英語維基百科

維基百科英文版

英語維基百科(英語:English Wikipedia)是維基百科協作計劃的英語版本,也是最早的一個,由非營利組織——維基媒體基金會維持負責。目前是各語言維基百科計劃中,規模排名第一(依條目量計算)的維基百科。計劃開始於2001年,至2020年1月24日,英語維基百科條目數突破600萬[2]。在所有語言版本的維基中有14.4%條目是來自英語維基百科的。

維基百科的「W」字標誌 英語維基百科
English Wikipedia
英語維基百科標誌
英語維基百科首頁
英語維基百科首頁截圖
網站類型
網絡百科全書
持有者維基媒體基金會
創始人吉米·威爾斯拉里·桑格[1]
網址en.wikipedia.org 編輯維基數據鏈接
商業性質
註冊選擇性
推出時間2001年1月15日,​23年前​(2001-01-15
內容許可
  • 文字內容使用CC BY-SA 4.0協議
  • 文件均以列於其描述頁下的授權協議發布

維基百科各版本的先驅

在 Ubuntu 20.04 系統之下,以 Mozilla Firefox 99 開啟英語維基百科全書首頁

英語維基百科是首先建立,且仍然是最大的維基百科版本。

因此,它開創了許多在其他維基百科上都可以見到的常規和特色,包括:

大部分的MediaWiki開發者和維基媒體基金會的活躍參與者都是英語用戶。英語維基百科作為最初的維基百科,其條目數量也位居世界第一。

爭議

各國英語文體上的爭論

在英語維基百科中,有很多關於應該採用哪個國家的英語,而引起爭論。候選者例如:美式英語英式英語國際英語,這種情況更和之前的中文維基百科非常相似(,大陸/港澳/台灣/新馬)。儘管是爭論不休,以英語為母語的編輯者就開始各自提出意見,大部份意見主要提出「每個國家各自分家」。但維基媒體基金會希望英語維基百科裡能定出標準英語(如關於加拿大的條目以加拿大英語編寫),否則就很難統一文章中的各國英語。

編輯來源 [1]
美國
43.6%
英國
16.3%
加拿大
6.2%
澳洲
4.2%
印度
3.6%
德國
2.1%
菲律賓
1.2%
荷蘭
1.2%
意大利
1.0%
紐西蘭
0.9%
其他國家
11.3%

編輯戰與中立的觀點

身為規模最大的維基百科版本,英語維基百科成為編輯戰最為激烈及持久的維基媒體專案。編輯戰通常發生英語系國家使用者們觀念有相當大差異的主題,例如:

然而許多持久的編輯戰也會發生在非英語系國家的使用者之間,舉例來說,早期英語維基百科廣為人知的德語波蘭語使用者間的編輯戰,其關注的條目包括了格但斯克等。

英語維基百科曾被人指控出,說其「內容體系上有偏見」,而導致大部份以英語為母語的編輯者,在維基百科裡的技術上常常作出競爭。

非以英語為母語的使用者和編輯者

作為規模最大的維基百科版本,加上英語在全球廣為人們理解及使用,英語維基百科吸引了許多來自非英語系國家的使用者及編輯者。許多非英語系國家的使用者可能從未在其本身母語版本的維基百科查詢資料,因為英語維基百科擁有較其母語版本更豐富、完整的資訊,特別是那些在英語維基百科以外沒有條目的主題。

有時,非(英語)母語編輯者會被那些母語編輯者排斥和批評,並指出那些非母語編輯者的英語文法差劣,以及指責其語言有不少誤用的字眼。但是,自從有不少的非母語編輯者介入英語維基百科後,母語編輯者會複製他們的內容,以作更進一步的修訂。

非英語來源

在英語維基百科裡,清楚標明參考來源的要求比較嚴格。英語的參考資料或來源會更受歡迎,但非英語的也可以在參考處裡填用,因為這樣可以更準確地表達出,編輯者的參考資料來自何地和何處。

維基簡訊

近來英語維基百科已出版自己的報紙,名為《維基簡訊》(Wikipedia Signpost),內容主要詳細地表示出,有哪些事情或更改發生在哪些大條目內。這是一個向公眾公開的報紙,每日講述關於維基百科裡所發生的事情和故事。同時,維基媒體創辦機構更容許維基簡訊擴張。現在維基簡訊每週一出版一期,而第一期則於2005年1月10日由英語維基百科編輯者邁克爾·斯諾發行。

