Creid
《Creid》（愛爾蘭語的「相信」），是史克威爾1997年電子角色扮演遊戲《異度裝甲》的原聲編曲專輯。專輯由遊戲作曲人光田康典編寫，千年祭（Millennial Fair）合奏團演奏。DigiCube於1998年4月22日在日本初版專輯，史克威爾艾尼克斯與2005年6月29日再版專輯。《Cried》收錄《異度裝甲原聲音樂》中的10首編曲，編曲大多採用愛爾蘭和凱爾特，以及光田所言的少量日本搖滾曲風[1]。項目僱傭了日本和愛爾蘭藝術家。專輯五首聲樂中四首由工藤順子填詞，本間哲子演唱，另一曲《Creid》由光田作詞，艾蜜爾·奎恩演唱。
| Creid | ||||
|---|---|---|---|---|
| 光田康典、千年祭的原聲帶 | ||||
| 發行日期 | 1998年4月22日 2005年6月29日 | |||
| 錄製時間 | 東京青鳥工作室 都柏林韋斯特蘭工作室 | |||
| 類型 | 電子遊戲音樂 凱爾特音樂 | |||
| 時長 | 49:01 | |||
| 唱片公司 | DigiCube 史克威爾艾尼克斯（再版） | |||
| 製作人 | 光田康典 | |||
| 光田康典、千年祭專輯年表 | ||||
| ||||
專輯獲得媒體好評，內容創意及演奏和曲目選擇皆獲稱讚。光田對吉他手吉良知彥的演奏印象深刻，選擇讓他參與之後《穿越時空》的演奏，最終他演奏了《穿越時空》的遊戲片尾曲《Radical Dreamers ～盜不走的寶石～》。
創作
.jpg)
《異度裝甲》是光田康典首個獨立配樂的重要作品，他之前的原聲大多是和其他作曲者合作的，唯一的《Radical Dreamers ～盜不走的寶石～》從未發行專輯[2]。光田稱《異度裝甲》的音樂屬於傳統音樂流派[3]。雖然他最開始稱音樂起源於「一個自己想像的世界」而非某個國家[3]，但他也稱受到了愛爾蘭和凱爾特音樂的強烈影響[4]。他在原聲音樂中採用的音樂手法是將凱爾特樂風嵌入「易聽」的流行樂，而非製作「濃厚的」凱爾特音樂或簡單的背景音樂。對於《Creid》，他擴展這一主題，創作更帶有凱爾特樂風的《異度傳說》編曲[5][6]。專輯同時包括聲樂和器樂曲目，並在曲目中結合了日本和凱爾特音樂[1][7]。專輯標題有兩重意思，一是「給那些在海量信息纏繞我們的時代中，迷失雄心之人的訊息」，二是肯定了「重新找回道路」的自己。光田認為在此專輯中，他已經發現了「探尋自己內心的精準音樂描繪調式」以及「傳達內心信念的方式」[8]。
除了日本音樂家外，幾名愛爾蘭藝術家也參與了《Creid》創作，如尤利安風笛手戴維·斯比雷恩——原Moving Hearts和《大河之舞》成員——以及曾參與《最終幻想IV 凱爾特之月》等史克威爾專輯的Máire Breatnach。經熟人介紹後，吉他手吉良知彥和歌手上野洋子受邀參與製作[9]。大槻英宣（「KALTA」）以編曲身份參與，《Creid》是他繼三年前參與《時空之輪編曲版 時之盡頭》之後，再度為光田作品編曲，因而他認為編曲光田的音樂會更簡單。大槻稱光田和他的風格互補，因此專輯為聽眾留下大量想象的空間與自由。他認為光田的樂風自《時空之輪》以來已經轉變，「重」音符用量減少，曲目更為成熟；在聽到《異度裝甲》曲目時，他「簡直」「等不及」去編曲[10]。光田曾描述他們的合作風格：他首先創作歌曲「基本骨架」，並形成他希望「創作出的」歌曲的概念，之後他將結果告訴大槻並一起編曲。因為「合成器模塊上聽起來好的真實演奏起來則未必」，最終成果會在之後的灌錄過程中修改，偶爾唱片藝術家「即興演奏」的部分也會收錄到成品中。光田還一般在錄音時，而非預先指定打擊樂器；他認為「只要最終成品的結果為我所愛，過程並不是什麼問題」[11]。與其他藝術家的合作帶給光田慶典的感覺，他將演奏者稱為「假想的樂隊」命名千年祭，並將此名稱列入專輯職員表[8]。
《Creid》由DigiCube於1998年4月22日發行，史克威爾艾尼克斯於2005年6月29日再版。專輯發行日期僅於原聲專輯發行7周，或遊戲本身發行10周之後。專輯有7首曲目，計49分1秒[7]。原聲音樂中除《Stars of Tears》和《Small Two of Pieces ~Screeching Shards~》兩曲分別改名《雙翼》和《莫比烏斯》外，其餘8曲皆維持原題。《Stars of Tears》雖然收錄於原聲專輯中，卻未在遊戲中出現，此曲原作為開場過場的配音，但在開發中移除[12]。專輯有5首聲樂曲目和5首器樂曲目。《Creid》是光田以史克威爾雇員身份創作的最後一張專輯；在專輯發行3月之後的1998年7月，他辭職成為自由藝術家，並組建Procyon Studio為自己製作作品，不過他依然和史克威爾合作，如創作次年的《穿越時空》原聲[13]。
