時間的女兒

约瑟芬·铁伊1951年小说

時間的女兒》(英語:The Daughter of Time)是約瑟芬·鐵伊創作於1951年的一本推理小說。本書在美國犯罪作家協會英語Mystery Writers of America(MWA)票選的史上百大推理小說中名列第四[1],亦被英國犯罪作家協會(CWA)稱之為世界上最佳推理小說[2]

時間的女兒
The Daughter of Time
作者約瑟芬·鐵伊
類型推理小說
語言英語
故事背景地點大不列顛島 編輯維基數據
發行資訊
出版機構Peter Davies
出版時間1951年
出版地點英國
所獲獎項百大犯罪小說Grand Prix de Littérature Policière[*]
系列作品
前作《一張俊美的臉》
續作《歌唱的沙》

情節

本書書名來自於諺語「真相是時間的女兒」。本書主人翁、倫敦警察廳警官格蘭特因病臥床不起,醫院中,朋友們送他許多書籍打發時間。一次他注意到了一副理查三世的畫像,這位國王長期被描述為一個殺害兩個親生侄子(愛德華五世舒茲伯利的理查)的惡魔,然而格蘭特卻憑藉直覺認為畫中人更像是法官而不是罪犯。儘管護士等人堅持理查是個惡棍,他的興趣已經被點燃了,開始向朋友們借閱各類歷史書籍。理查的罪惡形象主要源頭是托馬斯·莫爾寫的傳記,然而莫爾本人並不是理查的同時代人。哈拉爾德小姐介紹了一個年輕男孩布拉特·卡拉丁,格蘭特便讓其代為搜集資料,卡拉丁就成了一位「學術工人」。

格蘭特根據一系列推理作出判斷:由於傳記並不完整,因此它很可能不是莫爾的原作,莫爾只是根據約翰·莫頓的材料寫作。而莫頓曾參與反對理查的叛亂,但被理查赦免,此人一向聲名狼藉。根據大量資料,格蘭特和卡拉丁發現理查之前的記錄良好,而兩個王儲也並非他和王位間的障礙。在亨利七世奪得王位後,沒有提到二位王子失蹤一事。直到20年後才突然出現了「兇手」詹姆斯·蒂勒爾,他未經審判便被秘密處決,根本找不到他的正式招供。而亨利七世對於前朝留下的其他大量王室成員,都假借各種手段予以剪除。對比二人之前的表現,格蘭特認為,亨利才更具有犯罪的動機。最後,卡拉丁沮喪的發現對於理查殺侄的質疑早已出現,表示自己本已開始寫的書寫不出來了。格蘭特則說那沒有關係,對小卡拉丁施予鼓勵。格蘭特終於能夠下床走路了。

評論

安東尼·布歇(Anthony Boucher)稱《時間的女兒》為「推理小說的永恆經典。不是一年中最好的,而是有史以來最好的經典之一」。多蘿西·B·休斯(Dorothy B. Hughes)也稱讚《時間的女兒》-「不僅是這一年中最重要的推理小說之一,而是歷史上最重要的推理小說之一」[3]

溫斯頓·丘吉爾在他的《英語史》 中說,他堅信理查三世謀殺愛德華五世與舒茲伯利的理查,並補充說:「需要很多精巧的著作使這個歷史爭議被嚴肅看待。艾倫·拉斯切雷斯(Alan Lascelles)爵士的論文中引用了他與丘吉爾的對話[4]

參見

參考文獻

  1. ^ The Crown Crime Companion. The Top 100 Mystery Novels of All Time Selected by the Mystery Writers of America, annotated by Otto Penzler and compiled by Mickey Friedman (New York, 1995) (ISBN 0-517-88115-2).
  2. ^ Susan Moody (編). 100 Top Crime Novels Selected by the Crime Writers' Association. The Hatchards Crime Companion (London). 1990. ISBN 0-904030-02-4. 
  3. ^ Roseman, Mill et al., Detectionary. New York: Overlook Press, 1971. ISBN 0-87951-041-2
  4. ^ Janus: The Papers of Sir Alan Lascelles 1922–1977. [2020-04-04]. (原始內容存檔於2018-11-30).