賓漢
關於2016年的重拍版電影，請見「賓漢 (2016年電影)」。《賓漢》（英語：Ben-Hur，中國大陸、香港、馬來西亞譯《賓虛》）是一部於1959年上映的美國電影，劇情改編自小說《賓漢：基督的故事》，由影史大師威廉·惠勒執導，查爾登·希士頓主演，榮獲AFI百年百大電影第72名。此片是第一部大受欣賞，獲得11項奧斯卡獎的電影（此紀錄保持長達40年後才被《鐵達尼號》、《魔戒》追平）。《賓漢》是1907年及1925年黑白片同名電影的重拍版。
| 賓虛 Ben-Hur | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 威廉·惠勒 |
| 監製 | Sam Zimbalist |
| 編劇 | Screenplay: Karl Tunberg Uncredited: 戈爾·維達爾 Christopher Fry |
| 原著 | 《賓漢：基督的故事》 盧·華萊士作品 |
| 主演 | 卻爾登·希斯頓 傑克·霍金斯 Haya Harareet 史蒂芬·博伊德 休·格里菲斯 |
| 配樂 | 羅饒·米克羅斯 |
| 攝影 | Robert L. Surtees |
| 剪輯 | 約翰·D·鄧寧 Ralph E. Winters |
| 製片商 | 米高梅公司 |
| 片長 | 212分鐘[1] |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 米高梅 |
| 預算 | $1520萬美元[2][3] |
| 票房 | $1.47億美元（最初發行） |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 賓虛 |
| 香港 | 賓虛 |
| 臺灣 | 賓漢 |
劇情
通過描寫一個生活於羅馬帝國時期，名為「賓漢」的貴族青年的故事，此電影敘述了帝國之富盛時期耶穌的事跡。
在耶路撒冷，賓虛家族作為最有權勢的家族，由年輕有為的猶大·賓漢擔任一家之主。猶大的兒時好朋友馬生拉從羅馬回到猶大所在的省份當護民官，並且想要通過嚴苛鎮壓當地猶太反對羅馬統治的思想以獲得皇帝的青睞。馬生拉希望猶大能夠以猶太貴族的身份說服反對羅馬統治的的猶太人，同時也能揭發那些頑固的反羅馬勢力以便鎮壓。但是猶大拒絕出賣自己的人民，兩人也因此不再往來。不久羅馬派來的新任總督到耶路撒冷上任。在總督遊行時，猶大和妹妹也站在自己家牆樓上觀看。由於屋瓦年久鬆動，猶大妹妹不小心碰落了一塊，不巧砸中了經過「賓漢府」的總督。猶大，母親和妹妹全部被抓走。馬生拉負責調查此事，他知道這是意外。但是為了展現他秉公執法，連好友也絕不開恩，同時也順便剷除不願意揭發同胞的猶大。所以馬生拉將猶大未經審判就直接流放去服苦役。
在離開家鄉的路上，押解的士兵也對猶大刻意刁難。猶大百般受苦，就在他快要被活活渴死的時候，一個人（耶穌）餵了他一瓢涼水，使得猶大得以活著到達流放地，並有了生存的希望。猶大被分配到羅馬戰船划槳服苦役。在一次海戰中，猶大所在戰船被毀，猶大救了在船上督戰、地位僅次於皇帝的執政官，並阻止了以為戰敗的執政官自殺。沒想到船雖沉沒，但是戰鬥卻取得了勝利。執政官也因此得到了羅馬皇帝提庇留的嘉獎。作為回報，猶大在執政官的幫助下被赦免了苦役，並被其收作義子。
猶大決定返回家鄉向馬拉生復仇並尋找母親和妹妹。回到耶路撒冷以後，猶大以為母親和妹妹已經死亡。他知道馬生拉會參加戰車比賽，由於比賽風險極高，常常死傷慘重，於是猶大想要通過比賽來復仇。經過了一場激烈的較量，猶大最後成功的戰勝了昔日的兄弟，而馬生拉也因比賽失利墜車而亡。猶大在馬生拉臨終前從他口中得知母親和妹妹還活著，只是在監獄裡染上了難以醫治的麻風病，才知道自己的妻子為了讓他的記憶裡一直存在家人以前的面貌而故意撒謊保全母女。然而猶大依舊是衝破了妻子以斯帖的重重阻攔來到了麻風谷見到了來此避疾的母親和妹妹。猶大的內心五味雜陳，他認為自己復仇的成功無法挽回親人疾病所帶來的痛苦。
隨著時間的消逝，他的妹妹得撒病入膏肓，他原本想與妻子幫助母女二人治病，卻發現城中空無一人——原來當天恰逢一位學者的公審。他衝向人群，發現這個被審判的人正是在自己危難之時餵他一瓢水的耶穌。猶大舀了一瓢水給了他，卻被羅馬軍官當場踢翻。圍觀人群裡充滿了對羅馬軍官的指責，反倒是出現了對猶大的鼓勵與支持，耶穌原諒了人間的所有人，並把所有人的罪惡與仇恨背負在了自己身上。隨著耶穌被釘上十字架而亡，天空中出現了天降甘露的吉兆。在遠處的山洞裡，以斯帖發現米利亞姆和得撒母女二人奇蹟般地痊癒了，整個世界沉浸在一片喜悅當中。
演員
- 卻爾登·希斯頓 飾 猶大·賓漢
- 史蒂芬·博伊德 飾 馬薩拉
- 瑪莎·斯科特 飾 米里亞姆
- Cathy O'Donnell 飾 Tirzah Bat-Hur
- Haya Harareet 飾 以斯帖
- 薩姆·賈菲 飾 西蒙尼德
- 傑克·霍金斯 飾 Quintus Arrius
- Terence Longdon 飾 德魯甦斯
- 休·格里菲斯 飾 謝赫·伊德勒姆
- Frank Thring 飾 本丟·彼拉多
- Claude Heater （未掛名） 飾 耶穌
- Marina Berti 飾 弗拉維亞
- Jose Greci （未掛名） 飾 馬利亞
- Laurence Payne （未掛名） 飾 若瑟
- Richard Hale （未掛名） 飾 加斯帕
- Reginald Lal Singh 飾 梅爾基奧爾
- 邁克爾·杜根 （未掛名） 飾 水手
- 芬利·柯里 飾 Balthasar/旁白
票房
在首映期間，這部電影在北美租賃（分銷商在票房的分額）獲得了3360萬美元，且收穫了7470萬美元的票房銷售額。在其他地區（北美以外），《賓漢》收穫了3250萬的租金（票房約7220萬美元），全球總共有6610萬美元的租金收入，票房則收入1.469億美元[4]，使這部電影成為1959年票房收入最高的一部電影[5]。《賓漢》的成功，拯救了正困於金融災難中的米高梅[6]。
榮譽
- 獲得第32屆奧斯卡11項大獎：
- 金球獎
- 最佳影片
- 最佳導演
- 最佳男配角-史蒂芬·博伊德
- 特殊獎（directing the chariot race sequence）-Andrew Marton
- 英國學院獎（BAFTA）最佳影片
參見
參考資料
- ^ Ben Hur. British Board of Film Classification. [July 18, 2015]. （原始內容存檔於2015-07-21）.
- ^ Sheldon Hall, Epics, Spectacles, and Blockbusters: A Hollywood History Wayne State University Press, 2010 p. 162
- ^ The Eddie Mannix Ledger, Los Angeles: Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study
- ^ Block and Wilson, p. 324.
- ^ Stempel, p. 23.
- ^ Malone, p. 23.