主作詞工藤順子編寫了五首聲樂曲目中的四首，他之前沒有電子遊戲相關項目的經驗；在她要求查看遊戲劇本後，對其長度表示出驚訝。在她應邀編寫歌詞前，她從未和光田謀面。光田在游佐未森1998年專輯《瞳水晶》的一首歌中首次聽到她的作品，他稱聽到歌詞後相當感動，並成為工藤的狂熱愛好者[14]。雖然光田稱一般對自己的填詞水平無甚自信，但同名曲目《Creid》由他作詞，在錄音時將歌詞從日文翻譯為戈伊德爾語[11]。原聲專輯演唱者，Iona樂隊的凱爾特歌手喬安妮·霍格，沒有再度參與《Creid》[9]。本間哲子演唱了四首工藤作詞的歌曲，《Creid》由艾蜜爾·奎恩演唱[8][7]。
評價與影響
《Cried》獲得RPGFan的帕特里克·江恩等評論者的積極評價，他稱讚專輯中每首曲目都「令人驚訝」並保持作品為光田康典的最佳。他特別稱讚「眾多的樂器」和Máire Breatnach的小提琴演奏[7]。Square Enix Music Online的評論亦表示贊成，稱讚了專輯的「真情實感」和「無比迷人的主題曲」，其中一名評論者稱其為「史上最佳編曲專輯之一」。另一名評論者認為，雖然專輯是他認為光田最佳的作品之一，但《莫比烏斯》和《春之搖籃曲》等聲樂演唱拖了專輯後腿[15][16]。
RPGamer對專輯獨特性表示稱讚，稱其「走出了RPG原聲的『編曲版本』慣例」[17]。它們稱歌曲「優美動人」，並特別稱讚聲樂將日本和凱爾特曲風完美結合。該網站的Elliot Guisinger在他的專輯評論中稱他稱專輯「美夢成真」，是「未來所有編曲專輯都是仿效的藍圖」。然而他認為聲樂是專輯的弱點，並對歌手Joanne Hogg未能繼原聲專輯後再度參與表示失望[18]。Soundtrack Central的埃里克·鮑林也對專輯表示讚揚，謂之「編曲專輯的一個轉折點」，「無法用語言來描述」。他稱《Lahan》是「不同樂器和人員」「集合起來」所創的有力作品，乃整張專輯的象徵[19]。
光田對吉良知彥的吉他演奏印象深刻，制定了讓他完成《Creid》後為《穿越時空》演奏的計劃，最終他演奏了遊戲片尾曲《Radical Dreamers ～盜不走的寶石～》[20]。在愛爾蘭期間，光田和《Creid》專輯協調員在酒館注意到了民謠樂隊Lúnasa。光田對音樂會表示喜愛，協調員也鼓勵這支愛爾蘭樂隊到日本巡演[21]。史克威爾在《Creid》之後再沒有製作《異度裝甲》專輯，但是愛好者團體OneUp Studio在2005年限量發行了無正式授權的致敬專輯《Xenogears Light: An Arranged Album》。該專輯受略20首《異度裝甲》編曲，並以鋼琴、長笛、吉他、小提琴等原聲樂器演奏[22]。OverClocked Remix在2009年10月19日數字推出了非官方重混專輯《人類+機甲》，2「碟」含33首曲目[23]。雖然是《Creid》是唯一冠以合奏組「千年祭」的專輯，但光田在2002年稱他想以某種方式在其他項目上嘗試更多格式[11]。2011年2月，史克威爾艾尼克斯發行了第二張遊戲編曲專輯：管弦風格的《神話 異度裝甲管弦專輯》[24]。
曲目列表
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 時長 |
|---|---|---|---|
| 1. | MELKABA | 7:24 | |
| 2. | 二つの羽根（雙翼） | 工藤順子 | 2:57 |
| 3. | BALTO | 5:34 | |
| 4. | CREID | 光田康典原詞，Blathnaid Coffey愛爾蘭語翻譯 | 4:40 |
| 5. | DAJIL | 4:11 | |
| 6. | 光の階段（光之階梯） | 工藤順子 | 3:44 |
| 7. | 神無月の人魚（十月的人魚 lyrics7 =） | 4:07 | |
| 8. | 春の子守歌（春之搖籃曲） | 工藤順子 | 5:28 |
| 9. | LAHAN | 4:32 | |
| 10. | メビウス（莫比烏斯） | 工藤順子 | 6:24 |
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 Yasunori Mitsuda. Questions from July, 2002. Procyon Studio. July 2002 [2008-07-22]. （原始內容存檔於2008-03-25）.
