中國駐法國大使館

外交机构

中華人民共和國駐法蘭西共和國大使館(法語:Ambassade de la République Populaire de Chine en République Française),簡稱中國駐法國大使館,是中華人民共和國法國外交代表機構,同時負責有外交關係、但沒有派駐領事機構的摩納哥的領事服務。

中華人民共和國駐法蘭西共和國大使館
Ambassade de la République Populaire de Chine en République Française
中華人民共和國國徽
中國使領館標誌
概要
類型大使館副部級單位[*]
地點 法國巴黎
地址巴黎第七區木樨街20號
座標48°52′N 2°18′E / 48.87°N 2.3°E / 48.87; 2.3
使館資訊
館務轄區法國摩納哥
所屬部門中國 中華人民共和國外交部
行政級別副部級
大使盧沙野
網站
中華人民共和國駐法蘭西共和國大使館
地圖
地圖

簡介

1964年1月27日,中法發表聯合公報,正式建立外交關係。中華民國政府不久即撤走駐法國的代表團,新中國駐法國使館臨時代辦立即接收了原中華民國政府於巴黎第八區喬治五世大街11號大樓房產。[1]。2017年4月1日,中國駐法國使館本部遷入位於巴黎第七區木樨街20號新址。[2]中國駐法國大使館於2010年12月購得新館房產,並於2014年正式動工。新館由法國歷史文化遺產孟德斯鳩英語Anne-Pierre, marquis de Montesquiou-Fézensac公館、行政樓、花園和庭院組成,毗鄰法國總理府外交部聯合國教科文組織總部、羅丹博物館等,原使館館舍仍是中國駐法國大使館的一部分,經過維修改造後,將作為使館的新功能區繼續使用[3]

領事館

駐斯特拉斯堡總領館

總領事潘昱旻

證件及簽證等業務地區大東部大區布根地-法蘭琪-康堤大區(部分省份)

地址:斯特拉斯堡博坦街35號[4]

駐馬賽總領館

總領事董廣利

證件及簽證等業務地區:普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區奧克西塔尼大區科西嘉大區

地址:馬賽卡瑪諾爾大道20號[5]

駐里昂總領館

總領事陸青江

證件及簽證等業務地區:奧弗涅-隆-阿爾卑斯大區

地址:里昂第六區路易·布朗街26號[6]

駐聖但尼總領館

總領事王向陽

證件及簽證等業務地區:留尼汪

地址:留尼汪聖但尼戴高樂將軍大街50號[7]

駐帕皮提領事館

館長領事田立曉

證件及簽證等業務地區:法屬波里尼西亞

地址:法屬波里尼西亞帕皮提普納奧亞泰納41號

中國駐法國代表與大使

爭議

發表貶抑歐美各國與指責台灣攻擊譚德賽的文章爭議

2020年4月12日,中國駐法國大使館因在其網站用中文和法文雙語發表一系列貶抑歐美各國和稱讚中國抗疫的爭議性文章,引起了法國各黨派人士的強烈不滿,其中一篇名為《還原被歪曲的事實:一名中國駐巴黎外交官的觀察》的文章[8],因法文版內容使用縮寫詞「Ehpad」(指供養老人的住宿場所)指責療養院的護理人員放棄了職務,讓老人們在飢餓和疾病中死去,引起法國各界的關注[9]。法國外交部對此於同月14日傳召中國駐法大使盧沙野表達抗議[10][11][12][11]。另一篇文章因引述不具名中國外交官指控法國80多位議員聯署聲明支持的台灣當局用「黑鬼」字眼來攻擊世界衛生組織總幹事譚德賽[13],引起法國各黨派人士與台灣當局批評中國外交機構散佈虛假信息[14][15]。在此事件上,中國外交部發言人趙立堅於4月13日例行記者會上對駐法國大使館文章的回應不予置評,並表示是某些媒體,所謂的專家和西方政客散佈的假新聞,亦表示這些人對中法合作與流行病的對抗中發表了毫無根據的批評[16][14]。4月22日,中國駐法國大使館澄清說明用「黑鬼」字眼來攻擊譚德賽的是台灣當局,而80多位法國議員聯署有關涉台文章支持的對象是台灣當局,而Ehpad「養老院」一詞的描述是引自媒體對其他歐洲國家的報道,並不涉及法國[13]

