辦公室的故事
《辦公室的故事》（俄語：Служебный роман）是由蘇聯著名導演埃爾達爾·梁贊諾夫（俄語：Эльдар Рязанов）執導，埃爾達爾·梁贊諾夫和埃米爾·布拉金斯基（俄語：Эмиль Брагинский）創作的一部傳統蘇聯上下部風格的愛情喜劇片。由莫斯科電影製片廠出品，該片首映於1977年10月26日。講述了發生在統計局資深統計師安納托里·耶夫列莫維奇·諾沃謝里切夫（俄語：Анатолий Ефремович Новосельцев）與其主管領導柳德米拉·普爾科菲耶夫娜·卡盧金那（俄語：Людмила Прокофьевна Калугина）之間悲喜交加又波折的愛情故事。
| 辦公室的故事 Служебный роман | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 埃爾達爾·梁贊諾夫 |
| 編劇 | 埃爾達爾·梁贊諾夫 埃米爾·布拉金斯基 |
| 主演 | 安德魯·米亞科夫 阿利薩·弗羅因德利希 奧列格·巴西拉什維利 |
| 配樂 | 安德烈·彼得羅夫 |
| 攝影 | 弗拉基米爾·Нахабцев |
| 片長 | 157 分鐘 |
| 產地 | 蘇聯 |
| 語言 | 俄語 |
| 官方網站 | http://cinema.mosfilm.ru/ |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 1977.10.26 |
| 預算 | 500.000 盧布 |
劇情
在莫斯科的一家統計局裏，阿納托利是一位平凡盡職的普通員工，妻子離開他以後，他獨自照顧着家裏的兩個兒子。女局長柳德米拉穿着古板，為人嚴肅，中年的她一直過着單身的生活。新來的副局長尤里是阿納托利的同窗好友，在此工作的彼得羅芙娜年輕時曾與尤里談過戀愛。儘管尤里和羅芙娜雙方都有各自的婚姻家庭，但是羅芙娜卻仍渴望着與尤里再拾情緣。柳德米拉表示有一處長職位空缺，尤里就向其推薦阿納托利升任該職，遭到她的反對。
無奈之下，渴望升職增加薪水的阿納托利只得接受尤里的建議，在生活與工作中對柳德米拉要多關照以獲取對方的好感。起初阿納托利懾於柳德米拉的局長地位和嚴肅形象，與其交往時並不自信和自在。漸漸地，他與對方彼此敞開心扉，並博得了彼此的好感和信任。柳德米拉意識到愛情快要降臨到她的身上，也從秘書韋羅奇卡（俄語：Верочка）那裏學會了女性的打扮與舉止。後來她與阿納托利開始了約會並陷入熱戀。
一天，穿着漂亮的柳德米拉來到單位上班，受到大家驚奇的矚目和讚嘆，她也開始與同事熱情的相處。然而尤里這時卻告之阿納托利之所以接近她只是想獲得升職的意願，聽聞後她心痛異常。決定滿足阿納托利的升遷願望，同意任命他為新任處長。阿納托利再次來辦公室見柳德米拉，發現她對他的感情已經改變。問詢下得知她發現了自己的當初心願，認為自己只是圖慕利益才假意與其相戀的想法後，他表示自己是真的愛上了她，升不升職並不重要。為此他將任命書撕毀並決定辭職離開以明心志。奈何柳德米拉不同意他的辭職，兩人在辦公室打打鬧鬧後，最後離開單位先後坐上了她的車子，並在車裏擁吻起來。
角色
| 演員 | 角色 |
|---|---|
| 安德魯·米亞科夫（俄語：Андрей Мягков） | 安納托里·耶夫列莫維奇·諾沃謝里切夫（俄語：Анатолий Ефремович Новосельцев） |
| 阿利薩·弗羅因德利希（俄語：Алиса Фрейндлих） | 柳德米拉·普爾科菲耶夫娜·卡盧金那（俄語：Людмила Прокофьевна Калугина） |
| 奧列格·巴西拉什維利（俄語：Олег Басилашвили） | 尤里·格里戈里耶維奇·薩莫赫瓦洛夫（俄語：Юрий Григорьевич Самохвалов） |
| 斯韋特蘭娜·涅莫廖耶娃（俄語：Светлана Немоляева） | 奧爾加·彼得羅夫娜·雷若娃（俄語：Ольга Петровна Рыжова） |
| 麗雅·阿赫扎科娃（俄語：Лия Ахеджакова） | 韋羅奇卡（俄語：Верочка）書記 |
| 盧德米拉·伊萬諾娃（俄語：Людмила Иванова） | 工會活動家修羅（俄語：Шура） |
| 格奧爾基·布爾科夫（俄語：Георгий Бурков） | 物流經理 |
| 彼得·謝爾巴科夫（俄語：Петр Щербаков） | 彼得·伊萬諾維奇·布勃利科夫（俄語：Петр Иванович Бубликов） |
| 耐莉·普紹恩娜婭（俄語：Нелли Пшенная） | 薩莫赫瓦洛夫的妻子 |
| 阿利克·傑尼索夫（俄語：Алик Денисов） | 沃瓦·諾沃謝里切夫（俄語：Вова Новосельцев） |
反響
1978年蘇聯上映後，累計觀影達到5840萬人次[1]，也是國際上最有影響力和最受歡迎的蘇聯電影之一，無論故事、導演，還是表演乃至配樂，都獲得廣泛稱讚。
榮譽
- 1978年度最優電影
- 1979年榮獲俄羅斯蘇維埃聯邦社會主義共和國國家獎章
- 入選俄羅斯電影百科全書
參考
- ^ Office Romance at KinoExpert.ru. KinoExpert.ru. [2007-12-25]. （原始內容存檔於2007-11-22） （俄語）.