維基百科

香港日佔時期通敵者

香港日佔時期，有不同國籍、種族的人為日本政府在港設立的不同機關服務，當中有的涉及參與對盟軍人員和游擊隊的偵查和刑拘活動，部份更涉及參與以酷刑逼供被捕者。香港重光後，部分通敵者經警方調查、受害人或其家屬舉報後遭到逮捕，須在香港法庭面對審判，有的則於戰時喪生或於戰後逃竄離港，逃避法律制裁。此等通敵者並不包括日本籍戰犯，日本戰犯被安排在軍事法庭面對戰爭罪行的審判。

1351年叛逆法令

背景

 
1940年防務條例

1942年初，香港憲兵隊在日佔時期展開不久後成立，不少戰前香港警察加入，亦有其他香港人加入日本政府設立的不同機關在不同崗位服務。戰後，部份曾在戰時通敵的疑犯被逮捕，香港軍政府對通敵者控以叛國罪（1351年叛逆法令）或違反罪責較輕的1940年防務條例。

1946年2月，第一批通敵者的審訊案件展開，此等通敵案件會先於中央裁判署進行初審，繼而轉到高等法庭正式審理。直到1947年年中，共有近40名通敵者被正式審判，刑罰由監禁至死刑不等，視乎案情嚴重性。

1946年3月，英國政府宣佈特赦英國東南亞領土的戰時附敵分子，規定倘其無涉及殘暴行為，則不會對其提出刑事起訴。附敵分子凡作為線人，而其行為直接引起敵人對被告密者遭受殘暴對待或殺害，則不在特赦之列。[1]

除了在香港被審判的通敵者，廣東高等法院亦有審判由香港逃竄到大陸的通敵者，著名的有九龍密探「十三太保」成員。[2][3][4]另一方面，就大陸逃竄到香港的中國通敵者，香港政府亦予以遣返。[5]定例局於1946年5月通過中國通敵者條例，規定藏匿於英國領土內的中國投敵者的遞解程序。[6][7]

香港日佔時期通敵者審判案件列表

1 1351年叛逆法令
2 1940年防務條例
A 參與日方對盟軍人員或游擊隊的偵查和刑拘活動，導致其遭逮捕
B 參與以酷刑逼供被捕者，導致其受虐待或死亡
C 其他行為
香港日佔時期通敵者審判案件列表
被告人姓名 職位 訴因 初審日期 正審日期 判決 備註
1 2 A B C
1 黃佐治（George Wong） 興亞機關司機、港九警備隊情報員及九龍憲兵隊特高課密探  Y  Y  Y  Y[8] 1946年2月27日[9] 1946年4月1日[10] 絞刑[11][12] 第一批被控的通敵者[13][14][15]
2 黎傑（Lai Kit） 九龍憲兵隊特高課密探  Y  Y  Y 1946年4月4日[16] 1946年5月28日[17] 絞刑[18]
3 徐國楨（Tsui Kwok-ching） 九龍憲兵隊特高課密探  Y  Y  Y 1946年3月6日[19] 1946年6月19日[20] 絞刑[21][22]
4 蘇良（So Leung） 九龍憲兵隊特高課密探  Y  Y  Y 1946年3月6日[19] 1946年7月8日[23] 絞刑[24][25]
5 李察士（Joseph James Richards） 九龍憲兵隊情報員、通繹  Y  Y  Y 1946年5月[26] 1946年8月[27] 15年苦監[28]
6  基寧（Charles Alfred Gehring） 為日軍指引進攻目標  Y  Y  Y 1946年4月[29] 不適用 獲特赦撤控後被遣返[30][31]
7 察都蘭尼（Wadumull Chattulani） 香港憲兵隊密探  Y  Y 1946年10月[32] 1946年12月 3年監禁[33] 第二批被控的通敵者[34][35][36][37]
8  穆罕默德沙德（Mohammed Sadiq） 九龍憲兵隊  Y  Y  Y 1947年3月[38] 18個月苦監[39]
9  穆罕默德亞斯加（Mohammed Asghar） 香港憲兵隊  Y  Y  Y  Y[8] 1947年1月[40]
10  文星（Ghamand Ｍan Singh） 為日軍指引拘捕盟軍人員  Y  Y 1946年10月[41] 1946年11月[42] 4年苦監[43]
11  渣沙星（Jassa Singh） 為日軍指引拘捕盟軍人員  Y  Y 1946年10月[41] 1946年11月[42] 4年苦監[43]
12 周滔（Chau To） 憲兵隊密探  Y  Y  Y 1946年9月[44]

