討論:進階先修課程
由Zhouyn000在話題對「評分」一節部分用詞的討論上作出的最新留言：4 年前
 |
本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結已修改
各位維基人：
我剛剛修改了進階先修課程中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機器人忽略某個鏈接甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://www.collegeboard.com/prod_downloads/about/news_info/ap/ap_history_english.pdf 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20090205075824/http://www.collegeboard.com/prod_downloads/about/news_info/ap/ap_history_english.pdf
- 向 http://www.collegeboard.com/student/testing/ap/exgrd_sum/2011.html 中加入存檔鏈接 https://web.archive.org/web/20130401102514/http://www.collegeboard.com/student/testing/ap/exgrd_sum/2011.html
有關機器人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
對「評分」一節部分用詞的討論
「評分」一節中「評核試卷的過程需要大量時間以及繁複的過程。首先選擇題（A、B、C、D）會由電腦計算分數。然後自由回答部分以及文章部分將會交給每年六月已訓練的AP讀者評分。之後分數將會被加權併合成為「綜合評分」（英語：Composite Score）。」的用詞可以優化。首先是選擇題後的（A、B、C、D）沒有必要（這是顯而易見的常識）；「自由回答部分」（free response）和「文章部分」（essay）改成「簡答題」和「作文」會更符合漢語的語言習慣。
「Reader」應翻譯為「閱卷人」，而不是「讀者」。
我根據以上討論修改了這一節。歡迎大家討論這一節的修改。