維基百科

龐鳳儀

龐鳳儀（英語：May Fung Yee Pang，1950年10月24日—），生於美國紐約，籍貫中國山東省，美籍華人，披頭士樂隊已故靈魂約翰·列儂的私人助理、產品經理、前女友。

龐鳳儀
May Pang
幕後
國籍 美國
籍貫 中國山東省
出生 (1950-10-24) 1950年10月24日（74歲）
 美國紐約市
配偶Tony Visconti（英語：Tony Visconti）
（1989～2000，二子）
兒女Sebastian
Lara
網站www.maypang.com
www.maypang-amin.com

龐鳳儀在1970年成為了約翰·列儂的私人助理，並在其「迷失的周末」時期成為了小野洋子「所批准的情人」[1]。龐與約翰·列儂的關係並不為人所知，在一些研究者看來，原因是懾於列儂妻子小野洋子的壓力，列儂的朋友和同事刻意把她完全排除在列儂的圈子之外，甚至想把她從歷史的記憶中抹去[2]。龐對此不公不滿，出版了一本文字傳記以及一本影集，表明自己與列儂曾經的關係。目前龐鳳儀在經營一家珠寶店。

早年

在1930和1940年代，龐鳳儀的父母為了生計由中國山東移民到美國。兩人幾乎不會英文，因此龐的母語也是漢語[2]。她的父母在紐約市曼哈頓哈林西班牙人區開了一家洗衣店，由於文化的差異，她小時候並不被紐約唐人街的華人所看好[3]。其後因為拆遷，龐鳳儀舉家搬遷至97街與第三大道間的一所公寓。高中畢業後的她來到了紐約市技術學院，想成為一名模特，但卻由於種族問題未果[3]。一心想以音樂為事業的她甚至曾經前往叮砰巷去做一個「song-plugger」，即一個勸說音樂人來她所在公司錄製音樂的職業[3]。1970年，她在阿倫·克萊恩（Allen Klein）所開設的ABKCO唱片公司做一名接待員，在這裡她認識了約翰·列儂以及小野洋子、喬治·哈里森、林格·斯塔等人。龐鳳儀在1970年成為了約翰·列儂的私人助理，在1970年12月，龐鳳儀協助列儂和小野製作了前衛電影Up Your Legs Forever and Fly[3]。

迷失的周末

1973年夏天，龐鳳儀正在為列儂錄製《Mind Games》專輯，並在為小野的專輯《Feeling the Space》發行做準備。此時列儂與小野兩人在婚姻上出現了問題。小野想列儂可能想見見別的女性，於是推薦龐鳳儀成為列儂的朋友[4] 。龐曾一度抗議，因為列儂是龐的上司，而小野則聲稱她會打理好一切的[5]。小野也在日後的訪談中承認了這一點[6]:70。1973年10月，列儂與龐鳳儀離開紐約，攜新專輯《Mind Games》前往洛杉磯進行宣傳，期間在朋友們家居住[7]。

列儂的工作

1973年12月，列儂與菲爾·斯佩克特（Phil Spector）合作錄製一張老式搖滾專輯，在酒精的作用下，音樂有了傳奇性色彩。但列儂的酗酒與斯佩克特的各種怪異舉動（甚至包括向錄音棚工作室舉槍開火），使得錄製過程被迫中斷。隨後，斯佩克特聲稱自己遭遇車禍並不再與列儂聯繫，而錄音帶也隨之銷聲匿跡。

1974年3月，列儂開始給哈利·尼爾森製作唱片《Pussy Cats》。專輯如此命名的緣故，是希望藉此來扭轉其因媒體所報道兩次酗酒事件而帶來的不良形象。一次是列儂將一張Kotex（女性生理用品）貼在前額上，繼而與酒吧女侍者扭打；兩周之後，列儂與尼爾森共同挑釁史莫瑟兄弟（英語：Smothers Brothers），而被驅逐出同一家酒吧[8]。

