阮丹桂越南語Nguyễn Đan Quế阮丹桂,1942年4月13日[1])是越南的一位內分泌學家,他更為著名的身份是持不同政見者人權活動家、民運人士和良心犯[2][3]他曾在1978年至1988年、2003年至2005年、2011年至今三次因為宣傳民主運動,而被越南共產當局以危害國家安全的罪名逮捕入獄。《紐約時報》在2003年對他的一篇報道中稱讚他是「越南最有聲譽的異見人士」。[4]

生平

阮丹桂於1942年出生在河內,當時河內處在日本皇軍的占領之下。日內瓦會議結束之後,越南北部被共產主義勢力控制,父母帶着他的五個兄弟姐妹一起逃到南部的西貢(今胡志明市)。[5]他在22歲的時候取得西貢大學醫學士的學位。在20世紀60至70年代間,他獲得聯合國的獎金,去歐洲專攻放射性療法[1]

1974年,他到西貢大學執教。翌年,成為大水鑊醫院的負責人。西貢淪陷後,他本有機會逃離越南,但卻決定留下向窮人提供醫療幫助。[5]

然而在第二年,阮丹桂就因為批評共產當局對健康照顧的區別政策而被免職。[1][5]他隨後組建了親民主的組織——民族進步陣線(Mặt trận Dân tộc Tiến bộ)。[6]他也是國際特赦組織在越南的第一位成員,[7]開始出版了兩個地下報刊向公眾發行,對當局違反人權的行徑提出質問,建議當局減少軍事開支,投資於百姓福利之上。[1][5]1978年,他因為繼續批判過當局的健康保護政策,[8]與47名同志一起被捕,未經任何審判便關入監獄。他們在獄中備受酷刑折磨,其中五人在監禁中死去。當阮丹桂提出要提高政治犯的待遇時,他被禁閉在一個五到六英尺的、沒有任何衛生設施的籠子裡長達兩個月。他後來被判處十年監禁。[6]

他被釋放後,又組建了一個民主運動組織——人本高潮(Cao Trào Nhân Bản)。1990年6月14日,他又被當局逮捕。[1][6]1991年11月29日,因為向國際特赦組織送出信件,被當局以叛國罪判處20年勞動改造外加5年的軟禁於家中。越共的喉舌稱「反動勢力利用他們來誹謗越南」以及「試圖推翻人民政府」。[5][9]阮丹桂的家人和人權組織報導稱當局不顧他日漸惡劣的健康狀況,把他分配去做艱苦的勞動。越南外交部否認了這些指控。[6]

1991年4月,美國參議員鮑勃·克里英語Bob Kerrey試圖再次與他的家人會面,遭到當局的拒絕。[10]1993年8月,參議員查克·羅布英語Chuck Robb位於阮丹桂弟弟居住的選區內,試圖與阮丹桂接觸並向他送去藥品,被越南當局禁止跟他會面。[3][11]阮丹桂案被歐洲議會[12]國際特赦組織法國所接受。[13]

1998年越南發布大赦令,阮丹桂和另一位民主運動家段曰活一起獲釋。二人被准許離開越南去美國,美國還提供了居住地。[12]但阮丹桂拒絕了,他聲明就算呆在監獄裡都比被迫流亡好。[13]此後他繼續留在了越南。

1999年5月12日,阮丹桂在互聯網上發表聲明,要求越南國會實現自由選舉,[14]此後數日,他又發布了數篇批評越南媒體審查的文章。他因此在17日再次被捕,當局指控他從事間諜活動。[5][15]2004年1月29日,胡志明市人民法院認定他「散布民主權力言論,危害國家互聯網以及合法權利、社會組織和人民的利益」,判處30個月的監禁。[8]他在2005年1月因為春節而獲得特赦,與阮文理、Nguyen Dinh Huy、Huynh Van Ba一起出獄。[16]

2011年2月中旬,阮丹桂在互聯網上發布信息,試圖以阿拉伯之春的模式推動越南擁有更多的民主,被當局指控企圖推翻政府而遭到逮捕,[17]其後曾獲准保釋[18]。警方對他家進行突襲之後,宣稱在他家發現上千份反政府文件。國際特赦組織認為他是良心犯,呼籲越南當局釋放他。2012年3月6日,美國前眾議院議員高光映開展了一項遊說越南當局釋放阮丹桂、阮文理阮文海等政治犯的活動,要求奧巴馬總統和美國國會向越南當局施壓。[19]

獎項

阮丹桂在1995年獲得羅伯特·弗朗西斯·肯尼迪人權獎,以表彰他對越南的自由和人權作出的貢獻。[20]2004年,他獲得公民勇氣獎[21]

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Viet Nam: High cost of lifelong commitment to human rights (PDF). Amnesty International. 18 August 2004 [21 July 2012]. (原始內容 (PDF)存檔於2011年3月10日). 
  2. ^ Barbara Crossette. Vietnam Hopeful on Ties After Talks in the U.S. The New York Times. 24 November 1991 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-05-25). 
  3. ^ 3.0 3.1 Malcolm W. Browne. Vietnam Revisited: A periodic report.; Security Tactics in Vietnam Still Inspire Widespread Fear. The New York Times. 23 May 1994 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-03-05). 
  4. ^ Aryeh Neier. The World's Other Tyrants, Still at Work. The New York Times. 5 April 2003 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-11-18). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 存档副本. [2015-08-21]. (原始內容存檔於2016-03-14). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Philip Shenon. Hanoi is Accused of Abusing Critic. The New York Times. 8 November 1993 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-05-26). 
  7. ^ Philip Shenon. Reaching for the Good Life in Vietnam. The New York Times. 5 January 1992 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  8. ^ 8.0 8.1 Vietnam jails veteran dissident. BBC News. 29 January 2004 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  9. ^ Vietnamese Rights Advocate Is Said to Get 20-Year Term. The New York Times. 4 December 1991 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-05-25). 
  10. ^ James Webb. Our Saigon Friends Still Need Help. The New York Times. 29 April 1991 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  11. ^ Hanoi Bars a Senator's Visit With Dissident. The New York Times. 20 August 1993 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-08-21). 
  12. ^ 12.0 12.1 World News Briefs; An Amnesty in Vietnam Includes Some Americans. The New York Times. 29 August 1998 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  13. ^ 13.0 13.1 Vietnamese dissident refuses to leave. BBC News. 29 August 1998 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-11-18). 
  14. ^ Seth Mydans. Vietnam: Dissident Speaks Out. The New York Times. 12 May 1993 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2016-03-06). 
  15. ^ Vietnam activist Nguyen Dan Que held for uprising call. BBC News. 28 February 2011 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2013-01-19). 
  16. ^ Vietnam to free top dissidents. BBC News. 31 January 2005 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-12-01). 
  17. ^ Margie Mason. Vietnam dissident detained for revolution calls. The Washington Post. 28 February 2011 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2017-03-16). 
  18. ^ 越南異議人士阮丹桂交保釋放 (美國之音新聞)
  19. ^ Jonathan Tilove. Former Rep. Anh 'Joseph' Cao urges tougher line against Vietnam. The Times-Picayune. 7 March 2012 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2015-12-03). 
  20. ^ 1995: Dr. Nguyen Dan Que, Viet Nam. Robert F. Kennedy Human Rights Award. 1995 [21 July 2012]. (原始內容存檔於2013-06-20). 
  21. ^ Civil Courage Prize. Civil Courage Prize. 2012 [10 August 2012]. (原始內容存檔於2012-08-11). 

相關條目

外部連結