首爾單身日記

2023年韩国电影

首爾單身日記》(韓語:싱글 인 서울,英語:Single in Seoul,中國大陸、新加坡譯《單身首爾》)為2023年上映的韓國愛情喜劇片,由電影《紅地毯韓語레드카펫 (영화)》的導演朴範洙執導,《南山的部長們》的編劇李智敏韓語이지민 (시나리오 작가)執筆劇本,李棟旭林秀晶主演,2023年11月29日在韓國上映。[5][6]

首爾單身日記
싱글 인 서울
《首爾單身日記》電影海報
基本資料
導演朴範洙
監製朴賢泰
申惠妍
沈裁明韓語심재명
李恩
張美愛
製片蘇周英
編劇李智敏韓語이지민 (시나리오 작가)[1]
主演李棟旭
林秀晶
李絮
配樂金東旭
攝影成勝澤
剪輯金鮮珉
製片商DCG Plus
Myung Film韓語명필름
Insight Film
片長103 分鐘
產地 南韓
語言韓語
上映及發行
上映日期
  • 2023年11月29日 (2023-11-29)韓國
  • 2023年12月7日 (2023-12-07)新加坡
  • 2024年9月20日 (2024-09-20)台灣
發行商
預算45億韓元(純製作費)[2]
票房40.06萬觀影人次(韓國)[3]
各地片名
中國大陸單身首爾
臺灣首爾單身日記
新加坡單身首爾[4]

劇情概要

講述覺得一個人生活很好的知名網紅英浩(李棟旭 飾)和覺得一個人生活並不好的出版社總編賢珍(林秀晶 飾),兩人一起製作關於單身生活的書籍時發生的故事。

演員陣容

知名論述講師,以「一個人生活真好,愛自己是最明智的選擇」這樣歌頌單身的帖子在SNS走紅,因此獲出版社邀請撰寫《Single in Seoul》一書。
出版社總編,是一個熱愛書籍、有能力的女性,雖然對每件事都很果斷,但日常生活和戀愛卻讓她感覺落空。
神秘的愛情小說界暢銷書作家,以乾淨利落的筆力和具有說服力的故事情節的愛情題材作品獲得讀者和業界的認可,她為講述單身生活的連載散文集《Single in the City》撰寫《Single in Barcelona》篇章。
毫無存在感的出版社社長。
賣花書店的老闆,振杓的妻子、賢珍的知心前輩。
和賢珍共事的編輯組資深職員,既愛多管閒事又是出版社的氣氛製造者。
開朗但不會察言觀色的出版社實習職員。
出版社的設計師,比書更熱愛的是聚餐,也是製作炸彈酒的達人。
書店經理,親切熱情的語氣和融化女心的笑眼讓賢珍誤以為他暗戀自己。

製作

選角

2020年6月,媒體報導李棟旭林秀晶有望主演該片,兩人經紀公司證實正在洽談中。[11][12]11月,李絮經紀公司證實其正在洽談參演該片。[13][14]11月16日,片方公開劇本圍讀現場照並正式宣佈李棟旭、林秀晶、李絮、張鉉誠金志映李美度李相二池易秀韓語지이수參演。[7]2022年1月,韓允智한윤지)確認參演。[15]

拍攝

2020年10月底,媒體報導李棟旭於11月3日結束電視劇《九尾狐傳》的拍攝後,該片於11月12日開拍。[16]主體拍攝於2020年11月14日正式開始,預計拍攝三個月[7],2021年2月5日殺青[17]

音樂

該片選用韓國資深歌手金賢哲的《好久不見》(오랜만에)和雙人組合樂童音樂家的《Last Goodbye》(오랜 날 오랜 밤)作為插曲,導演朴范洙認為《好久不見》會是英浩喜歡的歌曲,而《Last Goodbye》的歌詞與片中角色的關係非常吻合。[18]

損益平衡點

據媒體報道,該片損益平衡點約130萬觀影人次。[2]

發行

2023年9月27日公開兩款預告海報,宣布定於11月29日在韓國上映。[5]同年12月22日起提供IPTVVOD點播服務。[19]

評價

韓國電影周刊《Cine21英語Cine21》共有4位專業影評人為該片打分,平均得分6.5/10分,其中鄭宰鉉影評人認為該片嫻熟地重新詮釋了「我們都曾是某個人的初戀」。[20]在韓國上映首日,反映CGV院線實際觀影觀眾滿意度的金蛋指數為94%,部分觀眾認為這是一部讓人感到心動的電影,眼、耳都得到了充分的享受。[21]

票房

在韓國上映首日(11月29日)吸引5萬1千餘人次觀眾觀影,不敵上映一周的《首爾之春》,位列單日票房榜第2名。[22]上映首個周末(12月1日至12月3日)以12萬3千餘名觀影人次的票房成績位列周末票房榜第二[23];隨着新片《3天的休假》《拿破崙》在韓國上映,《單身首爾》次周周末(12月8日至12月10日)的票房成績掉至4萬7千餘名觀影人次,周末票房榜位列第四[24];第三個周末(12月15日至12月17日)票房2萬餘人次,周末票房榜排名掉至第9位,累計觀影人次超過38萬。[25][26][27]

