬季媒體見面會上福斯廣播公司表示該劇除了蝙蝠俠布魯斯·韋恩外,年輕時代的企鵝人(Penguin)、謎語大師(Riddler)、貓女(Catwoman)、小丑(Joker)、急凍人(Mr. Freeze)、以及雨果·史特蘭奇(Hugo Strange)也將登場,將講述他們是如何成為他們以後那樣的人[13][14]。2014年5月5日福斯廣播公司正式預定該劇,並給予不少於13集的承諾[15][16]。5月12日公布將於2014年秋季每週一 20:00 播出[17][18],同日表示將集數定位16集,根據表現有可能增加到22集[19][20]

選角

2014年2月8日,Fox確認班·麥肯錫將在本劇中飾演主角詹姆斯·高登[21][22]。2月11日確認羅賓·羅德·泰勒將飾飾演年輕時代的奧斯瓦德·科波特,人稱企鵝人(The Penguin)、查布萊娜·格瓦拉將飾演高登的警局上司莎拉·艾森警監、西恩·帕特維將飾演布魯斯·韋恩的年輕管家阿福·潘尼沃斯,以及艾琳·理查茲將扮演高登的未婚妻—芭芭拉·基恩[23][24]。2月12日確認多納爾·羅格將飾演哈維·布洛克[25][26]。2月19日,Fox確認潔達·蘋姬·史密斯將飾演劇中反派之一的費雪·穆妮[27][28]3月3日,確認德魯·鮑威爾扮演費雪·穆妮的副手—布奇·吉爾茲[29][30]。3月4日,確認大衛·馬佐茲將飾演童年時期的布魯斯·韋恩,而卡麥蓉·畢坎多瓦將瑟琳娜·凱爾,也就是「貓女」[31][32]。4月1日確認柯利·麥克·史密斯將飾演愛德華·尼格瑪也就是「謎語人」(The Riddler)[33][34]

收視

季數 播出時間(ET 集數 首映 季終 電視季度 18–49歲
收視
排名
18–49歲
收視
平均
收視人數
排名
(百萬)
平均
收視人數
(百萬)
日期 收視
(百萬)
日期 收視
(百萬)
1 星期一 晚間8點 22 2015年9月22日 (2015-09-22) 8.21[35] 2015年5月4日 (2015-05-04) 4.93[36] 2014–15 30 2.8 68 7.57[37]
2 22 2016年5月23日 (2016-05-23) 4.57[38] 2016年8月16日 (2016-08-16) 3.62[39] 2015–16 35 2.4[40] 67 6.46[41]
3 星期一 晚間8點(Ep 1–21)
星期一 晚間9點(Ep 22)
22 2016年9月19日 (2016-09-19) 3.90[42] 2017年6月5日 (2017-06-05) 3.03[43] 2016–17 46 1.8[44] 84 5.16[45]
4 星期四 晚間8點 22 2017年9月21日 (2017-09-21) 3.21[46] 2018年5月17日 (2018-05-17) 2.20[47] 2017–18 待定 待定 待定 待定
5 星期四 晚間8點 12 2019年1月3日 (2019-01-03) 待定 2019年4月25日 (2019-04-25) 待定 2019 待定 待定 待定 待定

節目的變遷

華納電視頻道 -
上一節目第一季
(2014年9月25日 - )
下一節目
華納電視頻道 -
第二季
(2015年9月22日 - )
華納電視頻道 -
第三季
(2016年9月20日 - )
華納電視頻道 -
第四季
(2017年9月22日 - )
  香港無綫電視明珠台 -
上一節目第一季
(2015年6月8日 - )
下一節目
  香港無綫電視明珠台 -
第二季
(2017年3月29日 - )
  香港無綫電視明珠台 -
第三季
( - )
  香港無綫電視明珠台 -
第四季
( - )
  臺灣公視HD台 -
上一節目第一季
(2015年11月20日 - )
下一節目
  臺灣公視HD台 -
第二季
( - )
  臺灣公視HD台 -
第三季
( - )
  臺灣公視HD台 -
第四季
( - )