列儂的人際關係

列儂由於遭遇情感危機，心情鬱悶，龐鳳儀則鼓勵列儂多交朋友。列儂認為使音樂家同聚一個屋檐下可以保證一同到達工作室，於是龐在聖莫尼卡租下了一間海景房，與列儂、尼爾森、林格·斯塔、凱思·穆恩住在一起[9]。1974年3月28日，保羅·麥卡特尼及其妻子琳達來訪，3月31日，也住進了海景房裡。在這裡也是列儂與保羅·麥卡特尼在披頭士樂隊解散後的唯一一次相聚，並共同出版了專輯《A Toot and a Snore in '74》。龐也安排了朱利安·列儂來訪，這是朱利安在約翰·列儂與其母離婚四年後的首次相聚[10]:336-340。

此後，朱利安便開始頻繁來訪。列儂在1973年聖誕節給他買了一把吉布森·萊斯·保羅型電吉他和一台鼓機，通過彈奏幾個和弦激起了朱利安對音樂的興趣[11][10]:345。朱利安其後回憶時說道，與列儂和龐在一起的那段日子裡，那是他印象中列儂和龐最快樂的時光[12]。

返回紐約

1974年6月，列儂與龐鳳儀返回紐約市。列儂不再飲酒，並專注於錄製。在夏季之初製作專輯《Walls and Bridges》時，他們搬到了曼哈頓52街的一個空中別墅內。在1974年8月23日，列儂與龐鳳儀聲稱他們看見了一個飛碟靜靜飄過[13]。龐記得列儂還喊UFO回來把他帶走，並隨後叫來了他的攝影師Bob Gruen拍照[14]。

Walls and Bridge出版後排在了專輯銷量的首位，單曲Whatever Gets You thru the Night也讓列儂首次拿到了他人生中的唯一一首冠軍單曲。在單曲「#9 Dream」中收錄了龐對列儂名字的耳語，而單曲」Surprise, Surprise (Sweet Bird of Paradox)」正是列儂為龐鳳儀所寫的歌曲[15]。朱利安也為專輯最後一首單曲「Ya Ya」做了鼓點伴奏[16][10]:344。

龐鳳儀以她在專輯Walls and Bridges中的工作拿到了美國唱片業協會的金唱片獎。龐在繼續協助列儂製作專輯Rock 'n' Roll，並同時為尼爾森、斯塔、埃爾頓·約翰、大衛·鮑伊等人工作[7]。

列儂和龐鳳儀原打算在1975年2月訪問在新奧爾良正錄製專輯《金星和火星》的保羅·麥卡特尼和琳達，不過在出發的前一天，列儂與小野達成了和解，隨後小野稱要對列儂的煙癮開始一個新療程[17][18]。

回憶

在列儂回到小野身邊後，龐鳳儀開始為美國United Artists Records和Island Records擔任公共關係經理，並為Robert Palmer和鮑勃·瑪利製作專輯。龐在1983年出版了回憶錄《愛約翰》，其後更名為《約翰·列儂：迷失的周末》，這本500頁左右的書的重點主要是龐鳳儀在列儂的專輯中的作用[19]。其後被刪減到了300頁，主要留下的是兩人關係以及情感方面的內容。書中還包括了列儂於1970年代末環遊世界時寄給龐的明信片。龐鳳儀聲稱兩人維持情侶關係直至1977年，而在列儂臨終前還保持着聯繫[10]:379。

龐鳳儀在2008年3月出版了一本150張照片的影集《傻瓜相機的報應》，以紀念當時與列儂在一起的那段時光[1][20][21]。照片集當中除了個人肖像以外，還收錄了一些歷史性的重要照片，如列儂簽署披頭士樂隊解散的協議書，列儂與麥卡特尼最後一次合作的照片等等。辛西婭·列儂也提供了一張照片支持，表明龐在列儂與朱利安團圓這一過程中所起到的作用。

