妖怪手錶4 我們仰望着同一片天空
《妖怪手錶4 我們仰望着同一片天空》（日語：妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている，英語：Yo-Kai Watch 4）是一款由Level-5開發並發行在任天堂Switch和PlayStation 4平台上的角色扮演遊戲，為妖怪手錶系列的第四部作品，也是系列首次次登陸PlayStation平台和支援繁簡中文的版本。遊戲原版於2018年公釋出相關內容，並在2019年6月20日正式發售，加強版則在2019年9月公釋相關資訊，並在2019年12月5日正式發售[1][2][3]。
| 妖怪手錶4 我們仰望着同一片天空 | |
|---|---|
| |
 日版實體版包裝封面 | |
| 類型 | 角色扮演 |
| 平台 | 任天堂Switch PlayStation 4 |
| 開發商 | Level-5 |
| 發行商 | Level-5 |
| 製作人 | 日野晃博 |
| 系列 | 妖怪手錶系列 |
| 模式 | 單人遊戲/多人遊戲 |
| 發行日 | 任天堂Switch
|
故事
某天，景太在大森神社（日語：がおおもり神社）轉妖怪轉蛋（日語：妖怪ガシャ）時，轉出一把不可思議的「鑰匙」，並被其引至一扇魔導門前面。抱有好奇心的景太為進入大門後的世界，使用妖怪鑰匙打開了大門...[4]。
登場角色
主要人類角色
- 天野景太（ケータ あまのけいた／Amano Keita／Nathan Adams）
- 聲：戶松遙
- 五年二班。就讀日本櫻花新誠櫻花第一小學五年二班。留着髮型微澎、往上翹了三根，極度普通的頭型。本作其中一位妖怪手錶使用者，使用的手錶是「妖怪手錶艾爾達」，與眾多妖怪成了好朋友，並經歷過各種冒險，似乎以「傳說中的手錶使用者」之名流傳於後世......！？
- 木靈文花（フミちゃん こだまふみか／Kodama Fumika／Katie Forester）
- 聲：遠藤綾
- 就讀五年二班。留着長頭髮並紮成一束馬尾，帶着粉紅蝴蝶結。本作其中一位妖怪手錶使用者，使用的手錶是「妖怪手錶艾爾達」，個性開朗活潑，在班上很受歡迎。具有靈異體質的她，在戴上妖怪手錶前，就時不時會看到像是妖怪的東西。
- 天野夏芽（天野 ナツメ（あまの ナツメ））
- 聲：悠木碧
- 本作女主角。櫻花第二中學一年級生。為前作主角天野景太的女兒。正義感強、總是樂於助人，朋友眼中的靠山，但又有少許天然呆的傾向，總是被弟弟和三頭蛇吐槽。在與鬼王・羅仙的戰鬥中成為「魔導鏡・妖怪手錶艾爾達」的持有主，從此與冬馬、秋紀一起作為「妖怪偵探團」行動。被稻穗稱呼未來的特工。本作其中一位妖怪手錶使用者，無法對有困難的人坐視不管，比起自己更在乎周遭的人，在偵探團中就像是大家的姊姊。
- 月浪冬馬（月浪 トウマ（つきなみ トウマ））
- 聲：長谷川芳明
- 本作男主角。櫻花第二中學一年級生。因為父母長期出差，從小養成獨來獨往不擅表達的性格。私下很喜歡卡牌對戰遊戲。在與鬼王．羅先的戰鬥中成為「封珠鏡・妖怪手錶王牙」的持有主。本作其中一位妖怪手錶使用者，是個擅長分析的頭腦派，但個性悠哉且有點少根筋。重視偵探團成員勝過於一切，會為了夥伴們拚盡一切。
- 有星秋紀（有星 アキノリ（ありほし アキノリ））
- 聲：田村睦心
- 圓滾滾體型的樂天家，家中代代以占卜維生。在本作中其中一位妖怪手錶使用者，使用的手錶是「妖怪手錶阿尼馬斯」，同時具有遺傳而來看得見妖怪並且使用各種法術作戰的靈能力，很熟悉妖怪的事。個性開朗的他總是帶給大家活力，是妖怪偵探團的開心果。
