女王之花
《女王之花》（韓語：여왕의 꽃，英語：Victoria，前名《赤道之花》），為韓國MBC於2015年3月14日起播出的週末特別計劃劇，由《愛情萬萬歲》、《完美媽媽》朴賢珠作家攜手李大泳導演聯合打造。
| 女王之花 여왕의 꽃 | |
|---|---|
 | |
| 別名 | 赤道之花 |
| 編劇 | 朴賢珠 |
| 導演 | 李大泳、金民植 |
| 主演 | 金成鈴、李聖經、金美淑、 李鐘赫、尹 博 |
| 製作國家／地區 |  南韓 |
| 語言 | 韓語 |
| 集數 | 50 |
| 每集長度 | 約70分鐘 |
| 製作 | |
| 拍攝地點 | 南韓 臺灣高雄市、屏東縣[1] |
| 製作公司 | 金鐘學製作公司 GnG Production 台灣協力-奇謀行銷整合有限公司 |
| 播出資訊 | |
| 首播頻道 | MBC |
| 播出國家／地區 | 南韓 |
| 播出日期 | 2015年3月14日—2015年8月30日 |
| 相關節目 | |
| 相關節目 | 女王之花 (越南電視劇) |
| 各地節目名稱 | |
| 台灣 | 女王之花 |
| 港澳 | 女王之花 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
劇情
講述了一名充滿野心的女人與被她拋棄的女兒再會的故事。[2][3]小時候就得不到母親的保護，在愛情中也總是遭受背叛，原因是對人無法產生信任，透過踐踏別人而得到成功，認為這就是幸福，對此深信不疑的Lena鄭，與自己拋棄的女兒姜伊瑟重逢後所展開的故事 。
演員陣容
主要人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 金成鈴 幼年：李彩薇 |
鄭恩惠 Lena鄭(鄭萊娜) 李水晶 |
TNC飲食開發組組長／節目主持，姜伊瑟生母
雖然天生漂亮聰慧，但因為是孤兒對貧窮的精神創傷很深。在綜合醫院當營養師時，與住院醫生徐仁哲相愛，但懷有身孕後遭到拋棄。她把剛出生的女兒交給孩子的生父，獨自出國留學，改名後埋頭學習烹飪，但20年後身無分文地回到韓國。她野心勃勃地胸懷掌握飲食行業巨頭TNC集團的計劃，與集團會長的長子朴民俊結婚，但與年幼的姜伊瑟處處發生衝突。她漸漸發現伊瑟就是自己拋棄的女兒。 |
楊凱凱 | |
| 李聖經 | 姜伊瑟 | 打雜王／節目主持，恩惠與仁哲的私生女
遭到親生父母拋棄後被當時在生父家當保姆的具陽順領養。對陽順來說是最要好的朋友和孝順女兒，對妹妹姜恩率是凡事甘願做出犧牲和謙讓的善良姐姐。為了替父親還債，她從17歲起開始打工，因為學費放棄到烹飪系就讀，實際上擔負起養家糊口的重任。她在替人相親時與TNC集團會長的二兒子朴在俊結緣。來到TNC餐廳工作後，不知道廚師Lena鄭就是自己的生母，與其展開激烈的競爭。 |
馮嘉德 | 鄭家蕙 |
| 金美淑 | 馬熙羅 | 在俊之母，民俊繼母 | 李明幸 | 陳凱婷 |
| 李鐘赫 | 朴民俊 | TNC集團本部長，恩惠的上司兼男友
TNC集團會長的長子，外餐事業部的本部長，因為不相信男女之愛失去笑容，成為面對異性心如木石的工作狂。他迷上餐廳經理Lena鄭純淨開朗的性格和她結婚，但發現這一切都是Lena鄭策劃好的有意接近後，以各種方法侮辱她，宣布他們的婚姻生活中沒有愛情，決心只作櫥窗夫妻。但是後來發現她暗藏在惡毒後面的軟弱，慢慢醒悟到真正的愛。 |
林谷珍 | |
| 尹博 | 朴在俊 | 整容醫生，伊瑟的男友
TNC集團會長的二兒子，相貌俊秀，口若懸河，擁有財富，而且考慮周到，是個花花公子。尤其面對疼愛自己的馬女士就非常軟弱，按照母親的意願，為了和從沒見過面的女孩相親前往高雄。在那對替人相親的姜伊瑟產生好感，但得知伊瑟是受僱的替身後感到失望。接受父親讓他從底層學起的命令，到TNC餐廳當服務員，在那與姜伊瑟重逢，發現真實的她從而成為其堅實的後盾。 |
李世揚 | 袁德基 |
明俊、在俊家
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 張勇 | 朴泰修 | 民俊、在俊之父，熙羅之夫 | 曹冀魯 | 羅偉亮 |
| 鮮于龍女 | 方恩娥 | 熙羅母 | 馮嘉德 | 黃鳳英 |
| 吳代煥 | 馬昌修 | 熙羅之弟 | 于正昌 | 鄧永健 |
伊瑟家
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 宋鈺宿 | 具良順 | 伊瑟的養母 | 李明幸 | 錢惠玲 |
| 李慧仁 | 姜恩率 | 陽順之女 |
宥拉家
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 李亨哲 | 徐仁哲 | 明珍整容院院長，Lena的舊情人，伊瑟的生父 | 曹冀魯 | 鄧肇基 |
| 張英南 | 崔慧珍 | 明珍診所婦產科醫師，仁哲之妻，熙羅的後輩 | 王夢華 | |
| 高佑麗 | 徐宥拉 | 仁哲和惠真的獨生女兒，伊瑟同父異母的妹妹。身材比例勻稱，還在父親徐仁哲的幫助下成為整容美女，一出現就會在所有夜總會獨占鰲頭，是喜歡喝酒和唱歌跳舞的女王。感情起伏很大，像她母親一樣傲慢而目中無人。因為害怕母親，掩蓋往日與本來的性格，極力想贏得在俊的心，但在俊沒有反應，於是賭氣，開始不擇手段地誘惑在俊。在俊愛上伊瑟後怒火中燒，在馬女士和母親惠真的支持下，對伊瑟百般刁難，但得知父母的真相後與伊瑟和解。東九的女友後為妻子。 | 楊凱凱 | 張妙妙 |
東九家