私人生活

龐鳳儀在1989年與Tony Visconti結婚，生有二子，於2000年離婚[3]。龐與列儂時期的一些朋友還有聯繫，比如保羅·麥卡特尼和他的妻子[22]。

在2006年10月9日，龐鳳儀在冰島與失去了20年聯繫的小野偶遇，而那天正是列儂的66歲生日。小野去雷克雅未克為一座雕塑揭幕，與龐鳳儀住在同一所賓館裡[15]。

龐鳳儀目前與其子女生活在紐約州，以經營她自己開創的「風水」珠寶店為生[23]。

參考

  1. ^ 1.0 1.1 列侬华裔情人出书说往事 一起度过事业低潮. 國際在線. 2008年4月30日 [2010年5月8日]. （原始內容存檔於2014年2月27日） （中文（簡體））. 
  2. ^ 2.0 2.1 庞凤仪 约翰·列侬的影子情人. 南方周末. 2008-07-11 [2010年5月8日]. （原始內容存檔於2013-04-26） （中文（簡體））. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 May Pang is a legend in the Rock n' Roll world. Asiancemagazine. 2003-09-01 [2008-01-18]. （原始內容存檔於2011-10-03）. 
  4. ^ Grant, Peter. My love for 'lost' Lennon. Liverpool Echo. 2005-04-04 [2010-08-18]. （原始內容存檔於2012-02-07） （英語）. 
  5. ^ Brenda Giuliano, Geoffrey Giuliano. Press Release Interview with May Pang. Google Books. [2010-08-18]. （原始內容存檔於2014-01-03）. 
  6. ^ Kane, Larry. Lennon Revealed. Running Press Book Publishers. 2005 [2007-08-16]. ISBN 0762423641. （原始內容存檔於2012-12-08）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Harry, Bill. John Lennon Encyclopedia. Bargain Price (Paperback). 1990. ISBN 0753504049. 
  8. ^ Hamill, Pete. The John Lennon Rolling Stone Interview. Rolling Stone. June 5, 1975 [2007-08-29]. （原始內容存檔於2007-12-03） （英語）. 
  9. ^ Gilmore, Mikal. Lennon Lives Forever. Rolling Stone. December 5, 2005 [2007-09-07]. （原始內容存檔於2007-05-28） （英語）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Lennon, Cynthia. John. Hodder & Stoughton. 2006. ISBN 0340898283. 
  11. ^ Memorabilia: The Julian Lennon Collection. Lennon.net. [2007-08-28]. （原始內容存檔於2011-06-25） （英語）. 
  12. ^ Brooks, Richard. Julian Lennon gives family peace a chance. The Times (London). 2009-06-13 [2010-05-12]. （原始內容存檔於2011-06-17） （英語）. 
  13. ^ A history of UFOs. Pilot online. [2008-01-12]. （原始內容存檔於2011-05-22） （英語）. 
  14. ^ Warren, Larry. There’s UFOs Over New York and John Lennon Wasn’t Too Surprised. UFO Evidence. [2010-08-19]. （原始內容存檔於2010-06-16）. 
  15. ^ 15.0 15.1 White, Dave. Lennon's "Lost Weekend" Lover. About, Classic Rock. [2008-01-10]. （原始內容存檔於2011-06-09）. 
  16. ^ Gerson, Ben. Wall and Bridges LP. Rolling Stone. 1974-11-21 [2008-02-28]. （原始內容存檔於2008-01-16）. 
  17. ^ Friedman, Roger. Beatles: Lennon planned to meet McCartney in 1974. Fox News. 2001-09-05 [2008-01-11]. （原始內容存檔於2008-01-03）. 
  18. ^ Sweet Bird of Paradox. Angelfire. [2008-01-12]. （原始內容存檔於2007-12-30）. 
  19. ^ Ronnie. Interview with May Pang. Ear Candy. [2008-01-12]. （原始內容存檔於2007-12-10）. 
  20. ^ Friedman, Roger. John Lennon: Pictures Without Music. Fox News. 2007-08-07 [2008-01-11]. （原始內容存檔於2008-01-17）. 
  21. ^ Instamatic Karma. Amazon. [2008-01-11]. （原始內容存檔於2008-01-25）. 
  22. ^ Lennon Planned to Visit McCartney In 1974:. [2007-08-16]. （原始內容存檔於2007-08-19）. 
  23. ^ MAY PANG: NEVER-BEFORE-SEEN PHOTOS OF JOHN LENNON. 2010-8 [2010-08-19]. （原始內容存檔於2010-03-23）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=庞凤仪&oldid=78943470」