人民公僕 (電視劇)
2015年烏克蘭開播電視劇
《人民公僕》（烏克蘭語：Слуга народу，羅馬化：Sluha Narodu, 俄語：Слуга народа，羅馬化：Sluga Naroda，又譯《瓦夏的故事》）是烏克蘭一部政治題材諷刺、喜劇電視劇，於2015年10月16日首播。
| 人民公僕 | |
|---|---|
 | |
| 類型 | 政治諷刺 喜劇 |
| 開創 | 弗拉基米爾·澤連斯基 |
| 主演 |
|
| 國家／地區 |  烏克蘭 |
| 語言 | 俄語、烏克蘭語 |
| 季數 | 3 |
| 集數 | 51 |
| 每集長度 | 40－90分鐘 |
| 配樂 | 德米特羅·舒羅夫(Dmytro Shurov) |
| 作曲 |
|
| 製作 | |
| 製作人 |
|
| 執行製作 |
|
| 拍攝地點 | 烏克蘭基輔 |
| 製作公司 | |
| 發行公司 |
|
| 播出資料 | |
| 首播頻道 | 1+1 |
| 圖像制式 | 1080i (16:9 HDTV) |
| 播出日期 | 2015年11月16日—2019年3月28日 |
| 外部連結 | |
| 官方網站 | |
2018年3月31日，以電視連續劇命名的政黨人民公僕黨在烏克蘭司法部登記成立[1]。而作為這一電視劇的主演，澤連斯基於2019年4月21日成功當選烏克蘭總統。[2]
劇情簡介
中學歷史教師瓦夏·彼得羅維奇·戈洛博羅德科（Vasyl Petrovych Holoborodko，弗拉基米爾·澤連斯基飾演）在上課期間，學校要求他班上的學生去佈置總統大選投票站，氣憤的戈洛博羅德科開始用粗口挖苦、埋怨烏克蘭歷任總統。這一片段意外地被學生拍下並上傳到影片網站，受到網友熱捧。通過群眾募資，戈洛博羅德科參加了總統選舉，意外當選總統所引發的一系列趣事。[3][4][5][6]
演員
| 角色 | 演員 | 說明 |
|---|---|---|
| 瓦西里·彼得羅維奇·戈洛博羅德科(Vasyl Petrovych Holoborodko) | 弗拉基米爾·澤連斯基 | 烏克蘭總統，曾任高中歷史教師。 |
| 尤里·伊萬諾維奇·丘伊科（Yuriy Ivanovich Chuiko） | 斯坦尼斯拉夫·博克倫(Stanislav Boklan) | 烏克蘭總理 |
| 柏度·戈洛博羅德科（Petro Holoborodko） | 維克托·薩拉伊金（Viktor Saraykin） | 瓦西里的父親 |
| 瑪麗亞·戈洛博羅德科（Mariya Holoborodko） | 納塔利亞·薩姆斯卡(Nataliya Sumska) | 瓦西里的母親 |
| 斯韋特蘭娜·彼得羅夫娜·薩赫諾（Svetlana Petrovna Sakhno） | 凱特琳娜 基斯坦(Kateryna Kisten) | 瓦西里的姐姐，前稅務局的第一副手 |
| 奧爾哈·尤裏耶夫娜·米什琴科（Olha Yuriyivna Mishchenko） | 奧萊娜·克拉維茨(Olena Kravets) | 瓦西里的前妻，烏克蘭國家銀行行長，曾為銀行職員。劇情後期任烏克蘭代總理 |
| 謝爾蓋·穆欣（Serhiy Mukhin） | 葉文·科霍維 (Yevhen Koshovy) | 烏克蘭外交部部長，曾為演員 |
| 米哈伊洛·薩甯（Mikhaylo Sanin） | 尤裏·克拉波夫 (Yury Krapov) | 烏克蘭財政部部長，曾為財政部職員 |
| 伊萬·斯寇里克(Ivan Skorik) | 奧列克·皮卡洛夫(Oleksandr Pikalov) | 烏克蘭國防部部長，曾為烏陸軍大尉 |
| 娜塔莎·薩赫諾(Natasha Sakhno) | 安娜·科什瑪律(Anna Koshmal) | 瓦西里的外甥女 |
| 安娜·米哈伊洛夫娜(Anna Mikhailovna) | 哈利娜·貝茲魯克(Halyna Bezruk) | 烏克蘭寡頭派出來的間諜，以美人計打擊瓦西里 |
| 安德烈·奧利克(Andrey Orlyk) | 安德烈·羅曼尼(Andriy Romaniy) | 政論節目「對話」主持，疑似亞裔（蒙古裔?） |
製作
發佈
人民公僕在烏克蘭的1+1頻道播出。[3]該工作室還在YouTube上免費發佈了所有劇集。[4]該節目亦可在某些國家或地區的Netflix上進行串流和下載。[4]
2016年，《人民公僕2》電影發行。2017年《人民公僕》第二季發佈[7]。2019年烏克蘭總統選舉前夕，1+1電視台在3月27日推出了《人民公僕》第三季。[8]