疑犯潛逃[45]

不適用 不適用
13 劉炯仁（肥仔劉）（Lau Kwing-yan） 九龍憲兵隊密探  Y  Y  Y  Y[8] 1946年10月[46] 1946年12月[47] 原判終身監禁，上訴後改判15年監禁[48][49]
14 格羅夫爾（George James Grover） 協助日軍調查課搜集物資  Y  Y 1946年8月[50] 不適用 中止檢控[51] 第三批被控的通敵者[52][53][54][55]
15  夏文（Harry Hyndman） 在囚期間協助憲兵隊調查間諜  Y  Y  Y 1946年7月[56] 1946年9月[57] 兩年監禁[58]
16  加羅爾（William Joseph Carroll） 協助日軍調查課搜集物資  Y  Y 1946年9月[59] 1946年10月[60] 6個月監禁[61]
17  穆罕默德沙（Mohammed Yussuf Shah） 憲兵隊密探  Y  Y  Y 1947年1月[62] 1947年2月 7年苦監[63]
18 黃權（Wong Kuen） 憲兵隊密探  Y  Y  Y 1946年8月[64] 1946年9月[65] 6年苦監[66]
19 黃福洲（Wong Fuk-chau） 元朗憲兵隊  Y  Y  Y 1946年9月[67] 1946年10月[68] 3年苦監[69]
20 簡駒（Kan Kui） 九龍憲兵隊憲查  Y  Y  Y 1946年10月[70] 1946年11月 罪名不成立[71]
21 黃卓（Wong Cheuk）  Y
22 李觀有（Li Kun-yau） 大埔憲兵隊憲查  Y  Y  Y 1946年11月[72] 1947年1月[73] 10年苦監[74]
23 劉元就（Lau Yuen-chau） 為日軍指引拘捕盟軍人員  Y  Y  Y 1946年10月[75] 第四批被控的通敵者[76][77][78]
24 劉文兆
25 馮志強（Fung Chi-keung） 憲兵隊密探  Y 1946年10月[79] 1947年1月[80] 6年監禁[81]
26 李益多（Hector Lee Yick-dor） 憲兵隊密探  Y  Y 1946年9月[82] 1946年12月[83] 4年苦監[84]
27 邱前康 （Yau Kin-kong） 荃灣憲兵隊密探  Y  Y 1946年12月[85] 1947年1月 1天監禁[86]
28 陳同（Chan Tung） 元朗憲兵隊憲查  Y 1946年12月[87] 不適用 證據不足獲撤控[88]
29 曾九（Tsang Kau） 九龍及荃灣憲兵隊  Y  Y  Y 1946年11月[89]
30 譚蘇（肥婆蘇）（Tam So） 憲兵隊密探  Y  Y 1946年8月[90] 1946年10月[91] 1天監禁[92]
31 李樹（Li Shu） 憲兵隊  Y  Y 1946年8月[93] 1946年9月 12年苦監[94]
32 林榮（Lam Wing） 憲兵隊憲查  Y 1946年11月[95] 1946年1月[96] 謀殺罪名不成立[97]
33  阿加利（Fakir Mohammed Arculli） 憲兵隊線人  Y  Y 1946年9月[98][99] 1946年10月[100] 3年苦監[101]
34 李桂生（Li Kwai-sang） 元朗憲兵隊憲查  Y  Y 1946年12月[102] 1947年1月[103] 7年苦監[104]
35  井上神奈雄（Inouye Kanao） 九龍憲兵隊通譯  Y  Y  Y 1947年2月[105] 1947年4月[106] 絞刑[107][108]
36 莊士敦（Frank Henry Johnston） 上海德國廣播電台播音員  Y  Y 1947年5月[109][110][111] 1947年5月[112][113][114]
37 基利斯（John Kenneth Gracie） 上海德國廣播電台播音員  Y  Y 1947年5月[115][116] 8年苦監

