魔法老師

日本漫畫

魔法老師》(日語:魔法先生ネギま!),又譯為《魔法先生》,是日本漫畫家赤松健漫畫作品,由講談社週刊少年Magazine》於2003年第13期開始連載,已連載完畢,共355話。漫畫已被改編成電視遊戲電腦遊戲、兩部動畫及一部電視劇。該漫畫的中文版由東立出版社發行。

魔法老師

魔法先生ネギま!
Negima! Magister Negi Magi
假名 まほうせんせい ネギま!
羅馬字 Mahō Sensei Negima!
類型 少年漫畫魔法科幻學園後宮
正式譯名 魔法老師/魔法老師!?(臺灣地區香港 東立出版社臺灣地區 木棉花國際[1]
常用譯名 魔法先生涅吉/涅吉!?、魔法先生
漫畫

作者 赤松健
出版社 日本 講談社
臺灣地區香港 東立出版社
其他出版社:
新加坡 創藝出版社(英語版)
大韓民國 鶴山文化社
泰國 Vibulkij Comics
美國 加拿大 Del Rey BooksKodansha Comics USA
法國 魁北克省 瑞士 Pika
瑞典 Manga Mania
英國 Tanoshimi
德國 Egmont Manga & Anime
義大利 Play Press
西班牙 Glénat
巴西 Editora JBC
印度尼西亞 Level Comics
克羅地亞 Algoritam
連載雜誌 日本 週刊少年Magazine
臺灣地區 新少年快報
叢書 日本通常版:少年Magazine Comics
日本限定版:Premium KC
臺灣地區香港 Tong Li Comics
連載期間 2003年2月26日—2012年3月14日
冊數 全38卷、全19卷(新裝版)
話數 全355話
其他 第一部:全168話
第二部:全167話
第三部:全20話
電視劇MAGISTER NEGI MAGI
魔法先生ネギま!!
導演 金田龍、原正之、阿部光男、小中和哉
製作 《魔法老師》製作委員會
播放電視台 日本 TXN系列
播放時期 2007年10月3日—2008年3月26日
集數 全25集
其他 ©赤松健・講談社/魔法先生ネギま!製作委員会
延伸作品
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

赤松健已表明「ネギま」(Negima)中的「」(Ma)字並無任何意思,而副標題「MAGISTER NEGI MAGI」於拉丁語中是解作「魔法使涅吉老師」。

至2006年年中到2007年年尾之間,為了宣傳第二作動畫版,除由赤松健親自執筆的漫畫版及電視劇版外,《魔法老師》官方將全部有關的產品名稱改為《魔法老師!?》(ネギま!?)。

故事簡介

2003年,在英國威爾斯梅爾帝亞納魔法學校學習魔法並以第一名畢業的涅吉·史普林菲爾德ネギ·スプリングフィールド)(虛歲10歲),目標是成為像他爸爸一樣的「偉大的魔法師」(Magister Magi)。畢業的修業課程是「a teacher in Japan」——被指派到日本埼玉縣麻帆良學園擔任實習教師。想不到,他竟然被分配到「女子中學」,到有31個人的問題班級「2年A班」(2-A)擔任班導師……