劇情梗概
第一季
| 集數 | 放送時間 | 劇情 |
|---|---|---|
| 1—2 | 2015年11月16日 | 瓦西里·彼德洛維奇·戈洛博羅季科是一名普通的歷史老師。一天在教歷史課時，學生突然被其他老師叫去佈置總統競選投票場地；瓦西里憤怒之下怒批現行政府，然而他完全不知道自己的話被完整地錄了下來，並被上傳到了網絡上。意想不到的是，他自以為將令他前程盡毀的這些話反而得到了廣大人民的認可，最終誤打誤撞地成為了烏克蘭的總統。 |
| 3 | 2015年11月17日 | 瓦西里開始意識到他的所有親人對他的態度都發生了變化。此時他的姐姐還根本不知道她的弟弟是烏克蘭的新總統。與此同時，寡頭們開始籌劃如何讓這位新總統拜服在他們的腳下。 |
| 4 | 2015年11月17日 | 瓦西里開始在眾人的幫助下為就職典禮做準備。與此同時，他的外甥女的前男友為了利益以複合二人關係為由帶着家人來到了瓦西里家。 |
| 5 | 2015年11月18日 | 瓦西里迎來了作為總統的第一天，但他依然執着乘公車上班；總理無可奈何，只能陪他一起乘車。瓦西里的父親則同時花天酒地，想要利用自己的總統兒子體驗一把揮霍的生活。 |
| 6 | 2015年11月18日 | 瓦西里的親戚依然在對自己的公寓進行豪華的裝修。與此同時，瓦西里視察了現行拉達。 |
| 7 | 2015年11月19日 | 瓦西里下令，所有公務員為便民辦事，必須將辦公室統一遷至城郊的一棟大樓里。除此之外，官員們必須騎自行車上班，不得乘坐豪華車輛。 |
| 8 | 2015年11月19日 | 公開投選各政府部門的部長事實證明會因寡頭的存在而變得一團糟。總統對這件事也是瞭然於胸，因此他決定將這些關乎國家命運的職務分給他自己熟悉的人；但他並不知道，拉達的議員們會不會支持他做出的選擇。 |
| 9 | 2015年11月23日 | 各部門部長上班第一天就問題重重；內閣中對這些人的質疑聲也乘囂直上。 |
| 10 | 2015年11月23日 | 瓦西里對安全局高層發生的事情無比震驚；為進一步了解事情的原委，他派人專程調查此事。與此同時，各部長也都收到了來自寡頭的賄賂；總統對此仍一無所知。 |
| 11 | 2015年11月24日 | 部長們最終決定收受賄賂；他們中甚至有一些人要了更高的價格。 |
| 12 | 2015年11月24日 | 瓦西里開始推行稅收改革，在降低稅率的同時還將簡化稅收政策。為了向人民解釋他的意圖，總統想利用文化部的資源，通過拍攝一個廣告來簡單而輕鬆地展示改革的所有好處。 |
| 13 | 2015年11月25日 | 瓦西里的稅制改革對他的家人也產生了很大的影響。與此同時，財政局局長開始調查官員的收入問題；他發現，這些官員所有的收入都花在了丈夫、妻子、兄弟、父母等人的身上。他們的親戚穿成華麗，但自己卻擠在小公寓裏。 |
| 14 | 2015年11月25日 | 在眾人勸說下，瓦西里終於決定恢復保鏢對他的保護。財政局局長與收入最高的官員的親屬進行了交談。這導致了一起備受矚目的案件，在寡頭之間也引起了轟動。 |
| 15 | 2015年11月26日 | 瓦西里的姐姐要求讓自己進入內閣並擔任要職，但所有部長都拒絕將她錄入自己的部門。此時烏克蘭國庫資金開始增多，但瓦西里卻決定用它們來修復基輔的各條道路。 |
| 16 | 2015年11月26日 | 瓦西里和他的團隊自上任以來的所有失敗都被媒體一併報道；為了保住瓦西里的總統之位，一群人開始絞盡腦汁出心出力。 |
| 17 | 2015年11月30日 | 在啟動了幾項改革之後，瓦西里終於間接地向寡頭們宣戰。作為回應，寡頭開始安插人手監視瓦西里，企圖尋找總統生活中的錯誤。 |
| 18 | 2015年12月1日 | 瓦西里關於延長退休年齡的決策引發了諸多不滿。在意識到自己在前一晚酒後的失態之後，瓦西里開始着手挽回當時發生的一切。 |
| 19 | 2015年12月2日 | 瓦西里開始着手剷除政府中的腐敗分子。安格拉·默克爾將瓦西里私下叫去，將烏克蘭加入歐盟的好消息告知了他；但事實上，歐盟接受的是黑山而不是烏克蘭。 |
| 20 | 2015年12月3日 | 瓦西里依然在向寡頭施壓，終於激怒了他們。寡頭階層開始以各種可能的方式威脅總統，但最終都沒有成功。 |
| 21 | 2015年12月7日 | 瓦西里的改革不僅迎合了人民的喜好，也迎合了試圖控制政府的三大寡頭。後者想要和瓦西里取得共識，但最終無功而返。 |
