拉莉·安德森

拉莉·安德森（Lale Andersen） (1905年3月23日—1972年8月29日)，德國女歌唱家、演員，因二戰中演唱《莉莉瑪蓮》而出名。

生平

1905年3月23日生於德國不萊梅港一個海員家庭，1922年17歲時嫁給畫家Paul Ernst Wilke，5年之後她從家逃離。1929來到柏林^[1]，進入演藝界，以Liselott Wilke的名字於德意志劇院（Deutsches Theater）登台演出^[2]。1933年她獲得了瑞士蘇黎世劇院的一份合約，到蘇黎世參加演出，在那裡她認識了瑞士音樂家 Rolf Liebermann，並愛上了他。不久她又獲得德國慕尼黑 Münchner Kammerspielen劇院的合同，回到德國演出。這時她已經正式與前夫解除婚姻關係，此後以 Lale Andersen 名字登台演出。1937年她在海德堡認識了鋼琴家Carl Friedrich Pasche，此後Pasche一直跟隨她為她演出伴奏，1943年Pasche不得不入伍參軍，再也沒有回來。

1939年她為die Electrola E.G.唱片公司錄製了一首 Hans Leip作詞Norbert Schultze作曲的名為《年輕哨兵之歌》唱片。這是一首愛情歌曲，歌詞中提到一個名叫Lili Marleen姑娘。這首歌開始不被人注意，到了1941年，德軍在南斯拉夫貝爾格萊德電台無意中播放了這首歌，引起德國前線士兵們的熱烈反響，不斷要求重播。這首歌甚至也被敵方陣營的英國士兵所喜愛。後來這首歌因被納粹宣傳部批判為„morbiden und depressiven「「病態的消極的」靡靡之音遭到禁播。但是盟軍方面卻唱了起來，並被改編成好幾種語言的版本。

二戰結束後，她參加國際巡迴演出團到各地演出。1949年她與瑞士作曲家 Artur Beul結婚，直到白頭到老。1956年她為保羅·費爾胡芬導演的電影《… Wie einst, Lili Marleen》演唱主題歌。1972年她出版自傳《Der Himmel hat viele Farben》，同年8月29日因肝癌逝世於維也納。骨灰安葬於德國北海小島Langeoog的Dünenfriedhof墓地。

改編

1981年，德國著名電影導演法斯賓德以她的故事為藍本，創作了《莉莉瑪蓮》故事片。

電影節選（YouTube頻道）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

電影

Britta Lübke: Lale Andersen. Dokumentation der Künstlerbiografie, D, 2007, 45 Min.

自傳

Lale Andersen: Der Himmel hat viele Farben. Leben mit einem Lied. Autobiografischer Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1972, 1984, dtv, München 1981. ISBN 3-421-01625-9

文學作品

Albert Carlsson (Pseudonym): WebCite® Lili Marleen - Das Schicksalslied der Lale Andersen. In: Lëtzebuerger Journal. Luxemburg 2010, Nr. 1 (2./3. Januar), S.14.
Arne Krone: Ihr Gesang lässt im Krieg die Waffen verstummen. In: Nordsee-Zeitung. 22. August 2008, S. 10.
Arne Krone: Lales Leben nach „Lili Marleen「. In: Nordsee-Zeitung. 23. August 2008, S. 20.
Liel Leibovitz, Matthew I. Miller: Lili Marlene. The soldiers' song of World War II. Norton, New York 2008, ISBN 978-0-393-06584-8, (Deutsch: Lili Marleen. Ein Lied bewegt die Welt. Aus dem amerikanischen Englisch von Nathalie Lemmens. Edition Elke Heidenreich bei C. Bertelsmann, München 2009, ISBN 978-3-570-58006-6)
Rosa Sale Rose: Lili Marleen. Die Geschichte eines Liedes von Liebe und vom Tod. dtv, München 2010
Michael Wilke (Lales Sohn): Künstlerkind – Erinnerungen aus erster Hand: Der Sohn von Lale Andersen (»Lili Marleen«) erzählt.

參考

^ Nordsee-Zeitung of 10 August 2002 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007年9月27日，..
^ D'heil, S.: Lale Andersen^{[失效連結]}, URL last accessed 16 January 2006.

[nordseezeitung-1] Nordsee-Zeitung of 10 August 2002 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007年9月27日，..

[dheil-2] D'heil, S.: Lale Andersen^{[失效連結]}, URL last accessed 16 January 2006.

[1]

[2]