登場角色與事物

出版書籍

卷數   講談社    東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
第一部
1 2003年7月17日 ISBN 978-4-06-363268-2 2003年11月2日 ISBN 986-11-3338-0
2 2003年8月12日 ISBN 978-4-06-363276-7 2003年11月4日 ISBN 986-11-3339-9
3 2003年11月17日 ISBN 978-4-06-363311-5 2003年12月24日 ISBN 986-11-3742-4
4 2004年1月16日 ISBN 978-4-06-363330-6 2004年3月5日 ISBN 986-11-3743-2
5 2004年4月16日 ISBN 978-4-06-363362-7 2004年6月30日 ISBN 986-11-4243-6
6 2004年6月17日 ISBN 978-4-06-363392-4 2004年8月20日 ISBN 986-11-4968-6
7 2004年9月17日 ISBN 978-4-06-363426-6 2004年11月20日 ISBN 986-11-5141-9
8 2004年11月17日 ISBN 978-4-06-363451-8 2005年1月15日 ISBN 986-11-5563-5
9 2005年2月17日 ISBN 978-4-06-363484-6 2005年4月20日 ISBN 986-11-5882-0
10 2005年5月17日 ISBN 978-4-06-363529-4 2005年7月10日 ISBN 986-11-6643-2
11 2005年8月17日 ISBN 978-4-06-363565-2 2005年10月25日 ISBN 986-11-6937-7
12 2005年10月17日 ISBN 978-4-06-363587-4 2005年12月25日 ISBN 986-11-6938-5
13 2006年1月17日 ISBN 978-4-06-363621-5 2006年3月20日 ISBN 986-11-7767-1
14 2006年4月17日
2006年4月15日
ISBN 978-4-06-363656-7
ISBN 4-06-358229-9(限定版)
2006年6月30日 ISBN 986-11-7768-X
15 2006年8月17日 ISBN 978-4-06-363692-5
ISBN 4-06-358230-2(限定版)
2006年9月30日 ISBN 986-11-8913-0
16 2006年10月17日 ISBN 978-4-06-363732-8
ISBN 4-06-362064-6(限定版)
2006年12月15日 ISBN 986-11-8914-9
17 2007年1月17日 ISBN 978-4-06-363774-8 2007年5月10日 ISBN 978-986-11-9534-6
18 2007年4月17日 ISBN 978-4-06-363801-1 2007年6月20日 ISBN 978-986-11-9535-3
第二部
19 2007年7月17日 ISBN 978-4-06-363850-9
ISBN 978-4-06-362085-6(限定版)
2007年9月30日 ISBN 978-986-10-0312-2
20 2007年10月17日 ISBN 978-4-06-363898-1 2007年12月15日 ISBN 978-986-10-0313-9
21 2008年1月17日 ISBN 978-4-06-363938-4 2008年4月20日 ISBN 978-986-10-0836-3
22 2008年4月17日 ISBN 978-4-06-363971-1
ISBN 978-4-06-362102-0(限定版)
2008年7月10日 ISBN 978-986-10-1336-7
23 2008年8月12日 ISBN 978-4-06-384021-6
ISBN 978-4-06-937267-4(限定版)
2008年11月30日 ISBN 978-986-10-1743-3
24 2008年11月17日 ISBN 978-4-06-384061-2
ISBN 978-4-06-937268-1(限定版)
2009年1月30日 ISBN 978-986-10-2412-7
25 2009年2月17日 ISBN 978-4-06-384095-7
ISBN 978-4-06-937269-8(限定版)
2009年4月30日 ISBN 978-986-10-2867-5
26 2009年5月15日 ISBN 978-4-06-384135-0
ISBN 978-4-06-362138-9(限定版)
2009年8月10日 ISBN 978-986-10-3377-8
27 2009年9月17日 ISBN 978-4-06-384182-4
ISBN 978-4-06-358294-9(限定版)
2009年11月5日 ISBN 978-986-10-3779-0
28 2009年11月17日 ISBN 978-4-06-384205-0
ISBN 978-4-06-358295-6(限定版)
2010年1月25日 ISBN 978-986-10-4469-9
29 2010年2月17日 ISBN 978-4-06-384245-6
ISBN 978-4-06-358309-0(限定版)
2010年5月10日 ISBN 978-986-10-4863-5
30 2010年5月17日 ISBN 978-4-06-384293-7
ISBN 978-4-06-358296-3(限定版)
2010年7月15日 ISBN 978-986-10-5770-5[2]
31 2010年8月17日 ISBN 978-4-06-384343-9
ISBN 978-4-06-358297-0(限定版)
2010年10月20日 ISBN 978-986-10-5350-9
32 2010年11月17日 ISBN 978-4-06-384393-4
ISBN 978-4-06-358321-2(限定版)
2011年1月20日 ISBN 978-986-10-6845-9
33 2011年2月17日 ISBN 978-4-06-384439-9
ISBN 978-4-06-358340-3(限定版)
2011年4月20日 ISBN 978-986-10-7209-8
34 2011年5月17日 ISBN 978-4-06-384487-0
ISBN 978-4-06-358351-9(限定版)
2011年8月3日 ISBN 978-986-10-7858-8
35 2011年8月17日 ISBN 978-4-06-384532-7
ISBN 978-4-06-358352-6(限定版)
2011年10月19日 ISBN 978-986-10-8326-1
36 2011年11月17日 ISBN 978-4-06-384577-8
ISBN 978-4-06-385353-3(限定版)
2012年2月4日 ISBN 978-986-10-8942-3
第三部
37 2012年2月17日 ISBN 978-4-06-384626-3
ISBN 978-4-06-358362-5(限定版)
2012年5月18日 ISBN 978-986-10-9589-9
38 2012年5月17日 ISBN 978-4-06-384670-6 2012年8月29日 ISBN 978-986-317-054-9
新裝版(台灣譯為愛藏版)
卷數   講談社    東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2016年12月9日 ISBN 978-4-06-393112-9 2024年8月30日 ISBN 978-626-02-1706-8(首刷附錄版)
2 ISBN 978-4-06-393113-6 2024年10月18日 ISBN 978-626-02-1707-5(首刷附錄版)
3 2017年1月6日 ISBN 978-4-06-393114-3
4 ISBN 978-4-06-393115-0
5 2017年2月9日 ISBN 978-4-06-393138-9
6 ISBN 978-4-06-393139-6
7 2017年3月9日 ISBN 978-4-06-393161-7
8 ISBN 978-4-06-393162-4
9 2017年4月7日 ISBN 978-4-06-393181-5
10 ISBN 978-4-06-393182-2
11 2017年5月9日 ISBN 978-4-06-393188-4
12 ISBN 978-4-06-393189-1
13 2017年6月9日 ISBN 978-4-06-393213-3
14 ISBN 978-4-06-393214-0
15 2017年7月7日 ISBN 978-4-06-510029-5
16 ISBN 978-4-06-510030-1
17 2017年8月9日 ISBN 978-4-06-510109-4
18 ISBN 978-4-06-510110-0
19 2017年9月8日 ISBN 978-4-06-510172-8

