翡翠台電視劇集列表 (1990年代)

本列表是翡翠台電視劇集列表的子列表，列舉1990年代的香港無綫電視翡翠台劇集。

1990年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1990年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月6日	1	英屬香港	迴路	陳國邦、林聰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英
1月22日	10	英屬香港	富貴超人	郭晉安、曾華倩、廖偉雄、陳安瑩、顏國樑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	戚瑛鳴	潘嘉德	主題曲「奇蹟」吳國敬，編劇梁詠梅，編導任潔
1月29日	20	英屬香港	愛情三角錯	溫兆倫、吳鎮宇、毛舜筠、邵美琪、盧苑茵、高　雄	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邵麗瓊	曾勵珍	暫名為《正港的丈夫》，主題曲「最愛是我家」葉蒨文，編劇陳寶華，編導邱南隆
2月5日	20	英屬香港	天上凡間	王書麒、梁佩玲、林文龍、劉錫明、關海山、王　偉、楊美儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	梅小青	主題曲「一切是創造」關淑怡，李克勤，編劇陳兆祥，編導袁錦添
2月19日	40	英屬香港	成功路上	郭晉安、林嘉華、羅嘉良、周海媚、何美婷、劉小慧、林其欣、關海山、南　紅、譚炳文、白　茵、王　偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳惠妍 賈偉南	梁材遠
3月5日	20	英屬香港	優皮幹探	張兆輝、林文龍、鄧萃雯	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邱梅圓	張乾文	大陸易名為《鐵探雄風》，主題曲「天知地知」吳國敬，編劇邱梅圓，編導馮柏源
3月6日	56	英屬香港	茶煲世家	李司棋、廖偉雄、毛舜筠、譚倩紅、歐陽震華、吳　剛、陶大宇、黎耀祥、陳珮珊、王　偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳惠妍 羅錦輝 鄧惠玲	梅小青	處境劇，編劇鄧惠玲，編導袁錦添
3月11日	1	英屬香港	夢殺	羅嘉良、鄧萃雯、張兆輝、秦煌	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希	梁家樹	末世驚情
4月1日	20	英屬香港	劍魔獨孤求敗	黃日華、邵美琪、文雪兒、吳岱融、蔡嘉利、劉家輝、羅樂林、李麗麗	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	莊偉建
4月16日	20	英屬香港	亞二一族	夏　雨、鄭伊健、王書麒、陳秀珠、劉兆銘、盧宛茵	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	王心慰	主題曲「阿二的歌」盧冠廷
4月30日	20	英屬香港	回到未嫁時	黎　明、周海媚、劉兆銘、李殿朗、林嘉華、河國榮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	梁材遠
5月14日	40	英屬香港	我本善良	溫兆倫、邵美琪、曾　江、李琳琳、羅樂林、胡　楓、陳庭威、林　利、黎美嫻	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英 陳寶華	李兆華	主題曲：「笑看風雲變」許志安、梅艷芳，插曲：《情似霧水》姚志漢
5月28日	20	英屬香港	蜀山奇俠	關禮傑、李婉華、郭富城、楊寶玲、龔慈恩、歐瑞偉、王綺琴、夏韶聲、劉　江	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧永康	蕭　笙	又名《蜀山奇俠之紫青雙劍》
6月10日	1	英屬香港	曾經擁有	羅慧娟、林保怡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李潔莊
6月25日	20	英屬香港	午夜太陽	黃秋生、黎美嫻、吳鎮宇、郭富城	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蕭光漢	梅小青	又名《特警雙雄》
7月7日	1	英屬香港	曱甴也移民	廖啟智、梅小惠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李潔莊	邱家雄	真情境界
7月9日	15	英屬香港	孖仔孖心肝	劉青雲、周星馳、梁家仁、陳秀雯、李殿朗、胡櫻汶、馬清儀、駱應鈞、柳影虹	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邵麗瓊 陳寶華	曾勵珍
7月10日	150	英屬香港	同居三人組	郭晉安、梁佩瑚、李國麟、商天娥、李家聲、張鳳妮、羅　蘭、曾近榮、陳曼娜、李克勤、黃寶欣	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邵麗瓊 陳寶華 黃浩華 黃國輝 蕭光漢 林少枝	徐正康	處境劇，此劇為關朝聰亦是生前無綫電視藝員主演的最後一套電視作品。
7月14日	1	英屬香港	三色夢裏人	溫兆倫、龔慈恩、吳詠虹	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希	梁家樹	真情境界
7月21日	1	英屬香港	浪漫休止符	文雪兒、李成昌	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	蕭笙	真情境界
7月23日	20	英屬香港	燃燒歲月	劉青雲、羅慧娟、鄭伊健、邵美琪、邵仲衡、陳國邦、劉玉翠、林尚武、龔慈恩、陳慧儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李　茜 黃浩華	李國立
7月28日	1	英屬香港	死亡陷阱	林立三、關禮傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）			真情境界
7月30日	15	英屬香港	戀愛快拍	黃凱芹、蔡立兒、區海倫	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	李兆華	主題曲「戀愛快拍」黃凱芹
8月4日	1	英屬香港	天賜良緣	林利、張靜、秦煌	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	蕭笙	真情境界
8月20日	20	英屬香港	失職丈夫	吳孟達、陳美琪、張兆輝、羅嘉良、商天娥、鍾淑慧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英 鄧惠玲	潘嘉德	主題曲「藍焰」羅嘉良，編劇鄧惠玲，編導黃偉聲
8月20日	10	英屬香港	水鄉危情	李子雄、毛舜筠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙	李國立
9月3日	25	英屬香港	零點出擊	溫兆倫、楊寶玲、李家聲、謝　寧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李潔莊	邱家雄
9月17日	10	英屬香港	香港蛙人	李司棋、夏　雨、江欣燕、雷宇揚、林嘉華、楊　羚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邱梅圓	梁家樹
10月1日	20	英屬香港	又是冤家又聚頭	鄧萃雯、毛舜筠、吳鎮宇、李子雄、蘇永康、姚正菁	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	莫淑娥	王心慰	主題曲「我走我路」葉蒨文，「回歸自然」葉蒨文
10月7日	1	英屬香港	阿芳的抉擇	林其欣、陳安瑩、鄭藩生	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	劉家豪
10月8日	20	英屬香港	走路新郎哥	溫兆倫、劉小慧、劉美娟、陳敏兒、鄭敬基	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	梁材遠	主題曲「男子志高遠」溫兆倫，編劇唐敏明，編導羅德明
10月13日	1	英屬香港	夢情	黃秋生、崔嘉寶	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙
10月20日	1	英屬香港	遊戲邊緣	劉青雲、黃寶欣、黎耀祥	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希
10月29日	30	英屬香港	笑傲在明天	萬梓良、吳鎮宇、周海媚、梅小惠、張兆輝、林其欣、朱潔儀、李中寧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	張乾文
11月5日	20	英屬香港	烏金血劍	劉錫明、羅嘉良、王敏明、周慧敏、張兆輝、劉家輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	譚　嬣 林少枝	劉家豪	台譯《聖劍風雲》
11月10日	1	英屬香港	鐵漢柔情	歐瑞偉、潘震偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）			末世驚情
11月17日	1	英屬香港	別姬	王靖雯、文雪兒、林保怡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）		邱家雄	單元劇
12月3日	10	英屬香港	自梳女	陳秀雯、潘芳芳、邵美琪、羅嘉良、許志安	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳　方	李國立	又名《縱是有緣》，主題曲「月光曲」彭家麗，編劇馮健新、香潔儀
12月10日	30	英屬香港	人在邊緣	黎　明、劉青雲、羅慧娟、林文龍、陳法蓉、黎美嫻、方　剛	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標	張華標	1990年香港年度收視冠軍，此劇為關朝聰亦是無綫電視生前的最後一部主演之電視劇作品，而方剛轉投亞洲電視期間亦無綫電視最後一部主演的劇集演出。
12月17日	20	英屬香港	奇幻人間世	吳岱融、邵美琪、陳美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	王天林
12月24日	20	英屬香港	天若有情	鄭伊健、黃秋生、吳岱融	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李　茜	李國立	於1990年3月海外發行
?月?日	64	英屬香港	朝陽	汪明荃、李司棋、毛舜筠、夏　雨、胡　楓、林尚武、秦　煌、張衛健、梁藝齡、南　紅、翁杏蘭	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	何麗全 邱梅圓 戚瑛鳴	王天林	主題曲「朝陽」汪明荃
海外錄影帶	20	英屬香港	傲劍春秋	邵仲衡、鍾淑慧、商天娥、李成昌、黃德斌、艾　威、胡越山、李中寧、李國麟、丘國良	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	李鼎倫	於1990年2月5日海外發行，主題曲「近鄉情更怯」譚耀文、湯美君
海外錄影帶	20	英屬香港	大唐名捕	吳鎮宇、梁珮玲、張鳳妮、林其欣、戴志偉、甘國衛	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	楊錦泉	於1990年7月16日海外發行，主題曲「天涯共此時」許志安、湯美君，編劇李卓新，編導李良成
海外錄影帶	20	英屬香港	玉面飛狐	吳岱融、李婉華、歐瑞偉、羅慧娟、劉秀萍、黎芷珊、王　偉、胡美儀、張英才、朱鐵和、李家聲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	莊偉建	於1990年8月6日海外發行，主題曲「情真情假」湯美君 編導：鄺業生、鄧鑑泉、蕭鍵鏗、劉國輝、連熾勳
海外錄影帶	20	英屬香港	飛越官場	劉錫明、張兆輝、邵美琪、謝　寧、關海山、劉　江、羅樂林	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	莫淑娥	劉仕裕	於1990年9月3日海外發行，主題曲「情緣」鄺美雲，編劇江千波，編導王少傑
海外錄影帶	20	英屬香港	歡樂山城	張衛健、陳庭威、曾華倩、楊　羚、許紹雄、黃一飛、李中寧、何嘉麗	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	王天林	又名《黃金傳奇》於1990年11月5日海外發行，主題曲「小風波」劉美君