發表不當言論攻擊法國學者與議員的爭議

2021年3月19日,中國駐法國大使館發文辱罵法國戰略研究基金會(FRS)學者安托萬·邦達茲法語Antoine Bondaz是「小流氓」(Petite frappe),引發法國輿論界的連聲撻伐。安托萬·邦達茲也對中國駐法大使館在外國任意使用粗野的修辭,以及中國大使可以在法國領土上隨意地辱罵記者和議員表示擔憂[17]。兩日後,中國駐法使館再次發表1600字的長文,強調推文反擊並無意辱罵安托萬·邦達茲,而是蔑視,稱如果真有強硬的戰狼外交,乃是「瘋狗」自己挑釁和幻想出來的,而且法國輿論平常的尺度很大,言必稱言論自由,也對於部分西方政客的不當發言視而不見,卻獨對中國的蔑視小題大作[18][19],又稱安托萬·邦達茲是「瘋狂的鬣狗」(hyènes folles),又稱他只是一個「意識形態魔獸」(troll idéologique),並指控他們這些人「披着研究人員和媒體的外衣,瘋狂地襲攻擊中國」(s』affublent des habits de chercheurs et de médias et s』en prennent furieusement à la Chine),根本不配「學者」的資格[20],並發表社論,評價法國小部分的極端人士,竟然連同立場偏頗的議員一齊抵觸法國各界共同決定的政策,呼籲法國部分極端反華者:「多一些自尊吧,不要羞辱了中國人長期欣賞並懷有敬意的法國文明」,結果再次激起法國抗議聲浪[21]。安托萬·邦達茲也再次譴責中國駐法國大使館發文事件,並對中國外交人員在國外超越了外交禮儀後「完全不受懲罰」和「不加約束的言論」感到遺憾,並稱該大使館經常攻擊中國政權的批評者或台灣的支持者[17]。法國外交部於3月22日譴責中國大使館攻擊法國研究人員和議員的言論「不可接受」,並傳喚中國大使盧沙野表示抗議[22]。法國外交部發言人阿格尼斯·馮·德爾穆爾(Agnès von der Mühll)表明法國對於中國大使館對獨立學者的污辱以及和法國議員的爭議,不僅令人無法接受,也完全不應存在於中國大使館負責推動的法中關係里。籲請中國外交官有義務遵守維也納公約與外國大使館關於公眾傳播的基本規定,以及法國的分權原則和法律,並對計劃前往台灣的議員受到威脅表示遺憾[23][24]。法國外交部部長讓-伊夫·勒德里昂當晚連發兩則語氣嚴峻的推文針對中國駐法使館:「在我們與中國的關係中,沒有任何可以侮辱和企圖恐嚇民選官員和研究人員的空間。我們支持那些體現言論自由和民主的人。永遠無處不在。」和「中國駐法使館針對歐洲議員、學者與外交人員的言論與行為完全不可接受。我已要求召見中國駐法大使,以嚴正提醒他這些訊息。」[25],中國駐法大使館當日發文拒絕法國外交部的傳召,改為隔日前往法國外交部說明針對歐盟制裁中國人員與機構,以及台灣的相關問題[26][27]

發表批評法國媒體言論

2021年10月25日,中國駐法國大使館官網發出標題為「中國必須統一,也必然統一」的聲明,批判法國《費加羅報》記者塞巴斯蒂安·法萊蒂(Sébastien Falletti)的多篇文章上斥着謊言,嚴重誤導了公眾,並指出這些文章編造「民主對威權」的虛假敘述。中國駐法國大使館聲明:《費加羅報》相關文章將台灣領導人蔡英文描述為民主主義的擁護者,並暗示中國的統一將意味着威權模式和軍事力量的勝利,但實際上,蔡英文為首的台獨勢力,乃至台灣本身,都不能代表民主。認為蔡英文自上台以來,民進黨在台灣建立了「綠色恐怖」;黨派政治鬥爭、腐敗、濫用職權、權勢兜售等,而台灣不少資深獨立人士,都是日佔台灣殖民勾結者的後裔。強調台灣自古以來就是中國領土不可分割的一部分,指早在公元230年,與羅馬帝國同時代的中國三國時期,東吳已派遣人員前往開發和管理台灣島嶼,比法國的歷史更早。中國用什麼手段解決台灣問題,純屬中國國內問題,任何主權國家都有權使用一切必要手段,包括軍事手段,並呼籲塞巴斯蒂安·法萊蒂應該向弗雷德里克·勒梅特(Frédéric Lemaître)學習,因為他在報道中說了一句實話,稱台灣海峽兩岸因為蔡英文的上任直到2016年結束了對話。而《費加羅報》在塞巴斯蒂安·法萊蒂的社論中評論中國對台灣使用軍事手段將引發「第三次世界大戰」和呼籲勸阻中國是可恥的。表示中國的完全統一將是地區和平與穩定的最有利因素,提醒法國某些媒體人,應「恪守職業道德和尊重事實」[28]