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 姜泰伍 | 許東九 | 伊瑟的青梅竹馬，曾和伊瑟交往，後分手。宥拉男友後為丈夫。 | 鄧永健 | |
| 趙炯基 | 許三植 | 東九、英九的父親 | ||
| 崔魯雲 | 許英九 | 東九的弟弟 | 王夢華 |
其他人物
| 演員 | 角色 | 介紹 | 國語配音 | 粵語配音 |
| 梁瀞疋 | 鄭熙妍 | 電視節目《治癒食譜》主持，Lena的天敵 | ||
| 崔恩慶 | 羅主廚 | 與Lena為敵對 | 錢惠玲 | |
| 金智淑 | 電視台局長 | 黃鳳英 | ||
| 趙漢哲 | 金道信 | 記者，恩惠的舊友 | ||
| 孫華玲 | 吳科長 | |||
| 李世昌 | Jullien | 恩惠的造型師 | 鄧永健 | |
| 朴芝妍 | 洪娜莉 | |||
| 金炳春 | 崔岷秀 | |||
| 潘永祥 | 高雄香蕉園老闆 | |||
| 金彩燕 | 申智秀 | |||
| 陽恩容 | ||||
| 李鉉傑 | ||||
| 金妍秀 | ||||
| 李率求 | 秀晶的父親 | |||
| 李濟仁 | ||||
| 吳允紅 | Lena美國料理學校同學 | |||
| 朴洙弘 | ||||
| 姜多絮 | ||||
| 李敬實 | 黃鳳英 | |||
| Rainbow | 佑麗以外所有成員 | 徐宥拉夢境中表演的女團 | ||
| 宋閔亨 | ||||
| 金旻修 | ||||
| 全炫茂 | 烹飪比賽主持人 | 袁德基 | ||
| Sam Kim | ||||
| 朴忠善 | ||||
| 金基天 | ||||
| 鄭朱莉 | ||||
| 尹鎮榮 |
收視率
| 集數 | 播出日期 | TNmS 收視率[4] | AGB 收視率[5] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | ||
| 1 | 2015/03/14 | 18.1% | 20.6% | 17.1% | 18.7% |
| 2 | 2015/03/15 | 17.1% | 20.8% | 16.8% | |
| 3 | 2015/03/21 | 19.0% | 22.8% | 18.2% | 19.6% |
| 4 | 2015/03/22 | 16.2% | 19.8% | 17.0% | 18.8% |
| 5 | 2015/03/28 | 15.5% | 18.7% | 14.9% | 15.9% |
| 6 | 2015/03/29 | 14.6% | 18.0% | 15.1% | 15.8% |
| 7 | 2015/04/04 | 13.9% | 16.9% | 14.6% | 15.9% |
| 8 | 2015/04/05 | 12.9% | 15.7% | 14.5% | 15.6% |
| 9 | 2015/04/11 | 14.8% | 18.2% | 14.6% | 14.8% |
| 10 | 2015/04/12 | 12.5% | 14.8% | 12.9% | 14.1% |
| 11 | 2015/04/18 | 12.1% | 14.3% | 13.6% | 15.4% |
| 12 | 2015/04/19 | 12.3% | 15.0% | 13.2% | 14.2% |
| 13 | 2015/04/25 | 12.6% | 14.0% | 13.6% | 15.0% |
| 14 | 2015/04/26 | 12.2% | 14.8% | 13.5% | 14.9% |
| 15 | 2015/05/02 | 14.0% | 17.3% | 12.6% | 13.9% |
| 16 | 2015/05/03 | 12.7% | 14.8% | 12.9% | 13.8% |
| 17 | 2015/05/09 | 13.8% | 16.5% | 13.8% | 15.0% |
| 18 | 2015/05/10 | 13.1% | 15.9% | 14.4% | 15.8% |
| 19 | 2015/05/16 | 10.8% | 12.4% | 12.0% | 12.8% |
| 20 | 2015/05/17 | 14.5% | 16.7% | 14.5% | 15.7% |
| 21 | 2015/05/23 | 11.9% | 13.7% | 12.7% | 13.5% |
| 22 | 2015/05/24 | 13.6% | 15.5% | 14.4% | 15.1% |
| 23 | 2015/05/30 | 12.7% | 15.4% | 11.3% | 12.5% |
| 24 | 2015/05/31 | 14.7% | 18.5% | 14.1% | 15.2% |
| 25 | 2015/06/06 | 12.8% | 16.6% | 13.0% | 13.6% |
| 26 | 2015/06/07 | 15.0% | 17.4% | 15.4% | 16.7% |
| 27 | 2015/06/13 | 13.3% | 15.5% | 13.9% | 15.4% |
| 28 | 2015/06/14 | 14.9% | 18.8% | 15.6% | 17.3% |
| 29 | 2015/06/20 | 12.7% | 14.3% | 12.5% | 13.4% |
| 30 | 2015/06/21 | 15.3% | 18.4% | 15.2% | 15.9% |