1991年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1991年)

首播	集 數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月14日	20	英屬香港	我係黃飛鴻	郭富城、陳嘉輝、何嘉麗、石　堅、張　翼、胡　楓、西瓜刨、李龍基	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧永康	蕭　笙
1月21日	20	英屬香港	男人勿近	張兆輝、李婉華、鄭伊健、黎海珊、曾近榮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧惠玲	潘嘉德	主題曲「Electric Girl」張立基，編劇麥志成
1月21日	20	英屬香港	日月神劍	郭晉安、張衛健、楊　羚、陳安瑩、劉家輝、吳詠紅、朱鐵和	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	楊錦泉	於1990年10月海外發行
2月11日	10	英屬香港	龍鳳情長	廖啟智、江欣燕、李中寧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙	劉仕裕
2月18日	20	英屬香港	男盜女差	夏　雨、毛舜筠、林保怡、文雪兒、關寶慧、陳曼娜、胡美儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華 陳寶華	曾勵珍
2月19日	20	英屬香港	黃土恩情	廖偉雄、邵仲衡、崔嘉寶、高　雄、林　利	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李　茜	劉仕裕	於1989年12月海外發行，主題曲「無悔的愛」呂 方，編劇葉廣蔭，編導馮柏源
2月23日	1	英屬香港	陰陽對	陳嘉輝、胡櫻汶	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
2月25日	15	英屬香港	鐵血男兒	劉錫明、關禮傑、梁珮玲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	莊偉建	於1991年1月海外發行，主題曲「攻擊行動」劉錫明
3月2日	1	英屬香港	痴心無罪	梁珮玲、吳詠虹、胡越山	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希	梁家樹	末世驚情
3月9日	1	英屬香港	纏緣	李國麟、麥翠嫻、姚正菁	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李潔莊	邱家雄
3月18日	20	英屬香港	不婚媽咪	陳敏兒、戴誌衛、林尚武、劉美娟	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邱梅圓	李兆華	主題曲「瘋了」林憶蓮
3月18日	20	英屬香港	人海驕陽	林俊賢、陳秀雯、楊　羚、陳珮珊、黃秋生、張鳳妮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝	王心慰	主題曲「我並未難過」林俊賢，編劇楊松柏，編導曾麗珍
3月19日	20	英屬香港	邊城浪子	張兆輝、吳岱融、曾華倩、謝　寧、梁佩玲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	譚　嬣	王天林	於1989年6月22日海外發行，主題曲「還有明天」鄺美雲
3月30日	1	英屬香港	難忘的結局	李成昌、蔡欣樺	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李潔莊	邱家雄
4月2日	133	英屬香港	我愛玫瑰園	袁詠儀、張兆輝、雷宇揚、關寶慧、朱承彩、陳國邦、楊　羚、白　彪、林漪娸、楊得時、陳慧儀、黃靜宜、關淑怡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英 陳鈺萍 彭濟材 邵麗瓊 黃國輝 賈偉南	蕭光漢	處境劇
4月6日	1	英屬香港	兩無所得	余家倫、商天娥、張采媚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	譚　嬣
4月13日	13	英屬香港	幹探群英	甄子丹、關禮傑、陳法蓉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳　方	彭濟材	單元劇，主題曲「黑白之間」黃凱芹
4月15日	20	英屬香港	命運快車	鄭伊健、林文龍、王　偉、胡　楓	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蕭光漢	劉仕裕
4月15日	20	英屬香港	漂白英雄	李美鳳、林嘉華、戴誌衛、陶大宇、黎耀祥、張英才	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	梁家樹	主題曲「全部愛全為您」李美鳳，編劇羅錦輝，編導蕭健鏗
4月16日	20	英屬香港	打工貴族	黃秋生、郭富城、楊寶玲、羅慧娟、鄭艷麗、許志安、麥翠嫻、邵美琪、林　利	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	戚瑛鳴	莊偉建	於1989年8月海外發行
5月13日	40	英屬香港	今生無悔	黎　明、周海媚、溫兆倫、邵美琪、楊美儀、劉兆銘、關海山、崔嘉寶	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英 賈偉南	梅小青	1991年度收視冠軍
5月13日	10	英屬香港	三八佳人	葉子楣、吳鎮宇、陶大宇	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳寶華	李　茜
5月14日	20	英屬香港	天龍奇俠	劉錫明、羅嘉良、黎美嫻	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	蕭顯輝	於1990年3月海外發行，主題曲「笑容入我眼」羅嘉良
5月27日	20	英屬香港	忠奸老實人	廖偉雄、陳松伶、林文龍、張鳳妮、白　茵	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	莫淑娥	張乾文	主題曲「一顆真摯的心」陳松伶
6月11日	20	英屬香港	未婚爸爸	邵仲衡、李婉華、關海山	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	劉仕裕	於1989年9月海外發行，主題曲「迷失的方向」張學友
6月24日	20	英屬香港	夢裡伊人	曾華倩、鄭浩南、羅嘉良、李婉華、柳影虹	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	李兆華	主題曲:「破曉」林憶蓮，編劇李志賢，編導蔣家駿
7月8日	20	英屬香港	浪族闊少爺	李克勤、鄭秀文、李家聲、劉玉翠、鮑　方、梁舜燕	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧惠玲	潘嘉德
7月22日	20	英屬香港	蜀山奇俠之仙侶奇緣	鄭伊健、陳松伶、曾航生、陳慧儀、關禮傑、鍾淑慧、歐瑞偉、張鳳妮、黃一山	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧永康	蕭　笙	又名《蜀山奇俠傳II》
7月27日	1	英屬香港	我的女主角	陳美琪、駱應鈞	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙	邱家雄
8月5日	20	英屬香港	橫財三千萬	夏　雨、藍潔瑛、林尚武、張鳳妮、歐陽震華、魏綺清、關海山、梁舜燕	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	莫淑娥	梅小青	主題曲「我早應該習慣」Beyond
8月19日	25	英屬香港	怒海孤鴻	林文龍、黎　姿、劉錫明、梁佩玲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	葉廣蔭	劉仕裕
9月2日	20	英屬香港	情陷特區	陳秀雯、劉美娟、曾偉權、邵仲衡、黎耀祥、呂　方、鄒　靜、翁杏蘭	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳　方	余明生
9月23日	5	英屬香港	與郎共舞	溫碧霞、劉青雲、蔣志光、楊　羚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	譚　嬣	曾勵珍
9月30日	20	英屬香港	閉門一家千	廖偉雄、李婉華、鄭伊健、劉兆銘、黎海珊、林尚武、蘇杏璇	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林玉芬 鄧特希	梁家樹	主題曲「You are everything」草蜢
9月30日	25	英屬香港	灰網	溫兆倫、吳鎮宇、陶大宇、鄧萃雯、張鳳妮、吳麗珠、胡美儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳惠妍	徐正康
10月5日	13	英屬香港	皇家鐵馬	羅嘉良、尹揚明、李婉華、羅　莽	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	蕭顯輝	單元劇
10月28日	30	英屬香港	大家族	萬梓良、恬　妞、曾　江、關海山、李美鳳、朱　江、劉錫明、馮素波、夏　萍、許紹雄	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標 陳鈺萍	劉家豪
11月4日	20	英屬香港	怒劍嘯狂沙	關禮傑、周海媚、楊得時、劉玉翠、王　偉、汪明荃、羅家英、盧敏儀、蔡國慶	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	莊偉建
11月20日	227	英屬香港	卡拉屋企	楚　原、盧宛茵、吳鎮宇、李婉華、黎海珊、鄭敬基、秦　煌、歐陽震華、翁杏蘭、李家聲、李司棋、余慕蓮、黃一飛、梁榮忠、談泉慶、羅國維	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳寶華 曾謹昌 羅錦輝 梁詠梅	梁家樹 潘嘉德	處境劇
12月2日	20	英屬香港	藍色風暴	羅嘉良、陳秀雯、邵美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	李國立	於1991年8月海外發行
12月9日	20	英屬香港	老友鬼鬼	張衛健、溫兆倫、李婉華、梁珮玲、蘇杏璇、胡　楓、李龍基、劉玉翠、黃一山、李秀媚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	葉廣蔭	張乾文
12月23日	15	英屬香港	月兒彎彎照九州	鄭伊健、陳松齡、胡越山、林　利	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧永康	蕭　笙	於1990年11月海外發行
海外錄影帶	15	英屬香港	命運迷宮	曾偉權、甄子丹、曾華倩、黎美嫻、駱應鈞、鄭婉雯	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	楊錦泉	於1991年9月23日海外發行

