唐人墓是位於日本沖繩縣石垣市觀音崎的華人墓地。在這座墓地裏,埋葬有在羅伯特·包恩號事件中犧牲的華人勞工

唐人墓
唐人墓 地圖
日語名稱
漢字 唐人墓
名稱
唐ぬ人墓トーヌッチューバカ Too nu cchuu baka
唐人墓

歷史

根據琉球的官方史書《球陽》記載,羅伯特·包恩號(Robert Bowne)是美國的一艘苦力船。咸豐二年(1852年),該船由清朝廈門出發,前往美國加州,船上載有華人勞工410人。船長華萊生虐待華工,脅迫華工剪去髮辮。華工不堪其辱,當船到達臺灣島附近的時候,華工發動暴動,殺死船長、大副和四名水手,控制了這艘船隻,向廈門返航。途中遭遇逆風,漂泊到了琉球國石垣島,380名華工不得不登陸該島。八重山的官員不知道詳情,僅僅只知道是來自於清朝的漂流難民,因此將他們安置在崎枝村的赤崎,後來移往富崎。

然而,羅伯特·包恩號又離礁駛往廈門,船上的水手將華工暴動一事告知美國領事。同年,兩隻英國船隻受到美國的雇傭來到石垣島,200多名武裝士兵登陸該島,將在島上避難的一些華工射殺或逮捕,3月23日離島。4月4日,一隻美國船隻又來到該島,100多名士兵上陸兵搜捕華工,4月12日押解被捕華工離島。倖免於難的華工受到了琉球王府的保護,重新聚集於收容所。翌年9月29日,琉球國王尚泰向清朝送呈諮文,將華工172人遣返回國。其間有華工病死、自殺或失蹤,到達福州柔遠驛者只有128名。在石垣島死去的華工,則由當地官員葬於觀音崎附近,共計300餘人,統稱三百唐人墓。

唐人墓經過沖繩島戰役戰火的洗禮,已經殘破不堪。1971年(昭和46年),石垣島島民和當地華僑出資重修了該墓。原墓葬的陶製墓碑收藏於八重山博物館

相關條目

參考文獻

  • 日本歴史地名大系(オンライン版) 小学館 (『日本歴史地名大系』 平凡社、1979年-2002年 を基にしたデータベース)

外部連結