扶桑花女孩

2006年電影

扶桑花女孩》是一部日本電影,改編自日本常磐市Hawaiian Center(現為Spa Resort Hawaiians)的成立過程,由導演李相日執導。

扶桑花女孩
フラガール
日本海報
基本資料
導演李相日(Sang-il Lee)
監製Yoshiaki Hosono
河合洋(Hiroshi Kawai)
Bong-Ou Lee
Hitomi Ishihara
編劇李相日
羽原大介(Daisuke Habara)
主演蒼井優
松雪泰子
岸部一德
配樂傑克·島袋
攝影山本英夫
剪輯今井剛
製片商日本 Cine QuanonBlack Diamonds
片長120 分鐘
產地 日本
語言日語
上映及發行
上映日期2006年9月23日(日本)
2007年7月22日(台灣)
2007年7月26日(香港)
發行商Fortissimo Film Sales
各地片名
香港草裙娃娃呼啦啦
臺灣扶桑花女孩
日語寫法
日語原文フラガール
平文式羅馬字Hula Gāru

故事簡介

昭和40年(1965年),日本福島縣常磐以煤礦維生的小鎮逐漸沒落,而鎮長打算興建「夏威夷度假中心」來拯救小鎮的失業危機。度假中心的負責人吉本(岸部一德 飾)特地從東京聘請一位舞蹈老師平山圓香(松雪泰子 飾)教導礦工的女兒們練習草裙舞,但此事受到當地居民的大力阻撓。谷川紀美子(蒼井優 飾)與木村早苗等人卻努力跟著舞蹈老師學舞,不久早苗的父親被解僱,早苗因為家庭因素不得不放棄自己的夢想。其後隨着大家的努力,扶桑花女孩逐漸打開知名度,紀美子的母親看到自己的女兒練舞的神情而產生了憐惜。她終於了解到,練習跳舞也是一種努力的付出。為了借用暖爐,她替渡假村四處奔走,表演當天還在舞台前面忘情的為自己的女兒加油。

演員

其他人物

獎項

第30屆日本電影金像獎

  • 最佳影片
  • 最佳導演
  • 最佳編劇
  • 最佳女配角:蒼井優
  • 最佳新人:蒼井優、山崎靜代
  • 最佳女主角提名:松雪泰子
  • 最佳女配角提名:富司純子

2006年藍絲帶獎

  • 最佳影片
  • 最佳女主角:蒼井優

電影旬報十佳獎

  • 最佳日本影片

與現實差異處

  • 劇中舞團指導老師平山圓香是設定為因欠債不得不躲到鄉下的前SKD(松竹歌劇團)成員。而現實中舞團最初的指導老師為與SKD毫無關係的早川和子,曾留學夏威夷,並於返國後受邀前往常盤市指導草裙舞。
  • 谷川紀美子此一角色取材自舞團第一期成員中的小野恵美子(舊姓豐田)。劇中季美子設定為到了高中才開始接觸舞蹈的學生,然而現實中的恵美子從小學二年級開始即學習芭蕾舞,並曾於高中時代擔任舞蹈社的領舞,且在加入舞團時已是團中最年長的成員(21歲),除了擔任領隊以外,亦是身兼早川和子老師左右手的角色。

外部連結