1992年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1992年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月6日	10	英屬香港	三喜臨門	李司棋、朱　江、陳嘉輝、陳曼娜、關寶慧、梁詠琳、陳啟泰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙	王天林	主題曲「三喜臨門」陳松伶
1月7日	13	英屬香港	摩登小男人	鄭丹瑞、關之琳、李嘉欣、毛舜筠、陳玉蓮、鄭裕玲、朱慧珊、陳慧儀、林姍姍、許志安、孟庭葦、吳雪雯、陳　友、陳欣健、劉德華、張學友、黎　明、黎　姿、吳君如、關維麟、林家棟、甄楚倩、韓馬利、彭家麗、張堅庭、劉嘉玲、劉小慧、姜大偉、楊寶玲、麥　嘉、彭　羚、李琳琳、陳啓泰、倫永亮、鄭敬基、黃百鳴	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林志剛	黎文卓	幽默節目情景劇，小男人周記電視版，每集請不同嘉賓演都市男女愛情生活故事，編劇黎文卓、鄭丹瑞
1月13日	40	英屬香港	龍的天空	林文龍、吳鎮宇、李司棋、邵美琪、黎　姿	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華 陳寶華	王心慰
1月20日	20	英屬香港	屬雞的男人	陳秀雯、廖偉雄、李家聲、梁佩瑚、許紹雄	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	潘嘉德	主題曲「Home Alone」鄭敬基、蔡濟文、鄭伊健
2月17日	20	英屬香港	武林幸運星	溫兆倫、梅小惠、周慧敏、崔嘉寶、胡越山、呂有慧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	莊偉建
3月9日	20	英屬香港	92鍾無艷	鄭伊健、陳松齡、關寶慧、林其欣、陳珮珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	蕭光漢	又名《現代鍾無艷》
3月16日	20	英屬香港	反斗威龍	梁家仁、呂　方、杜德偉、江欣燕	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧永康	蕭　笙	蕭笙轉投亞洲電視前監製的最後一部劇集，主題曲「總有一天等到你」杜德偉
3月17日	9	英屬香港	現代愛情戀曲	譚詠麟、袁詠儀、劉德華、李嘉欣、張學友、劉嘉玲、梁家輝、葉蒨文、梁朝偉、林憶蓮、鍾鎮濤、葉　童、杜德偉、羅美薇、黎　明、邱淑貞、郭富城、葉蘊儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李　茜 劉鎮華	陳家揚 賴偉棠 金廣誠	多個單元迷你電影故事，透視現代人的愛情心聲。每集均邀請樂壇巨星演出，編劇蔡珊珊、歐冠英，編導小美等
4月6日	20	英屬香港	重案傳真	許志安、甄楚倩、許紹雄、劉錫明、關寶慧、甄楚倩	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	邱家雄
4月13日	20	英屬香港	我為錢狂	關禮傑、劉美君、袁詠儀、陳嘉輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	徐正康	主題曲「獨自暢飲」林子祥
4月19日	13	英屬香港	壹號皇庭	歐陽震華、陶大宇、蘇永康、鄭秀文、陳秀雯、劉美娟、蘇杏璇、駱應鈞、鄧梓峰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源	鄧特希	其他譯名《一號皇庭》
5月4日	40	英屬香港	火玫瑰	溫碧霞、溫兆倫、尹揚明、羅嘉良	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳惠妍 莫淑娥	劉仕裕
5月11日	20	英屬香港	捉妖奇兵	郭晉安、張衛健、楊　羚、劉玉翠、羅　莽	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	楊錦泉	又名《日月神劍續集之聖戰風雲》
6月8日	20	英屬香港	破繭邊緣	張兆輝、李麗珍、楊寶玲、陳美琪、林保怡、張鳳妮、黃　翊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳鈺萍	徐正康
6月29日	20	英屬香港	血璽金刀	張衛健、鄭伊健、梁小冰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳惠妍	王天林	於1991年5月海外發行
6月29日	20	英屬香港	拳王賭至尊	張衛健、江欣燕、吳　剛、關秀媚、歐陽震華	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	楊錦泉	又名《拳賭雙至尊》《千王拳王》，於1991年12月海外發行
7月6日	20	英屬香港	龍影俠	關禮傑、李克勤、黎　姿、楊美儀、朱　江、張鳳妮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	張乾文
7月27日	30	英屬香港	巨人	萬梓良、陳玉蓮、林俊賢、陳法蓉、張衛健、梅小惠、關海山、李司棋、鮑　方、劉兆銘、梁舜燕、馬清儀、許紹雄、黃靜宜、吳啟明、江明輝、羅　蘭	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標	劉家豪
8月3日	15	英屬香港	沖天小子	蔡一傑、馮曉文、張智霖、唐韋琪、蔡一智、蘇志威、黎漢持	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	李國立
8月10日	20	英屬香港	闔府搶錢	夏　雨、白　茵、許志安、梁小冰、王書麒、崔嘉寶、蔡嘉利	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	邱家雄	於1991年12月海外發行
8月24日	20	英屬香港	賭霸	朱　江、郭晉安、黎　姿、王　偉、韓馬利、黃　翊、陳慧儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源	李元科	又名《賭城風雲》
9月7日	20	英屬香港	人·鬼·狐	歐瑞偉、吳岱融、鍾淑慧、崔嘉寶、吳詠紅	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	楊錦泉	於1991年4月海外發行，主題曲「情歸何處」徐鎮東
9月7日	20	英屬香港	他來自天堂	袁詠儀、李克勤、周文健、劉玉翠、黃一山、蔡國慶、胡　楓、張英才、俞　明、余慕蓮、黎　宣、陳曼娜、白　彪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	葉廣蔭	李艷芳
9月21日	10	英屬香港	小男人出差	夏　雨、李家聲、陳美琪、張鳳妮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	王心慰
10月5日	40	英屬香港	大時代	劉松仁、鄭少秋、藍潔瑛、劉青雲、吳詠紅、李麗珍、楊　羚、羅樂林、周慧敏、郭藹明、邵仲衡、陶大宇、吳啟明、郭政鴻、曾　江、劉　江、林保怡、江　毅	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	曾謹昌 陳鈺萍	韋家輝
10月5日	20	英屬香港	血濺塘西	王　傑、鄧萃雯、吳岱融、張鳳妮、陳國邦、梁佩瑚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邵麗瓊 李　茜	梁家樹	主題曲「假如能夠」王傑
10月5日	15	英屬香港	夢斷銀城	劉錫明、羅慧娟、王書麒、李國麟	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	王天林	於1991年11月海外發行，主題曲「是緣是債是場夢」劉錫明
10月26日	20	英屬香港	大地飛鷹	邵仲衡、吳鎮宇、黎美嫻	網頁	蔡業鳴	蕭顯輝	於1991年7月海外發行，主題曲「柔情冷看千夫指」黎明
11月2日	25	英屬香港	風之刀	郭富城、梁小冰、林文龍、袁潔瑩、蔡少芬、姚正菁、梁家仁	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀 薛家華	莊偉建	主題曲「霧裡清風」郭富城
11月23日	117	英屬香港	愛生事家庭	夏　雨、陳敏兒、韓馬利、蔡國權、劉　江、張沅薇、黎彼得、溫兆倫、溫碧霞、許秋怡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	彭濟材 鄧特希 曾謹昌 司徒錦源	梁家樹	處境劇
11月30日	20	英屬香港	兄兄我我	廖偉雄、林保怡、朱慧珊、梁小冰、梅小惠、崔加寶、黃天鐸	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	梅小青	主題曲「點解點解」Beyond
12月7日	20	英屬香港	我愛牙擦蘇	張衛健、黎　姿、劉小慧、許志安、林漪娸	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希 莫淑娥	曾勵珍
12月13日	12	英屬香港	極度空靈	吳　剛、羅嘉良、鄭伊健、梁佩瑚、吳岱融、何婉盈、陶大宇、王　偉、江　漢、李國麟、夏　雨	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧永康	李兆華
12月28日	20	英屬香港	九反威龍	方中信、鄭伊健、邵美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	蕭光漢
?月?日	3	英屬香港	親親大腳板	翁杏蘭、陳浩軒、鄧達智、上田莉棋、羅洛芹、劉淨然、鍾鎮濤、黎　宣、蔡國權、楊雪儀、陳秀雯	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	李國立	兒童節目單元劇，編劇彭美鳳，編導羅鎮岳
海外錄影帶	20	英屬香港	大賭場	羅嘉良、邵仲衡、關秀媚、劉玉翠、曾江、林漪娸	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳　方	李兆華	於1992年1月7日海外發行，主題曲「封鎖我一生」王傑，編劇譚安健，編導鄭永基
海外錄影帶	20	英屬香港	出位江湖	郭晉安、江欣燕、陶大宇、劉秀萍	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	曾謹昌	李艷芳	於1992年2月10日海外發行，主題曲「紅葉舞秋山」張學友，片尾曲「相思風雨中」張學友、湯寶如，插曲「出位江湖」江欣燕
海外錄影帶	20	英屬香港	水滸英雄傳	曾偉權、鍾淑慧、歐瑞偉、楊得時、劉美娟、劉家輝、林尚武、黎耀祥、胡越山、麥翠嫻、袁詠儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	蕭顯輝	於1992年10月12日海外發行，主題曲「始終倔強」張立基
海外錄影帶	20	英屬香港	中神通王重陽	鄭伊健、羅嘉良、梁藝齡、盧敏儀、周慧敏、關禮傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	餘明生	於1992年10月31日海外發行，主題曲「怱怱一夢中」許志安，編劇黃翠華、陳靜儀，編導劉國豪、李敬華、高先明、李仁港