| 22 | 2015年12月8日 | 瓦西里開始着手償還對IMF的債務；他採取了有史以來最為嚴苛的改革，失去了人心，也帶來了恐慌。 |
| 23 | 2015年12月9日 | 瓦西里前往參加一個政治脫口秀；其中，他談到了改革烏克蘭的司法制度。應他的要求，基輔衛生流行病站前站長在家中接受了調查；一個官員和家人過着多麼奢侈的生活在這一時刻完全暴露在了世人的面前。 |
| 24 | 2015年12月9日 | 瓦西里擔任總統已滿100日。事實證明，他的改革帶來了新的進步，也讓權力更均衡。他開始想辦法讓改革變得更容易和更簡單，從而得到更好的響應。 |
影響
- 2018年
烏克蘭同名政黨人民公僕成立。
- 2019年
主演澤連斯基在2019年當選烏克蘭總統。
- 2022年
2022年俄羅斯入侵烏克蘭事件發生後，全球各地多家公司競購該劇的播映權。發行公司更把從本劇賺到的部分收益捐給烏克蘭紅十字會[9]。
參考來源
- ^ （俄文）The Ministry of Justice registered the party "Servant of the people". Ukrainian News Agency. 2018-04-26. （原始內容存檔於2021-01-03）.
- ^ Volodymyr Zelensky | Biography, Facts, Presidency, & Russian Invasion of Ukraine | Britannica. www.britannica.com. [2022-03-01]. （原始內容存檔於2022-05-28） （英語）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 Jacobsen, Katherine. How a Fictional President Is Helping Ukrainians Rethink Their Absurd Politics. Foreign Policy. 2016年12月13日. （原始內容存檔於2019年4月18日）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 Kao, Anthony. Ukraine’s 'Servant of the People' is a hidden gem of political comedy. Cinema Escapist. 2017年6月6日. （原始內容存檔於2019年2月16日）.
- ^ Kao, Anthony. Interview: Vladimir Zelenskiy on playing Ukraine’s president in 'Servant of the People'. Cinema Escapist. 2017年8月22日. （原始內容存檔於2019年3月27日）.
- ^ Roxborough, Scott. The Role of His Life: Comedian-Turned-President Volodymyr Zelensky Rises to the Moment. The Hollywood Reporter. 2022-02-28 [2022-03-01]. （原始內容存檔於2022-05-11） （美國英語）.
- ^ Ukrainian political comedy series ‘Servant of the People’ Season 2 will be released in October 2017. kvartal95.com. [2019-05-25]. （原始內容存檔於2021-01-03）.
- ^ Стала известна дата премьеры сериала "Слуга народа-3" на телеканале "1+1". ТСН.ua. 2019-03-21 [2019-04-04]. （原始內容存檔於2019-08-19）.
- ^ 時勢造英雄，世界搶購澤倫斯基《人民公僕》版權. 科技新報. 2022-03-11 [2022-03-11]. （原始內容存檔於2022-05-11）.
外部連結
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《人民公僕》的資料（英文）
- YouTube上的Слуга народа頻道
在Netflix上觀看《人民公僕》
