於爾克·舒比格
於爾克·舒比格(德語:Jürg Schubiger,1936年10月14日—2014年9月15日)是瑞士兒童文學作家和心理治療師,2008年國際安徒生作家獎得主[1]。
於爾克·舒比格 Jürg Schubiger | |
---|---|
出生 | 蘇黎世 | 1936年10月14日
逝世 | 2014年9月15日 蘇黎世 | (77歲)
職業 | 作家和心理師 |
語言 | 德語 |
國籍 | 瑞士 |
母校 | 蘇黎世大學 |
體裁 | 兒童文學 |
代表作 | 《當世界年紀還小的時候》 |
獎項 | 國際安徒生作家獎 2008年 |
配偶 | Jolanda Cedraschi |
生平
1936年生於瑞士蘇黎世,1940年全家搬到在溫特圖爾[2]。後曾在蘇黎世大學學習日耳曼語言文學、心理學、哲學[3],畢業論文是對弗朗茨·卡夫卡的研究。後來從事過多種職業,在科西嘉島做過包裝工、伐木工、園藝工人,也曾做過編輯[4]。1979年搬到蘇黎世,開始了心理治療師職業生涯,同時也為兒童和成人寫書。2014年9月15日在蘇黎世病逝,享年77歲[5]。
獲獎情況
- 1996年:《當世界年紀還小的時候》獲德國青少年文學獎、瑞士青少年文學獎。
- 2008年:《白熊和黑熊》獲德意志青少年文學提名獎。
- 2008年:國際安徒生作家獎。
作品
原標題 | 首版年份 | 中文譯名 | 中文出版 | 譯者 | 出版社 | ISBN | 插圖作者 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Als die Welt noch jung war | 1995年 | 《當世界年紀還小的時候》 | 2000年5月 | 林敏雅 | 華夏出版社 | ISBN 9787508021201 | 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納 |
Der Wind hat Geburtstag | 2010年 | 《風過生日》 | 2013年6月 | 王泰智 / 沈惠珠 | 四川少年兒童出版社 | ISBN 9787536561229 | 薇布克·厄澤爾(Wiebke Oeser) |
Mutter, Vater, ich und sie | 1997年 | 《爸爸、媽媽、我和她》 | 2007年5月 | 李真子 | 貴州人民出版社 | ISBN 9787221076977 | 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納 |
Wo ist das Meer? | 2000年 | 《大海在哪裏》 | 2007年5月 | 李真子 | 貴州人民出版社 | ISBN 9787221076991 | 羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納 |
Seltsame Abenteuer des Don Quijote | 2003年 | 《堂吉訶德的奇異冒險》 | 2013年10月 | 鄧晶 | 天津教育出版社 | ISBN 9787530973721 | |
Das Kind im Mond | 2013年 | 《月亮上的孩子》 | 2014年11月 | 王泰智 / 沈惠珠 | 四川少年兒童出版社 | ISBN 9787536566880 | |
Die Geschichte von Wilhelm Tell | 2003年 | 《威廉·退爾的故事》 | 2016年11月 | 朱劉華 | 甘肅少年兒童出版社 | ISBN 9787542241979 | |
Als der Tod zu uns kam | 2011年 | 《當死神來敲門》 | 2013年11月 | ? | 黑龍江教育出版社 | ISBN 9787531671947 | |
Der weisse und der schwarze Bär | 2011年 | 《白熊和黑熊》 | 2009年11月 | 陳俊 | 萬卷出版公司 | ISBN 9787547003046 | 愛娃·莫根塔勒(Eva Muggenthaler) |
參考文獻
- ^ Hans Christian Andersen Awards. International Board on Books for Young People (IBBY). [2013-08-01]. (原始內容存檔於2019-03-20). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ Jürg Schubiger. Literarisches Colloquium Berlin. 2015 [2019-04-07]. (原始內容存檔於2019-12-07) (德語). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ Jürg Schubiger. Goethe Institut. [2013-11-03]. (原始內容存檔於2016-03-04). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 于尔克·舒比格:一种胡说八道的童真. 網易新聞. 2011-04-19 [2019-04-07]. (原始內容存檔於2019-04-07) (中文(中國大陸)). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ Michael Luisier. Jürg Schubiger, ein im besten Sinne kindlicher Schriftsteller. SRF. 2014-09-16 [2019-04-07]. (原始內容存檔於2019-09-22) (德語). (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)