雙重賠償
1944年美国电影
《雙重賠償》（英語：Double Indemnity）是比利·懷德於1944年拍成的黑色電影，被譽為美國歷史上最好的劇本之一。本片改編自詹姆斯·凱恩的1943年同名小說，由比利·懷德與雷蒙·錢德勒一同改作成電影劇本，把原著中複雜的四角關係簡化。
| 雙重賠償 Double Indemnity | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 比利·懷德 |
| 監製 | Joseph Sistrom |
| 編劇 | 雷蒙·錢德勒 比利·懷德 詹姆斯·凱恩 |
| 劇本 | 比利·懷德 雷蒙·錢德勒 |
| 原著 | Double Indemnity 作者－詹姆斯·凱恩 |
| 主演 | 弗萊德·麥克莫瑞 芭芭拉·斯坦威克 愛德華·羅賓遜 波特·霍爾 Jean Heather 拜倫·巴爾 Richard Gaines John Philliber |
| 配樂 | 羅饒·米克羅斯 |
| 攝影 | 約翰·F·塞茨 |
| 剪輯 | Doane Harrison |
| 製片商 | 派拉蒙電影 |
| 片長 | 107分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1944年4月24日（美國） |
| 發行商 | 派拉蒙電影 (原來) 環球影業 (現在) |
| 預算 | 98萬美元[1] |
| 票房 | 500萬美元 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 火車謀殺案（滬津） |
| 香港 | 殺夫報 |
影片因其文化價值於1992年被美國國會圖書館收藏。
內容
華特是保險推銷員，深夜行駛於公路上，然後在辦公室的自首，透過懺悔將故事緩緩道來：他在認識一名蛇蠍美人菲利絲後不知不覺間捲入其殺夫大計。對現狀永遠不滿的菲利絲找上了華特，因為她長期被困在無趣的中產家庭中，與丈夫和繼女的關係不佳、或是極為渴望金錢及社會地位，驅使菲利絲以魅惑其他男人去實踐她的目標。
華特起初對她的念頭不以為然，還嘗試以因為謀殺丈夫詐領意外保險金而失敗的案例去說服菲利絲；然而，華特禁不住美人的誘惑而吻了她，開始受菲利絲控制，成為了菲利絲殺夫的工具。
謀殺成功，卻無好下場，華特請求在辦公室門外站了「足夠」時間的同事凱斯假裝直到次日早上才「發現」兇案，自己就會有4小時去逃亡，但凱斯拒絕了。負傷的華特蹣跚離開，跌坐在幾步外的門前，脆弱地作最後掙扎 – 不過，悲劇的成因是他自己的決定。
角色
- 弗萊德·麥克莫瑞 飾 Walter Neff
- 芭芭拉·斯坦威克 飾 Phyllis Dietrichson
- 愛德華·羅賓遜 飾 Barton Keyes
- 波特·霍爾 飾 Mr Jackson
- Jean Heather 飾 Lola Dietrichson
- 湯姆·鮑威爾斯 飾 Mr Dietrichson
- 拜倫·巴爾 飾 Nino Zachetti
- Richard Gaines 飾 Edward S. Norton, Jr.
- Fortunio Bonanova 飾 Sam Garlopis
- John Philliber 飾 Joe Peters
- 雷蒙·錢德勒 飾 man reading book（客串）
獎項提名
本片獲得第17屆奧斯卡七項提名：
- 最佳影片
- 最佳導演
- 最佳女主角-Barbara Stanwyck
- 最佳改編劇本
- 最佳攝影（黑白片）
- 最佳配樂-Miklós Rózsa
- 最佳音效-Loren Ryder
榮譽
本片獲得美國電影學會（AFI）名單：
- 1998年：AFI百年百大電影-38位
- 2001年：AFI百年百大驚悚電影-24位
- 2002年：AFI百年百大愛情電影-84位
- 2003年：AFI百年百大英雄與反派-女主角Phyllis Dietrichson（反派）-8位
- 2007年：AFI百年百大電影(十周年版)-29位
參考資料
- ^ Sikov, Ed (1998). On Sunset Boulevard: The Life and Times of Billy Wilder. New York: Hyperion. ISBN 0-7868-6194-0. p. 211
外部連結
- Double Indemnity essay by Matt Zoller Seitz at National Film Registry [1] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Double Indemnity essay essay by Daniel Eagan in America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry, A&C Black, 2010 ISBN 0826429777, pages 371-372 [2] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- 美國電影學會目錄上的《雙重賠償》（英文）
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《雙重賠償》的資料（英文）
- AllMovie上《雙重賠償》的資料（英文）
- TCM電影資料庫上《雙重賠償》的資料（英文）
- 爛番茄上《雙重賠償》的資料（英文）
- Double Indemnity （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） film script at the Internet Movie Script Database
- Double Indemnity （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） literature
- Double Indemnity: The Complete File story analysis
- Film locations now and then （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
- Double Indemnity on Screen Guild Theater: March 5, 1945
- Double Indemnity （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） on Lux Radio Theater: October 30, 1950