10月27日,無國界記者(RSF)向盧沙野發表一篇〈我們禮貌地呼籲中國駐巴黎大使停止對記者的肆意謾罵〉的評論,堅持認為外交官沒資格教導如何報導新聞,尤其是當涉及新聞自由的世界上最糟糕的政權之一。無國界記者協會秘書長克里斯托夫·德洛爾 (Christophe Deloire)批評中國大使盧沙野對《費加羅報》的亞洲記者塞巴斯蒂安·法萊蒂 (Sébastien Falletti)和暗示《世界報》駐北京記者弗雷德里克·勒梅特(Frédéric Lemaître)經常捏造文章的攻擊,並無恥地敦促法國媒體「嚴格遵守道德規範」和「尊重事實」的聲明表示不滿。克里斯托夫·德洛爾發表聲明:「我們非常有禮地要打電話給他,以徹底結束他對新聞媒體的肆意謾罵。如果盧沙野認為法國媒體對他的口味來說過於獨立,他可以自由地要求將他轉移到另一個威權國家,例如朝鮮,在那裏他會有賓至如歸的感覺,因為只有政權宣傳有權力說話」[29]

散佈虛假信息

2022年7月12日,中國駐法使館官方推特轉發中國媒體的一條消息,聲稱美國專家非常確信新冠病毒來自美國實驗室。有關虛假信息將《柳葉刀》雜誌的新冠病委員會傑弗里·薩克斯西班牙舉行的一次會議上做出的一個聲明「I’m pretty convinced it came out of US lab biotechnology — not out of nature」(我非常確信它來自於美國實驗室的生物技術——而不是來自於自然界)翻譯成:「新冠病毒不是來自自然界,而是來自美國的生物技術實驗室」,並在俄羅斯和中國國內的許多新聞網站轉載。實際上薩克斯有關言論與兩篇新冠溯源的文章有關,薩克斯明確地指出:「如果該病毒確實來自實驗室研究和實驗,那麼幾乎可以肯定它是由中國研究人員使用的美國生物技術和專有技能創造的」[30]

把美國太空人照片當中國太空人照片

2023年9月9日,中國駐法國大使館在Twitter上的推文寫道:「神舟15號團隊3位太空人週四(2023年9月7日)因對中國太空計劃的服務而獲獎。」並配上一名太空人在外太空,以地球為背景所拍攝的照片。被網友發現,照片中的太空人並非中國太空人,而是配戴美國國旗臂章的美國太空人[31]巴丟草轉發並搭配美國臂章放大圖:「這是中國國旗嗎?」[32]

