討論:時區

怎麼有這麼多英文？--Shizhao 2003年6月4日 06:28 (UTC)

還是暫時的,所以叫Temp,沒有在真正的文章地址. --Menchi 2003年6月4日 13:57 (UTC)

請幫忙

我已經上傳了世界時區的大圖，（image:WorldTimeZones.png）要怎麼才能讓大圖不在本頁中顯示出來，而是只能由「查看大圖」鏈接才能打開。請高手們幫我改一下，謝謝了。Macblue 14:15 2005年1月17日 (UTC)

關於二級標題中的縮寫

不同國家對時區的命名縮寫是不是都要加入到二級標題中啊？表中的AWST(UST+8，澳大利亞西部標準時間——注意與此並列的ACST和AEST都在標題內)、JST(UST+9，日本標準時間)都沒有加入。--Neverland 13:46 2005年9月25日 (UTC)

UTC+14?

如果世界是分成24個時區，那應該只有UTC-12到UTC+12，UTC+14怎麼解釋? 住那邊的人一天有26小時? --68.122.124.242 01:48 2006年4月24日 (UTC)

你指的是理論時區，實際的法定時區不是這回事。無UTC+幾，一天（太陽日）都是24小時（除閏秒外），UTC+幾，只是指與UTC時間差幾個小時而已，從這個意義來說UTC+14是允許存在的。Desatan 02:41 2006年4月24日 (UTC)

各國時區

當前各國、各地區時區條目命名無統一標準，例如：

• XX標準時間；例子：越南標準時間
• XX時區；例子：中國時區、太平洋時區
• XX時間：例子：佛得角時間

由此看來，這方面的命名還是比較混亂的，現在提請給各位討論一下怎麼統一下格式。

個人看法是，對於擁有多個時區和曾經有多個時區的地方，使用XX時區，例如美國時區、中國時區。對於只有一個時區的地區，且穩定不變動的，使用XX標準時間。而XX時間則應該棄用，標題過於模糊。各位怎麼看。--耶葉爺♥VC XC 2013年4月13日 (六) 04:47 (UTC)

Ltdccba⇒Jason⇒Lin⇒ 2013年4月13日 (六) 05:19 (UTC)

直接用UTC+X好了。--某人的移動城堡 2013年4月13日 (六) 05:58 (UTC)

UTC+X只能表示單獨時區，有的國家有好多個時區，而有的時區好多個國家在同時用，所以沒法。。。。--耶葉爺♥VC XC 2013年4月13日 (六) 06:00 (UTC)

舉的例子中幾種東西可能被混在一起了：1）對一個國家和地區使用的時區的介紹（en:Time in the United States），2）tzinfo或使用某共同時間特徵的一塊地方的介紹，包括使用同樣的標準時間和夏令時間等（en:America/Los_Angeles、en:Pacific Time Zone），3）對一個具體的UTC偏移量的介紹（en:UTC−08:00、Pacific Standard Time，後面這個不做鏈接，因為被重定向掉了）。Liangent（留言） 2013年4月13日 (六) 06:38 (UTC)

贊同上面的，我的理解是：

• 中國時區、美國時區（en:Time in the United States）等，標示的是X國「的」時區情況，包括分為哪些時區，歷史上分為哪些時區，怎麼使用夏令時等等。
• 北美山區時區（en:Mountain Time Zone）等，是指使用同一塊時間區域的介紹。介紹這個地方什麼時候用普通時間，什麼時候用夏令時，乃至於部分地區執行夏令時，部分地區不用。
• 中國標準時間、歐洲東部夏令時間（en:Eastern European Time）、北美山區標準時間等，這是一個具體的時間標準。∰ 黑目觀世界 ⌘ 2013年4月19日 (五) 10:17 (UTC)

補充一點，上面所說，統一為「標準時間」之類的，十分不妥。時間標準名稱是各國聲明，國際公認的，整體就是一個「專名」，不可分割，不可自行拼湊。

比如中國大陸的（非夏令時）時間，叫中國標準時間（en:China Standard Time）

歐洲東部時區，在非夏天使用歐洲東部時間（en:Eastern European Time）（注意這裡就沒有「標準」二字）

歐洲東部時區，在夏天使用歐洲東部夏令時間（en:Eastern European Summer Time）

阿拉斯加時區，在夏天使用阿拉斯加日光時間（en:Alaska Daylight Time）（注意這裡用詞是Daylight，而非Summer，至於中文如何翻譯，是否都翻譯為夏令，就看大家意見了）

這種具體的時間標準名稱，取決於各處自身的叫法，絕不需要維基百科去給它「統一標準」。

現在大都用時區信息數據庫，裡面的時間標準名稱及簡稱列表參見en:List of time zone abbreviations--∰ 黑目觀世界 ⌘ 2013年4月19日 (五) 10:35 (UTC)

• • 我問的是，到底要用「越南時區」，還是「越南時間」，還是「越南標準時間」。--耶葉爺♥VC XC 2013年4月19日 (五) 20:45 (UTC)

(：)回應如上面所講，這是幾類不同的條目，當各自必要時都需要建立，他們之間是沒有衝突的。

特別是「XX時間」「XX標準時間」之類，是固定的專名，而不是wiki自己編造出來的。現在已有的越南標準時間就是個顯然的錯誤。

理想情況（充分編輯、足夠資料）下應當建立以下條目：

越南時區（en:Time in Vietnam），介紹越南歷史上和現在所使用的各類時間標準。

由於越南目前使用統一時區，因此不需要細分某時間區域（例如越南東部時區之類）。（如果越南歷史上曾經有劃分不同時區，則可建立，介紹曾經的細分時區）

越南目前使用的時間標準不是什麼「越南標準時間」，（根據en:Vietnam右側信息框裡的資訊）使用的是「en:Indochina Time」（可以翻譯成中南半島時間或印度支那時間）；並且，不執行夏令時。

在實際中，由於與越南時區相關資料不足，即使是英文wiki也沒有充分建立以上這幾個頁面，而是將其重定向到了最靠近的條目上去。

對於中文wiki，我的建議是：

將當前越南標準時間條目更名為越南時區，其中應當介紹：目前越南全境使用統一時間標準，使用中南半島時間，不執行夏令時。

建立中南半島時間條目，如果有足夠信息就單列，如果沒足夠信息，就學習英文wiki直接重定向到最靠近的UTC+7上去。--∰ 黑目觀世界 ⌘ 2013年4月20日 (六) 07:43 (UTC)

有關各時區的重新導向問題

我最近發現了各時區的縮寫在重新導向中有些問題，例如UTC+8:00會重新導向至UTC+08:00，但其他不能，例如沒有UTC+1:00、UTC+2:00等重新導向條目。負時區也有類似的情況。其實是否要建立有關重新導向？--14.0.236.35（留言） 2021年3月20日 (六) 05:26 (UTC)

英文維基有，感覺可以加。--YFdyh000（留言） 2021年3月20日 (六) 05:33 (UTC)

那我現在處理。--14.0.236.35（留言） 2021年3月20日 (六) 05:50 (UTC)

可以自行寫的，這種事情一般就勇於編輯，不必要來這問的。--葉又嘉（留言） 2021年3月20日 (六) 05:53 (UTC)

問一下也沒壞處，涉及挺多個。比如我第一反應是沒有+1:00是不是該格式必須有補零，+8有是因為沒有x8/8x或者本身錯誤。--YFdyh000（留言） 2021年3月20日 (六) 07:58 (UTC)