英語維基百科大封鎖

美國國會眾議院參議院分別在2011年10月26日和早前的5月12日推出了禁止網絡盜版法案(SOPA)和保護知識產權法案(PIPA)。該兩項法案招惹了許多抗議的聲音,亦引起了1800多名英語維基百科用戶的討論和商量對策。最終,英語維基百科為了表達自己反對這兩項法案通過的立場,而史無前例地在2012年1月16日宣布將在兩天後全球性地將整個英語維基百科下線24小時。維基媒體基金會亦表態支持英語維基百科[3]

英語維基百科於2012年1月18日UTC凌晨5時起正式將除介紹SOPA,PIPA及關於響應基金會抗議SOPA討論的頁面之外的所有英語維基百科頁面下線一日,取而代之的是一個題為「試想這世界上沒有了自由的知識庫」(Imagine a World Without Free Knowledge)的黑屏。該畫面上顯示出一段文字,翻譯如下:

十多年以來,我們花了好幾百萬個小時來建造這人類史上最大的百科全書。現在,美國國會正想要通過一個能夠破壞網絡自由的法案。為了吸引人們的注意,我們只能封鎖整個英語維基百科,長達24小時。

原文:

For over a decade, we have spent millions of hours building the largest encyclopedia in human history. Right now, the U.S. congress is considering legislation that could fatally damage the free and open internet. For 24 hours, to raise awareness, we are blacking out Wikipedia. Learn more.

後面的「Learn more.」其實是通往介紹英語維基百科抗議SOPA和PIPA的頁面。其他語言及手機板的維基百科未受到影響。

在此之前,義大利語維基百科曾於2011年10月用黑屏抗議義大利立法限制網際網路自由,是為先例。目前已做出響應的維基媒體計畫包括英語維基百科、德語維基百科義大利語維基百科瑞典語維基百科葡萄牙語維基百科加泰羅尼亞語維基百科維基共享資源越南語維基百科俄語維基百科簡易英語維基百科西班牙語維基百科維基孵育場荷蘭語維基百科

Fram封禁爭議

維基人Fram於2005年開始編輯維基百科,2007年成為英語維基百科管理員,截至2019年6月,其總編輯次數已超過200,000。據說Fram對其他維基人做出過不文明的舉動。維基人Smallbones曾經在《維基簡訊》上表示,至少有11名維基人指控Fram騷擾過他人。此外Fram也收到過兩封來自維基媒體基金會信任和安全團隊的電子郵件,信任和安全團隊在電子郵件中對Fram發出了警告。2019年5月4日,Fram正式要求仲裁委員會「滾到角落裡閉嘴」或「集體辭職」。6月10日,維基媒體基金會宣佈禁止Fram編輯英語維基百科一年,此次行動也是基金會行動的一部分。但維基媒體基金會這一舉動招致部分英語維基人的抗議,截至7月2日,至少有21名維基百科管理員辭職抗議。[4]

參考文獻

  1. ^ 在維基百科創建人的問題上,尚存有爭論。維基百科的官方人事頁面稱威爾斯與桑格是共同創建人,並且不存在主編。威爾斯視自己為維基百科的唯一創建人並對《波士頓環球報》表示,將桑格稱作共同創建人是荒謬的。但桑格強烈駁斥這一表述。在至少2001年9月前,他就被認定為維基百科的共同創建人,他本人也在最晚2002年1月前這樣稱呼過自己。
  2. ^ 里程碑!维基百科英語版文章突破600万篇. [2020-01-24]. (原始內容存檔於2020-01-24). 
  3. ^ 维基媒体基金会所发布的正式声明(英語,亦有加泰羅尼亞語版、波斯语版、法语版、克罗地亚语版、波兰语版、俄罗斯语版和越南语版). [2012-01-16]. (原始內容存檔於2012-01-17). 
  4. ^ Wikipedia’s “Constitutional Crisis” Pits Community Against Foundation. slate. [2022-04-21]. (原始內容存檔於2019-07-02). 

外部連結