1993年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1993年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月1日	1	英屬香港	青少年實況劇之愛有明天	余文詩、黃寶龍、王紫菱、田偉明、何健威、梁俊傑、蔡易思	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）			實況劇
1月4日	20	英屬香港	老襯喜相逢	魏駿傑、梁佩玲、吳詠紅、雷宇揚、南　紅、白　茵、關海山、蔡嘉莉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	李元科	主題曲「MOSHI MOSHI MOSHI」劉錫明
1月25日	20	英屬香港	都市的童話	林文龍、朱　茵、關寶慧、黎彼得、盧敏儀、林　偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	王心慰	台譯《夢幻傳說》
2月1日	20	英屬香港	飛星尋龍	廖偉雄、王　偉、梁珮玲、陳嘉輝、柳影虹	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	李兆華
2月22日	20	英屬香港	怒火羔羊	鄭浩南、陳秀雯、王書麒	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	張乾文	主題曲「冷靜」呂方
3月1日	20	英屬香港	原振俠	黎　明、李嘉欣、王　菲、朱　茵、洪　欣、劉兆銘、吳岱融、錢嘉樂	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	梅小青	又名《絕世傾情》
3月22日	20	英屬香港	大頭綠衣鬥殭屍	錢小豪、鄭秀文、楚　原、羅　蘭、盧宛茵、黎耀祥、關寶慧、雷宇揚、樓南光、胡　楓、黎漢持、鄧英敏	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	葉廣蔭	李添勝	其他譯名《殭屍警察》
3月29日	40	英屬香港	天倫	關禮傑、黎　姿、郭藹明、蔡少芬、林嘉華、鍾淑慧、林其欣、顧美華、張　翼	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅 趙靜蓉	莊偉建
4月18日	15	英屬香港	壹號皇庭II	陶大宇、歐陽震華、蘇永康、陳秀雯、劉美娟、王　菲、梁婉靜、陳梅馨、駱應鈞、洪朝豐	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希 司徒錦源	鄧特希	又名《一號皇庭2》
4月19日	20	英屬香港	射鵰英雄傳之九陰真經	姜大衛、梁佩玲、張智霖、許秋怡、廖啟智	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	潘嘉德	又名《九陰真經》
5月4日	1	英屬香港	七色桌球夢	陶大宇、林聰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙	邱家雄
5月5日	1	英屬香港	仙魔傳奇	李文標	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	胡　沙
5月10日	319	英屬香港	開心華之里	胡　楓、譚倩紅、廖啟智、米　雪、李子雄、魏駿傑、葉蘊儀、關詠荷、何婉盈、朱健鈞、麥家琪、麥皓為、葉振聲、林漪娸、夏韶聲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源 陳寶華 趙靜蓉 彭濟材	蕭光漢	處境劇（1993-1994）
5月17日	20	英屬香港	九彩霸王花	邵美琪、陳淑蘭、羅嘉良、盧宛茵、楚　原、何寶生、蘇杏璇	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	劉仕裕
5月24日	20	英屬香港	雌雄大老千	張兆輝、周海媚、李顯明、黎海珊、楊得時、王　偉、樊亦敏	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志誠	邱家雄	又名《情盜雙尊》
6月7日	20	英屬香港	金蛇郎君	鄭伊健、羅慧娟、尹揚明、彭家麗、朱鐵和、張　翼、梁佩瑚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	李國立	於1992年6月海外發行
6月14日	20	英屬香港	如來神掌再戰江湖	關禮傑、蔡少芬、江欣燕、洪　欣、劉家輝、顏國樑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃國輝	邱家雄	邱家雄監製最後一部劇集
6月21日	20	英屬香港	金牙大狀	鄭丹瑞、蔡少芬、崔嘉寶、劉玉翠、林嘉華、關海山、鍾淑慧、曾偉權、柳影虹、黃　新	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	張乾文
7月12日	20	英屬香港	少年五虎	朱健鈞、鍾漢良、朱　茵、魏駿傑、鄭敬基、蘇永康、洪　欣、阮兆祥	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳寶華	王心慰
7月19日	20	英屬香港	賭霸天下	關禮傑、梁珮玲、關寶慧、林　偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	徐正康	主題曲《仍是兩手空》杜德偉
8月9日	230	台灣	包青天	金超群、劉雪華、何家勁、范鴻軒、楊懷民	網頁		趙大深	外購劇，主題曲「願世間有青天」林子祥
8月16日	20	英屬香港	武尊少林	溫兆倫、張兆輝、黎　姿、梁小冰、李　寧、郭藹明、陶大宇、劉家輝、白　彪、羅　莽	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	楊錦泉	又名《少林風雲》、《魔教星魂》
9月7日	11	英屬香港	不可思議星期二	李克勤、梁榮忠、蘇永康、梁小冰、劉錫明、宣　萱、李國祥、許志安、彭家麗、鐘漢良、曹永廉、區海倫、郭少芸、郭晉安、譚耀文、溫兆倫、陳明君、吳國敬、陳雅倫、張智霖、黎　姿、許秋怡、曾航生、劉小慧、湯寶如、馬浚偉、鄭嘉穎、陳松伶、陳嘉輝、傅明憲、蔡子健、蔡少芬、古巨基、周慧敏、林家棟、黎瑞恩、江希文、何婉盈、陳啟泰等	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	葉偉強	林嘉穎	靈異節目單元劇
9月13日	20	英屬香港	超能幹探SuperCop	劉錫明、郭晉安、林穎嫻、彭家麗、朱　江、陳嘉輝、谷　峰、王龍威、蘇杏璇	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	曾謹昌	梁家樹
9月27日	15	英屬香港	梟情	羅嘉良、邵美琪、關秀媚	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	楊錦泉	於1992年11月23日海外發行，主題曲「等你一生」鄺美雲，編劇吳肇銅，編導容國緯
10月4日	8	英屬香港	愛有明天	陳啟泰、林其欣、秦　煌、夏　萍	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳寶華 趙靜蓉	曾勵珍	青少年實況劇
10月11日	40	英屬香港	馬場大亨	黃日華、尹揚明、陳秀雯、梁珮玲、蔡少芬、曾　江	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源 莫淑娥	韋家輝
10月26日	18	英屬香港	魔刀俠情	溫兆倫、蔡少芬、張兆輝、洪　欣、王龍威	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志成	劉仕裕	於1993年3月海外發行
10月27日	20	英屬香港	居者冇其屋	陳秀雯、廖啟智、張鳳妮、陶大宇、林保怡、湯寶如、王書麒	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	莫淑娥	李艷芳	於1993年2月海外發行
11月24日	20	英屬香港	妙探出更	夏　雨、何婉盈、李國麟、陳秀雯	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	蕭顯輝	於1992年7月海外發行
11月25日	20	英屬香港	偷心大少	林保怡、藍潔瑛、郭藹明、楊雪儀、洪朝豐、歐陽震華	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源	李國立	於1993年3月海外發行，又名：奇情小男人，主題曲「愛慾迷宮」林保怡，編劇盧美雲、黃翠華、何瑞量、鄧紫珊，編導黃俊文、林志華等
	8	英屬香港	女人週記	鄭秀文、何婉盈、何寶生、李美鳳、洪　欣、梁小冰、梁藝齡、許志安、陳啟泰、曾航生、黃智賢、楊雪儀、溫碧霞、劉秀萍、歐陽震華、蔣志光、蔡少芬、鄧梓峰、戴志偉、關寶慧、馬德鐘	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）		林嘉穎	單元劇，又名《鎮金女人週記》，編劇陳寶華
11月30日	20	英屬香港	精靈酒店	林文龍、陳松伶、王書麒、朱慧珊、黎瑞恩、盧敏儀、陳曼娜、曾偉權、林其欣、楚　原、樓南光	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	李艷芳	於1993年11月海外發行，主題曲「幸運在你面前」陳松伶
12月6日	30	英屬香港	龍兄鼠弟	萬梓良、張衛健、陳法蓉、宣　萱、朱　茵、鄭則仕、梅小惠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標	劉家豪	又名《追日者》
海外錄影帶	20	英屬香港	精武五虎	曾偉權、林文龍、劉家輝、江欣燕、麥翠嫻、王　偉、黃振寧、歐瑞偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	楊錦泉	於1993年3月8日海外發行，又名《精武五虎之拳霸天下》，主題曲「不如重新開始」林憶蓮，編劇楊松栢，編導鄧志傑