相關書籍

動畫
TV ANIMATION
書名 中文書名   講談社
發售日期 ISBN
魔法先生ネギま!OFFICIAL FANBOOK! 魔法老師 官方粉絲書! 2005年2月17日 ISBN 978-4-06-334968-9
魔法先生ネギま!CLASSMATE FANBOOK! 魔法先生 同學粉絲書! 2005年10月17日 ISBN 978-4-06-372084-6
魔法先生ネギま!CLASSMATE FANBOOK!大麻帆良祭 THE LIVE! 魔法先生 同學粉絲書!大麻帆良祭 THE LIVE! 2006年3月3日 ISBN 978-4-06-372126-3
ネギま!?CLASSMATE FANBOOK!THE MEMORIES 魔法先生!?同學粉絲書!THE MEMORIES 2007年5月17日 ISBN 978-4-06-372291-8
魔法先生!派對書 Negipa!(ネギま!パーティーBook ネギパ!
冊數   講談社
發售日期 ISBN
1 2006年8月17日 ISBN 978-4-06-372206-2
2 2006年9月15日 ISBN 978-4-06-372207-9
3 2006年10月17日 ISBN 978-4-06-372215-4
4 2006年11月17日 ISBN 978-4-06-372230-7
5 2006年12月15日 ISBN 978-4-06-372241-3
6 2007年1月12日 ISBN 978-4-06-372251-2
7 2007年2月16日 ISBN 978-4-06-372261-1
8 2007年3月16日 ISBN 978-4-06-372276-5
9 2007年4月17日 ISBN 978-4-06-372284-0
10 2007年5月17日 ISBN 978-4-06-372298-7
11 2007年6月15日 ISBN 978-4-06-372309-0
12 2007年7月17日 ISBN 978-4-06-372320-5
13 2007年8月17日 ISBN 978-4-06-372333-5
14 2007年9月14日 ISBN 978-4-06-372347-2
15 2007年10月17日 ISBN 978-4-06-372366-3
魔法先生!?動畫導讀手冊(ネギま!?アニメガイドBOOK
冊數   講談社
發售日期 ISBN
1 2007年2月16日 ISBN 978-4-06-372268-0
2 2007年4月17日 ISBN 978-4-06-372277-2
3 2007年7月17日 ISBN 978-4-06-372321-2
漫畫
魔法老師 終極導讀手冊THE BIBLE 2003~2007(魔法先生ネギま!ULTIMATE GUIDEBOOK THE BIBLE 2003~2007
分2冊:「故事篇」與「角色篇」,ISBN相同。
冊數   講談社   東立出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
2009年12月17日 ISBN 978-4-06-375608-1 2015年10月30日 ISBN 978-986-365-114-7