注釋

  1. ^ GOOD NEWS FOR COLLABORATORS IN S.E. ASIA.. The China Mail. 1946-04-01. 
  2. ^ 十三太保首領遞解廣東法院. 工商晚報. 1946-03-07. 
  3. ^ 香港十三太保李惠然唐新 各處徒刑十五年. 香港工商日報. 1946-03-28. 
  4. ^ 香港十三太保三名受審. 香港工商日報. 1946-08-09. 
  5. ^ 送漢奸赴穗 接戰犯來港. 香港工商日報. 1946-04-18. 
  6. ^ CHINESE COLLABORATORS (SURRENDER) BILL, 1946. (PDF). 香港立法會.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  7. ^ Suzannah Linton. Rediscovering the War Crimes Trials in Hong Kong, 1946–48 (PDF). 2012-09-02. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 勒索被捕者家屬
  9. ^ 第一名通敵疑犯黃佐治今晨公審. 工商晚報. 1946-02-27. 
  10. ^ 第一號通敵犯黃佐治今晨被提正式審訊. 工商晚報. 1946-04-01. 
  11. ^ 黃佐治罪名成立 被判死刑. 香港工商日報. 1946-04-19. 
  12. ^ 黃佐治絞死. 工商晚報. 1946-07-11. 
  13. ^ 中外人士踴躍傍聽 公審首批虎倀. 工商晚報. 1946-02-19. 
  14. ^ 附敵疑犯公審 醜態畢露. 工商晚報. 1946-02-20. 
  15. ^ LOCAL TREASON TRIALS BEGIN.. The China Mail. 1946-02-20. 
  16. ^ 九龍第一號密偵黎傑昨日公開受審. 香港工商日報. 1946-04-05. 
  17. ^ 續審黎傑. 香港工商日報. 1946-05-29. 
  18. ^ 黎傑被判死刑. 香港工商日報. 1946-06-01. 
  19. ^ 19.0 19.1 通敵疑案第二宗 昨日提堂審訊. 香港工商日報. 1946-03-07. 
  20. ^ 徐國楨今晨公審. 香港工商日報. 1946-06-19. 
  21. ^ 虎倀徐國楨判處死刑. 香港工商日報. 1946-06-28. 
  22. ^ 兩名死囚今晨行刑. 香港工商日報. 1946-08-13. 
  23. ^ 昨日高等法庭公審附敵疑犯蘇良. 香港工商日報. 1946-07-09. 
  24. ^ 十三太保之一 蘇良被判死刑. 香港工商日報. 1946-07-20. 
  25. ^ 虎倀蘇良昨日絞死. 香港工商日報. 1946-08-21. 
  26. ^ 今晨審訊附敵疑犯李察士爲日集情報. 工商晚報. 1946-05-07. 
  27. ^ 高等法庭公審李察士. 香港工商日報. 1946-08-13. 
  28. ^ 附敵罪犯李察士 被判入獄十五年. 香港工商日報. 1946-08-18. 
  29. ^ 通敵疑犯基寧昨提堂. 香港工商日報. 1946-04-11. 
  30. ^ Case Against Gehring Withdrawn. The China Mail. 1946-04-18. 
  31. ^ Gehring Deported.. The China Mail. 1946-04-25. 
  32. ^ 印籍附敵疑犯都蘭尼 被控罪名五款. 香港工商日報. 1946-10-15. 
  33. ^ 印籍附敵犯被判入獄三年. 香港工商日報. 1946-12-13. 
  34. ^ 第二批附敵疑犯. 香港工商日報. 1946-04-20. 
  35. ^ Witness under death sentences. The China Mail. 1946-06-15. 
  36. ^ 附敵疑犯七名昨提審 劉炯仁提出請求. 工商晚報. 1946-06-15. 
  37. ^ 附敵疑犯定期公審. 香港工商日報. 1946-07-06. 
  38. ^ 高等法院開審 印籍輔敵疑犯. 香港工商日報. 1947-03-04. 
  39. ^ 印籍輔敵犯判入獄年半. 香港工商日報. 1947-03-06. 
  40. ^ 前印警亞加士 助敵廿四罪. 香港工商日報. 1947-01-30. 