| 31 | 2015/06/27 | 14.4% | 16.1% | 13.9% | 14.5% |
| 32 | 2015/06/28 | 15.2% | 17.6% | 14.9% | 15.6% |
| 33 | 2015/07/04 | 13.9% | 15.9% | 15.2% | |
| 34 | 2015/07/05 | 14.4% | 16.7% | 14.9% | |
| 35 | 2015/07/11 | 14.9% | 17.9% | 15.2% | 16.6% |
| 36 | 2015/07/12 | 14.3% | 17.0% | 16.6% | 17.4% |
| 37 | 2015/07/18 | 14.9% | 16.6% | 16.1% | 16.8% |
| 38 | 2015/07/19 | 17.8% | 16.9% | 17.4% | |
| 39 | 2015/07/25 | 16.2% | 18.3% | 15.7% | 16.6% |
| 40 | 2015/07/26 | 15.6% | 17.7% | 18.3% | |
| 41 | 2015/08/01 | 15.3% | 17.6% | 16.4% | 16.5% |
| 42 | 2015/08/02 | 15.2% | 17.4% | 15.8% | 16.0% |
| 43 | 2015/08/08 | 16.3% | 18.3% | 16.0% | 15.7% |
| 44 | 2015/08/09 | 16.5% | 18.5% | 17.9% | |
| 45 | 2015/08/15 | 15.0% | 16.5% | 16.8% | 17.2% |
| 46 | 2015/08/16 | 18.4% | 19.5% | 19.2% | 18.8% |
| 47 | 2015/08/22 | 16.9% | 18.1% | 18.0% | 18.9% |
| 48 | 2015/08/23 | 18.4% | 20.2% | 19.2% | 19.2% |
| 49 | 2015/08/29 | 18.7% | 20.3% | 20.4% | 20.9% |
| 50 | 2015/08/30 | 20.4% | 23.0% | 22.4% | 23.0% |
| 平均收視率 | 14.79% | 17.27% | 15.34% | 16.21% | |
同時段作品
- 週末
- 週六
腳註
- ^ 韓劇《女王之花》高雄取景 李聖經流利飆中文預告公開. 東森新聞 (李湘文). 2015-03-14 [2016-02-22]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
- ^ 金成鈴將憑《赤道之花》女主角身份回歸螢幕 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）海南網
- ^ 李鐘赫等人確定出演《赤道之花》 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）kpopn網
- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2015-02-17]. （原始內容存檔於2018-01-17）.
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지. [2015-02-17]. （原始內容存檔於2013-12-26）.
其他搭配歌曲
外部連結
- 韓國MBC官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（韓文）
- 台灣緯來戲劇台官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
- 香港有線電視官方網站（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（繁體中文）
 南韓 MBC 週末特別計劃 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 女王之花 （2015年3月14日 - 2015年8月30日） | 下一節目 |
| 湔雪的魔女 （2014年10月25日 - 2015年3月8日） | 我的女兒，琴四月 （2015年9月5日 - 2016年2月28日） | |
 臺灣 緯來戲劇台 星期一至五 20:00 - 22:002月23日至3月2日 20:00 - 21:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 女王之花 （2016年1月6日 - 2016年3月2日） | 下一節目 |
| 暴風的女子 （2015年10月28日 - 2016年1月5日） | 只屬於你 （2016年2月23日 - 2016年4月19日） | |
 香港 有線劇集台 星期六 19:00 - 00:003月26日 21:00 - 00:00 6月25日 19:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 上一節目 | 女王之花 （2016年3月26日 - 2016年6月25日） | 下一節目 |
| 蒙面檢察官 （2016年2月27日 - 2016年3月26日） | 為純情著迷 （2016年6月25日 - 2016年7月23日） | |