激光中

香港歌手羅文於1983年推出的粵語歌曲

激光中》是香港歌手羅文於1983年推出的粵語歌曲,由林慕德作曲及編曲、林振強填詞,收錄於專輯《舞台上》中。歌曲和音樂錄影帶均被視為香港樂壇當時的前衛之作,獲不少歌手取樣、翻唱、致敬或惡搞

激光中
羅文歌曲
收錄於專輯《舞台上
語言粵語
發行日期1983年1月[1]
類型粵語流行音樂FunkRap數白欖
時長3:32
唱片公司百代
作曲林慕德
作詞林振強
編曲林慕德

背景

羅文歌迷兼資深媒體人鄺兆昌透露,其時一個德國樂隊有首饒舌曲很流行,羅文想在香港製作這類歌曲[2]

林慕德在兩個訪問中表示,羅文要求他以香港流行樂壇上沒人創作過的新風格寫歌,並希望是很放克的東西,而且給予他極大的創作自由,只要符合林慕德自己的喜好就行了[3]。林慕德覺得羅文以往的曲風較為中國化,與林振強商量後,便以中國傳統唱法數白欖表現放克感,並在副歌加入搖滾的元素,拼揍成一首獨特且中西合壁的歌曲[4]

據詞人梁柏堅一專欄,林振強共交出兩份詞稿,羅文曾跟商台DJ鄺兆昌比較了兩稿,最後棄掉了「冇咁癲(沒那麼瘋狂)」的版本[5]

歌曲特徵

對應專輯主題,歌曲描寫歌手忘我的演出,希望聽眾共舞回應[1][6]

多位香港音樂人視之為香港流行樂壇首支嘻哈饒舌作品[6][a],對曲風的定義和形容還有的士高和電子風[8][9]。國際演藝評論家協會成員李慧中指曲風屬於美國的舊學派嘻哈,帶饒舌元素[b],曲式結構為ABAC,饒舌段和副歌輪流出現,4/4節拍,並以反拍節奏(Back beat)表現 [6]BPM為114[10]

評價

有論者認為1983年香港流行曲開始脫離電視劇的束縛,多元發展,其中《激光中》的大膽嘗試,為流行曲開拓出一條新路[11]

詞評人朱耀偉認為歌詞為羅文度身訂造之餘,亦結合「鬼馬歌」的元素,較林振強所寫的類似詞作如《付出過》(羅文)、《搖擺心窩》(夏韶聲)等突出[12]

音樂錄影帶

 
香港文化博物館專題展覽「獅子山下‧掌聲響起‧羅文」的展品:羅文演唱《激光中》所用的眼鏡;但在2001年的無線電視綜合節目《名曲滿天星》中,羅文曾展示一樣的眼鏡,說是在1994年花八千港元購買,與該展覽中的描述「1980至1990年代使用」不符[13]

在1983年推出的音樂錄影帶(MV)中,羅文戴著太陽眼鏡[14],在反光鏡[15]迷宮、迪斯科舞廳等場合跳舞,廣告及品牌設計師陳幼堅評論道:「以有限資源將2D DENSION變成3D效果,360度的空間控制得非常好」[15]。羅文的造型破格新潮,演出被指「妖艷」、「雌雄同體」等[16],於是引來不少藝人模仿和惡搞,如盧海鵬[17]黎耀祥[18]羅家英[19]。1993年,羅文重新灌錄此曲並推出新MV。

軼事

2019年8月6日,反對逃犯條例修訂草案運動積極參與者、時任香港浸會大學學生會會長方仲賢在深水埗購買激光筆(Laser pointer)後,遭便衣探員指其涉嫌藏有攻擊性武器並拘捕[20][21]。8月7日晚上,數百名市民自發到尖沙咀香港太空館門外,發起「全民觀星」活動,抗議警方無理拘捕購買合法的物件方仲賢,以及此前於記者會用激光筆照射報紙的不合理示範。活動期間,市民以激光筆把激光射向太空館天象廳外牆,並高唱《激光中》等歌曲[22][23][24]