- 下町心（下町シン（しもまち しん）/Shimomachi Shin）
- 聲：種崎敦美
- 生活在上世紀60年代的櫻元町，其妖怪搭檔為貓又，守護靈為須大叔。在本作中其中一位妖怪手錶使用者，使用的手錶是「妖怪手錶艾爾達零」。個性勤奮、率真，且心地善良。為了取回被妖怪奪走的母親靈魂，與一希、多江同心協力，積極擊退妖怪。
- 未空稻穗（未空イナホ／Misora Inaho／Hailey Anne）
- 聲：悠木碧
- 就讀日本櫻花新城櫻花第一小學五年一班。經常戴着眼鏡並留有一頭微捲短髮。身高約140公分-145公分。平時最喜歡看ACG和SF，宇宙，外星人。是一個典型的御宅族，還對着夏芽稱呼未來的特工。原妖怪手錶使用者，......但卻把手錶弄丟了。總是和搭檔USA蹦一起追查不可思議的事件。
- 高城一希（高城イツキ（たかしろ いつき））
- 聲：木村良平
- 和神祕管家·臼田先生一同住在豪宅的少爺。因姊姊的靈魂被奪走而憎恨妖怪，但在與偵探團各位相識後，明白了世上並非只有邪惡的妖怪。
- 有星多江（有星タエ（ありほし たえ）
- 聲：東山奈央
- 出身熟知妖怪的有星家的少女。和一希、心他們一同追查奪走靈魂的妖怪。個性率直乖巧，但意外地也有堅毅剛強的一面。
主要妖怪角色
- 威斯帕（ウィスパー／Whisper）
- 幽靈造型的妖怪管家。
- 三頭大蛇（三吉）（ミツマタノヅチ（ミッチー））
遊戲玩法
《妖怪手錶4 我們仰望着同一片天空》是一款角色扮演類型遊戲。在遊戲中玩家可在戰鬥中無縫控制主角和妖怪朋友們一同戰鬥、檢視交戰雙方資料和使用「暫停碼表」模式對我方人員進行調整。同時也可使用「尋路狗狗」尋路、「妖怪手錶技能樹」（スキルツリー）和「魂活」（魂スイトール）系統指引玩家到達目的地、提升妖怪手錶能力和獲得新的妖怪朋友。此外，遊戲並也為不同的妖怪手錶持有者分配相應的特殊技能[5][6]。
世界
| 時代 | 備註 |
|---|---|
| 過去 | 20世紀60年代的東京櫻元町 |
| 妖魔界（過去） | 20世紀60年代的妖魔界 |
| 現代 | 21世紀的櫻花新城 |
| 未來 | 30年後的櫻花新城 |
發行和宣傳
遊戲原定於2018年冬季發售[7]，但由於某些原因，Level-5公司更改了遊戲的發售時間，並將其定於2019年春季[8][9]。
2019年1月，開發商Level-5在日本「東京次時代趣味博覽會19 Winter」上公佈了一段時長為12分鐘的遊戲實機執行視像[10][11]。
2019年3月，開發商Level-5透過日本雜誌《CoroCoro》（日語：コロコロコミック）宣佈本作將於今年6月6日在日本發售，並附贈限定特典「地縛喵＆貓又 水晶妖怪方舟」以及地縛喵（ジバニャン）等妖怪為模型的限定武器。[2][12][13][14][15]
2019年5月16日，遊戲開發商Level-5在其網站上宣佈遊戲將延遲至同年6月20日發售。[16][17]
2019年9月12日，遊戲開發商Level-5在其Twitter頁面上表示本作將推出PS4版本，但尚未公開具體時間等其餘細節。[18]
2019年10月1日，Level-5公司宣佈《妖怪手錶4》以及略為加強的《妖怪手錶4 ++》將於當年12月5日登陸Nintendo Switch和PS4平台，為系列首次登陸PlayStation平台和支援繁簡中文的版本。[19]本作與電影《妖怪手錶 永遠的朋友》聯動。預先購票的觀眾可獲得「Nekomata Yo-kai Ark」 (妖怪アーク, Yōkai Āku) 周邊，並將其與遊戲聯動，獲得限定特典。