動畫

遊戲

電視劇

電視劇版《魔法先生》名為「MAGISTER NEGI MAGI !!」(魔法先生涅吉!!),2007年10月3日25時20分(翌日1時20分)起於東京電視台播出。

早在2007年5月18日,赤松健已經在他的官方網頁內承認《魔法先生涅吉》將會推出電視劇版本[3];唯他表示,因為要繼續保持該作品的神秘感,所以當時並沒有提供電視劇版更進一步的消息。而之後在2007年7月4日發售的《週刊少年Magazine》內亦提及,電視劇版本將會在2007年秋季播出。

原作差異

內容是根據漫畫版的設定來編寫,不過場景則只是儘可能和漫畫版相似,另外亦有小量2006年動畫版才有的特徵都被加進去,例如雪廣綾香經常針對性地對佐佐木蒔繪說的莫須有名句「你·佐佐木蒔繪,失格」等等。

工作人員

  • 原作:赤松健
  • 總導演:金田龍
  • 製作群:森山敦、小河原修、石田幸一
  • 音樂:佐藤泰將
  • 音樂製作:Star Child Records
  • 音樂協力:東京電視音樂(テレビ東京ミュージック
  • 系列構成:荒川稔久
  • 編劇:荒川稔久、林壯太郎、田中貴大
  • 武術指導:阿部光男
  • 導演:金田龍、原正之、阿部光男、小中和哉
  • 錄製:Deep Side(ディープサイド
  • 製作:《魔法老師》製作委員會

音樂

主題曲

  • Pink Generation
    作詞及作曲:伊秩弘將
    編曲:佐久間誠
    歌(第1集~第5集,第13集~):麻帆良學園2-A學生31人(演員)
    歌(第6集~第8集):明日菜(若月さら)、木乃香(松永裕子)、剎那(市川春樹)
    歌(第10集~第13集):蒔繪(河瀬ゆり)、千雨(麻生夏子)、綾香(おおつか麗衣)
    歌(第14集~):pRythme(麻生夏子河瀬ゆり椋木えり
  • Yes!バカレンジャー!
    作詞:荒川稔久
    作曲及編曲:河合英嗣
    歌(第9集):明日菜(若月さら)、蒔繪(河瀬ゆり)、夕映(大瀬あみ)、楓(新井夕夏)、古菲(岡本紗里)

片尾曲

  • つよくなーれ
    作詞:森浩美
    作曲及編曲:後藤次順
    歌(第1集~第8集,第10集):明日菜(若月さら)、木乃香(松永裕子)、剎那(市川春樹)
  • 愛の使者は5つ星!
    作詞:荒川稔久
    作曲及編曲:河合英嗣
    歌(第9集):明日菜(若月さら)、蒔繪(河瀬ゆり)、夕映(大瀬あみ)、楓(新井夕夏)、古菲(岡本紗里)
  • Move On!
    作詞及作曲:伊秩弘將
    編曲:佐久間誠
    歌(第11集~第13集):蒔繪(河瀬ゆり)、千雨(麻生夏子)、綾香(おおつか麗衣)
  • ユウキノアジ!
    作詞:前田たかひろ
    作曲及編曲:水島康貴
    歌(第14集~):pRythme(麻生夏子河瀬ゆり椋木えり

播出電視台

播出地區 電視台 播出期間 播出時間(UTC+9
關東廣域圈 東京電視台 2007年10月4日-2008年3月27日 星期三 25:20-25:50
大阪府 大阪電視台
愛知縣 愛知電視台 星期三 25:28-25:58
福岡縣 TVQ九州放送 2007年10月7日-2008年3月30日 星期日 26:45-27:15
北海道 TV北海道 2007年10月8日-2008年3月31日 星期一 25:30-26:00
岡山縣香川縣 瀨戶內電視台 2007年10月10日-2008年4月3日 星期三 25:48-26:18

商品列表

參考資料

  1. ^ 木棉花國際《魔法老師!?》DVD[永久失效連結]
  2. ^ 東立出版社於2010年9月24日送交中華民國國家圖書館藝術暨視聽資料中心保存的單行本第30集第1刷版(2010年7月15日第1刷),其版權頁及封底所標示的此書號皆被劃去,版權頁所標示的書號改為ISBN 978-986-10-5350-9(請參閱圖一圖二);但市面上的單行本第30集,封底所標示的書號未改。
  3. ^ 赤松健日記. [2007-05-18]. (原始內容存檔於2021-04-11). 

外部連結