討論:南海
南海屬於維基百科地理主題的基礎條目擴展。 條目「南海」已被列為地理類中文領域基礎條目之一。請參見中文領域基礎條目以了解詳情。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目依照頁面評級標準評為丙級。 本條目屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
南海的此版本頁面中的文本或其他內容在這一編輯中被複製粘貼移動到南中國海領土爭端。先前頁面的歷史現歸屬於目標頁面,且在目標頁面刪除前不得刪除。 |
關於南海與英文版South China Sea的差異
" 根據中國史料記載,自漢朝開始,漢武帝於元封元年(公元前110年)於海南設珠崖(今海南三亞市)及儋耳(今海南儋州市)兩郡,各個朝代都有表示其對南中國海的主權。漢、南北朝時中國稱其為漲海、沸海,唐以後逐漸改稱為南海[2]。20世紀中期以前,中國從清帝國乃至中華民國或中華人民共和國均持續主張擁有南海的主權,而且並未引起其他國家的爭議。 自從大量勘探海底石油天然氣資源以後,圍繞南海海域及島嶼的主權爭議,一直被視為亞洲最具潛在危險性的衝突點之一。中國政府認為其對「南海」的主權是不容質疑的,其他國家也不願放棄其對南海海域的主權要求。目前,中華民國、文萊、馬來西亞、菲律賓和越南、中華人民共和國等南海周遭國家均宣稱對南海諸島或部分島嶼擁有主權。 為了防止敵對行動,東南亞國家聯盟與中華人民共和國在2002年簽署了南海各方行為宣言。 "
為什麼這一段在英文版的South China Sea里沒有?
本人能力有限,懇請大神級人物把此部分加入英文版
有一張圖片信息不準確
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/South_China_Sea_claims.jpg 中華人民共和國政府對台灣及其以東的海域有主權要求,但是本圖沒有標出。
臺北和約
《中華民國與日本國間和平條約》如條目內文所提依臺灣的慣用詞簡稱《台北和約》。中華人民共和國於1978年與日本有個「中日和平友好條約」,《台北和約》可示兩者區別、避免混淆,也是這條目的原始名稱(http://zh.wikipedia.org/wiki/台北和約), 英文版也稱為"en:Treaty of Taipei", Google中文上有至少49,900項「臺北和約」或「台北和約」結果!"Treaty of Taipei"與1952共同搜尋則有91,800項結果!
-- WildCursive(留言) 2012年7月29日 (日) 11:51 (UTC)
- 中國人在胡扯什麼東西,台灣的慣用詞就是"中日和約",而且比中日和平友好條約更早訂立,中國人的自己去稱為中日友好條約。36.235.163.87(留言) 2015年10月28日 (三) 22:38 (UTC)
南海國際通稱什麼時後變成「南台灣海」了?
見到頁面裡有關南中國海的中文名稱都變成了南台灣海,感覺有點奇怪。「江南第一家 2012年8月22日 (三) 09:37 (UTC)」
「中國南海」和「南中國海」應該有所區別
通常意義上的中國南海只是中國在南中國海所主張的海域[1],例如納土納群島所在海域就不屬於中國南海。Roy kiki(留言) 2018年7月26日 (四) 09:20 (UTC)
中國南海指的是中華人民共和國宣稱的領海,而南中國海只是單純的地理名稱,南中國海還包括了中華人民共和國未宣稱的領海。—以上未簽名的留言由Zzhtju(對話|貢獻)於2019年3月17日 (日) 09:44 (UTC)加入。
關於馬來語名稱順序的問題
目前已有馬來西亞國會議員提出議案,要將南中國海(Laut China Selatan)更名為馬來海(Laut Melayu)而相關馬來文名稱在馬來西亞國家語文局發布的資料中有提及。[1][2]----吃瓜群眾 2024年10月23日 (三) 07:15 (UTC)