1994年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1994年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月3日	20	英屬香港	俠女游龍	羅嘉良、李麗珍	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	黃有全	前名《武俠江山美人》於1993年10月海外發行，主題曲「不應再想你」李麗珍，編劇賈偉南
1月17日	10	英屬香港	CATWALK俏佳人	陶大宇、林保怡、蘇永康、李國祥、陳妙瑛、郭可盈、麥家琪、林麗薇、周逸鳳、鄧麗文、劉海靈、歐瑞偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希	鄧特希	於1993年10月海外發行
1月31日	20	英屬香港	一夫三妻	廖偉雄、恬　妞、林其欣、黃小燕、柳影虹	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李茜 葉廣蔭	黃有全	主題曲「Oh！Ma ma」張衛健
2月7日	20	英屬香港	金毛獅王	尹揚明、伍衛國、李婉華	網頁	羅錦輝	李元科	於1993年4月海外發行
2月7日	15	英屬香港	孤星劍	鄭伊健、梁小冰、何婉盈、魏駿傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪 關頌玲	楊錦泉	於1993年5月海外發行
2月28日	30	英屬香港	第三類法庭	溫兆倫、邵美琪、郭藹明、伍衛國、陳淑蘭、苗金鳳、關海山、張國強、駱應鈞	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	王心慰
3月16日	20	英屬香港	射鵰英雄傳之南帝北丐	鄭伊健、魏駿傑、陳慧儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	莊偉建	於1993年10月海外發行，又名《南帝北丐》
4月11日	20	英屬香港	清宮氣數錄	何寶生、陳松伶、梁小冰、王書麒、何婉盈、羅樂林、張國樑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	張乾文	於1993年12月海外發行
4月20日	20	英屬香港	黃浦傾情	張智霖、郭可盈、韓馬利﹑邵仲衡、張鳳妮、洪朝豐、鄒　靜	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	李國立	於1994年1月海外發行
5月9日	20	英屬香港	新重案傳真	陶大宇、林嘉華、藍潔瑛、張國強、梁婉靜	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	劉仕裕	於1994年3月海外發行
5月23日	50	台灣	倚天屠龍記	馬景濤、葉　童、周海媚、孫　興、蕭大陸、陳孝萱、潘儀君、劉　丹			賴水清	外購劇
6月6日	20	英屬香港	生死訟	郭晉安、鄧萃雯、張　延、方中信、關詠荷	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	曾謹昌	曾謹昌
6月14日	10	英屬香港	不可思議星期二II	李國祥、宣　萱、馬浚偉、區海倫、曹永廉、梁小冰、許志安、梁榮忠、郭晉安、陳松伶、陳梅馨、傅明憲、陳啟泰、彭家麗、陳嘉輝、鄭嘉穎、鄧兆尊、黎耀祥、鍾漢良、譚耀文、蘇永康、陳　奕、李嘉遜、溫兆倫等	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	王美霞	林嘉穎	靈異節目單元劇，又名《不可思議星期二（第二輯）》
7月4日	20	英屬香港	婚姻物語	鄭伊健、陳妙瑛、陳松伶、陳捷文、古天樂、張鳳妮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	徐遇安	前名《新婚姻物語》
7月5日	20	英屬香港	成日受傷的男人	廖偉雄、周海媚、梅小惠、王書麒、樊亦敏、李中寧、鄧梓峰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	梅小青	於1993年9月海外發行
7月19日	20	英屬香港	千歲情人	王　菲、方中信、林保怡、單立文、宣　萱、陳明君、馮曉文、洪朝豐、歐陽莎菲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	李國立	於1993年8月海外發行，主題曲《動心》主唱王靖雯，編導文偉鴻
7月31日	5	英屬香港	廉政行動1994	郭晉安、林保怡、劉松仁、曾華倩、曾　江	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）		曾勵珍 周　輝
8月1日	35	英屬香港	射鵰英雄傳	張智霖、朱　茵、羅嘉良、關寶慧、劉　丹、駱應鈞、朱鐵和、黎漢持、黎耀祥、林尚武、洪朝豐、光　毅、陳安瑩、王　偉、林　偉、劉　江、陳珮珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃國輝	李添勝
8月1日	20	英屬香港	黃飛鴻系列之鐵膽梁寬	梁家仁、李克勤、宣　萱、梁榮忠、傅明憲、蔣文端、羅樂林、陳美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源	潘嘉德
8月16日	20	英屬香港	異度凶情	劉錫明、郭可盈、蔡少芬、何婉盈、劉兆銘、林尚武、黎　萱	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志誠	梅小青	於1994年6月海外發行
8月29日	20	英屬香港	烈火狂奔	郭富城、袁潔瑩、黎　姿、王書麒、鄭浩南、吳詠紅、黃錦燊、韓馬利、鮑　方、黃小燕	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	莊偉建	於1994年6月海外發行，前名《燃亮今生》
8月29日	33	台灣	梅花三弄之梅花烙	馬景濤、陳德容				外購台劇，主題曲「紅塵故事」王傑
9月13日	22	英屬香港	獨臂刀客	錢小豪、關寶慧、歐瑞偉、何婉盈	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	李元科	又名《斷臂刀》，於1994年5月海外發行
9月19日	20	英屬香港	新父子時代	莫少聰、黃日華、梁小冰、張國強、鄭家麟、何婉盈	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	張乾文
9月26日	20	英屬香港	恨鎖金瓶	溫碧霞、郭可盈、單立文、楊　羚、曾偉權、廖啟智、譚耀文、林其欣、蔣文端	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	李艷芳	前名《金瓶梅》
9月26日	19	台灣	梅花三弄之鬼丈夫	岳　翎、李志希、佟瑞欣、何　音、劉子蔚				外購台劇
10月1日	8	英屬香港	愛有明天II	李成昌、林保怡、施　明、陳芷菁、廖啟智、關海山、關寶慧、蘇杏璇	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	彭美鳯	曾勵珍 趙靜蓉	單元劇
10月10日	20	英屬香港	壹號皇庭III	歐陽震華、陶大宇、蘇永康、林保怡、陳秀雯、蔣志光、駱應鈞、林漪娸、劉美娟、梁婉靜、陳梅馨、江希文、吳國敬、袁鳳瑛	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希 鮑偉聰	鄧特希
10月10日	153	英屬香港	餐餐有宋家	盧宛茵、尹揚明、張鳳妮、林　偉、宣　萱、黃𨥈瑩、古天樂、梁家仁、鄧兆尊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華 林少枝 陳寶華	曾勵珍 徐遇安	處境劇
10月17日	20	英屬香港	再見亦是老婆	陳秀雯、姜大衛、周嘉玲、鄧萃雯、林　偉、陳啟泰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳寶華	李國立	又名《都是有情人》
10月18日	9	英屬香港	女人週記II	曾華倩、伍詠薇、宣　萱、關詠荷、溫碧霞、黎　姿、李婉華、李美鳳、袁潔瑩	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄭月明	林嘉穎	單元劇，又名《鎮金女人週記（第二輯）》
10月23日	20	英屬香港	方世玉與乾隆皇	魏駿傑、張兆輝、譚耀文、馬德鐘	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	梁材遠	於1994年3月海外發行
10月24日	20	英屬香港	阿SIR早晨	黎　明、李綺虹、古天樂、宣　萱、雷宇揚、黃　霑、羅家英、李　影	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	徐遇安
11月14日	20	英屬香港	天子屠龍	張智霖、梁小冰、林嘉華	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃國輝	黃有全	主題曲「飛龍在天」，插曲「衹要一點愛」張智霖，編劇黃國輝
11月19日	10	英屬香港	驚心都市	伍衛國、鄧英敏、蔡嘉莉、駱應鈞、林　偉、劉美娟、曾航生、黎耀祥、林其欣、鄧梓峰、盧敏儀、崔嘉寶、宣　萱、陳啟泰、黃秋生、羅明珠、王書麒、吳國敬、陳松伶、李成昌、尹揚明、李美鳳、李國麟、郭政鴻、梁珮玲、蔡雲霞、陳妙瑛、林保怡、張鳳妮、洪朝豐、胡櫻汶、陳捷文、何英偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南 鄧特希	李艷芳	懸疑驚慄單元劇
11月21日	40	英屬香港	笑看風雲	鄭少秋、鄭伊健、郭晉安、陳松伶、古巨基、張　延、馬清儀、簡佩筠、郭藹明、朱　江、許紹雄、羅冠蘭、顏菁葦	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鮑偉聰 朱鏡祺	曾謹昌	此劇為香港著名資深演員朱江息影退行結束接近28年及移民加拿大溫哥華之前在無綫電視的告別作。
12月3日	15	英屬香港	螳螂小子	劉家輝、陳嘉輝、黃子揚、胡櫻汶、羅　莽	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡業鳴	蕭顯輝	於1990年12月海外發行
12月12日	20	英屬香港	豪門插班生	廖偉雄、鄧萃雯、梁家仁、劉兆銘、黎耀祥、陳梅馨、曹達華、魏駿傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	趙靜蓉	梅小青	主題曲「平凡人的夢」周慧敏
12月12日	20	英屬香港	南俠展昭	伍衛國、鄧萃雯、曾偉權、陳珮珊、黎漢持、洪朝豐、崔加寶	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	蕭顯輝	於1993年11月7日海外發行，主題曲「南俠展昭」太極樂隊，編劇梁恩東
-	20	英屬香港	包青天	金超群、何家勁、范鴻軒				因為版權問題至今還被無綫禁播，共四單元《劫聖旨》《碾玉觀音》《霧鎖開封》《人獸之間》（後改為《滴血紅梅》），網上暫收錄《滴血紅梅》