本作與電影《映畫 妖怪學園 Y 貓は HERO になれるか（仮）》聯動。預先購票的玩家可獲得電影特典，並將其與遊戲聯動，獲得特殊物品。[20]
評價
| 評價 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
《Fami通》稱讚遊戲和過去相比，不只是畫面表現，故事劇情也顯著提升許多。[21]。
銷量
妖怪手錶4 ++
| 妖怪手錶4 ++ | |
|---|---|
| |
 日版實體版包裝封面 | |
| 類型 | 角色扮演 |
| 平台 | 任天堂Switch PlayStation 4 |
| 開發商 | Level-5 |
| 發行商 | Level-5 |
| 製作人 | 日野晃博 |
| 系列 | 妖怪手錶系列 |
| 模式 | 單人遊戲/多人遊戲 |
| 發行日 | 任天堂Switch
|
本作的增強版《妖怪手錶4 ++》於2019年12月5日推出，並在原版基礎上添加多人遊玩模式（日語：ぷらぷらバスターズ）、新地圖以及更多品種的妖怪等內容，同時支援繁簡中文。
本作作為中國大陸版任天堂Switch發佈當初宣佈引進的海外遊戲之一，於2023年3月通過國家新聞出版署的審核[25]，獲准上市。
參考資料
- ^ 《妖怪手表4》 《闪电十一人 阿瑞斯的天秤》宣布延期发售. vgtime.com. 2018-10-10 [2019-03-07]. （原始內容存檔於2019-03-08） （中文）.
- ^ 2.0 2.1 《妖怪手表4》发售日确定 6月6号樱花镇再相会. 電玩巴士. 2019-03-12 [2019-03-13]. （原始內容存檔於2019-08-16） （中文）.
- ^ 本日4/18（木）発売の「週刊ファミ通」（Gzブレイン）にて、『ファンタジーライフ オンライン』『妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている』の紹介記事が掲載されています！ぜひ、ご覧ください！. Twitter. 2019-04-18 （日語）.
- ^ 編集部：MU. Switch「妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている」は2019年6月6日に発売. 4Gamer.net. 2019-03-14 [2019-07-11]. （原始內容存檔於2019-07-11） （日語）.
- ^ 編集部：松本隆一. 「妖怪ウォッチ4」の最新情報公開。プレイヤーの行くべき道を教えてくれる新要素「ナビワン」や，新登場の妖怪達が明らかに. 4Gamer.net. 2019-02-15 [2019-07-11]. （原始內容存檔於2019-07-11） （日語）.
- ^ 編集部：maru. 「妖怪ウォッチ4」，ケータらウォッチ使い6人の特性と能力が明らかに。メインストーリー第1章＆第2章と2種類のクエストの情報も. 4Gamer.net. 2019-06-14 [2019-07-11]. （原始內容存檔於2019-07-11） （日語）.
- ^ KEN. 《妖怪手錶 4》預定今年冬季在 Nintendo Switch 推出 穿梭三個不同時空展開冒險. 巴哈姆特電玩資訊站. 2018-07-15 [2019-07-11]. （原始內容存檔於2019-07-11） （中文）.
- ^ 章魚上校. 传闻：Level-5大量开发人员流失导致其游戏跳票. 電玩巴士. 2019-01-02 [2019-07-11]. （原始內容存檔於2019-10-04） （中文）.