及後此曲熱度重回,如網上廣傳小克多年前所創作[25]表情圖示版歌詞[26]、獲名人引用[27]等。

獎項

其他版本

自翻唱

年份 專輯 編曲人
1993 更名為《激光中》(94' YEAH版),歌詞略有差異,並重拍了MV。首先收錄於合輯《星光燦爛Vol.1》中,後見於羅文翌年的個人專輯《多面體》 麥皓倫、黃良昇
1996 羅文25 金培達

翻唱及改編

年份 歌手 專輯/場合
1984 徐小鳳 海城夜總會
1985 林子祥 10分12吋
1994 梅艷芳、羅文 超級樂壇創世紀
1994 梅艷芳 情歸何處II梅艷芳感激歌迷演唱會
2002 陳冠希 專輯《留給世上最愛羅文的人》
2004 李克勤 左麟右李04開心演唱會
2005 葉德嫻 星之旅演唱會
2007 農夫 專輯《風山水起》中的《樂而忘返》採樣《激光中》
2008 舉高隻手演嘢會Live 08
2009 廿四味方皓玟 激光中 24Herbs Remix(取樣原曲riff,沿用原曲副歌樂段)
2014 衛蘭 專輯《E11》
2014 中學物理教師林伯強 《激光中 物理篇》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
2015 羅家英 《驚慌中》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)(香港海洋公園「哈囉喂全日祭」2015主題曲)
2019 高登音樂台 《激光中》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
2019 YouTube頻道懵盛盛 《激光筆》
2020 鄭俊弘 流行經典50年》(2020)第22集

註腳

  1. ^ 但亦有《精歌妙韻林子祥》(1982年)才是的說法[7]
  2. ^ 持跟主創人林慕德相反的意見,李慧中認為並非《鐵馬縱橫》(大AL)般的中國傳統數白欖,因為饒舌段和副歌長短比重一致,而且部分說唱段落的起始是弱拍,音樂背景亦加入了流行音樂的固定音型(riff)。