1995年

主條目：無綫電視劇集列表 (1995年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月9日	20	英屬香港	白髮魔女傳	蔡少芬、何寶生、陳嘉輝、鄧兆尊、吳詠紅、劉桂芳	網頁	葉廣蔭	蕭顯輝	於1994年12月海外發行
1月16日	20	英屬香港	前世冤家	曾華倩、李美鳳、湯鎮宗、歐陽震華、古巨基	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	王心慰
2月5日	15	台灣	梅花三弄之水雲間	馬景濤、陳德容、陳　紅				外購劇
2月6日	20	英屬香港	命轉乾坤	何寶生、張國強、傅明憲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	張乾文	於1994年12月海外發行
2月6日	20	英屬香港	箭俠恩仇	林文龍、洪　欣、魏駿傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	楊錦泉	於1994年8月海外發行，主題曲「心箭」關淑怡
2月13日	20	英屬香港	邊緣故事	羅嘉良、陳秀雯、魏駿傑、張慧儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志成	李艷芳	主題曲「真面目」李克勤
3月6日	20	英屬香港	金牙大狀 (貳)	鄭丹瑞、何寶生、伍詠薇、梁藝齡、崔嘉寶	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	徐正康
3月13日	20	英屬香港	刑事偵緝檔案	陶大宇、郭可盈、梁榮忠、蘇玉華、蘇杏璇、陳美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	潘嘉德	又名《無敵先鋒》
4月3日	20	英屬香港	情濃大地	周海媚、羅嘉良、張兆輝、艾　威、崔嘉寶、陳珮珊、馮素波、關海山	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	劉仕裕	於1994年8月海外發行
4月10日	20	英屬香港	南拳北腿	樊少皇、李賽鳳、梁小冰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	楊錦泉	主題曲「天地豪情」巫啟賢
5月1日 11月27日	20 60	英屬香港	包青天	狄　龍、黃日華、廖啟智、黃文標、李煌生、李耀敬、戴少民、魯振順	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	莊偉建	共80集
5月8日	20	英屬香港	廉政英雌	鄧萃雯、關詠荷、商天娥、方中信、曾偉權、李子雄	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝	王心慰
5月15日	1128	英屬香港	真情	李司棋、劉　丹、薛家燕、蔣志光、郭可盈、郭少芸、劉愷威、蘇玉華、樓南光、施　明、譚倩紅、黎　宣、關海山、陳錦鴻、劉少君、梁舜燕、盧慶輝、滕麗名、文潔雲、顏國樑、馬蹄露、張慧儀、黃智賢、鄭子誠、羅　霖、苑瓊丹、呂　方、曾　江、黃錦燊、於　洋、楊婉儀、郭耀明、楚　原、潘冰嫦、鄺文珣、馬海倫、魯振順、袁彩雲、彭子晴	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳寶華 林少枝	徐遇安	處境劇 (1995-1999)
5月29日	20	英屬香港	男人四十一頭家	鄭少秋、陳秀雯、林保怡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	司徒錦源 鮑偉聰	李國立	李國立監製最後一部劇集，主題曲「男人四十」鄭少秋
6月5日	20	英屬香港	水餃皇后	陳松伶、何寶生、黎耀祥、陳彥行、張慧儀	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	張乾文	主題曲「愛到一千年」陳松伶
6月26日	30	英屬香港	萬里長情	萬梓良、米　雪、林文龍、郭可盈、羅　霖、林嘉華	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標	劉家豪	編導鄺業生，助理編導蘇萬聰、文偉鴻，編審張華標；此劇並成為萬梓良在無綫電視同年拍攝完畢後最後一部作品而離開香港無線電視的告別作。
7月3日	22	英屬香港	O記實錄	黃日華、陳錦鴻、郭可盈、趙學而	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	周旭明	戚其義	主題曲「烈火狂奔」張學友
7月9日	20	日本	同一屋簷下	江口洋介、福山雅治、酒井法子、石田壹成				外購日劇
7月31日	31	英屬香港	神鵰俠侶	古天樂、李若彤、傅明憲、李綺虹、蘇玉華、簡佩筠、張可頤、劉　丹、雪　梨、白　彪、魏秋樺、駱應鈞、劉家輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃國輝 趙靜容	李添勝
8月7日	20	英屬香港	總有出頭天	古巨基、陳少霞、海俊傑、鄺文珣、張玉珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	梅小青
9月4日	20	英屬香港	忘情闊少爺	呂頌賢、徐濠縈、傅明憲、魏駿傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鍾健強	李艷芳	主題曲「還我真情」譚詠麟
9月11日	26	英屬香港	壹號皇庭IV	歐陽震華、陶大宇、陳秀雯、林保怡、宣　萱、鄧萃雯、陳芷菁、譚耀文、陳梅馨、蔣志光、蘇永康、彭子晴	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希 麥志成	鄧特希
9月11日	20	英屬香港	小李飛刀	關禮傑、傅明憲、關寶慧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝	李元科	於1994年9月海外發行
9月19日	13	英屬香港	新同居關係	郭晉安、吳鎮宇、袁潔瑩、關詠荷、馬浚偉、陳妙瑛、馬德鐘、陳錦鴻	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	朱鏡祺	岑國榮
10月2日	20	英屬香港	娛樂插班生	廖偉雄、林家棟、梁小冰、江欣燕、梅小惠、何婉盈、盧宛茵、白　茵	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	梅小青
10月12日	20	英屬香港	尋龍劍俠賴布衣	譚耀文、何寶生、梁小冰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝	蕭顯輝	於1994年2月海外發行，主題曲「霧中花」黃凱芹，編劇李志剛，編導鄧鑑泉
10月16日	20	英屬香港	一切從失蹤開始	劉松仁、關詠荷、林保怡、張可頤、張國強、陳美琪、潘志文、梁榮忠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	羅錦輝 司徒慧焯	關永忠
10月30日	20	英屬香港	天降奇緣	溫兆倫、宣　萱、郭藹明、梅小惠、姜大衛、商天娥、梁榮忠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	潘嘉德
10月31日	1	英屬香港	榮升老細	吳華山	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	李潔莊
11月6日	30	台灣	一代皇后	潘迎紫、爾冬陞、劉青雲				外購劇《一代皇后大玉兒》
11月9日	20	英屬香港	大捕快	姜大衛、曾偉權、蔡少芬、陳秀雯	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	徐正康	於1994年3月海外發行
11月13日	20	英屬香港	刀馬旦	周慧敏、陳錦鴻、譚耀文、梁藝齡、蓋鳴暉、羅　文	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝	李元科
12月7日	20	英屬香港	親恩情未了	李　影、魏駿傑、鍾漢良、曹永廉、鄭秀文、簡佩筠、張國強	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃翠華	徐正康	於1994年7月海外發行
12月11日	40	英屬香港	刑事偵緝檔案II	陶大宇、郭可盈、梁榮忠、蘇玉華、鄭秀文、郭藹明、蘇杏璇、陳美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	潘嘉德	又名《無敵先鋒2》《香港警察》
?月?日	8	英屬香港	男人大丈夫	鄭丹瑞	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）			主題曲「百變佳人」莫華倫

1996年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1996年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
2月5日	65	英屬香港	天地男兒	鄭少秋、羅嘉良、古天樂、張智霖、宣　萱、陳芷菁、張可頤、李子雄、伍詠薇、陳松伶、關海山	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鮑偉聰 周旭明	戚其義	主題曲「從不放棄」鄭少秋
2月19日	20	英屬香港	河東獅吼	關詠荷、廖偉雄、林家棟、黃𨥈瑩、傅明憲、陳嘉輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	鄺業生
3月18日	35	港台	聊齋	翁家明、楊麗菁、羅嘉良、俞小凡、錢小豪、李美鳳、曹　眾、張兆輝、陳珮珊、簡佩筠、艾　威	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）		劉仕裕 周令剛	編劇丁善璽
4月19日	20	英屬香港	武當張三丰	關禮傑、梁珮玲、何婉盈、曾偉權、馬德鐘	網頁	林少枝	楊錦泉	於1995年1月海外發行，主題曲「風笑痴」周華健
4月26日	50	台灣	戲說慈禧	叢　珊、翁家明、何　晴、崔浩然、徐　揚、黃文豪、倪齊民、彭偉華、田　麗、況明潔、馬景濤(客串)		黃孝石	周令剛	外購劇，主題曲「簾後」張清芳
5月6日	20	英屬香港	天降財神	歐陽震華、陳妙瑛、郭晉安、黃𨥈瑩、徐濠縈、滕麗明	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	朱鏡祺	蕭顯輝
5月6日	25	英屬香港	900重案追兇	溫兆倫、吳啟華、成奎安、張鳳妮、宣　萱、盧宛茵	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	葉成康
5月17日	20	英屬香港	隋唐群英會	林嘉華、張兆輝、陳妙瑛、何婉盈、譚耀文	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪	蕭顯輝	於1995年6月海外發行
6月3日	15	英屬香港	盞鬼老豆	廖偉雄、許紹雄、龔慈恩、林其欣、馬敏兒	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鍾健強	李元科	於1995年4月海外發行
6月10日	20	英屬香港	廉政行動組	郭富城、朱　茵、吳毅將、關詠荷	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	徐正康
6月24日	40	英屬香港	笑傲江湖	呂頌賢、梁珮玲、陳少霞、何寶生、王　偉、李麗麗、何美鈿、羅　蘭、羅樂林、魯振順	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃國輝 趙靜蓉	李添勝
7月8日	20	英屬香港	孽吻	羅嘉良、陶大宇、郭藹明、梁小冰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志成	潘嘉德	於1993年12月海外發行
8月5日	20	英屬香港	緝私群英	王　喜、歐陽震華、譚小環、陳妙瑛	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	張乾文	於1995年11月海外發行
8月19日	20	英屬香港	五個醒覺的少年	鄧一君、鄺文珣、吳家樂、陳彥行、雪　梨	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	徐正康	又名《都市真情》《都市有心人》 於1995年12月海外發行
9月2日	40	英屬香港	新上海灘	鄭少秋、陳錦鴻、林家棟、陳松伶、羅嘉良、鄭裕玲、曾志偉、張可頤、關寶慧、梁小冰、張玉珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英 鮑偉聰	招嵎棟
9月16日	20	英屬香港	殭屍福星	元　華、陳曉東、張國強、蘇玉華、譚小環、曹　眾、何遠恆	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	朱鏡祺 黃育德	莊偉建
9月22日	5	英屬香港	廉政行動1996	狄　龍、郭藹明、馬德鐘、吳啟華、陳法蓉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳文強	周　輝
10月7日	30	英屬香港	闔府統請	王　喜、袁潔瑩、郭可盈、張兆輝、張錦程、關寶慧、魏駿傑、朱咪咪、陳秀珠、劉家輝、海俊傑	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝	王心慰
10月28日	30	英屬香港	O記實錄II	黃日華、羅嘉良、陳錦鴻、黎　姿、郭可盈、趙學而、陳妙瑛、馬德鐘	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	周旭明 趙靜蓉	戚其義
11月18日	30	英屬香港	西遊記	張衛健、江　華、黎耀祥、麥長青、龔慈恩、張慧儀、錢嘉樂、劉玉翠、陳妙瑛、陳秀珠、劉家輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標 葉廣蔭	劉仕裕
12月9日	20	英屬香港	地獄天使	張可頤、陳啟泰、蘇玉華、潘志文	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邱梅圓	李艷芳	於1996年8月海外發行
12月30日	20	英屬香港	有肥人終成眷屬	鄭則仕、陳錦鴻、傅明憲、李綺虹、劉雅麗、黎耀祥、曹　眾	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	周華宇