- ^ Tamburro, Paul. Rumor: Yo-Kai Watch 4 Developers Leave Level-5 in Mass Exodus. Game Revolution. 2018-12-30 [2019-07-11]. （原始內容存檔於2019-07-11） （英語）.
- ^ hunter, real. 《妖怪手表4》“次时代趣味博览会”实机演示. 電玩巴士. 2019-01-27 [2019-07-16]. （原始內容存檔於2019-07-16） （中文）.
- ^ Hodgkins, Crystalyn. Yo-Kai Watch 4 Game's 12-Minute Gameplay Video Streamed. Anime News Network. 2019-01-26 [2019-07-16]. （原始內容存檔於2019-07-16） （英語）.
- ^ 《妖怪手錶 4》公開第四世界「妖魔界」以及六名手錶使用者等全新情報《Yo-kai Watch 4》. 巴哈姆特. 2019-04-16 [2019-05-11]. （原始內容存檔於2019-05-11）.
- ^ Yo-kai Watch 4 Launches In Japan This June. gameingblot. 2019-03-12 [2019-03-13]. （原始內容存檔於2019-04-05） （英語）.
- ^ Yo-kai Watch 4 Readies For Its Next Adventure With A June 6 Release Date In Japan. Siliconera. 2019-03-12 [2019-03-13]. （原始內容存檔於2019-08-15） （英語）.
- ^ シリーズ最新作『妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている』が、6月6日に発売決定！ Nintendo Switchで、全く新しい「妖怪ウォッチ」が楽しめる。. Nintendo. 2019-03-15 [2019-03-22]. （原始內容存檔於2019-03-30） （日語）.
- ^ 【お知らせ】Nintendo Switchソフト『妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている』は2019年6月20日（木）へ発売日を変更させていただくこととなりました。お待ちいただいている皆様に、心よりお詫び申し上げます。詳細はこちらをご覧ください。. Twitter. 2019-05-16 （日語）.
- ^ お知らせ｜株式会社レベルファイブ. Level-5. 2019-05-16 [2019-05-16]. （原始內容存檔於2019-05-16） （日語）.
- ^ 【超特報】妖怪ウォッチシリーズがPlayStation®に初登場!! PS4®ならではの美しいグラフィックで、『妖怪ウォッチ4』の世界が楽しめる！ 公式サイトにてプレイ動画を今すぐチェック！. Twitter. 2019-09-12 （日語）.
- ^ 《妖怪手錶 4++》加強版 12 月登場 追加多人模式、新地圖、新妖怪與支援繁體中文. 巴哈姆特電玩資訊站. 2019-10-01 （中文）.
- ^ 「ジンペイ」メデタイ妖怪アーク連動特典 - 妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている. yokai-watch.jp. [2019-06-26]. （原始內容存檔於2019-06-26）.
- ^ 21.0 21.1 妖怪ウォッチ4 ぼくらは同じ空を見上げている・評価・感想. Fami通. [2019-07-16]. （原始內容存檔於2019-07-16） （日語）.
- ^ 【ソフト＆ハード週間販売数】『妖怪ウォッチ4』が15万本で初登場1位！ 約2ヵ月ぶりの週販10万本超えタイトルに【6/17～6/23】. Fami通. 2019-06-26 [2019-07-16]. （原始內容存檔於2019-07-16） （日語）.
- ^ 《妖怪手表4强化之章》现已正式发售，一起来探查隐藏的妖怪世界！. 騰訊Nintendo Switch官網. 2023-08-02 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-08-13） （中文（中國大陸））.
- ^ Level-5 Announces Yo-Kai Watch 4++ For Switch. Nintendo Life. [2019-10-06]. （原始內容存檔於2019-10-03） （英語）.
- ^ 2023年进口网络游戏审批信息. 國家新聞出版署. 2023-03-24 [2023-08-02]. （原始內容存檔於2023-06-23） （中文）.