參考文獻

  1. ^ 使馆馆址沿革. [2022-04-02]. (原始內容存檔於2022-04-02). 
  2. ^ 中华人民共和国大使馆驻法兰西共和国大使馆. fr.china-embassy.gov.cn. [2022-04-26]. 
  3. ^ 中国驻法国大使馆迁入新址办公. [2020-07-28]. (原始內容存檔於2020-07-28). 
  4. ^ 领区范围. strasbourg.china-consulate.org. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2017-09-20). 
  5. ^ 领区概况 - 中华人民共和国驻马赛总领事馆. marseille.chineseconsulate.org. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-25). 
  6. ^ 总领事馆简介. lyon.china-consulate.org. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-05-07). 
  7. ^ 总领馆信息. reunion-sdn.chineseconsulate.org. [2018-07-07]. (原始內容存檔於2018-06-16). 
  8. ^ 中国驻法外交官:西方反华政客媒体"甩锅"中国只会害人害己. m.haiwainet.cn. [2021-03-22]. (原始內容存檔於2022-04-13). 
  9. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. 中法外交争端扩大 法参议员批「颠倒事实」 | DW | 16.04.2020. DW.COM. [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-03-24) (中文(中國大陸)). 
  10. ^ Coronavirus : la France convoque l’ambassadeur de Chine pour lui exprimer son mécontentement. Le Monde.fr. 2020-04-15 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-04-10) (法語). 
  11. ^ 11.0 11.1 L’ambassadeur de Chine à Paris convoqué pour « certains propos » liés au coronavirus. Le Monde.fr. 2020-04-15 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-04-10) (法語). 
  12. ^ L’ambassadeur de Chine convoqué à Paris pour des «propos» liés au coronavirus. RFI. 2020-04-15 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2020-07-07) (法語). 
  13. ^ 13.0 13.1 中国驻法国使馆发言人关于使馆网站刊登文章部分内容遭媒体歪曲解读的说明. www.amb-chine.fr. [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-06-28). 
  14. ^ 14.0 14.1 忍无可忍? 法国当局为什么召见中国驻法大使. RFI - 法國國際廣播電台. 2020-04-15 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2020-06-15) (中文(簡體)). 
  15. ^ 聯合新聞網. 中駐法使館指台用歧視字眼攻擊譚德塞 外交部嚴重譴責. 聯合新聞網. 20200415T180217Z [2021-03-22]. (原始內容存檔於2020-05-06) (中文(臺灣)). 
  16. ^ Covid-19 : la Chine évoque des "malentendus" après la convocation de son ambassadeur en France. France 24. 2020-04-15 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-05-25) (法語). 
  17. ^ 17.0 17.1 à 23h26, Par Le Parisien avec AFP Le 21 mars 2021. «Petite frappe», «hyène folle» : quand l’ambassade de Chine s’attaque à un chercheur français. leparisien.fr. 2021-03-21 [2021-03-22]. (原始內容存檔於2021-05-14) (法語). 
  18. ^ https://newtalk.tw/news/view/2021-03-22/552325頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 辱法學者》中國使館火上澆油:戰狼是因為瘋狗太多
  19. ^ https://world.huanqiu.com/article/42P9Sb6Q8M7頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 法媒惡炒中國使館罵攻擊中國的法國學者是「小流氓」,使館回應:中國忍氣吞聲的時代一去不返
  20. ^ 法新社:中国驻法使馆暴怒对法一学者开骂. RFI - 法國國際廣播電台. 2021-03-22 [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-04-05) (中文(簡體)). 
  21. ^ 辱法學者》中國使館火上澆油:戰狼是因為瘋狗太多 | 國際. 新頭殼 Newtalk. 2021-03-22 [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-03-24) (中文(臺灣)). 
  22. ^ 法国将召见中国驻法大使. RFI - 法國國際廣播電台. 2021-03-22 [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-04-05) (中文(簡體)). 
  23. ^ Un chercheur français pris pour cible par l’ambassade de Chine sur Twitter. www.20minutes.fr. [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-03-24) (法語). 
  24. ^ Pellistrandi, Jérôme. Des militaires français apportent leur soutien au chercheur Antoine Bondaz insulté par la Chine. Valeurs actuelles. [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-03-23) (法語). 
  25. ^ Les propos de l’ambassade de Chine en France et les actions contre des élus, chercheurs et diplomates européens sont inadmissibles.. Twitter. [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-03-24) (中文). 
  26. ^ archyde. Arrogant? French Foreign Minister summoned to remind the Chinese ambassador to France refused to meet: the itinerary is too busy, let’s talk tomorrow | International | 新头壳 Newtalk. Archyde. 2021-03-23 [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-03-23) (美國英語). 
  27. ^ 法國外長召見提醒分際 中國大使:行程太忙明天再說. www.cna.com.tw. [2021-03-23]. (原始內容存檔於2021-04-01) (中文(臺灣)). 
  28. ^ La Chine doit être réunifiée et elle le sera. www.amb-chine.fr. [2021-10-28]. (原始內容存檔於2021-10-25). 
  29. ^ RSF: "We courteously call on the Chinese Ambassador to Paris to end his impassioned rants against journalists" | Reporters without borders. RSF. 2021-10-27 [2021-10-28]. (原始內容存檔於2021-11-28) (英語). 
  30. ^ 新闻核查: 不! 萨克斯并没有说新冠病毒出自美国生物实验室 !. RFI - 法國國際廣播電台. 2022-07-12 [2022-07-12]. (原始內容存檔於2022-07-15) (中文(簡體)). 
  31. ^ TTV. 中國使館表揚自家太空人遭抓包! 網見1細節諷:偷NASA照. 台視新聞網. 2023-09-10 [2023-09-10]. (原始內容存檔於2023-11-05) (中文(繁體)). 
  32. ^ 自由時報電子報. 星條旗臂章!中國戰狼po文亂扯 把美國太空人當自家人 - 國際 - 自由時報電子報. news.ltn.com.tw. 2023-09-10 [2023-09-10]. (原始內容存檔於2023-11-06) (中文(臺灣)). 

參見

外部連結