1997年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1997年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月6日	15	英屬香港	皇家反千組	歐陽震華、古巨基、陳法蓉、傅明憲、尹揚明	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	鄺業生	於1996年12月海外發行，主題曲：《精彩故事》羅文，插曲：《難得有你》羅文，編劇方慧兒
1月20日	20	英屬香港	孝感動天	魏駿傑、黎瑞恩、羅嘉良、陳珮珊、葉蘊儀、魏秋樺	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	莊偉建	於1995年2月海外發行 四個單元：精忠旗、目蓮救母、趙氏孤兒、緹縈救父，編劇吳肇銅
1月27日	20	英屬香港	醉打金枝	歐陽震華、關詠荷、魏駿傑、傅明憲、康　華、陳彥行	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	鄺業生
1月27日	15	英屬香港	濟公	梁榮忠、何寶生、梁小冰、陳少霞	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	李元科	於1996年12月海外發行
2月17日	15	英屬香港	當女人愛上男人	郭可盈、江欣燕、梅小惠、陳啟泰、曹　眾	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志誠 趙靜蓉	梅小青	於1996年10月海外發行
2月24日	20	英屬香港	樂壇插班生	林家棟、黎耀祥、江欣燕、梅小惠、郭少芸	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邱梅圓	梅小青
3月10日	45	英屬香港	壹號皇庭V	歐陽震華、陶大宇、蘇永康、吳啟華、譚耀文、林保怡、馬浚偉、宣　萱、蔡少芬、陳慧珊、陳芷菁、楚　原、陳曉雲、蓋鳴暉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希	鄧特希
3月24日	20	英屬香港	苗翠花	關詠荷、江　華、陳少霞、惠英紅、張鳳妮、劉玉翠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	伍立光 徐達初	蕭顯輝
4月17日	40	英屬香港	英雄貴姓	古巨基、傅明憲、樊少皇、張慧儀、陳啟泰、劉家榮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	葉廣蔭	楊錦泉	於1996年9月海外發行 又名《刀槍雙雄》
4月21日	23	英屬香港	大刺客	鄭則士、傅明憲、徐錦江、陳芷菁、錢小豪、羅　莽、張國強、古天樂、彭子晴、梁小冰、譚耀文、樊少皇、陳珮珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪 梁詠梅 黃育德	楊錦泉	於1996年9月海外發行 內地易名《青史義俠》其他譯名《英雄列傳》《英雄傳奇》
5月12日	20	英屬香港	迷離檔案	羅嘉良、張家輝、張可頤、魏駿傑、關寶慧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志成 鮑偉聰	葉成康
5月26日	20	英屬香港	香港人在廣州	鄭丹瑞、張可頤、黎耀祥、彭子晴、梅小惠、曹達華、吳家樂、何超儀、劉倩怡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	王心慰
6月9日	20	英屬香港	保護證人組	王　喜、魏駿傑、傅明憲、湯寶如	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	李元科	李元科監製最後一部劇集
6月12日	58	英屬香港	香港的故事	李媛媛、陶　虹、陳庭威、張立基、陳國邦、劉文治、朱洪波、劉　延、邢岷山、柏崇新				合拍劇
6月23日	25	英屬香港	難兄難弟	羅嘉良、吳鎮宇、張可頤、宣　萱、黃𨥈瑩、林曉峰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	趙靜蓉	鍾澍佳
7月3日	20	香港	圓月彎刀	古天樂、梁小冰、溫碧霞、姚瑩瑩、張兆輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	蕭顯輝	於11:50-12:45播出 於1996年6月海外發行
7月7日	20	香港	男人四十打功夫	元　華、吳毅將、陳妙瑛、楊玉梅	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝	莊偉建	前名《師父出馬》，大陸電視台播出時易名《真假功夫》，「蓋世男兒」林子祥，編劇程淮，編導羅永昌
7月28日	45	香港	天龍八部	黃日華、李若彤、樊少皇、張國強、劉錦玲、陳浩民、黃𨥈瑩、劉玉翠、趙學而、潘志文、呂有慧、劉　丹、馬清儀、何美鈿、雪梨、麥長青	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	李添勝
8月4日	20	香港	大鬧廣昌隆	林家棟、周海媚、郭少芸、羅樂林、陳啟泰、何遠恆、鄧兆尊、沈　威、艾　威、陳安瑩、楊　羚、單立文、羅　蘭、金興賢、韓馬利、簡佩筠、李成昌、曹　眾	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標 梁劍豪	楊錦泉
9月1日	40	香港	刑事偵緝檔案III	陶大宇、郭可盈、陳法蓉、梁榮忠、楊婉儀、鍾麗淇、羅冠蘭、陳美琪、廖啟智	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英 賈偉南	潘嘉德	又名《無敵先鋒3》《都市刑警》
9月5日	80	香港/台灣	俠義見青天	萬梓良、葉　童、劉松仁、恬　妞、 吳啟華、劉　丹、曾華倩、邵美琪、 關禮傑、郭藹明、陳莎莉、梁藝齡	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標	楊佩佩	無綫與台灣合拍劇集，於1994年海外發行 翡翠台逢週一至五晚間17：55-18：25播出，半小時一集 主題曲「何處見青天」，趙傳主唱
9月29日	30	香港	狀王宋世傑	張達明、郭藹明、樊少皇、陳少霞、朱咪咪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	徐正康
10月27日	20	香港	隱形怪傑	林家棟、林保怡、陳妙瑛、陳芷菁、楊千嬅、梁漢文	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	朱鏡祺	楊錦泉
11月10日	29	香港	美味天王	歐陽震華、沈殿霞、關詠荷、古天樂、宣　萱、張可頤、秦沛、鄧一君、關海山、張達明、羅　莽、林曉峰、楚　原、馮素波	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	歐冠英	梁家樹
11月24日	20	香港	廉政追緝令	張兆輝、古天樂、陳法蓉、袁潔瑩、何寶生、張玉珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	梅小青
12月22日	15	香港	真命天師	黃智賢、張家輝、滕麗明、劉錦玲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	伍立光	蕭顯輝
12月22日	20	香港	鑑證實錄	林保怡、魯文傑、李珊珊、陳慧珊、鍾麗淇	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	潘嘉德	前名《鐵證》