參考資料

  1. ^ [스페셜] '씨네21'이 선정한 올해의 영화인②. 씨네21. 2020-12-31 [2023-09-27]. (原始內容存檔於2023-02-07). 
  2. ^ 2.0 2.1 류지윤. '30일'이 가져온 중소·로코 영화 훈풍…'싱글 인 서울'이 갖는 기대와 부담 [D:영화 뷰]. 데일리안. 2023-11-26 [2023-11-27] (韓語). 
  3. ^ Single in Seoul (2023). Korean Film Biz Zone. [2023-12-11]. (原始內容存檔於2023-12-18) (英語). 
  4. ^ 【本周新片】《单身首尔》. 優1周 - UWeekly. [2024-02-17]. (原始內容存檔於2024-02-29) (美國英語). 
  5. ^ 5.0 5.1 이동욱·임수정 현실 공감 로맨스 '싱글 인 서울', 11월29일 개봉. 뉴스1. 2023-09-27 [2023-09-27]. (原始內容存檔於2023-09-29) (韓語). 
  6. ^ 李栋旭、林秀晶主演的爱情喜剧片《单身首尔》将于11月29日在韩上映. 韓國電影振興委員會. 2023-11-03 [2023-11-12]. (原始內容存檔於2023-11-12) (中文). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 [공식]이동욱X임수정X이솜, 로맨스 영화 '싱글 인 서울' 로 호흡…14일 크랭크인. 조선일보. 2020-11-15 [2022-10-11]. (原始內容存檔於2020-11-29) (韓語). 
  8. ^ 이솜, ‘싱글 인 서울’ 베스트셀러 작가 변신. 싱글리스트. 2023-10-24 [2023-10-27]. (原始內容存檔於2023-10-27) (韓語). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 곽명동. '싱글 인 서울', 장현성-김지영-이미도-이상이-지이수 "로맨스에 유쾌함 더한다". 마이데일리. [2023-10-27]. (原始內容存檔於2023-10-27) (韓語). 
  10. ^ 윤계상, '싱글 인 서울' 특별 출연…임수정과 설레는 '로맨스 케미'. 뉴스1. 2023-11-30 [2023-12-01] (韓語). 
  11. ^ 조지영. [단독] 이동욱X임수정, 로맨스 영화 '싱글 인 서울'로 만난다..'검블유' 이후 첫 호흡. 스포츠조선. [2022-10-11]. (原始內容存檔於2023-09-27) (韓語). 
  12. ^ 이동욱·임수정 측 "'싱글 인 서울' 제안받고 검토 중" [공식입장]. 엑스포츠뉴스. 2020-06-19 [2023-09-27]. (原始內容存檔於2023-09-29) (韓語). 
  13. ^ [단독]이솜, 차기작은 멜로영화 ‘싱글 인 서울’‥이동욱·임수정과 호흡. 뉴스엔. 2020-11-06 [2023-09-27]. (原始內容存檔於2023-09-27) (韓語). 
  14. ^ 이솜, '싱글 인 서울'서 이동욱X임수정과 호흡? "긍정 검토 중" [공식]. 스타뉴스. 2020-11-06 [2023-09-27]. (原始內容存檔於2023-09-27) (韓語). 
  15. ^ 장수정. 한윤지, '태종 이방원' 출연…이방번의 처 경녕옹주 역. entertain.naver.com. [2022-10-11]. (原始內容存檔於2022-10-16) (韓語). 
  16. ^ 이동욱, 임수정과 영화 '싱글 인 서울' 확정. 스타뉴스. 2020-10-30 [2023-09-27]. (原始內容存檔於2023-09-27) (韓語). 
  17. ^ 김은정. 이동욱 "'싱글 인 서울' 크랭크업…정신없던 3개월, 홀가분" [V라이브]. entertain.naver.com. [2022-10-11]. (原始內容存檔於2022-10-11) (韓語). 
  18. ^ '싱글 인 서울' 속 가슴 설레는 OST '오랜만에'→'오랜 날 오랜 밤'까지. 텐아시아. 2023-11-23 [2023-11-24]. (原始內容存檔於2023-11-24) (韓語). 
  19. ^ 이동욱·임수정 ‘싱글 인 서울’, 오늘(22일) VOD 서비스 시작. 싱글리스트. 2023-12-22 [2023-12-22]. (原始內容存檔於2023-12-22) (韓語). 
  20. ^ 싱글 인 서울. m.cine21.com. [2023-11-27]. 
  21. ^ 이동욱x임수정 '싱글 인 서울', 동시기 개봉작 1위…韓영화 쌍끌이 흥행 [공식]. m.osen.co.kr. 2023-11-30 [2023-12-01] (韓語). 
  22. ^ 굳건한 1위 '서울의 봄'…임수정·이동욱 '싱글 인 서울' 2위로 출발 - 전남일보. www.jnilbo.com. [2023-12-01]. (原始內容存檔於2023-11-30). 
  23. ^ 이영재. [박스오피스] '서울의 봄' 주말 170만명 관람…첫 주보다 많아. 연합뉴스. 2023-12-04 [2023-12-28]. (原始內容存檔於2023-12-28) (韓語). 
  24. ^ '서울의 봄', 19일 연속 1위…주말 관객 150만 돌파 [무비투데이]. stoo. [2023-12-28]. (原始內容存檔於2023-12-28) (韓語). 
  25. ^ '서울의 봄' 주말 121만명 동원…2번째 1000만 가시화. 아시아경제. 2023-12-18 [2023-12-28]. (原始內容存檔於2023-12-28) (韓語). 
  26. ^ '서울의 봄' 주말 121만명 동원…2번째 1000만 가시화. 아시아경제. 2023-12-18 [2023-12-28]. (原始內容存檔於2023-12-28) (韓語). 
  27. ^ [박스오피스] ‘서울의 봄’, 천만 영화 될까… 900만 돌파. 충청일보. 2023-12-18 [2023-12-28]. (原始內容存檔於2024-01-02) (韓語). 

外部鏈接