潘鳴嘯
潘鳴嘯（法語：Michel Bonnin，1949年—），生於法國伊夫林省聖日耳曼昂萊，具有哲學學士、中國語言與文化學碩士及歷史學博士學位，現為法國社會科學高等學院當代史研究員、清華大學教授、清華大學中法人文社會科學研究中心主任。
| 潘鳴嘯 Michel Bonnin | |
|---|---|
 潘鳴嘯 | |
| 出生 | 1949年（74—75歲） 法國伊夫林省聖日耳曼昂萊 |
| 國籍 |  法國 |
| 語言 | 法語、漢語 |
| 職業 | 教授、作家 |
| 活躍時期 | 1978年至今 |
| 機構 | 法國社會科學高等學院 清華大學 |
| 研究領域 | 中國當代史 |
| 知名作品 | 《失落的一代：中國的上山下鄉運動（1968-1980）》 《20歲在中國》 |
| 運動 | 巴黎「五月風暴」 |
生平
潘鳴嘯出生在法國伊夫林省聖日耳曼昂萊，學生時代，潘鳴嘯堅信馬克思主義、毛澤東、薩特、法國古典哲學和印度宗教。[1]1968年，巴黎爆發「五月風暴」，潘鳴嘯是支持左派的造反派學生。[2]1973年，潘鳴嘯獨自來到香港，一邊打工一邊學習中文，當時，潘鳴嘯在香港遇到從中國大陸逃去的知青，他和知青交談和閱讀他們刊印的《黃河》雜誌後，了解了中國文化大革命那段時期的歷史。[2][1]
思想
潘鳴嘯主要研究中國的歷史，尤其是中華人民共和國建國後的歷史，對知青、文化大革命、中華人民共和國民主運動、農民工、就業等有自己的見解。[3]
知青上山下鄉原因
1977年，美國漢學家托馬斯·伯恩斯坦出版了《上山下鄉：中國的知青運動》，指出知青上山下鄉的原因是：「中國政府讓知青下鄉的根本原因，是為了解決當時城市面臨的就業壓力。」潘鳴嘯不認同這種觀點，在《失落的一代》中他仔細論證了自己的觀點，即「（毛澤東）培養可靠的革命接班人」，潘鳴嘯的觀點在中國獲得學者徐友漁的支持。[2]潘鳴嘯認為中國上山下鄉是跟隨蘇聯赫魯曉夫學的，1953年和1954年，蘇聯城市裡的青年被派往西伯利亞和哈薩克斯坦搞農墾。[3]而上山下鄉的悲劇是致使中國社會腐敗問題滋生和大量女知青被誘姦。[3][4]
中國民主化問題
潘鳴嘯反對「中國人素質低，民主就會亂」的觀點，認為中國（大陸）民主化不能像韓寒《說民主》裡講的觀點中國人都「素質高」才可以實行，非暴力改革是最理想的方法，但是政府不肯讓步，就會導致暴力革命。[5]
作品
潘鳴嘯最早的作品是《20歲在中國》，2004年在法國出版，2009年在香港出版繁體中文版，[2]其作品《失落的一代：中國的上山下鄉運動（1968—1980）》簡體中文版有刪節。[1]
中文版
- 《失落的一代：中国的上山下乡运动（1968—1980）》. 由歐陽因翻譯. 北京市: 中國大百科全書出版社. 2010-01-01: 454. ISBN 9787500082545.
- 《失落的一代：中國的上山下鄉運動（1968—1980）》. 香港: 香港中文大學. : 468.
法文版
- 《La publication en chinois de "Génération perdue"》. Paris: Carnets du Centre Chine. 2010 （法語）.
- 《Shanghai et l'héritage douloureux du maoïsme : le destin de la "génération perdue"》. Paris: Gallimard (« coll. Archives »). 2010: 931–972 （法語）.
- 《Génération perdue. Le mouvement d’envoi des jeunes instruits à la campagne en Chine, 1968- 1980》. Paris: Éditions de l』École des hautes études en sciences sociales. 2004: 491 （法語）.
- 《Le tremblement de terre de Pékin》. Paris: Gallimard (« coll. Archives »). 1991: 589 （法語）.
- 《Le Printemps de Pékin》. Paris: Gallimard (« coll. Archives »). 1980: 250 （法語）.
- 《Avoir 20 ans en Chine... à la campagne》. Paris: Éditions du Seuil (« L』Histoire immédiate »). 1978: 181 （法語）.
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 1.2 潘鸣啸 为“失落的一代”立传. 南方周末. 2012-01-06 [2012-11-05]. （原始內容存檔於2012年1月7日）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 潘鸣啸：“我也是‘老三届’”. 騰訊網. 2010-07-19 [2012-11-05]. （原始內容存檔於2018-09-05）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 潘鸣啸：毛泽东改造知青一代的努力完全失败. 鳳凰網. 2012-05-15 [2012-11-05]. （原始內容存檔於2016-04-20）.
- ^ 法国汉学家潘鸣啸：“上山下乡”时期也有腐败. 中國文化傳媒網. 2010-11-11 [2012-11-05]. （原始內容存檔於2012年11月5日）.
- ^ 張劍荊. 《潘鸣啸谈韩寒“说民主”》. 《中國改革》. 2012, 3. ISSN 1005-2100.