馬蒂娜·羅貝茨

比利时语言学家

馬蒂娜·伊爾瑪·羅貝茨荷蘭語Martine Irma Robbeets;又譯馬蒂尼·羅比茨)是比利時歷史比較語言學家考古學家,德國美因茨大學講師,並任職於德國馬克斯·普朗克學會人類歷史科學研究所(德語:Max-Planck-Institut für Menschheitsgeschichte)[1][2]。她長期以來一直認為歐亞大陸的一些語言如突厥語蒙古語通古斯語朝鮮語日本語有同源關係,共屬於「泛歐亞語系[3]

人物經歷

提出「泛歐亞語系」

2017年,羅貝茨提出,日語(可能還有韓語)起源於一種混合語言。她提出,突厥語、蒙古語和通古斯語的祖籍是在滿洲西北部的某個地方。一群說原始阿爾泰語的人向南遷移到現在的中國遼寧省,在那裡他們大部分被一個擁有類似南島語的農業社群同化。這兩種語言的融合導致原始日語原始韓語的出現。

2018年,她和 Remco Bouckaert 使用貝葉斯系統語言學方法論證了阿爾泰語的一致性,他們將其稱為「泛歐亞語」[4]

她與英國、法國、德國、中國、日本、韓國、俄羅斯、捷克、荷蘭和新西蘭的語言學家、考古學家和遺傳學家合作[5],研究成果於2021年11月10日發表在期刊《自然》(Nature)[6],從語言學、考古學和遺傳學三個維度分析了「泛歐亞語系」的起源。他們認為,該語系起源於中國東北地區遼河流域,從距今9200年開始隨着作農民向周圍擴散,最終演變成五大語系[7]

著作

  • Language dispersal beyond farming. John Benjamins Publishing, Amsterdam (2017)
  • Diachrony of verb morphology: Japanese and the Transeurasian languages. de Gruyter Mouton, Berlin (2015)
  • Paradigm change: in the Transeurasian languages and beyond. Benjamins, Amsterdam (2014)
  • Is Japanese related to Korean, Tungusic, Mongolic and Turkic? Harrassowitz, Wiesbaden (2005)

參考資料

  1. ^ 泛欧亚语系起源于9000年前的中国. 光明網. 中國科學報. [2022-02-21]. (原始內容存檔於2022-02-21). 
  2. ^ Reuters. Origins of ‘Transeurasian’ languages traced to Neolithic millet farmers. the Guardian. 2021-11-10 [2022-02-21]. (原始內容存檔於2021-12-24) (英語). 
  3. ^ 泛欧亚语系可能起源于9000年前的中国. 科學網. [2022-02-21]. (原始內容存檔於2022-02-21). 
  4. ^ Martine Robbeets. Remco Bouckaert. Bayesian phylolinguistics reveals the internal structure of the Transeurasian family. Journal of Language Evolution. 2018, 3 (2): 145–162. 
  5. ^ 研究:日语、韩语发源于中国东北. 德國之聲. [2022-02-21]. (原始內容存檔於2022-07-14) (中文(中國大陸)). 
  6. ^ Robbeets, M., Bouckaert, R., Conte, M.; et al. Triangulation supports agricultural spread of the Transeurasian languages. Nature. 2021, (599): 616–621 [2022-02-21]. (原始內容存檔於2022-07-26). 
  7. ^ 袁越. 泛欧亚语系的起源. 光明網. 《三聯生活周刊》2021年第49期. [2022-02-21]. (原始內容存檔於2022-02-21).