1998年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1998年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月12日	20	香港	花木蘭	陳妙瑛、王　喜、羅家英、傅明憲、張玉珊、劉永健	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	麥志誠 伍立光	蕭顯輝
1月12日	40	香港	乾隆大帝	古天樂、翁　虹、姜大衛	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁立寅	張乾文	逢週一至五晚間17：55-18：25播出，半小時一集 於1997年6月海外發行 前名《大內恩仇未了情》
1月19日	20	香港	緣來沒法擋	林家棟、袁潔瑩、何寶生、湯盈盈	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邱梅圓	莊偉建
2月9日	20	香港	大澳的天空	吳啟華、陳松伶、元　華、陳妙瑛、阮兆祥、吳美珩、程可為、林芷筠、鄧一君	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	趙靜蓉 伍立光	周華宇
2月16日	62	香港	天地豪情	黃日華、羅嘉良、張家輝、陳錦鴻、郭藹明、周海媚、宣　萱、蔡少芬、吳美珩、秦　沛、雪　妮、白　茵、林曉峰、陳彥行	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	周旭明 鮑偉聰 麥志誠	戚其義
3月9日	40	香港	聊齋 (貳)	呂頌賢、張慧儀、蘇玉華、郭政鴻、梁小冰、江欣燕、梁榮忠、陳浩民、劉玉翠、譚耀文、馬蹄露、麥長青、鄺文珣	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅 梁劍豪	劉仕裕
3月11日	67	台灣	新龍門客棧	馬景濤、夏文汐、潘　虹、陳　紅、郭晉安、關禮傑				外購劇，香港版主題曲「客人」：黃耀明、胡蓓蔚
5月4日	20	香港	師奶強人	李克勤、滕麗明、梅小惠、郭　鋒、阮兆祥、郭少芸、程可為、陳秀珠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	趙靜蓉	梅小青	又名《麻辣女強人》
5月11日	22	香港	掃黃先鋒	歐陽震華、尹揚明、魏駿傑、郭耀明、郭可盈、劉錦玲、姚瑩瑩	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	鄺業生	「無夢英雄」：郭富城
6月1日	45	香港	鹿鼎記	陳小春、馬浚偉、梁小冰、劉玉翠、陳少霞、徐濠縈、鄺文珣、陳安琪、馮曉文、羅冠蘭、程可為、陳安瑩、秦　煌	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀	李添勝
7月6日	20	香港	陀槍師姐	關詠荷、歐陽震華、滕麗名、魏駿傑、梁雪湄、姚樂怡、李成昌、馬德鐘、張錦程	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝 關頌玲	鄺業生
8月3日	25	香港	難兄難弟之神探李奇	羅嘉良、林家棟、吳綺莉、張可頤、滕麗名、駱達華	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鮑偉聰 周旭明	鍾澍佳
8月3日	20	香港	離島特警	呂頌賢、宣　萱、郭晉安、潘芝莉、袁彩雲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	潘嘉德
8月31日	32	香港	妙手仁心	吳啟華、林保怡、蔡少芬、馬浚偉、蘇永康、陳慧珊、陳芷菁、張家輝、湯盈盈、鄺文珣、黃德斌	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鄧特希 梁敏華	鄧特希
9月7日	15	香港	林世榮	林家棟、郭可盈、劉錦玲、張國強	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華	徐正康	於1998年4月海外發行
9月28日	20	香港	愛在暴風的日子	方中信、黎美嫻、林文龍、魏駿傑、楊　羚、夏韶聲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	王心慰	於1996年4月海外發行
9月28日	20	香港	網上有情人	歐陽震華、邵美琪、陳芷菁、阮兆祥、姚瑩瑩	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	楊錦泉	主題曲：「緣份網開了」陳潔儀，編劇歐陽珊、盧月雲，編導黃偉聲
10月12日	43	香港	烈火雄心	王　喜、關詠荷、古天樂、李珊珊、錢嘉樂、梁　琤、李子雄、鄭敬基、陳彥行、羅冠蘭	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲 朱鏡祺	王心慰
10月26日	42	香港	西遊記(貳)	陳浩民、江　華、麥長青、黎耀祥、蘇玉華、郭政鴻、張慧儀、劉玉翠、關寶慧、馬德鐘、劉家輝、陳秀珠、苑瓊丹、陳彥行	網頁	張華標 朱鏡祺	劉仕裕
10月28日	3	香港	大刺客之呂四娘	劉雅麗、張兆輝、何英偉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪 梁詠梅 黃育德	楊錦泉	於1996年11月海外發行
11月1日	5	香港	廉政行動1998	狄　龍、張兆輝、梁榮忠、郭耀明、曹永廉、黃卓玲	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）		周　輝
12月7日	20	香港	冤家宜結不宜解	吳啟華、郭可盈、吳美珩、江欣燕、關寶慧	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃偉強	蕭顯輝
12月21日	20	香港	外父唔怕做	秦　沛、張家輝、楊千嬅、蘇玉華、傅明憲、謝天華、黃　新	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	伍立光 梁敏華	梅小青	大陸易名《呷醋外父》

1999年

主條目：翡翠台電視劇集列表 (1999年)

首播	集數	來源	劇名	主演	官網	編審	監製	備註
1月4日	20	香港	鑑證實錄II	林保怡、陳慧珊、海俊傑、鍾麗淇、陳美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	賈偉南	潘嘉德
1月18日	40	香港	雪山飛狐	陳錦鴻、佘詩曼、魏駿傑、滕麗名、黃日華、邵美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁詠梅	李添勝
2月1日	20	香港	寵物情緣	古天樂、鄭秀文、宣　萱、馬德鐘、李珊珊、林曉峰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鮑偉聰	鄭基成
3月1日	20	香港	先生貴性	羅嘉良、江　華、陳慧珊、郭少芸、張燊悅	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	周旭明	戚其義
3月15日	40	香港	金玉滿堂	歐陽震華、郭晉安、江　華、馬德鐘、陳妙瑛、梁珮玲、張慧儀、陳松伶、康　華、艾　威、羅樂林、胡　楓、許紹雄、雪妮	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀 蔡婷婷	莊偉建
3月29日	50	香港	刑事偵緝檔案IV	陳錦鴻、古天樂、宣　萱、佘詩曼、李珊珊、向海嵐、邵美琪	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	邵麗瓊 歐冠英 賈偉南	潘嘉德	又名《刑事偵緝檔案4》、內地易名《正義》、《正氣》、《無敵先鋒4》
5月10日	20	香港	千里姻緣兜錯圈	蔡少芬、錢嘉樂、梅小惠、馬德鐘、郭少芸、梁榮忠	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	關頌玲	王心慰
6月7日	32	香港	狀王宋世傑(貳)	張達明、郭藹明、黃子華、姚樂怡、黃智賢	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華 伍立光	徐正康
6月7日	20	香港	全院滿座	吳啟華、關詠荷、苑瓊丹、湯盈盈	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標 梁劍豪	蕭顯輝	前名《東昇戲院》
6月30日	20	香港	十三密殺令	錢小豪、蔡少芬、張兆輝、羅樂林	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁立寅	張乾文	於1997年2月海外發行
7月5日	20	香港	反黑先鋒	吳毅將、陳浩民、邵美琪、何韻詩、楊婉儀、馬蹄露	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃育德	鄺業生
7月19日	15	香港	吾係差人	王　喜、呂頌賢、陳慧珊	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	黃偉強	楊錦泉	於1999年5月海外發行 前名《兼職警員》，又名《兼職警察》
8月2日	20	香港	非常保鑣	林保怡、陳妙瑛、張兆輝、馬浚偉、張慧儀、吳綺莉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鮑偉聰	梅小青
8月9日	20	香港	雙面伊人	鄭伊健、袁潔瑩、曹永廉、謝天華、徐濠縈、林曉峰	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	蔡婷婷	王心慰
8月16日	20	香港	騙中傳奇	張家輝、錢嘉樂、宣　萱、苑瓊丹	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	薛家華 關頌玲	徐正康	大陸易名《鬥謊奇緣》《天下第一牙》
9月6日	20	香港	布袋和尚	林家棟、陳妙瑛、劉玉翠、張兆輝、湯盈盈、楚　原、蘇玉華、魏駿傑、秦　煌	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	張華標 蔡婷婷	楊錦泉
9月13日	20	香港	人龍傳說	陳浩民、錢嘉樂、謝天華、袁潔瑩、張燊悅、劉玉翠、劉家輝	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	朱鏡祺	羅永賢
9月29日	8	香港	西鐵情緣	呂頌賢、馬浚偉、陳松伶、許志安、王　喜、陳曉東、袁潔瑩、張柏芝、郭羨妮、何嘉莉	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	梁劍豪 鍾淑儀		單元劇
10月5日	20	香港	命轉情真	張達明、陳妙瑛、梅小惠、謝天華、蘇玉華	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	鮑偉聰	梅小青	主題曲：「是這刻」張達明；編劇：彭蔚、黃曉莊
10月11日	51	香港	創世紀	羅嘉良、陳錦鴻、郭晉安、古天樂、陳慧珊、郭可盈、蔡少芬、汪明荃、秦　沛、馬德鐘、吳奇隆、邵美琪、郭　峰、周　聰、雪　妮、劉愷威、葉佩雯、王敏德	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	周旭明 司徒錦源 歐冠英 梁敏華	戚其義	共106集跨年長劇，編導文偉鴻、蘇萬聰、陳維冠，助理編導葉鎮輝
11月1日	32	香港	茶是故鄉濃	林家棟、張可頤、元　華、蘇玉華、陳彥行、李家聲、康　華、程可為、麥長青	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	吳肇銅	劉仕裕	主題曲：接近 張學友、陳慧嫻主唱 編導方駿釗、助理編導陳耀全
11月22日	35	中台	表妹吉祥	趙　薇、蘇有朋				外購劇，大陸原名為《老房有喜》
12月13日	15	香港	衝上人間	張可頤、郭晉安、張家輝、陳法蓉、袁彩雲、馬德鐘	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	林少枝 梁劍豪	周華宇
12月20日	22	香港	洗冤錄	歐陽震華、陳妙瑛、宣　萱、林文龍、姚瑩瑩、鄺文珣	網頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）	陳靜儀 趙靜蓉 吳肇銅	蕭顯輝

相關

• 無綫電視電影列表

參考資料

• 無綫電視 VIPO - MAM （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
• HKFACT - 資料庫 - 電視列表 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

參見

• TVB歷年電視劇 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）