南頭話
此條目缺少有關韻母、聲調的資訊。 (2021年7月25日) |
南頭話是深圳原居民的所使用語言,按照方言學分類,屬粵語莞寶片,當地人叫做白語或本地話,亦可按居住地,被稱為公明話、福永話、沙井話、平湖話、西鄉話、南頭話、圍頭話等。其中公明話、松崗話、沙井話與東莞長安話、大嶺山話相連,平湖話與東莞塘廈話、鳳崗話相連,福田、羅湖的圍頭話與香港新界北部的圍頭話連成一片。
南頭話 | |
---|---|
區域 | 深圳南頭為中心分佈 |
語系 | |
語言代碼 | |
ISO 639-3 | yue |
聲韻調
南頭話也有9個聲調、20個聲母、50個韻母再加上一個成音節的鼻韻母。
聲母
p 巴波布 | ph 婆批判 | m 矛慢面 | v 胡文幻 | f 非否凡 | h 河開海 |
t 多賭丹 | th 土探頭 | n 拿奴男 | l 羅盧累 | ts 左豬展 | tsh 取親春 |
s 蘇收三 | j 因應印 | k 家居記 | kh 奇其勤 | ŋ 啞吳五 | ʒ 任入引 |
Ø 阿丫鴉 | ʔ 噎 |