參考文獻

  1. ^ Gotham. Fox. [2014-06-03]. (原始內容存檔於2021-01-14). 
  2. ^ Hibberd, James. Fox's Batman prequel adds 'Gossip Girl' writer-producer -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly. 2014-04-25 [2014-04-26]. (原始內容存檔於2014-10-22). 
  3. ^ Hibberd, James. Gotham renewed for season 4. Entertainment Weekly. 2017-05-10 [2017-05-11]. (原始內容存檔於2017-07-29). 
  4. ^ Hibberd, James. Gotham renewed for season 4. Entertainment Weekly. 2017-05-10 [2017-05-11]. (原始內容存檔於2017-07-29). 
  5. ^ Nemetz, Dave. Gotham Season 4 Premiere Moved Up. TVLine. 2017-07-28 [2017-07-28]. (原始內容存檔於2019-09-27). 
  6. ^ Turchiano, Danielle. ‘Gotham’ Renewed for Fifth and Final Season at Fox. 綜藝. 2018-05-13 [2018-05-13]. (原始內容存檔於2020-11-30). 
  7. ^ Mitovich, Matt Webb. Gotham's Bigger Final Season, Cosmos Among Fox's Midseason Dates. Entertainment Weekly. 2018-10-29 [2018-10-30]. (原始內容存檔於2018-11-16). 
  8. ^ Ridgely, Charlie. Gotham's Cameron Monaghan Teases Mr. J's Debut, Confirms Finale Date. Comicbook. 2019-03-11 [2019-03-11]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  9. ^ 9月25日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  10. ^ Fox Nabs Gotham City Origin Drama About Commissioner Gordon From Bruno Heller & Warner Bros. TV With Series Commitment. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2014-08-06). 
  11. ^ 1月9日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  12. ^ Danny Cannon To Direct & Executive Produce Fox’s ‘Gotham’ Pilot. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2014-01-15). 
  13. ^ 电视评论协会2014冬季媒体见面会专题报道 (1月14日)(FOX电视网). [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  14. ^ FOX at TCA: Reilly Declares End of Pilot Season
  15. ^ Fox宣布预订新剧《哥谭》 (Gotham). [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  16. ^ Development Update: Monday, May 5 - FOX Orders Batman Prequel "Gotham" to Series
  17. ^ FOX Announces Fall 2014 Schedule and New Portfolio of Content
  18. ^ 快讯:第五批2014-2015播出季信息 (Fox公布秋季节目档期). [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  19. ^ 第六批2014-2015播出季信息 (Fox、NBC下个播出季的主要变化). [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  20. ^ FOX Gives "Gotham," "Sleepy Hollow" Extended Orders; "Idol" Cut Back Once Again
  21. ^ Ben McKenzie Cast in the Lead Role of Detective James Gordon in FOX and Warner Bros. Television's "Gotham"
  22. ^ 2月9日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  23. ^ 2月12日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  24. ^ Four Additional Series Regular Roles Cast in FOX and Warner Bros. Television's "Gotham"
  25. ^ Donal Logue Cast as Detective Harvey Bullock in FOX and Warner Bros. Television's One-Hour Drama Project "Gotham"
  26. ^ 2月13日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  27. ^ 2月20日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  28. ^ Jada Pinkett Smith Cast as Fish Mooney in FOX and Warner Bros Television's One-Hour Drama Project "Gotham"
  29. ^ 3月4日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  30. ^ Rob Brown To Co-Star In NBC’s ‘Salvation’, Fox’s ‘Gotham’ Adds Drew Powell. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2014-05-19). 