  41. ^ 41.0 41.1 兩印人被控帶日軍捕美機師. 香港工商日報. 1946-10-08. 
  42. ^ 42.0 42.1 Indian Watchmen Charged.. The China Mail. 1946-11-05. 
  43. ^ 43.0 43.1 INDIAN WATCHMEN GET FOUR YEARS' HARD LABOUR.. The China Mail. 1946-11-07. 
  44. ^ 附敵疑犯周滔被控助敵肆虐. 香港工商日報. 1946-09-08. 
  45. ^ 附敵疑犯周滔潛逃 担保人被牽連. 工商晚報. 1946-09-12. 
  46. ^ 肥仔劉被控十二罪. 香港工商日報. 1946-10-18. 
  47. ^ 高等法院開審密探肥仔劉. 香港工商日報. 1946-12-03. 
  48. ^ 肥仔劉罪名成立 殘害同胞終身監禁. 香港工商日報. 1946-12-07. 
  49. ^ 附敵犯劉炯仁 減判處徒刑十五年. 香港工商日報. 1947-02-04. 
  50. ^ Grover Committed To Trial.. The China Mail. 1946-08-17. 
  51. ^ GROVER.. The China Mail. 1946-09-20. 
  52. ^ More Treason Charges Preferred Alleged Breaches Of Defence Regs.. The China Mail. 1946-04-30. 
  53. ^ 李察士再度押後. 香港工商日報. 1946-05-21. 
  54. ^ 李察士解高等法庭. 香港工商日報. 1946-05-28. 
  55. ^ 徐國楨蘇良昨押候審訊. 香港工商日報. 1946-06-04. 
  56. ^ 今日公審附敵疑犯夏文. 香港工商日報. 1946-07-30. 
  57. ^ 高等法庭昨審夏文. 香港工商日報. 1946-09-03. 
  58. ^ 夏文附敵罪名成立 判決每罪兩年. 香港工商日報. 1946-09-08. 
  59. ^ 歐籍人加羅爾 被控軍用物資資敵. 香港工商日報. 1946-09-03. 
  60. ^ 高等法院開審加羅爾. 香港工商日報. 1946-10-30. 
  61. ^ Carroll Sentenced To Six Months.. The China Mail. 1946-11-14. 
  62. ^ Formal Policeman on Def Reg. charges. The China Mail. 1947-01-04. 
  63. ^ 印籍附敵犯謨罕默 罪名成立入獄七年. 香港工商日報. 1947-02-26. 
  64. ^ 黃權被控附敵罪名七款. 香港工商日報. 1946-08-27. 
  65. ^ 高等法庭昨審附敵疑犯黃權. 香港工商日報. 1946-09-27. 
  66. ^ 密探黃權 判監六年. 香港工商日報,. 1946-09-28. 
  67. ^ 黃福洲被控叛逆九大罪名. 香港工商日報. 1946-09-27. 
  68. ^ 高等法庭開審黃福洲附敵案. 香港工商日報. 1946-10-24. 
  69. ^ Village elder sentenced. The China Mail. 1946-10-26. 
  70. ^ 附敵疑犯簡駒傷害何炳肢體. 香港工商日報. 1946-10-18. 
  71. ^ Former Policeman Found Not Guilty.. The China Mail. 1946-11-27. 
  72. ^ Burned With Lit Fag Ends.. The China Mail. 1946-11-07. 
  73. ^ 高等法庭昨審附敵犯李觀有. 工商晚報. 1947-01-14. 
  74. ^ First Time He Saw A Man Killed.. The China Mail. 1947-01-16. 
  75. ^ Three Treason Charges.. The China Mail. 1946-10-22. 
  76. ^ 兩批附敵疑犯 押後一周再審. 香港工商日報. 1946-05-01. 
  77. ^ 附敵女疑犯肥婆蘇向官哭訴. 香港工商日報. 1946-07-04. 
  78. ^ 第四批附敵疑犯 昨日提堂. 香港工商日報. 1946-08-21. 