- ^ Elliot Guisinger. Original Soundtrack of Life. RPGamer: 2. 2005-04-30 [2008-07-26]. （原始內容存檔於2008-05-16）.
- ^ 3.0 3.1 Xenogears Original Soundtrack (booklet, Japanese). Yasunori Mitsuda. Tokyo: DigiCube. 1998. SSCX-10013.
- ^ Brandon Daiker. Play! A Video Game Symphony. N-Sider: 3. 2006-05-30 [2008-07-25]. （原始內容存檔於2012-05-05）.
- ^ Chris; Harry. Interview with Yasunori Mitsuda (October 2005). Square Enix Music Online. October 2005 [2008-07-25]. （原始內容存檔於2011-08-14）.
- ^ Procyon Studio staff. Xenogears. Procyon Studio. [2008-07-25]. （原始內容存檔於2008-09-30）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 Gann, Patrick. Creid: Yasunori Mitsuda & Millenial Fair. RPGFan. 2000-10-15 [2009-07-02]. （原始內容存檔於2009-04-24）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 Mitsuda, Yasunori (1998-04-22). "Creid liner notes". DigiCube. SSCX-10018.
- ^ 9.0 9.1 Yasunori Mitsuda. Questions from June, 2002. Procyon Studio. June 2002 [2008-07-23]. （原始內容存檔於2008-03-25）.
- ^ Procyon Studio staff. This month's friend… KALTA. Procyon Studio. April 2000 [2008-07-22]. （原始內容存檔於2011-07-08）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 Yasunori Mitsuda. Questions from April, 2002. Procyon Studio. April 2002 [2008-07-22]. （原始內容存檔於2008-03-25）.
- ^ Yasunori Mitsuda. Q & A | Form. Procyon Studio. September 2003 [2008-07-24]. （原始內容存檔於2007-10-30） （日語）.
- ^ Mitsuda, Yasunori. Profile - Resume. Cocoebiz. [2009-08-08]. （原始內容存檔於2008-09-30）.
- ^ Procyon Studio staff. This month's friend… Junko Kudo. Procyon Studio. March 2000 [2008-11-22]. （原始內容存檔於2011-07-08）.
- ^ Aevloss. Xenogears Creid :: Review by Aevloss. Square Enix Music Online. [2009-07-02]. （原始內容存檔於2019-09-15）.
- ^ Simon. Xenogears Creid :: Review by Simon. Square Enix Music Online. [2009-07-02]. （原始內容存檔於2019-09-15）.
- ^ Creid: Yasunori Mitsuda and Millenial Fair (Xenogears Arranged Version). RPGamer. [2009-07-02]. （原始內容存檔於2008-05-12）.
- ^ Guisinger, Elliot. Xenogears Creid - Soundtrack Review. RPGamer. [2009-07-07]. （原始內容存檔於2009-07-08）.
- ^ Bowling, Eric. CREID: Yasunori Mitsuda and Millennial Fair (Xenogears). Soundtrack Central. 1999-01-29 [2009-08-08]. （原始內容存檔於2013-11-02）.
- ^ Procyon Studio staff; Yasunori Mitsuda. This month's friend… Tomohiko Kira. Procyon Studio. 1999-12-24 [2008-07-23]. （原始內容存檔於2009-09-23）.
- ^ Procyon Studio staff; Yasunori Mitsuda. This month's friend… Miki Higashino. Procyon Studio. May 2000 [2008-07-22]. （原始內容存檔於2008-09-02）.
- ^ Xenogears Light. OneUp Studios. [2008-07-27]. （原始內容存檔於2007-05-25）.
- ^ Humans + Gears: Xenogears Remixed. OverClocked Remix. 2009-10-19 [2009-10-19]. （原始內容存檔於2021-01-21）.
- ^ Maas, Liz. Xenogears Orchestral Arranged Album In The Works. RPGFan. 2010-10-06 [2010-10-06]. （原始內容存檔於2010-10-30）.
外部連結
- 光田康典網站上的Creid