獨流老醋

獨流老醋產於天津靜海區獨流鎮,與山西陳醋鎮江香醋並列中國三大傳統名醋[1]。獨流老醋始創於明朝嘉靖年間(註:亦有創於明朝永樂年間[2]、清朝康熙年間[3]的說法),在清朝成為宮廷御用貢品[1]。2021年,「獨流老醋釀造技藝」被列入國家級非物質文化遺產保護名錄[4]

釀醋技藝
(獨流老醋釀造技藝)
中華人民共和國
國家級非物質文化遺產
申報地區或單位天津市靜海區
序號411
編號項目VIII-61
登錄2021年5月24日

歷史

獨流鎮地區位於南運河子牙河大清河交匯處,交通、水源條件便利,因而發展出了興盛的釀造業。在明嘉靖十九年(1540年)編撰的《河間府志》中,就有關於「春分釀酒拌醋」[a]習俗和「魚酢」[b]的記載[1]

清康熙四年(1665年),獨流鎮制醋形成產業,起初只有一家醋廠,名為「立三醋廠」,據說光緒年間皇室購買的即為立三老醋。此後,獨流醋廠數量增加至五個,質量也有所提高。[5]至清康熙二十三年(1684年)九月,皇帝在此停船時品嘗了獨流老醋,將其定為貢品,每年臘月送往京城[2](註:另有說法認為獨流老醋是在乾隆四十一年(1776年)三月定為貢品[6])。此後獨流老醋聲名遠播,在清光緒三十一年(1905年)成書的《直隸全省商務概況》中,即有「天津府靜海縣獨流醋行銷天津、河南、山東」之記錄。此後,獨流老醋又沿南運河南銷臨河、河南道口,北銷天津、北京一帶,至民國[c]後期,更遠銷香港廣州上海乃至國外[5]

至清朝中後期,獨流鎮逐漸以醋聞名。嘉慶年間浙江詩人沈濤曾有詩寫道:「貯苦停辛一寸腸,愁中滋味耐思量;獨流砦口桃花醋,怕觸心酸不敢嘗」;而道光年間河南布政使邊欲禮也有《過獨流口號》之詩:「碧浪平堤水氣腥,幕煙無際片帆停。市樓醋窨桃花紫,村店魚穿柳條青。別緒茫茫誰共雨,勞人草草此重經。江湖浩淼空回首,何處充飢覓楚萍」,可見獨流老醋之影響[7]

進入民國時期後,獨流老醋開始受到各界好評。民國十一年(1922年),大總統黎元洪沿京杭運河南下途經獨流,特意去當時較大的「老三立」醋廠觀看制醋,並題寫了「老三立」匾額[2]。民國二十一年(1932年)《益世報》記載:「獨流醋,氣香味醇,為他處所不及,鄰近諸縣,視為珍品,故恆以此送禮。該鎮所產之醋各省馳名,獨流老醋無不知者,暢銷於長江南北及平津一帶。「民國二十三年(1934年)編撰的《靜海縣誌·土地部》記載:「老醋以獨流鎮產為最,其味與鎮江同,行銷外省。」[8]

除信史外,關於獨流老醋的由來也有其他傳說[d]

明清時期,流經獨流鎮的南運河水甘甜可口。大清朝康熙皇帝知道後,就下了一道聖旨,命獨流的造酒名師來福用當地的運河水釀造御酒,年年進貢。皇差拿着皇帝的聖旨到了獨流,來福不願意把技藝獻給皇上,便撒謊說:「甜水加熱要變酸酒的。」皇差知道他刁難皇家,便說:「就要你造酸酒,不酸就殺你的頭!」這下子可惹了禍,自古有甘醇的美酒,哪有酸溜溜的酒呀?來福夫婦都愁白了頭。後來只好燒香求助天上造酒仙師杜康解難。杜康得知了來福夫婦的苦楚,便變成了一位老者走進來福家,說:「酸酒米糠出,二十一日酉時流。」來福夫婦得了仙師的秘訣感恩不盡,趕緊用米糠做糟,用製酒的方法發酵了二十一天,到酉時,果然流出了開胃止渴、調味提神的酸酒來。可是這不叫酸酒呀,起什麼名字呢?聰明的妻子就按照仙師指點酒的秘訣說:「不是二十一日酉時出的嗎?我們就叫他醋吧。」來福聽了高興得直喊好名!好名!康熙聽到獨流人來福造醋的傳說後,龍顏大悅,特頒諭旨,欽定「獨流老醋」,傳告天下。[8][10]

原料與工藝

與其他大部分中國傳統食醋類似,獨流老醋也使用糧食的固態發酵英語Solid-state fermentation工藝製作,但原料與工藝存在獨特之處(見下表)。

原料方面,獨流老醋使用黍米高粱為主要原料[e],糖化劑則為用小麥大麥豌豆等原料製成的大麯[11],工藝用水使用南運河獨流鎮段水源[8]