  79. ^ 昨日提審密偵馮志強. 香港工商日報. 1946-10-31. 
  80. ^ 附敵疑犯馮自強 被控助敵人迫間諜作供. 香港工商日報. 1947-01-09. 
  81. ^ 附敵犯罪名成立 馮自強判監六年. 香港工商日報. 1947-01-10. 
  82. ^ 附敵疑犯乞他李被控罪名七款. 香港工商日報. 1946-09-24. 
  83. ^ 附敵疑犯李益多 高庭今晨正式公審. 工商晚報. 1946-12-17. 
  84. ^ Hector Lee Gets Four Years.. The China Mail. 1946-12-21. 
  85. ^ 邱前康被控拘捕盟軍人員. 香港工商日報. 1946-12-03. 
  86. ^ In Gaol Long Enough.. The China Mail. 1947-01-08. 
  87. ^ 今午公審附敵疑犯陳鴻. 工商晚報. 1946-12-12. 
  88. ^ NO EVIDENCE.. The China Mail. 1946-12-14. 
  89. ^ 附敵疑犯曾九被控助敵搜捕盟軍間諜. 香港工商日報. 1946-11-23. 
  90. ^ 公審附敵女疑犯譚蘇. 香港工商日報. 1946-08-20. 
  91. ^ 高等法庭昨審肥婆蘇. 香港工商日報. 1946-10-03. 
  92. ^ 肥婆蘇審訊終結 情有可源判監一天. 香港工商日報. 1946-10-04. 
  93. ^ 附敵疑犯李樹 昨日初審. 香港工商日報. 1946-08-23. 
  94. ^ 附敵犯李樹判監十二年. 香港工商日報. 1946-09-25. 
  95. ^ 憲查林榮被控謀殺. 香港工商日報. 1946-11-21. 
  96. ^ First Time He Saw A Man Killed.. The China Mail. 1947-01-16. 
  97. ^ CONSTABLE NOT GUILTY.. The China Mail. 1947-01-17. 
  98. ^ 昨續審阿加利. 香港工商日報. 1946-09-17. 
  99. ^ 附敵疑犯阿加利初審終結. 香港工商日報. 1946-09-18. 
  100. ^ Indian Journalist Charged As A Collaborator.. The China Mail. 1946-10-29. 
  101. ^ ARCULU GETS THREE YEARS HARD LABOUR.. The China Mail. 1946-11-01. 
  102. ^ 附敵疑犯李道生 今晨公審. 工商晚報. 1946-12-26. 
  103. ^ 李桂生罪名成立六款罪共入獄七年. 香港工商日報. 1947-01-31. 
  104. ^ 附敵憲查李桂生上訴失敗井上案押候兩週公審. 華僑日報. 1947-05-28. 
  105. ^ 曾判死刑之英籍日人井上 改控叛逆罪名三十款. 香港工商日報. 1947-02-27. 
  106. ^ 井上被控叛逆. 香港工商日報. 1947-04-16. 
  107. ^ 叛逆罪名成立 井上被判死刑. 香港工商日報. 1947-04-23. 
  108. ^ 打人王井上今晨絞死. 工商晚報. 1947-08-26. 
  109. ^ 德籍附敵疑犯被控敵播音宣傳. 華僑日報. 1947-05-15. 
  110. ^ 為敵播音疑犯訴說無力延請律師辯護主控謂可能時請當局派律師為之辯護. 華僑日報. 1947-05-17. 
  111. ^ 英籍附敵疑犯莊士敦詳臬定讞. 香港工商日報. 1947-05-17. 
  112. ^ 替敵宣傳兩疑犯 昨在高庭審訊. 香港工商日報. 1947-05-20. 
  113. ^ 主控方面申述英籍附敵疑犯致力軸心宣傳出賣盟軍秘密. 華僑日報. 1947-05-23. 
  114. ^ 外籍附敵疑犯自辯願提供證據候月底續審. 華僑日報. 1947-05-24. 
  115. ^ 外籍附敵犯認罪謂實非本意特環境使然押候今晨續審將可宣判. 華僑日報. 1947-05-21. 
  116. ^ 外籍海員基利斯附敵下獄八年另一被告莊士頓今晨受審. 華僑日報. 1947-05-22. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=香港日佔時期通敵者&oldid=83910907」