第4集 (雙峰)
「第4集」，又名「The One-Armed Man」，是美國懸疑電視系列劇《雙峰》第一季的第五集。這一集由羅伯特·恩格斯編寫，蒂姆·杭特執導。「第4集」中出現了系列常駐演員凱爾·麥克拉克倫、派珀·勞瑞和理查德·貝梅爾，同時也引入了該系列的聯合創始人大衛·林奇飾演的Gordon Cole一角。
| 第4集 (雙峰) | |
|---|---|
| 《雙峰》分集 | |
| 劇集編號 | 第1季 第5集 |
| 導演 | 蒂姆·杭特 |
| 編劇 | 羅伯特·恩格斯 |
| 製作代碼 | 1.004 |
| 首播日期 | 1990年5月3日 |
| 長度 | 47分鐘[1] |
杭特執導這一集的靈感來自奧托·普雷明格1945年的電影《墮落天使》，採用了小型布景和長景深的鏡頭。恩格斯認為，上世紀60年代的幾個電視系列，《The Wild Wild West》《Mayberry R.F.D.》和《法網恢恢》，對整個系列產生了影響。
1990年5月3日首播的「第4集」在播出期間吸引了約19%的觀眾，較上周有所增加。這一集受到了評論家的好評。
劇情
背景
華盛頓州的小鎮雙峰鎮的平靜生活因學生Laura Palmer的謀殺和她的同學Ronette Pulaski的謀殺未遂而被打破。聯邦調查局特工Dale Cooper已經來到這個城鎮進行調查，最初的懷疑集中在Palmer的男友Bobby Briggs和另一名男友James Hurley身上。然而，鎮上的其他居民也有他們自己的懷疑：暴力、販毒的卡車司機Leo Johnson被視為可能的嫌疑人。Cooper經歷了一場超現實的夢境，在夢中，一個狀若侏儒的男人和一個酷似Laura的女人揭示了兇手的身份。Laura的表姊Madeline Ferguson來到小鎮，同時Cooper被介紹給了鎮上的秘密社團「書屋男孩」[2][3][4][5]。
故事
Sarah Palmer向Deputy Andy Brennan描述了她對Killer Bob的幻象，同時他為這名男子畫了素描。她還描述了有人拿走Laura的心形項鍊的場景；Donna Hayward聽到這一點皺眉蹙額，因為她就是藏起項鍊的人。
Cooper詢問了Laura一直在看的心理醫生Laurence Jacoby。Jacoby不願違反保密協議，但也承認他很難理解Laura的問題。他還懷疑一位開紅色科爾維特的男子——Leo Johnson。
Gordon Cole在警長局給Cooper打電話，提供了關於Laura屍檢的見解。Brennan拿出他的素描，Cooper辨認出這正是他夢中的那個人。他還接到了Deputy Hawk的電話，得知他們認為與案件有關的獨臂男子已被找到；一行人在一家汽車旅館找到了他。這個人叫Philip Michael Gerard，是個旅行推銷員，他否認與BOB有任何關係或認識他。
在同一家汽車旅館，當地商人Benjamin Horne與Catherine Martell會面；兩人正在進行一場婚外情並計劃焚毀鎮上的鋸木廠。鋸木廠是Josie Packard的丈夫所有的，而Packard是Martell的亡兄的遺孀；Packard監視着在汽車旅館房間裡的這對情侶。隨後，Horne與暴力的卡車司機Leo Johnson會面，計劃摧毀鋸木廠。
Norma Jennings前往丈夫Hank的假釋聽證會。由於她與Ed Hurley交往，她對幫助他的案子感到不安，但還是答應在她經營的餐館裡給他一份工作。與此同時，Johnson的妻子Shelley正在與Briggs有染；她向他展示了Johnson的沾血襯衫。他答應解決Johnson的問題。
Cooper、Truman和Brennan詢問了與Gerard有關的獸醫；他們在那裡發現了用來捆綁Laura的那種麻繩。他們認為抓傷她身體的鳥可能是那裡治療的動物之一，於是沒收了診所的檔案，以確定那裡治療的鳥的主人。他們得知抓傷是由一隻八哥造成的，而毒販Jacques Renault正好擁有一隻。他們突襲了Renault的家，打斷了正在偷偷放置Johnson血跡襯衫的Briggs。他逃脫了，沒有被發現；然而，襯衫被作為證據找回。
在RR Diner，Hurley遇到了Laura的表姊Madeline Ferguson；兩人似乎一見鍾情。Norma得知Hank已經出獄；那天晚上，Packard接到了他短暫的電話，讓她感到震驚。
腳註
- ^ Twin Peaks, Season 1. iTunes Store. Apple. [September 6, 2012]. （原始內容存檔於2013-10-24）.
- ^ David Lynch (writer and director); Mark Frost (writer). Pilot. Twin Peaks. 第1季. 第1集. April 8, 1990. American Broadcasting Company.
- ^ Duwayne Dunham (director); David Lynch and Mark Frost (writers). Episode 1. Twin Peaks. 第1季. 第2集. April 12, 1990. American Broadcasting Company.
- ^ David Lynch (writer and director); Mark Frost (writer). Episode 2. Twin Peaks. 第1季. 第3集. April 19, 1990. American Broadcasting Company.
- ^ Tina Rathborne (director); Harley Peyton (writer). Episode 3. Twin Peaks. 第1季. 第4集. April 26, 1990. American Broadcasting Company.
參考書目
- Hunter, Tim; Engels, Robert, Episode 4: Commentary (DVD), Twin Peaks: The Complete First Season: Artisan Entertainment, 2001
- Riches, Simon. Intuition and Investigation into Another Place: The Epistemological Role of Dreaming in Twin Peaks and Beyond. Devlin, William J.; Biderman, Shai (編). The Philosophy of David Lynch. Lexington: University Press of Kentucky. 2011. ISBN 978-0-8131-3396-6.