中國主要名醋的原料差異
醋種類 主要原料 輔料
獨流老醋 黍米、高粱 大麯(小麥、大麥、豌豆)
山西老陳醋 高粱、麩皮 稻殼、穀殼、大麯(大麥、豌豆)[12]
鎮江香醋 糯米、麩皮、大糠 大麯(小麥、大麥、豌豆)、炒米色(大米[13]
福建永春老醋 糯米 紅麴米[14]
四川保寧醋 糯米、麩皮 藥麯(小麥、中草藥)[3]

在工藝上,獨流老醋需歷經蒸煮、液態酒精發酵、固態醋酸發酵、陳釀、淋醋等大小共四十餘道工序釀造而成[15]

其中,醋酸發酵過程中的分層發酵為獨流老醋區別於其他食醋的特有發酵工藝[16]。在該過程中,此前酒精發酵的產物拌入麥麩、高粱殼,放入發酵缸中加蓋發酵。發酵開始後,每天翻拌,至溫度上升到32-35℃後每天翻拌上缸兩次;待溫度降低回30℃以下時,將上半缸倒入另一個缸內,耙平壓實,並將下半缸倒入,使之處於上半缸,翻動同前[3]。這種分層發酵創造了氧含量、酸度不同的環境,從而使其中微生物多樣性產生差異[17]

 
獨流老醋分層醋酸發酵過程示意圖,引用自[16]

醋酸發酵直接產生的為醋醅,之後需將醋醅裝入室外缸中翻曬陳釀,以進一步氧化產生蘋果酸乳酸等有機酸[18],提升色澤、香氣和風味,並提高醋中的營養成分含量[19]。陳釀一年的稱為「獨流醋」,陳釀三年以上的稱為「獨流老醋」[15],由於老醋需要經過三年的翻曬,故又稱為「三伏老醋」[2]

生產銷售

 
天立三年陳獨流老醋(2024-07-08拍攝於天津市某超市)

2002年,獨流老醋被認定為地理標誌產品,規定只有產自獨流鎮的醋才被稱為「獨流老醋」[15]。清朝末年,獨流鎮有醋醬行13家;至民國中後期,獨流醋醬行發展到23家,其中瑞德隆、永豐、老三立、瑞豐恆、誠慶涌幾家規模較大[8],但目前獨流老醋的主要生產廠家僅有天立獨流老醋一家企業[20]

天立獨流老醋公司可以追溯到康熙年間王六爺創立的天立醬園[1]。此後1952年天立醬園與其它作坊組成聯營合作社,1956年又改為獨流鎮供銷社食品廠。到1984年,改組為獨流老醋廠,並註冊了「天立」商標,後於1998年4月改制為天立獨流老醋股份有限公司[8][21],並在2006年被評為「中華老字號[1]。自建廠以來,獨流老醋產量逐年提高。1984年組建時,醋廠年產量1000噸[22];至2023年,年產量增加至10萬噸[23]

目前(原文如此),天立獨流老醋已經在國內20多個省市自治區擁有1.5萬餘個銷售網點,並出口至東南亞各國、美國新西蘭澳大利亞等國家[1]

風味與成分

獨流老醋呈現有光澤的琥珀色或紅棕色,香氣濃郁,入口綿軟回甜,酸而不澀,醇厚味鮮[15][3]

獨流老醋有較高的營養價值和一定的保健作用。蛋白質維生素等營養成分含量較高,含有一定的微量元素,氨基酸組成較平衡,與世界衛生組織建議的標準基本相吻合[24]

2021年的一項對比研究顯示,與鎮江香醋、山西陳醋、四川麩醋和福建紅曲醋相比,獨流醋有中等的糠醛含量[f](平均114.3mg/L)、較高的總糖含量(平均17.34g/L,以果糖為主)、最高的總游離氨基酸(平均13.07g/L,以丙氨酸甘氨酸穀氨酸為主)和最低的有機酸含量(55.55g/L,除乙酸外最多的為乳酸),且隨着陳釀時間增加,糠醛含量、總糖含量、總游離氨基酸都有顯著增加,但總有機酸變化不大[25],這部分解釋了獨流老醋特殊風味的來源。

注釋

  1. ^ 原文:[1]
  2. ^ 原文:[2]
  3. ^ 簡便起見,本文中「民國」、「中華民國」指中華民國大陸時期,下同
  4. ^ 唯此說不僅與歷史記載衝突,情節還與其他地方傳說有相似之處[9],故可能為杜撰,原文照錄,僅作參考
  5. ^ 目前部分標為「獨流老醋」的產品也會同時使用大米作為原料
  6. ^ 在食醋中可能與焦糖香、烘烤香等有關,但過量可能會產生異味和對健康的不良影響

