狄邦就烈

狄邦就烈(Julia Brown Mateer,1837年—1898年2月18日)即狄考文夫人,是一名美北長老會傳教士、女校長,與丈夫狄考文(Calvin Wilson Mateer)在中國登州傳教、辦學三十四年。

狄邦就烈
狄邦就烈

早年

1837年,狄邦就烈出生於美國俄亥俄州特拉華附近的農場,是羅伯特·布朗和漢娜·坎寧安·布朗的女兒。父親是一名櫥櫃製造商。8歲時母親去世,15 歲時父親去世,寄居舅父家中。她在本州利金縣的格蘭維爾(Granville, Ohio)接受教育。[1]

工作

狄邦就烈18歲時開始教學生涯,在俄亥俄州鄉下的芒特吉利阿德(基列山,Mt. Gilead)教書,頗具天賦。1862年(25歲)嫁給在附近特拉華鎮上的狄考文牧師。結婚後不久,她和新婚丈夫從紐約啟航,作為長老會傳教士,前往中國山東省傳教。1864年初,他們到達登州,學習說寫官話, 並為其他傳教士編撰了一本學習漢語的手冊。她將傳教重點放在教育事業[2],開辦了一所男子寄宿學校,登州蒙養學堂,1882年這所學校發展成為中國第一所教會大學登州文會館(Tengchow College),即後來的齊魯大學[3] 她教育孩子,像母親一樣照料學生的健康,尤其對於音樂教育特別有興趣(可能是近代最早把西方音樂教育引入中國的人)。[4]。她編寫的《樂法啟蒙》是中國近代史上最早的系統教授現代音樂理論的教科書。[5]她的姐姐邦馬吉和她一起教書數年,然後自己開了一所女子學校[1]

1880年,狄考文夫婦才有了第一次休假,去為學校的進一步發展籌集資金。那時,他們的學校已經發展起來,僱傭了一批中國教師。1892-1893年,狄邦就烈第二次休假[6],為登州文會館籌集資金。[7] 她乘驢下鄉長途旅行,拜訪學生的母親。她經常在家接待新來的見習傳教士,安排食宿,經常幾個月之久,提供培訓和諮詢。[1]

家庭

1862年,狄邦就烈嫁給狄考文牧師。沒有生育。1898年1月18日,她在患病多年後,在中國登州去世,享年61歲,在華工作34年。[1]

參考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 狄樂播(Robert McCheyne Mateer): Character Building in China: The Life Story of Julia Brown Mateer(《中華育英才——狄邦就烈傳》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (紐約:Fleming H. Revell,1912年).
  2. ^ Irwin T. Hyatt Jr., "The Missionary as Entrepreneur: Calvin Mateer in Shantung"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館Journal of Presbyterian History 49(4)(Winter 1971): 303-327; quote on page 309.
  3. ^ "Calvin Wilson Mateer"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館Biographical Dictionary of Chinese Christianity.
  4. ^ Hong-yu Gong, "Protestant Missionaries and School Music Education in Late Qing China: The Case of Julia B. Mateer" Chime 18-19(2010): 101-134.
  5. ^ 閆翠翠:狄邦就烈在登州活動研究,《山東師範大學》2010年碩士論文
  6. ^ "A Lady's Address"頁面存檔備份,存於網際網路檔案館Harrisburg Telegraph (1892年11月9日): 4. via Newspapers.com 
  7. ^ Untitled news item頁面存檔備份,存於網際網路檔案館), Council Grove Republican (1895年9月13日): 5. via Newspapers.com 

外部連結