倫納德·西弗利特
倫納德·喬治·西弗利特（英語：Leonard George Siffleet；1916年1月14日—1943年10月24日）是澳大利亞陸軍的一名突擊隊員。他出生於新南威爾斯州的岡尼達，並於1941年加入澳大利亞第二帝國軍團，1943年晉升中士軍銜。西弗利特被派往偵察部M特別部隊，在巴布亞新幾內亞執行任務時，他和兩名安汶人同伴被俘虜並被移交給日本人。三人都被審問、拷打，後來都被斬首。一張西弗利特即將被處決的照片成為二戰中的一張經典照片，照片中的他經常被其他人誤認為是別人，例如經常被誤認為是飛行中尉比爾·牛頓。
| 倫納德·西弗利特 Len Siffleet | |
|---|---|
 西弗利特，約1941年 | |
| 本名 | 倫納德·喬治·西弗利特 Leonard George Siffleet |
| 出生 | 1916年1月14日 澳洲新南威爾斯州岡尼達 |
| 逝世 | 1943年10月24日（27歲） 澳洲新幾內亞領地艾塔佩[a] |
| 效命 | 澳洲 |
| 軍種 | 澳大利亞陸軍 |
| 服役年份 | 1940年–1943年 |
| 軍銜 | 中士 |
| 部隊 | |
| 參與戰爭 | |
新幾內亞戰役
在墨爾本皇家理工大學接受無線電通信培訓後，西弗利特於1942年9月自願參加特種作戰，並被派往墨爾本盟軍情報局的服務偵察部（SRD）。[1][2]他於10月加入Z特種部隊，並被轉移到昆士蘭遠北地區的凱恩斯進行進一步的作戰訓練。1943年5月，西弗利特被分配到荷蘭分部擔任無線電操作員，晉升為中士。同月，他被分配至M特種部隊，參加了在荷屬新幾內亞查亞普拉的山上建立海岸觀察站的任務。[1][3]觀察站指揮官Eric Feldt將其描述為「AIF中最優秀的士官，年輕而能幹」。[4]
西弗利特和皇家荷蘭海軍的斯塔弗曼中士組成了一個偵查小組，並於7月開始在新幾內亞東北部執行任務，在8月和9月期間曾徒步穿越山區。在某個時候，斯塔弗曼為了進一步探索鄉村而與其他人分開，並被一群當地人伏擊。斯塔弗曼被抓獲並據報被殺。西弗利特向其他人發出信號，注意敵對的土著和日本巡邏隊。十月初之後西弗利特就已經失聯。[5][3]
死亡
西弗利特的偵察隊在艾塔佩附近遭到了約100名當地村民的伏擊，在短暫的混戰之後，西弗利特開槍打傷了一名襲擊者，但小隊還是被俘虜並被交給了日本人。經過審訊和折磨，這支隊伍被關押了大約兩周，然後於1943年10月24日下午被帶到艾塔佩海灘。小隊被日本人和當地的圍觀者包圍，小隊成員被束縛和蒙住眼睛，他們被迫跪在地上並被斬首，這是日本帝國海軍中將鐮田道章下達的命令。[1][5]處決西弗利特的軍官下令讓一名士兵在現場為他拍照。[6]有各種報道稱，該軍官在戰爭結束時被抓獲並被判處絞刑，隨後減刑為10年有期徒刑。[7][8]
西弗利特被斬首的照片被美軍於1944年4月在一具日軍的屍體上發現。該照片被認為是唯一一張西方戰俘被日本士兵處決的照片。 [9]這張照片被發表在澳大利亞報紙和雜誌上，但被誤認為是飛行中尉比爾·牛頓，他其實是在巴布亞新幾內亞的薩拉毛阿被捕，並於1943年3月29日被斬首。[5][10]它後來在澳大利亞戰爭紀念館展出。儘管西弗利特在1945年被確認為圖中的士兵，但該圖像有時仍被一些消息來源誤認為是比爾·牛頓。[5][11]
註釋
參考
- 引用
- ^ 1.0 1.1 1.2 Sergeant Leonard George (Len) Siffleet （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at Australian War Memorial. Retrieved on 25 April 2009.
- ^ AWM Collection Record: P02547.004 互聯網檔案館的存檔，存檔日期12 May 2009. at Australian War Memorial. Retrieved on 25 April 2009.
- ^ 3.0 3.1 Dexter. The New Guinea Offensives (PDF): 259–60. [2021-08-22]. （原始內容存檔 (PDF)於2016-03-05）.
- ^ Feldt, The Coastwatchers, p. 236
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Richmond, "'Locust', 'Whiting' and New Britain"
- ^ Adam-Smith, Prisoners of War, p. 348
- ^ AWM Collection Record: 101099 互聯網檔案館的存檔，存檔日期12 May 2009. at Australian War Memorial. Retrieved on 25 April 2009.
- ^ Sergeant Leonard George (Len) Siffleet: Timeline （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at Australian War Memorial. Retrieved on 25 April 2009.
- ^ Lakin, Contact, p. 155
- ^ McKernan, The Strength of a Nation, pp. 267–270
- ^ Flight Lieutenant William Ellis Newton, VC （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） at Australian War Memorial. Retrieved on 27 February 2009.
- 來源
- Adam-Smith, Patsy. Prisoners of War: From Gallipoli to Korea. Ringwood, Victoria: Penguin Books. 1992. ISBN 0-670-90308-6.
- Dexter, David. Australia in the War of 1939–1945: Series 1 (Army) Volume VI – The New Guinea Offensives. Canberra: Australian War Memorial. 1961. （原始內容存檔於12 May 2009）.
- Feldt, Eric. The Coastwatchers. Melbourne: Oxford University Press. 1946.
- Ind, Colonel Allison. Allied Intelligence Bureau. New York: David McKay Company. 1958.
- Lakin, Shuane. Contact: Photographs from the Australian War Memorial Collection. Canberra: Australian War Memorial. 2006. ISBN 0-9751904-6-6.
- McKernan, Michael. The Strength of a Nation. Crows Nest: Allen & Unwin. 2006. ISBN 1-74114-714-X.
- Richmond, Keith. 'Locust', 'Whiting' and New Britain: Guy Black's covert war with M and Z Units. Sabretache (Military Historical Society of Australia). 1 December 2004 [2022-03-14]. （原始內容存檔於2021-12-27）.