  31. ^ 3月5日新剧开发及剧集变动消息. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  32. ^ "Gotham" Casting - Roles of Bruce Wayne and Selina Kyle
  33. ^ 4月2日综合信息导读. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2020-11-04). 
  34. ^ Cory Michael Smith Joins Fox’s Batman Series ‘Gotham’ As The Riddler. [2014-06-20]. (原始內容存檔於2014-06-18). 
  35. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'Forever', 'Dancing With the Stars' & 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Scorpion' & 'America's Next Top Model' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2014-09-23 [2014-09-23]. (原始內容存檔於2014-09-25). 
  36. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: '2 Broke Girls' & 'Mike and Molly' Adjusted Up; No Adjustment for 'Jane the Virgin'. TV by the Numbers. 2015-05-05 [2015-05-05]. (原始內容存檔於2015-05-06). 
  37. ^ de Moraes, Lisa. Full 2014-15 TV Season Series Rankings: Football & 'Empire' Ruled. Deadline.com. 2015-05-21 [2016-05-27]. (原始內容存檔於2015-05-22). 
  38. ^ Kondolojy, Amanda. Monday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Significant Mother', 'Life in Pieces' & 'Penn & Teller' Adjusted Down. TV by the Numbers. 2015-09-22 [2015-09-22]. (原始內容存檔於2015-09-22). 
  39. ^ Porter, Rick. Monday final ratings: 'Bachelorette' premiere, all others hold. TV by the Numbers. 2016-05-24 [2016-05-24]. (原始內容存檔於2016-05-25). 
  40. ^ Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2015-16: ‘Empire,’ ‘Sunday Night Football’ stay in front. TV by Numbers. 2016-06-13 [2016-06-15]. (原始內容存檔於2016-06-14). 
  41. ^ Final Live +7 viewer averages for 2015-16: ‘The Big Bang Theory’ moves ahead of ‘NCIS,’ NFL stays No. 1. TV by Numbers. 2016-06-13 [2016-06-15]. (原始內容存檔於2016-06-17). 
  42. ^ Porter, Rick. Monday final ratings: 'Big Bang Theory' and 'Gotham' adjust up, 'Kevin' and 'Good Place' hold. TV by the Numbers. 2016-09-20 [2016-09-20]. (原始內容存檔於2016-09-21). 
  43. ^ Porter, Rick. ‘Bachelorette,’ NHL and ‘Gotham’ adjust up: Monday final ratings. TV by the Numbers. 2017-06-06 [2017-06-06]. (原始內容存檔於2017-06-09). 
  44. ^ Rick Porter. Final Live +7 adults 18-49 ratings for 2016-17: ‘This Is Us’ is the No. 1 drama. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始內容存檔於2017-06-16). 
  45. ^ Rick Porter. Final Live +7 viewer averages for 2016-17: ‘Sunday Night Football’ holds off ‘The Big Bang Theory’. TV by Numbers. 2017-06-12 [2017-06-12]. (原始內容存檔於2020-03-15). 
  46. ^ Porter, Rick. ‘The Orville,’ ‘Gotham,’ ‘Zoo’ and CW originals unchanged: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2017-09-22 [2017-09-22]. (原始內容存檔於2017-09-25). 
  47. ^ Porter, Rick. ‘SWAT’ and ‘Arrow’ finales adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. 2018-05-18 [2018-05-18]. (原始內容存檔於2018-05-19). 

外部連結

節目變遷

  香港無綫電視明珠台 星期一 22:40 - 23:35
上一節目葛咸城(第一季)
(2015.06.08 - 2015.11.02)
下一節目
閃電俠(第一季)
(2014.12.15 - 2015.06.01)
神盾局特工(第二季)
(2015.11.09 - 2016.04.18)
星期二至六 00:00/00:05-00:55/01:00
葛咸城(第一季)(重播)
(2017.02.24 - 2017.03.28)
葛咸城(第二季)
(2017.03.29 - 2017.04.27)
賈神探(第七季)(重播)
(2017.04.28 - 2017.05.27)
  臺灣公視HD台 星期五22:00 - 23:00
上一節目萬惡高譚市
(2015.11.20 - 2015.12.25)
下一節目
閃電俠
(2015.09.04 - 2015.11.13)
-