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 天立-老字号数字博物馆. 商務部. [2023-11-30]. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 靜海文史委員會. 静海文史资料 第1辑. 1987: 72–74. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 包啟安; 周嘉華. 中国传统工艺全集-酿造. 大象出版社. 2007. ISBN 9787534740503. 
  4. ^ 馬娟. 国务院关于公布第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录的通知. 中國政府網. [2023-11-30]. (原始內容存檔於2023-08-14). 
  5. ^ 5.0 5.1 中國食品雜誌社. 中国名食集萃. 中國展望出版社. 1986: 261–262. ISBN 9787015271014. 
  6. ^ 天津市天立独流老醋股份有限公司质量发展之路. 中國質量報. 2020-03-13 [2024-07-17]. (原始內容存檔於2024-07-17) –透過中國質量新聞網. 
  7. ^ 【看静海】“天立”独流老醋:霍元甲大侠的味道_养生. 搜狐. [2024-07-17]. (原始內容存檔於2024-08-05). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 王敬模. 静海运河沿岸的名土特产 (PDF). 天津史志. 2019, (1): 11-12 [2024-07-21]. (原始內容存檔 (PDF)於2024-08-01). 
  9. ^ 历史悠久的镇江香醋. 中國商標網. [2024-07-17]. (原始內容存檔於2024-07-17). 
  10. ^ 賈士儒. 中国传统发酵食品地图. 北京: 中國輕工業出版社. 2018. ISBN 978-7-5184-2086-5. 
  11. ^ 靜海縣誌編修委員會. 静海县志1979-2008. 天津社會科學院出版社. 2013: 137. ISBN 978-7-80688-967-1. 
  12. ^ GB/T 19777-2013:地理標誌產品 山西老陳醋.
  13. ^ GB/T 18623-2011:地理標誌產品 鎮江香醋.
  14. ^ GB/T 26531-2011:地理標誌產品 永春老醋.
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 GB/T 19461-2008:地理標誌產品 獨流(老)醋.
  16. ^ 16.0 16.1 Zhang, Qiang; Zhao, Cuimei; Wang, Xiaobin; Li, Xiaowei; Zheng, Yu; Song, Jia; Xia, Menglei; Zhang, Rongzhan; Wang, Min. Bioaugmentation by Pediococcus acidilactici AAF1-5 Improves the Bacterial Activity and Diversity of Cereal Vinegar Under Solid-State Fermentation. Frontiers in Microbiology. 2020, 11 [2024-07-21]. ISSN 1664-302X. PMC 7876233 . PMID 33584567. doi:10.3389/fmicb.2020.603721. (原始內容存檔於2024-07-26). 
  17. ^ 張榮展; 牛紀偉; 杜宏福; 駱健美; 王敏; 鄭宇. 天津独流老醋醋酸发酵过程中细菌群落多样性及动态变化研究. 現代食品科技. 2016-04-05, 32 (05): 85-90. doi:10.13982/j.mfst.1673-9078.2016.5.014 –透過CNKI. 
  18. ^ 高年發; 任雪. HPLC测定独流老醋陈酿过程中有机酸变化. 中國釀造. 2010, (03): 143-147 –透過CNKI. 
  19. ^ 70后劳模与80后博导:百年老醋的守护者. 光明日報. 2021-01-16 [2024-07-21]. (原始內容存檔於2024-07-21) –透過光明網. 
  20. ^ 关于核准天津市天立独流老醋股份有限公司等企业使用地理标志保护产品专用标志的公告(2010年第72号). 地理標誌網. [2024-07-05]. (原始內容存檔於2024-07-18). 
  21. ^ 天津市天立独流老醋股份有限公司历史发展之路. 中國質量報. 2020-09-02 [2024-07-09]. (原始內容存檔於2024-07-09) –透過中國質量新聞網. 
  22. ^ 天津市天立獨流老醋有限責任公司. 发挥现代制度优势 企业高速发展. 中國供銷合作經濟. 1998, (10): 30-32 –透過CNKI. 
  23. ^ 高质量发展·蹲点日记丨“土特产”里的新“丰”景. 新華社. 2023-03-09 [2024-07-09]. (原始內容存檔於2024-07-09). 
  24. ^ 特产早知道——独流老醋_独流镇. 搜狐. [2024-07-17]. (原始內容存檔於2024-08-05). 
  25. ^ 鞏敏. 镇江香醋中糠醛的形成途径及调控研究. 江南大學. 2021-06-01: 16–22. doi:10.27169/d.cnki.gwqgu.2021.000072.