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 黃夏柏. 漫遊八十年代:聽廣東歌的好日子. 香港: 非凡出版. 2017: 142. ISBN 9789888463138. 
  2. ^ 罗文十周年祭众好友追忆 查小欣:他信守诺言. 鳳凰網. 2012-10-18. 
  3. ^ 林慕德. 不死傳奇(羅文) (電視). HK: 香港電台. 2007-12-22 (粵語). 
  4. ^ 林慕德、餘震東(嘉賓)、劉偉恆、梁禮勤(主持). 守下留情. HK: RTHK. 2016-11-23 (粵語). 
  5. ^ 梁柏堅〈一些事一些情:洋葱頭〉,信報,2013-11-13. [2019-06-25]. (原始內容存檔於2021-05-21). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Li, Wai Chung.; 李慧中.; International Association of Theatre Critics (Hong Kong, China); 香港中文大學. 中國音樂資料館.; 香港賽馬會慈善信託基金.; 國際演藝評論家協會 (香港, 中國). Luan weng? nen UP : Xianggang Rap ji Hip Hop yin yue chu tan Di 1 ban. Xianggang: Guo ji yan yi ping lun jia xie hui (Xianggang fen hui). 2010: 28-29 [2019-06-25]. ISBN 9789628321896. OCLC 711831973. (原始內容存檔於2020-09-14). 
  7. ^ Rapper Heyo. 廣東話RAP唔到?. MILK X. 2014, (8月號). 
  8. ^ 【編輯推薦】八十年代 100 首最佳本地歌曲選:Part 4. SPILL. 2018-10-04. (原始內容存檔於2019-05-27). 
  9. ^ Lauren James. How ‘Godfather of Canto-pop’ Roman Tam lives on in Hong Kong hearts and inspires today’s protesters. SCMP. 2019-10-18. (原始內容存檔於2021-09-05) (英語). 
  10. ^ Luo, Wen, singer.; Wei, Hanhui.; 羅文, singer.; 魏漢輝. Luo Wen guang hui wu tai gang qin ji. [Xianggang]: Xing yun yin yue zhi zuo chu ban she. 2005年. ISBN 9628438336. OCLC 62551762. 
  11. ^ 【七點懶人包】百變王者!回顧羅文的經典造型. 明周. 2016-10-18. (原始內容存檔於2021-07-26). 
  12. ^ Zhu, Yaowei, 1965-; 朱耀偉, 1965-. Xianggang Yue yu liu xing ge ci yan jiu. Qi shi nian dai zhong qi zhi ba shi nian dai zhong qi. I. Xin ban. [Xianggang]. : 143-144. ISBN 9789888365296. OCLC 956641668. 
  13. ^ 汪明荃、羅文. 名曲滿天星(羅文經典金曲) (電視節目). HK: TVB. 2001-04-06 (粵語). 
  14. ^ Christopher Lai. 有一種妖艷叫「羅文」. MINGS. 2018-09-01. (原始內容存檔於2020-09-14). 
  15. ^ 15.0 15.1 rebec. ROMAN FASHION WORLD. MILK X. 2012, (2月號): 242-248. 
  16. ^ 朱燕霞、黃銳海. 你記得嗎?他曾如此多彩. 南方都市報(全國版). 2012-10-18. 
  17. ^ 係Friend至爆粗. 蘋果日報. 2009-10-06. [失效連結]
  18. ^ 黎耀祥演柴九成网上热话 模仿罗文惟妙惟肖(图). 新浪娛樂. 2009-05-26. (原始內容存檔於2021-07-26). 
  19. ^ 羅家英孖羅蘭惡搞《激光中》勁爆笑. 東方日報. 2015-10-06. (原始內容存檔於2021-07-26). 
  20. ^ 浸大學生會會長購觀星筆被捕 一批市民到警署外促交代. 香港電台. 2019-08-06 [2019-08-08]. (原始內容存檔於2020-05-27) (中文(繁體)). 
  21. ^ 大批市民包圍深水埗警署 警方施放多發催淚彈驅散. 香港電台. 2019-08-07 [2019-08-08]. (原始內容存檔於2019-08-08) (中文(繁體)). 
  22. ^ 【逃犯條例】網民太空館外「全民觀星」 抗議購激光筆浸大生被捕. 明報. 2019-08-07 [2019-08-08]. (原始內容存檔於2019-08-08) (中文(繁體)). 
  23. ^ 聲援浸大生 千人射激光「觀星」 聚太空館不戴口罩沒堵路 參與者:近月罕見. 明報. 2019-08-08 [2019-08-08]. (原始內容存檔於2021-11-04) (中文(繁體)). 
  24. ^ 數千人聚尖沙嘴 帶雷射筆七夕太空館觀星. YouTube. 香港大紀元新唐人聯合新聞頻道. 2019-08-07 [2019-09-04]. (原始內容存檔於2021-07-26). 
  25. ^ 小克×:CHOCOOLATE  BIT BIT嗶 聾貓坐歪兔年別注. 蘋果日報. 2011-01-26. (原始內容存檔於2019-08-21). 
  26. ^ 【七夕觀星】千人合唱羅文《激光中》歌詞推emoji版都識唱. Am730. 2019-08-08. (原始內容存檔於2021-07-26). 
  27. ^ 【Emily】612基金周日籌逾600萬 陳淑莊完成電療 激光中離診室. 明報. 2019-08-20. (原始內容存檔於2021-07-26). 陳淑莊……感謝醫生同醫護人員『讓我在激光中順利和安心地度過整個療程』 
  28. ^ 歷屆得獎名單 (1983年). TVB. (原始內容存檔於2020-06-12).